Project scope management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project scope management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Управление содержанием проекта
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

- scope [noun]

noun: рамки, сфера, возможности, масштаб, размах, сфера действия, простор, область видимости, границы, сфера деятельности

  • large scope of work - большой объем работ

  • scale and scope - масштаб и охват

  • scope of our engagement - сфера нашего взаимодействия

  • scope of applicability - область применения

  • diverse scope - разнообразная сфера

  • are outside the scope of - находятся вне сферы

  • limited in its scope - ограничены в своем объеме

  • use the full scope - использовать в полном объеме

  • is under the scope - находится под сферу

  • discuss the scope - обсудить сферы

  • Синонимы к scope: width, compass, horizon, sweep, purview, confine, terms/field of reference, area, range, reach

    Антонимы к scope: limit, imprisonment, constraint, restraint, check, control, curb, curtailment, damper, limitation

    Значение scope: the extent of the area or subject matter that something deals with or to which it is relevant.

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка



Surveys have also consistently shown better results with agile product development methods compared to classical project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы также неизменно показывают лучшие результаты с помощью гибких методов разработки продуктов по сравнению с классическим управлением проектами.

Several references to period tables in Project management and accounting have been replaced with fiscal calendar objects, relations, and methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ссылок на таблицы периодов в модуле Управление и учет по проектам заменены объектами, связями и методами финансового календаря.

When I spoke to the - my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поговорил с менеджерами моего проекта, они сказали Бен, условия становятся чересчур опасными.

Cash-flow management was another concern, as some major donors reimbursed expenses rather than granting monies before project expenses were incurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос, вызывающий обеспокоенность, связан с управлением потоками денежной наличности, поскольку некоторые крупные доноры предпочитали возмещать уже понесенные расходы по проектам, а не выделять денежные средства заранее.

In 2016, Switzerland committed to funding a solid waste management program in Asyut, a project with the Egyptian Ministry of Environment that will conclude in 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Швейцария взяла на себя обязательство финансировать программу управления твердыми отходами в Асьюте, проект с Министерством окружающей среды Египта, который завершится в 2021 году.

A project manager is a professional in the field of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель проекта-это профессионал в области управления проектами.

The Umoja Project Director is a member of the Management Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта «Умоджа» является членом Комитета по вопросам управления.

The team worked to convince management of the project's viability, using extensive illustrations, a one-quarter scale model and a full-size foam model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда работала над тем, чтобы убедить руководство в жизнеспособности проекта, используя обширные иллюстрации, модель в масштабе одной четверти и полноразмерную модель пены.

It would also be the feeder for an effective project management and monitoring and evaluation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет служить также источником информации для эффективной системы управления проектами и контроля и оценки проектов.

The project team is currently assembling a substantial amount of training material covering IFRS, RAS and management accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная серия посвящена принципам Международных стандартов финансовой отчетности. Сборники практических заданий задуманы как серия материалов для профессиональных бухгалтеров, желающих самостоятельно получить дополнительные знания, информацию и навыки.

When teams collaborate on projects it is called Collaborative project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда команды сотрудничают над проектами, это называется совместным управлением проектами.

The change management strategy continues to focus on an awareness campaign for the stakeholders of the ERP project, pending approval by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия управления преобразованиями будет, как и прежде, предполагать проведение разъяснительной кампании среди бенефициаров проекта ОПР в Организации Объединенных Наций до его утверждения Генеральной Ассамблеей.

Click Project management and accounting > Common > Project resources > Resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Управление и учет по проектам > Обычный > Ресурсы проекта > Ресурсы.

The progress made was attributable to strong project, risk and change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнутый прогресс можно отнести за счет эффективного управления проектом, рисками и преобразованиями.

Kazakhstan also stressed that the project would be used to develop a new air quality management programme starting in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан также подчеркнул, что этот проект будет использоваться для разработки новой программы управления качеством воздуха, осуществление которой начнется в 2009 году.

We have changed and added functionality in the Project management and accounting area for Microsoft Dynamics AX 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменили и добавили новые функции в область Управление и учет по проектам для Microsoft Dynamics AX 2012.

Capacity-building on project development and management and resource mobilization are essential for rural women's economic empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активизация усилий по реализации проектов в сферах развития и управления и мобилизация ресурсов имеют ключевое значение для расширения экономических прав и возможностей сельских женщин.

Project Management techniques are used to manage the design and development progress using the phase-gate model in the product development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы управления проектами используются для управления процессом проектирования и разработки с использованием модели фазовых переходов в процессе разработки продукта.

The billing rules are used to calculate the invoice amounts for the time and materials that are posted to the project, plus a management fee that equals 10 percent of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила выставления счетов используются для расчета сумм накладных за время и материалы, разносимые на проект, а также комиссии за управление, которая составляет 10 % затрат.

Okay, my fortieth and eighteenth from last question is about the Heartland Exotic Plant Management Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мои 14 и 18 с конца вопросы касаются Проекта по контролю за высадкой экзотических растений в центральных районах.

Expediting is a concept in purchasing and project management for securing the quality and timely delivery of goods and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорение-это концепция в области закупок и управления проектами для обеспечения качества и своевременной поставки товаров и комплектующих.

The categories that are available for service agreement lines are set up in the Project categories form in Project management and accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории, доступные для строк соглашения о сервисном обслуживании, настраиваются в форме Категории проекта в Управление и учет по проектам.

You can use the Print management setup form to specify the text that is printed in the footer of a customer invoice for a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать форму Печать настройки управления, чтобы указать текст, который печатается в нижнем колонтитуле накладной для клиента проекта.

Dissatisfied with the project's progress, Bell Labs management ultimately withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольное ходом реализации проекта руководство Bell Labs в конечном счете самоустранилось.

