Projects involved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Projects involved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проекты включали в себя
Translate

- projects [noun]

noun: дома для бедных

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный



Lynch has also been involved in a number of music projects, many of them related to his films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч также участвовал в ряде музыкальных проектов, многие из которых были связаны с его фильмами.

In the following years Piper was involved in a wide variety of projects in several different media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди обнаруживают, что их бизнес стал более успешным, когда они переходят на мобильные устройства.

Ken Andrews has gone on to become a well-known producer, engineer, and mixer, and has been involved in several different music projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен Эндрюс стал известным продюсером, инженером и микшером, а также участвовал в нескольких различных музыкальных проектах.

In early 2012, Price announced that the company would not be involved in any future Resistance projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2012 года Прайс объявил, что компания не будет участвовать в каких-либо будущих проектах сопротивления.

Emil was involved in sensitive projects, still ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиль был связан с закрытыми проектами, которые ещё в работе.

Gazprom and Lukoil have become increasingly involved in the development of Iranian oil and gas projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газпром и Лукойл все активнее вовлекаются в разработку иранских нефтегазовых проектов.

Bhumibol was involved in many social and economic development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхумибол принимал участие во многих проектах социально-экономического развития.

Beyond membership in the European Union, France is also involved in many joint European projects such as Airbus, the Galileo positioning system and the Eurocorps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо членства в Европейском Союзе, Франция также участвует во многих совместных европейских проектах, таких как Airbus, система позиционирования Galileo и Eurocorps.

This time concealment involved the most important production tools and proscribed components from all major missile projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз речь шла об утаивании наиболее важных станков и запрещенных компонентов, связанных со всеми крупными ракетными проектами.

You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо.

The different Pygmy groups are encouraged to become involved in the research, with the support of the staff of the projects assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различным группам пигмеев предлагаются самим заниматься исследованиями при поддержке помогающих им руководителей проектов.

A former defense operative claimed that The Jester was a former military contractor involved in US Special Operations Command projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак поддержки Махдена турецкие газеты переиздали колонку, которая привела к возбуждению против нее уголовного дела.

The campaign involved University projects done by students across the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания включала университетские проекты, выполняемые студентами по всей стране.

Endeavour FM's media projects have involved a local youth magazine, audio packages for businesses, media courses, a local online business directory and live events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиапроекты Endeavour FM включали в себя местный молодежный журнал, аудиопакеты для бизнеса, медиа-курсы, местный онлайн-каталог предприятий и живые мероприятия.

They lived in Tenerife, Canary Islands, and were very actively involved with archaeological projects, especially in Túcume, Peru, and Azov until his death in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили на Тенерифе, Канарских островах, и были очень активно вовлечены в археологические проекты, особенно в Тукуме, Перу, и Азов до его смерти в 2002 году.

He was involved in 20 construction projects for the Sochi Winter Olympics worth 5 billion Euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в 20 строительных проектах к зимней Олимпиаде в Сочи стоимостью 5 миллиардов евро.

In addition it covers various other projects Eno was involved in, in particular his opposition to the attacks on Bosnia by Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она охватывает различные другие проекты, в которых участвовал Ино, в частности его противодействие нападениям Хорватии на Боснию.

Besides Girls' Generation, Tiffany's early solo work mostly involved songs recorded for side projects and original soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поколения девочек, ранняя сольная работа Тиффани в основном включала песни, записанные для сайд-проектов и оригинальных саундтреков.

Some, such as the Bali myna, are involved in conservation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, такие как Бали Майна, участвуют в природоохранных проектах.

Record company projects that a worker or applicant has been involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись проектов компании, в которые был вовлечен работник или кандидат.

As far as local investors are concerned, institutional investors such as pension funds have become increasingly involved in financing hotel projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди местных инвесторов все более активное участие в финансировании гостиничных проектов принимают институциональные инвесторы, такие, как пенсионные фонды.

Since the split, all the former members have been involved in musical projects, often as session musicians for other artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента раскола все бывшие участники были вовлечены в музыкальные проекты, часто в качестве сессионных музыкантов для других артистов.

Throughout the years, the Cathedral of St. John the Divine has been involved in various initiatives and projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если боль присутствует, то это скорее анальная трещина или внешний геморрой, а не внутренний геморрой.

By becoming Kahn Fellows, students get involved in interdisciplinary research projects and work alongside faculty and visiting scholars for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став стипендиатами Kahn, студенты участвуют в междисциплинарных исследовательских проектах и работают вместе с преподавателями и приглашенными учеными в течение года.

All the projects are wikis, and if you want to change something, you can change it by getting involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все проекты-это Вики, и если вы хотите что-то изменить, вы можете изменить это, приняв участие.

Between 1869 and 1870, Bakunin became involved with the Russian revolutionary Sergey Nechayev in a number of clandestine projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1869 и 1870 годами Бакунин был связан с русским революционером Сергеем Нечаевым в ряде подпольных проектов.

Mathias later said in an interview that he hopes to be involved in future band projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Матиас сказал в интервью, что надеется участвовать в будущих проектах группы.

