Protect your family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать, покровительствовать, сберегать, акцептовать
protect from physical damage - защиты от физических повреждений
how can you protect yourself - как вы можете защитить себя
protect cardholder data - защиты данных держателя карты
we protect - мы защищаем
promote and protect human rights - поощрения и защиты прав человека
order to protect the rights - С целью защиты прав
protect the rights of child - защиты прав ребенка
will not protect - не защитит
protect your head - защитить голову
protect our assets - защитить свои активы
Синонимы к protect: shelter, take care of, insulate, secure, inoculate, shield, defend, fortify, preserve, screen
Антонимы к protect: prevent, attack, unprotect
Значение protect: keep safe from harm or injury.
your itineraries - ваши маршруты
your project - ваш проект
your organization - ваша организация
select your - выберите вашу
your printer - принтер
your spouse - Ваш супруг
your surgery - ваша операция
your materials - ваши материалы
your attempt - ваша попытка
your ghost - ваш призрак
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
family and partnership - семьи и партнерство
it's family - это семья
support her family - поддержать ее семью
big happy family - большая счастливая семья
the miller family - семья мельника
family disintegration - распад семьи
family systems - семейные системы
family cases - семейные дела
their family environment - их семейное окружение
family and medical - семья и медицинская
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
He obeyed the directive to protect his family from any retaliation. |
Он подчинился приказу защитить свою семью от любого возмездия. |
With the work that my team has already done on separation of nanoscale biomarkers for rapid, early-stage cancer diagnostics, I am optimistic that within the next decade, this type of technology will be available, helping protect our friends, our family and future generations. |
С учётом той работы, которую моя команда уже провела в области разделения биомаркеров в наномасштабах для быстрой ранней диагностики рака, я оптимистично полагаю, что в течение десяти лет технология такого типа станет доступной, помогая защитить наших друзей, наши семьи и будущие поколения. |
Wanting to protect him, Ho Chi Minh arranged for him to meet a graduate from a well-known family, Ba Hanh. |
Желая защитить его, Хо Ши Мин устроил ему встречу с выпускником известной семьи Ба Хань. |
Realising that the housekeeper was a guardian angel sent to protect his family, Shi-mak gives his thanks to Buddha and prays for Ae-ja's soul. |
Понимая, что экономка была ангелом-хранителем, посланным для защиты его семьи, Ши-Мак благодарит Будду и молится за душу Э-Джа. |
(d) protect the rights, property, and safety of our users, WhatsApp, the Facebook family of companies, or others. |
(d) защиты прав, собственности и безопасности наших пользователей, WhatsApp, группы компаний Facebook или других лиц. |
We wanted to protect Holly's family from seeing images of her plummeting to her death. |
Мы хотели защитить семью Холли, чтоб они не увидели её смертельное падение. |
Oh, well, excuse me, Judge Reinhold, but I am trying to protect my family. |
Ох, ну простите меня, Судья Рейнхолд, но я пытаюсь защитить семью! |
I should protect my family business, but I want to protect my family name. |
Защитить семейно дело, но я хочу защитить имя семьи. |
Traditional house designs also use high walls, compartmentalized inner rooms, and curtains to protect the family and particularly women from the public. |
Традиционные конструкции домов также используют высокие стены, изолированные внутренние комнаты и шторы, чтобы защитить семью и особенно женщин от общественности. |
Our hearts go out to the family of a young man who perished. And my personal prayers of thanks go out as well because I believe he died trying to protect my daughter. |
Наши сердца устремляются к семье молодого человека, который покинул нас, и я устремляю к нему свои благодарные молитвы, ибо верю что он погиб пытаясь защитить мою дочь. |
Did I try to protect my family from a deranged sociopath who wanted to shatter our lives? |
Пытался ли я защитить свою семью от невменяемой социопатки, которая хотела разрушить нашу жизнь? |
In the most extreme cases, no one in the family believed that the authorities could protect them. |
В самых крайних случаях никто в семье не верил, что власти смогут их защитить. |
Обещаю отныне и во веки веков оберегать вашу семью. |
|
Of course if I was to get my fair share of Vera's estate, I might be more inclined to protect a member of the family. |
Хотя, если бы ты мне передал... хм... часть Вериного... имущества, я бы, возможно, постарался бы защитить честь семьи. |
