Psychiatric patient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
comorbid psychiatric disorder - сопутствующее психическое расстройство
psychiatric homes - психиатрические дома
psychiatric association - психиатрическая ассоциация
psychiatric symptoms - психиатрические симптомы
psychiatric issues - психиатрические вопросы
psychiatric wing - психиатрическое крыло
in psychiatric institutions - в психиатрических учреждениях
in psychiatric care - в психиатрической помощи
psychological or psychiatric - психологический или психиатрический
forced psychiatric treatment - принудительное психиатрическое лечение
Синонимы к psychiatric: mental, psychiatry, psychiatrical, psychic, psychogenic, psychological, psychotic, cognitive, nutsy, mentally ill
Антонимы к psychiatric: psychological stability, balanced, bodily, body, corporeal, discerning, intelligent, judicious, level headed, levelheaded
Значение psychiatric: of or relating to mental illness or its treatment.
adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий
noun: пациент, больной
individual patient response - индивидуальная реакция пациента
patient circumstances - обстоятельства пациента
patient relative - родственник пациента
patient diaries - дневники пациентов
patient clarification - разъяснение пациенту
inside the patient - внутри пациента
patient retention - удержание пациента
patient statement - заявление пациента
consent of the patient - согласие пациента
must be patient - должен быть терпеливым
Синонимы к patient: understanding, forbearing, unexcitable, resigned, composed, tolerant, cool, stoical, indulgent, unflappable
Антонимы к patient: inpatient, impatient, healthy
Значение patient: able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.
bedlamite, nutcase, crazyman, maniac, psychopath, looney, raver, insane man, deranged person, antisocial personality, psychotic, cuckoo, nut, oddball, psycho, screwball, mad person, madman, manic depression, sociopath, unstable personality, complete psycho, lunatic, man with a mental illness, mental case
intelligent, normal, psychologically correct, psychologically sound, sane person
Secondly, the therapeutic process in psychiatry should lead to reorganization or rebuilding of the hierarchy of values in the patient. |
Во-вторых, терапевтический процесс в психиатрии должен привести к реорганизации или перестройке иерархии ценностей у пациента. |
The second version opened with a patient speaking to their psychiatrist about their nightmares and a recent urge to commit violence. |
Вторая версия начиналась с того, что пациент рассказывал своему психиатру о своих ночных кошмарах и недавнем желании совершить насилие. |
He's a patient in a psychiatric ward at the Duke Of York Hospital, East Grinstead. |
Пациент психиатрической больницы Йоркского Герцога, Западный Гринстэд. |
It also considered the patient's psychiatrist, not Portnoy, the appropriate person to assess the gravity of his threats. |
Он также считал психиатра пациента, а не портного, подходящим человеком для оценки серьезности его угроз. |
Costs are said to be high because of over-use of in-patient care, institutionalised psychiatric care and elderly care. |
Говорят, что эти расходы являются высокими из-за чрезмерного использования стационарного ухода, стационарной психиатрической помощи и ухода за пожилыми людьми. |
In the Soviet Union, any psychiatric patient could be hospitalized by request of his headman, relatives or instructions of a district psychiatrist. |
В Советском Союзе любой психиатрический больной мог быть госпитализирован по просьбе своего старосты, родственников или по указанию районного психиатра. |
After Ethan's psychiatrist Conrad Dupre reveals that his patient has a history of blackouts, Blake and his superiors put out a warrant for his arrest. |
После того, как психиатр Итана Конрад Дюпре показал, что его пациент имеет историю отключений, Блейк и его начальство выпустили ордер на его арест. |
After working for a few years on a locked-in patient psychiatric unit, I eventually transferred to the National Intrepid Center of Excellence, NICoE, which leads TBI care for active duty service members. |
Проработав несколько лет в закрытом психиатрическом блоке, я получила перевод в National Intrepid Center of Excellence, или NICoE, где ухаживают за военнослужащими с ЧМТ. |
His recent re-internment was reportedly linked to his intention to hold a news conference to describe his experiences as a psychiatric patient. |
Его недавнее помещение в лечебницу было связано, как сообщалось, с его намерением провести пресс-конференцию, на которой он хотел рассказать о своем опыте психиатрического пациента. |
The psychiatrist has been followed by his obsessive former patient. |
За психиатром последовал его одержимый бывший пациент. |