There are links to other organizations involved with this projects so anyone can contact anyone else involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ссылки на другие организации, участвующие в этих проектах, так что любой может связаться с любым другим участником.

Kaiser was involved in large construction projects such as civic centers and dams, and invested in real estate, later moving into television broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер участвовал в крупных строительных проектах, таких как гражданские центры и плотины, и инвестировал в недвижимость, позже перейдя в телевизионное вещание.

The SCN projects to a set of areas in the hypothalamus, brainstem, and midbrain that are involved in implementing sleep-wake cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СКН проецируется на набор областей в гипоталамусе, стволе головного мозга и среднем мозге, которые участвуют в реализации циклов сна-бодрствования.

Since 1998, Henkel employees and retirees have been involved in over 12,800 projects in more than 50 different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 года сотрудники и пенсионеры компании Henkel приняли участие в более чем 12 800 проектах в более чем 50 различных странах.

The data-intensive projects involved not just veteran investigative journalists, but also demanded data journalists and programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих интенсивных проектах участвовали не только ветераны журналистских расследований, но и востребованные журналисты данных и программисты.

Critics say that one company, Derwick Associates, was given projects although they had no previous experience; Derwick denies any bribes were involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики говорят, что одна компания, Derwick Associates, получила проекты, хотя у них не было предыдущего опыта; Derwick отрицает, что какие-либо взятки были вовлечены.

In the 1980s the Archive began to get involved with a number of large data-oriented projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах архив начал участвовать в ряде крупных проектов, ориентированных на данные.

Or they may encourage ordinary people to get involved with broader projects of social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же они могут побуждать обычных людей участвовать в более широких проектах социальных изменений.

It was through the CFN she became directly involved in her first two film projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно через CFN она стала непосредственно участвовать в своих первых двух кинопроектах.

During the years 1993–1995, drummer Fenriz was involved with numerous side projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993-1995 годах барабанщик Фенриз участвовал в многочисленных сайд-проектах.

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

Most activities in this period involved the development of large-scale irrigation projects in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мероприятий в этот период включало разработку крупномасштабных ирригационных проектов в сельских районах.

In subsequent years, Heyerdahl was involved with many other expeditions and archaeological projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы Хейердал участвовал во многих других экспедициях и археологических проектах.

Besides Girls' Generation, Tiffany's early solo work mostly involved songs recorded for side projects and original soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поколения девочек, ранняя сольная работа Тиффани в основном включала песни, записанные для сайд-проектов и оригинальных саундтреков.

Hoover was substantially involved in most major cases and projects that the FBI handled during his tenure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коэффициент усиления усилителя не является линейным, выходной сигнал может быть искажен.

We think the Rev might be involved in a kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что Преподобный может быть вовлечен в похищение.

He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне.

In February 1989, the Presidents called upon the United Nations to become involved in the verification of those agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1989 года президенты этих стран призвали Организацию Объединенных Наций подключиться к контролю за осуществлением указанных соглашений.

Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев.

We will sternly punish and finish off those criminals involved in those operations in the name of all Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сурово накажем и покончим с преступниками, участвующими в этих операциях от имени всех корейцев.

Just because it gives me a certain sense of meaning, or, in places that are more involved, like Wikipedia, gives me a certain set of social relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что это придает мне некое чувство значимости, или, в местах более популярных, как Wikipedia, предоставляет мне определенный набор социальных отношений.

The latter has been involved in a shooting war with Russian proxies if not Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя вовлечена в военный конфликт с российскими ставленниками, а, возможно, и с самой Россией.

The girl is very endearing and I think I'd like to be involved in her future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка очень славная, и мне бы хотелось как-то позаботиться о ее будущем.

Before Nate died, he told me the men involved are from my precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне смерти Нат сказал, что в деле замешаны наши люди.

That involved an interview with Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя и интервью с Андервудом.

Are there any cases or litigation that your firm's involved in currently that might hinge on privileged information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ваша фирма связана с какими-нибудь делами или тяжбами, которые завязаны на конфиденциальной информации?

He's eliminating everyone involved, working his way up... how long before he gets to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраняет каждого, кто замешан, как скоро он доберется до меня?

And how is he involved with all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут при чем?

Was that when child welfare services got involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, когда вмешались социальные службы?

I'm afraid one of our former officers works at this non-profit and was very involved in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, один из наших бывших офицеров работает в этой НКО и очень тесно связан с делом.

No, I don't agree with you that she's innocent, but, if there's even the slightest chance that someone else is involved, they're putting the whole company at risk, and I can't have that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не согласен с тобой в том, что она не виновна. но, если есть хотя бы малейший шанс что кто-то еще причастен, и они подвергают риску всю компанию, я не могу допустить этого.

It demonstrates her loyal love for her husband, with a desire to combine two lives into one artistically, although this life-long goal involved risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он демонстрирует ее преданную любовь к мужу, с желанием объединить две жизни в одну художественно, хотя эта цель на всю жизнь связана с риском.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «projects involved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «projects involved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: projects, involved , а также произношение и транскрипцию к «projects involved». Также, к фразе «projects involved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information