Child protection systems are a set of usually government-run services designed to protect children and young people who are underage and to encourage family stability. |
Системы защиты детей представляют собой набор обычно управляемых государством услуг, предназначенных для защиты детей и молодежи, которые являются несовершеннолетними, и для поощрения стабильности семьи. |
His wife pretends to be ashamed of him for abandoning his family, so that she will not be harassed when he is not there to protect her. |
Его жена притворяется, что стыдится его за то, что он бросил свою семью, чтобы ее не беспокоили, когда его нет рядом, чтобы защитить ее. |
I have always done what I needed to do to protect our family from numerous enemies. |
Я всегда делал то, что должен был делать, чтобы защитить нашу семью от множества врагов. |
Семья и команда супер-героев, которые защищают город го. |
|
Ruml asked them to conceal his identity in order to protect family members still in Czechoslovakia. |
Румль попросил их скрыть его личность, чтобы защитить членов семьи, которые все еще находятся в Чехословакии. |
To protect his family, still living in the USSR, he said nothing about Philby, an agreement Stalin respected. |
Совет будет возглавляться самим императором, который принимал участие в некоторых его дискуссиях и даже руководил ими. |
Your client might not blow up a morgue to protect his foot soldiers, but family is different. |
Может ваш клиент и не взрывал морг, чтобы защитить своих бравых бойцов, но семья - это святое. |
I did unspeakable things to protect my family. |
Я делала ужасные вещи, чтобы защитить семью. |
But the old man was dead, and there was nothing Chin Ho could do about that, except circle the wagons and protect his family. |
Но старик был мёртв, и Чин Хо ничего не мог с этим поделать, кроме как занять круговую оборону и защитить свою семью. |
However, the girl then escapes into the forest until she reaches a bungalow where she is taken in, and the family agree to protect her. |
Однако затем девушка убегает в лес, пока не добирается до бунгало, где ее принимают, и семья соглашается защитить ее. |
The funeral industry will protect your dead body by offering to sell your family a casket made of hardwood or metal with a rubber sealant. |
Похоронная индустрия защитит ваш труп, предложив семье купить гроб из дерева или металла с резиновым уплотнителем. |
Genetic counselors also discuss strategies to promote recovery and protect mental health and address any questions on chances for recurrence in other family members. |
Генетические консультанты также обсуждают стратегии по содействию выздоровлению и защите психического здоровья и рассматривают любые вопросы о шансах на рецидив у других членов семьи. |
I've only had one instinct ever, and that is to protect my family and their birthright, which is their rule. |
Я всегда имела только одно желание: защитить свою семью, и их правление по праву рождения. |
Touched at how Solomon risked his life to protect her family, Claire welcomes him back into their lives. |
Тронутая тем, как Соломон рисковал своей жизнью, чтобы защитить ее семью, Клэр приветствует его возвращение в их жизнь. |
It took me a long time to understand he was the reincarnation of Don Quixote. And that he decided to fight isolation and protect me from the black hole of my family. |
Прошло много времени, прежде чем я понял, что он был реинкарнацией Дон Кихота... который решил сражаться против подлого невежества... и защитить меня от пропасти, которая была моей семьей. |
And her lover, not wanting to further your family's anguish, wrote the note to protect their secret. |
И ее возлюбленный, не желая причинять боль вашей семьи, написал записку, чтобы защитить свою тайну. |
The Government has responded to their request by taking security measures to protect the boy, his parents and other family members. |
Правительство откликнулось на их просьбу и приняло меры для защиты мальчика, его родителей и других членов семьи. |
In an effort to protect the family, therefore, some called for reform which tied women's aid more concretely to their dependency on their husbands. |
Поэтому в стремлении защитить семью некоторые призывали к реформе, которая более конкретно увязывала бы помощь женщинам с их зависимостью от своих мужей. |
He tries to protect a lowly prostitute and her poor but happy family but only brings them sorrow. |
Он пытается защитить скромную проститутку и ее бедную, но счастливую семью, но приносит им только горе. |
You wish to protect your family. |
Ты хочешь защитить свою семью. |
You're trying to bury this to protect the business, not the family. |
Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью. |
I want you to know every single agency under my purview is doing everything it can to protect your family. |