A psychiatric patient, obviously. |
Очевидно, пациент из психиатрии. |
Organized psychiatry appears to have little interest in ECT, or is scared of harassment from patient advocates. |
Организованная психиатрия, похоже, мало заинтересована в применении ЭШТ, или попросту боится судебных преследований адвокатами пациентов. |
For forensic psychiatry, the main question is 'Which patient becomes an offender? |
Для судебной психиатрии главный вопрос заключается в следующем: какой пациент становится преступником? |
As a former psychiatric patient, I take offense at that terminology. |
Будучи в прошлом пациентом психлечебницы, этот термин я нахожу оскорбительным. |
He said Welner acted more like a detective building a case than a psychiatrist evaluating a patient. |
Он сказал, что Уэлнер вел себя скорее как детектив, собирающий дело, чем как психиатр, оценивающий пациента. |
The only relationship the patient has had which has meant anything to him has been with the psychiatrist. |
Единственные отношения пациента, которые что-то значили для него, были с психиатром. |
So, Cassie became a patient... in a children's psychiatric ward in Virginia. |
Итак, Кэсси стала пациентом... детской психиатрической лечебницы в Вирджинии. |
A promising psychiatrist faces the dark side of his mind once again after treating a patient who was convicted of murder. |
Многообещающий психиатр снова сталкивается с темной стороной своего ума после лечения пациента, который был осужден за убийство. |
Yes, of course, but this particular patient is severely delusional, and you're an internist, not a psychiatrist, so hypothetically, why would he think that you could solve his problems? |
Да, конечно, но этот конкретный пациент тяжело галлюцинирует, а вы терапевт, а не психиатр. Так гипотетически, зачем ему думать, что вы можете решить его проблемы? |
Often, difficulty lies within the patient's reluctance to describe their symptoms out of fear of being labeled with a psychiatric disorder. |
Часто трудности заключаются в нежелании пациента описывать свои симптомы из-за боязни быть помеченным как психическое расстройство. |
Disturbing as it may be, you're currently a patient in a psychiatric institution. |
Может быть это и тревожно, но в данный момент вы пациент психиатрической лечебницы. |
Transfer, my first film, was a surreal sketch for two people - a psychiatrist and his patient - at a table set for dinner in the middle of a field covered in snow. |
Передача, мой первый фильм, был сюрреалистическим скетчом для двух людей - психиатра и его пациента - за столом, накрытым к обеду посреди поля, покрытого снегом. |
Homicidal ideation is common, accounting for 10–17% of patient presentations to psychiatric facilities in the United States. |
Часто встречаются мысли об убийстве, на долю которых приходится 10-17% обращений пациентов в психиатрические учреждения Соединенных Штатов. |
Prior to this time, psychiatrists and psychoanalysts focused on the patient’s already-developed psyche and downplayed outside detractors. |
До этого времени психиатры и психоаналитики сосредоточивались на уже развитой психике пациента и преуменьшали роль внешних недоброжелателей. |
But these apply rules that only replicate the way one or more psychiatrists interpret a patient's symptoms. |
Но в таких случаях применяется метод интерпретации симптомов, используемый одним или несколькими психиатрами. |
The patient draws a glyph from their dreams, and the psychiatrist files it along with identical symbols drawn by her other patients. |
Пациентка рисует глиф из своих снов, и психиатр записывает его вместе с идентичными символами, нарисованными другими ее пациентами. |
Instead, psychiatrists were pressured by an ever-increasing patient population. |
В данном случае, напротив, Мистер Кобб рассчитывал получить контракт. |
Each psychiatrist gives one of possibly five diagnoses to each patient. |
Каждый психиатр ставит каждому пациенту один из пяти возможных диагнозов. |
Hospitalization may be necessary during the acute phase of symptoms, and psychiatric care if the patient is a danger to self or others. |
Госпитализация может быть необходима во время острой фазы симптомов, а также психиатрическая помощь, если пациент представляет опасность для себя или окружающих. |
Psychiatrists were pressured by an ever-increasing patient population. |
На психиатров оказывало давление постоянно растущее число пациентов. |
The patient complains that he has invented things to amuse and occasionally worry the psychiatrist but that he has remained unappreciative of his efforts. |
Пациент жалуется, что он придумал что-то, чтобы позабавить и иногда обеспокоить психиатра, но что он не оценил его усилий. |
The efficacy and adverse effects of psychiatric drugs may vary from patient to patient. |
