Protecting private information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protecting private information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защита частной информации
Translate

- protecting [verb]

adjective: защищающий, защитный, протекционистский

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



The protection is subject to the authority of the Federal Data Protection and Information Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита осуществляется в соответствии с полномочиями федерального уполномоченного по защите данных и информации.

The civil protection warnings and weather information is not included in the phase-modulated data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждения гражданской защиты и информация о погоде не включены в фазомодулированные данные.

The following day he was placed on administrative leave for violation of Engemann policies of office maintenance and protection of patient health information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день он был отправлен в административный отпуск за нарушение правил Engemann по ведению делопроизводства и защите медицинской информации пациентов.

The owner must also swear that any information obtained through the subpoena will only be used for the purpose of protecting its rights under Section 512.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец также должен поклясться, что любая информация, полученная с помощью повестки в суд, будет использоваться только в целях защиты его прав в соответствии с разделом 512.

The NSA is also tasked with the protection of U.S. communications networks and information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На АНБ также возложена задача защиты американских коммуникационных сетей и информационных систем.

This allows some protection for old yet correct information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает некоторую защиту для старой, но правильной информации.

The US Environmental Protection Agency provides extensive information about ecological and environmental risk assessments for the public via its risk assessment portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по охране окружающей среды США предоставляет обширную информацию об экологических и экологических оценках рисков для общественности через свой портал оценки рисков.

White is protective of his privacy and gives few details of his family life, even going as far as to disseminate false information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт защищает свою частную жизнь и дает мало подробностей о своей семейной жизни, даже идя так далеко, чтобы распространять ложную информацию.

Most of the girls and young women had little information about sexual diseases, sexual protection or methods of family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство девочек и девушек не обладали достаточной информацией о венерических заболеваниях, их профилактике и методах контрацепции.

He talks about the Swedish constitution, which gives the information–providers total legal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит о шведской Конституции, которая дает поставщикам информации полную правовую защиту.

Further information regarding those two programmes and specific measures for the protection of women from domestic violence would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы желательно получить дополнительную информацию о двух указанных программах и конкретных мерах по защите женщин от насилия.

The end-to-end service will provide information on available protection systems and corresponding verification methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КУКМ позволяет получить информацию о существующих системах защиты и соответствующих методах проверки.

For more information, see Anti-spam and anti-malware protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее см. в разделе Защита от нежелательной почты и вредоносных программ.

The Data Protection Act provides general regulations on access to information of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом о защите данных предусматриваются общие нормы в отношении доступа к информации, представляющей общественный интерес.

Information security, sometimes shortened to infosec, is the practice of protecting information by mitigating information risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная безопасность, иногда сокращенная до infosec, - это практика защиты информации путем снижения информационных рисков.

PDS provides guidance for the protection of SIPRNet wire line and optical fiber to transmit unencrypted classified information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDS обеспечивает руководство по защите проводных линий SIPRNet и оптического волокна для передачи незашифрованной секретной информации.

Radiokirk appears to be adjusting the history to remove some personal information that was put in. Full protection may end up being required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiokirk, похоже, настраивает историю, чтобы удалить некоторую личную информацию, которая была введена. В конечном итоге может потребоваться полная защита.

This standard is called NFPA 75 Protection of Information Technology Equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стандарт называется NFPA 75 защита оборудования информационных технологий.

I would like to help find other child protection laws however, that would be beyond my scope because there would simply be too much information that needs to be sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы помочь найти другие законы О защите детей, однако это было бы за пределами моей компетенции, потому что было бы просто слишком много информации, которую нужно искать.

Not all information is equal and so not all information requires the same degree of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вся информация одинакова, и поэтому не вся информация требует одинаковой степени защиты.

Integrity of information refers to protecting information from being modified by unauthorized parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность информации относится к защите информации от изменения неавторизованными сторонами.

Information technology is another catalyst for careful fire protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии - это еще один катализатор тщательной противопожарной защиты.

And it occurred to me, the one thing I can offer is protection, so I hired a proper gumshoe, and gathered all the information I could on your new beau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И меня осенило - единственное, что я могу предложить - это защита. Поэтому я нанял хорошего частного детектива, который собрал всю возможную информацию о вашем новом возлюбленном.

Provides overview information about how the service offers multi-layered malware protection that’s designed to catch all known malware traveling to or from your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел содержит общие сведения о способах, которые предлагает служба для многоуровневой защиты от вредоносных программ, перехватывающей все известные вредоносные программы, которые отправляются в организацию или из нее.

Following his dismissal, Woodford passed on information to the British Serious Fraud Office, and requested police protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего увольнения Вудфорд передал информацию в британское Управление по борьбе с серьезными мошенничествами и попросил защиты у полиции.

The difficulty of giving accused harassers enough information to defend themselves while protecting their accusers against potential further harassment was underlined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была подчеркнута трудность предоставления обвиняемым-преследователям достаточной информации для самозащиты и защиты их обвинителей от возможных дальнейших преследований.

In June 2016, Microsoft announced a project named Microsoft Azure Information Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2016 года корпорация Майкрософт анонсировала проект под названием Microsoft Azure Information Protection.

Protecting the privacy of your financial information is important to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уделяем особое внимание защите вашей финансовой информации.

I am preparing/researching information to provide an Anti-Terrorism/Force Protection Level 1 brief to Coast Guard members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю / исследую информацию, чтобы предоставить членам береговой охраны краткую информацию о борьбе с терроризмом/силовой защите уровня 1.