Я хочу, чтобы вы знали, что каждое ведомство, находящееся под моим контролем, делает все возможное, чтобы защитить вашу семью. |
When he has reached the point of no return, even a man as strong as Motome will go mad trying to protect his family, and I would praise him for it. |
Любой такой же, как Мотоме, сойдёт с ума ради защиты своей семьи; и он достоин похвалы. |
I'm not in the game because I possess the means to protect my family from some uninvited lurker. |
Нет, потому что я знаю, что значит защищать свою семью от незваных наблюдателей |
According to the draft, the state should also protect the true character of the Egyptian family, and promote its morals and values. |
Также, как сказано в проекте, государство должно охранять истинную сущность египетской семьи и поддерживать ее мораль и ценности. |
The lengths the system goes to protect his human rights seems so unfair compared to what we as a family have had to endure. |
То, как долго система защищает его права человека, кажется таким несправедливым по сравнению с тем, что нам, как семье, пришлось пережить. |
Of course, but you and Polly are part of the Blossom family now, and we will protect you ferociously. |
Конечно, но и ты, и Полли теперь часть семьи Блоссом. И мы будем яростно защищать вас. |
If treated well, they protect the family and animals from evil and misfortune, and may also aid the chores and farm work. |
Если с ними хорошо обращаться, они защищают семью и животных от зла и несчастий, а также могут помочь в домашнем хозяйстве и работе на ферме. |
It is not divulged if one member is a carrier, so as to protect the carrier and his or her family from stigmatization. |
Он не разглашается, если один из членов является носителем, с тем чтобы защитить носителя и его или ее семью от стигматизации. |
Prototype, Archetype's predecessor, comes back in service to help protect Carter's family. |
Прототип, предшественник архетипа, возвращается на службу, чтобы помочь защитить семью Картера. |
To protect his family, Shane abruptly kills Pilar with a croquet mallet. |
Чтобы защитить свою семью, Шейн внезапно убивает Пилар крокетным молотком. |
One of the main purposes of the Salic Law is to protect a family's inheritance in the agnatic succession. |
Одной из главных целей салического закона является защита наследства семьи в агнатическом наследовании. |
According to this view, the husband has the God-given responsibility to provide for, protect, and lead his family. |
Согласно этой точке зрения, муж несет данную ему Богом ответственность за обеспечение, защиту и руководство своей семьей. |
OSH may also protect co-workers, family members, employers, customers, and many others who might be affected by the workplace environment. |
Ош также может защитить сотрудников, членов семьи, работодателей, клиентов и многих других лиц, которые могут быть затронуты рабочей средой. |
Lundy Bancroft states that family courts repeatedly fail to protect battered women and their children by frequently granting joint or sole custody to abusive fathers. |
Ланди Бэнкрофт утверждает, что суды по семейным делам часто не в состоянии защитить избитых женщин и их детей, часто предоставляя совместную или единоличную опеку жестоким отцам. |
The prosecution contended that Pamela McLeod-Lindsay was lying to protect the family's income. |
Обвинение утверждало, что Памела Маклеод-Линдси лгала, чтобы защитить доходы семьи. |
We invited 150 family and friends, then I let it be known to the public: anybody who wanted to come and celebrate, please come and join us. |
Мы пригласили 150 друзей и родственников, затем я объявила: Любой, кто хочет прийти и отметить, прошу, придите и будьте с нами. |
Ну, многие люди указывают на нашу семью. |
|
Each family celebrates this spring holiday. |
Каждая семья празднует этот праздник весны. |
Because that's what my family in London, who owns an automotive racing club named me. |
Потому что так назвала меня моя семья из Лондона, которой принадлежит клуб гоночных автомобилей. |
Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions. |
Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки. |
So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be. |
И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать. |
Sometime we need friends, family members or a psychiatrist. |
Иногда нам необходимы друзья, близкие или психиатр. |
С нетерпением ждём встречи с вами и вашей семьёй. |
|
Это был разрешенный поворот. - Вообще-то, речь о семейном суде. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protect your family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protect your family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protect, your, family , а также произношение и транскрипцию к «protect your family». Также, к фразе «protect your family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.