A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами.

He taught her the minutia of project management along with experimental and mathematical procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил ее в подробности управления проектом параллельно с обучением постановке экспериментов и математическим действиям.

Another type of timeline is used for project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип временной шкалы используется для управления проектами.

Effective project management is best achieved using an adaptive approach focused on effective decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное управление проектами лучше всего достигается с помощью адаптивного подхода, ориентированного на эффективное принятие решений.

Management at the company is turning the crisis into an opportunity. They are preparing an ambitious global project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заявление - поворотный момент, на смену кризису придёт успех, осуществится всемирный амбициозный план.

The possibility of biennial cycles will also be taken into account in the new management systems renewal project information system, planned for 2003/04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность использования двухгодичных циклов будет также принята во внимание при осуществлении проекта модернизации систем управления, запланированного на 2003/04 финансовый год.

Goldratt adapted the concept to project management with his book Critical Chain, published in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдратт адаптировал эту концепцию к управлению проектами в своей книге Critical Chain, опубликованной в 1997 году.

Mortgage bankers, accountants, and cost engineers are likely participants in creating an overall plan for the financial management of the building construction project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечные банкиры, бухгалтеры и инженеры по затратам, вероятно, участвуют в создании общего плана финансового управления строительным проектом здания.

Project management is the responsibility of a project manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление проектами-это ответственность руководителя проекта.

Item charges on lines for purchase orders, sales orders, and invoices are now recognized in Project management and accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы номенклатуры в строках заказов на покупку, заказов на продажу и накладных теперь узнаны в модуле Управление и учет по проектам.

To fight this, it is most important to create a solid project team dedicated to change management and to communicate the solution vision and goals of this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этим, очень важно создать сплоченную проектную команду, посвященную управлению изменениями и донести видение решения и цели этой команды.

Therefore, change management and organizational readiness are now the driving factors for planning of future roll-out plans and the project budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому теперь управление изменениями и организационная готовность являются основными факторами планирования будущих планов ввода в действие и бюджета по проектам.

If you choose to calculate profit based on the gross margin ratio in the Project management and accounting parameters form, you can define the ratio in the following ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы рассчитать прибыль на основе коэффициента валовой прибыли в форме Параметры модуля Управление и учет по проектам, определить коэффициент можно следующими способами.

Before you create a contract for a percentage-of-completion project, you must set up following project information in the Project management and accounting parameters form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед созданием контракта по проекту, оплачиваемому по проценту завершенной работы, необходимо настроить следующие сведения о проекте в форме Параметры модуля Управление и учет по проектам.

The Service conducted five consulting assignments in addition to carrying out its role in the Umoja change management project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к роли Службы в проекте по управлению преобразованиями «Умоджа» она провела пять консультационных мероприятий.

After graduating, she worked in a furniture supply store doing data entry and eventually made her way up the project management chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета работала в мебельном магазине и в конце концов решила заняться менеджментом.

It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров.

Lastly, this approach will reduce the human and financial burden of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, такой подход позволит уменьшить нагрузку на персонал и финансовые расходы, связанные с управлением проектами.

The focusing steps, this process of ongoing improvement, have been applied to manufacturing, project management, supply chain/distribution generated specific solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокусирующие шаги, этот процесс постоянного совершенствования, были применены к производству, управлению проектами, цепочке поставок / распределению, генерируемым конкретным решениям.

MacProject was a project management and scheduling business application released along with the first Apple Macintosh systems in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacProject - это бизнес-приложение для управления проектами и планирования, выпущенное вместе с первыми системами Apple Macintosh в 1984 году.

You can now filter by project, category, or employee validation, set up default dimensions, and budget for projects in Expense management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можно фильтровать данные по проектам, категориям или проверкам сотрудника, настройкой аналитик по умолчанию и бюджету для проекта в модуле управления расходами.

Your ability to monitor, review, and control the pipeline of project quotations and orders is an important part of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность отслеживать, просматривать и контролировать процесс продаж с помощью предложений по проекту и заказов является важной частью управления проектом.

A degree in electronics generally includes units covering physics, chemistry, mathematics, project management and specific topics in electrical engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень в области электроники обычно включает в себя блоки, охватывающие физику, химию, математику, управление проектами и конкретные темы в области электротехники.

The project's main goal is to promote sustainable natural resource management by giving local communities rights to wildlife management and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью проекта является содействие устойчивому управлению природными ресурсами путем предоставления местным сообществам прав на управление дикой природой и туризм.

Click Project management and accounting > Common > Item tasks > Project sales orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Управление и учет по проектам > Обычный > Задачи номенклатуры > Заказы на продажу по проекту.

Recommend an appropriate change management strategy for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подготовка рекомендаций в отношении соответствующей стратегии управления изменениями по проекту.

He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года.

Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня.

This means that you can view transaction details for a parent project or its subprojects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что можно просмотреть сведения о проводках для родительского проекта или его подпроектов.

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

Ok, so I have been instructed to remove you from the list of employees assigned to the Nucleus project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мне поручили исключить вас из списка сотрудников, занятых на проекте Ядро.

Some place called Project Cadmus, which I'm guessing isn't an all-inclusive resort. No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно место под названием Проект Кадмус, которое я предполагаю что это не курорт для них.

Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности.

In 2019, the World Justice Project's Rule of Law Index ranked Singapore as 13th overall among the world's 126 countries for adherence to the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Индекс верховенства права Всемирного проекта правосудия поставил Сингапур на 13-е место среди 126 стран мира по приверженности верховенству права.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project scope management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project scope management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, scope, management , а также произношение и транскрипцию к «project scope management». Также, к фразе «project scope management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information