The information in this, the present article, now under protection, is derived from “published” book sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в этой, настоящей статье, находящейся сейчас под охраной, взята из “опубликованных книжных источников.

Office protection was applied in order to stop people that did not have full information about the situation from prematurely re-adding content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита офиса была применена для того, чтобы люди, не располагающие полной информацией о ситуации, не могли преждевременно повторно добавлять контент.

The mind creates all kinds of protections to help them cope. And once that belief's taken root, ...the mind takes random information and forces it to support that narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разум для защиты ставит своеобразный блок, потом придумывает историю и подгоняет факты, чтобы вымысел выглядел правдоподобно.

Controls can vary in nature, but fundamentally they are ways of protecting the confidentiality, integrity or availability of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль может быть различным по своей природе, но в основном это способы защиты конфиденциальности, целостности или доступности информации.

He and Lille discover that Wade has information on almost every citizen of Chicago, protecting his gang from the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Лилль обнаруживают, что Уэйд имеет информацию почти на каждого жителя Чикаго, защищая свою банду от властей.

Jordan is the first Arab country to have such a law that ensures the right to access to information while protecting the right of the individual to privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иордания является первой арабской страной, принявшей такой закон, который обеспечивает право на доступ к информации, защищая при этом право человека на личную жизнь.

The crystalline action of the protective matrix is defined by its properties of a surrounding holographic radio field and its information-wave code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллическое действие защитной матрицы определяется свойствами окружающего голографического эфирного поля и его информационно-волновым шифром.

All relevant rules and regulations of the IAEA with regard to the protection of information will be fully observed by all parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стороны обязуются соблюдать в полной мере все соответствующие правила и требования МАГАТЭ, касающиеся защиты информации.

In April 2017 the Information Commissioner’s Office fined eleven charities that breached the Data Protection Act by misusing donors’ personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года Управление уполномоченного по информации оштрафовало одиннадцать благотворительных организаций, которые нарушили закон О защите данных, злоупотребляя личными данными доноров.

Helps detect the presence of information subject to Canada Personal Health Information Protection Act (PHIPA) for Ontario, including data like passport numbers and health information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие информации, охраняемой актом PHIPA для Онтарио, в том числе такие данные, как номера паспортов и медицинская информация.

Also, is there any reliable source of information as to what a protection meant for users in this period?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует ли какой-либо надежный источник информации о том, что означает защита для пользователей в этот период?

Since the information on the memory planet is freely available to everyone, special protection was deemed unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация на планете доступна всем. Специальную защиту сочли ненужной.

Information security firm Halock uses a griffin to represent protecting data and systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма по информационной безопасности Halock использует Гриффина для представления защиты данных и систем.

Use of the 384-bit prime modulus elliptic curve and SHA-384 are necessary for the protection of TOP SECRET information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование 384-битного простого модуля эллиптической кривой и SHA-384 необходимы для защиты сверхсекретной информации.

I'm required to refer this information to Child Protective Services for further investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обязан передать эту информацию в Службу защиты детей для дальнейшего расследования.

The domain of privacy partially overlaps with security, which can include the concepts of appropriate use, as well as protection of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область конфиденциальности частично перекрывается с безопасностью, которая может включать в себя понятия надлежащего использования, а также защиты информации.

In Infomil, the court declared that a claim for an information system always has technical character and is therefore protectible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Инфомил суд заявил, что требование в отношении информационной системы всегда носит технический характер и поэтому подлежит защите.

Please note that pursuant to the Data Protection Act 1998 certain information may be exempt from disclosure or we may be unable to disclose information you request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим принять во внимание, что в соответствии с Законом «О защите данных» 1998 г. определенная информация может не подлежать раскрытию, либо мы можем быть не в состоянии раскрыть информацию, которую вы запрашиваете.

Information security is the practice of protecting information by mitigating information risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная безопасность - это практика защиты информации путем снижения информационных рисков.

Please find here the prevailing basic information on sowing, fertilisation and plant protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно получить актуальную информацию о посеве, удобрениях и защите растений.

Protecting where the intel came from can be as important as protecting the information itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита источников информации может быть столь же важна, как и защита самой информации.

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

Figure 2 contains information specifically on legal assistance needs identified by responding States, by type of legal assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диаграмме 2 содержится информация о конкретных потребностях в правовой помощи, в разбивке по видам такой помощи.

Foreign tourists are another source of information concerning foreign preferences in terms of design and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником информации о преференциях в отношении дизайна и качества продукции, существующих на внешних рынках, являются иностранные туристы.

It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

This is another alternative that you may use to make a complaint and obtain information about your rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще одна инстанция, где вы можете оставить жалобу и получить информацию о своих правах.

I'm not sure how to shut off the force field protecting his cell yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, все же как отключить силовое защитное поле его комнаты.

The MPA is a program to be noted because it is significant in protecting ecosystems from the effects of industrial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПа-это программа, которую следует отметить, поскольку она имеет важное значение для защиты экосистем от воздействия промышленной деятельности.

No one, not even foreign military personel protecting their nation, are able to practice non-Muslim religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто, даже иностранные военные, защищающие свою нацию, не могут исповедовать немусульманские религии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protecting private information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protecting private information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protecting, private, information , а также произношение и транскрипцию к «protecting private information». Также, к фразе «protecting private information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information