Эффективность и побочные эффекты психотропных препаратов могут варьироваться от пациента к пациенту. |
The first such institution in Czechoslovakia was opened in 1951 by psychiatrist Jaroslav Skála; its first patient was a Russian naval engineer. |
Первое подобное учреждение в Чехословакии было открыто в 1951 году психиатром Ярославом скалой; его первым пациентом был русский морской инженер. |
Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it. |
Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению. |
Кто хочет сыграть в Рулетку с пациентом ? |
|
There was no alternative but stay where he was; and, satisfied of this, he stretched himself along the sward, with the resolve to be as patient as possible. |
Он был вынужден оставаться на месте. Придя к этому заключению, юноша растянулся на траве, решив терпеть, пока хватит сил. |
Это не преподавали во время ее стажировки по психиатрии. |
|
I can't just refuse a patient because I find them morally reprehensible. |
Я не могу отказать пациенту только потому, что считаю его моральным уродом. |
We're on the psychiatric floor, Gretchen. |
Мы на психиатрическом этаже, Гретхен. |
Sunvalley. Psychiatric Hospital. |
Клиника Зонненталя Специализированная больница по психиатрии, психотерапии, психосоматике и неврологии |
One of the hardest parts about this job is prioritizing patient need. |
Самая трудная часть этой работы в том, чтобы расставить приоритеты для пациента. |
I could see her as a psychiatrist |
Я могу посмотреть её, как психиатр |
Be patient just a few more days... and don't forget to take your birth control pill. Ok? |
Потерпи еще несколько дней... и не забудь взять с собой противозачаточные, хорошо? |
He's a psychiatrist, it's a completely different thing. |
Он психиатр. Это нечто иное. |
This psychiatry that you do... you got one of those posh clinics with the fish tanks and the cushions and the couch? |
Эта ваша психиатрия... у вас одна из этих шикарных клиник с аквариумными рыбками, подушками и кушеткой? |
The man he killed was released from Clear Dawn Psychiatric Hospital when the state shut it down. |
Человек, которого он убил вышел из психиатрическом клиники Рассвет, когда её закрыли. |
Now, when you do waltz into your similarly stick-like patient's room, I don't want you to feel guilty because you brought on a bag of salary stakes and air for lunch today. |
Понимаешь, когда ты будешь заходить к своей худосочной пациентке, ты будешь чувствовать себя виноватой за то что ты на самом деле обедаешь дырками от бубликов. |
You think every time you diagnosis a patient,handomeone a death sentence,there's a prize? |
думаете, каждый раз, когда вы оглашаете приговор, вам дают приз? |
Were you seeing a psychiatrist? |
Вы посещали психиатра? |
Of course, you still need to guide the patient from the outside, right? |
Конечно, нам все еще нужно сопровождать пациента извне, верно? |
Смотрю я на тебя сейчас, и в сердце вдруг вибрации. |
|
Prone to self-harm, in 1948 Foucault allegedly attempted suicide; his father sent him to see the psychiatrist Jean Delay at the Sainte-Anne Hospital Center. |
Склонный к самоповреждениям, в 1948 году Фуко якобы совершил попытку самоубийства; отец отправил его к психиатру Жану Делею в госпиталь Сент-Энн. |
Some early psychiatrists such as Sigmund Freud and Havelock Ellis adopted more tolerant stances on homosexuality. |
Некоторые ранние психиатры, такие как Зигмунд Фрейд и Хэвлок Эллис, придерживались более терпимой позиции в отношении гомосексуализма. |
After exploration, a patient may proceed with sexual orientation identity reconstruction, which helps a patient reconstruct sexual orientation identity. |
После исследования пациент может приступить к реконструкции идентичности сексуальной ориентации, что помогает пациенту восстановить идентичность сексуальной ориентации. |
When she was 24, she experienced a nervous breakdown and was admitted for 72 hours to UCLA Medical Center's psychiatric ward. |
Когда ей было 24 года, она пережила нервный срыв и была госпитализирована на 72 часа в психиатрическое отделение медицинского центра Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. |
Along with checking the patient's pupil, the Doctor will also check the patient's muscle function by having the patient look around. |
Наряду с проверкой зрачка пациента, врач также проверит мышечную функцию пациента, заставив его оглядеться. |
For expansion that is not managed by the patient and on the lower jaw, a bionator appliance may be a more suitable alternative. |
Для расширения, которое не контролируется пациентом и на нижней челюсти, более подходящей альтернативой может быть бионаторное устройство. |
Coronal T1 of a patient with avascular necrosis of the femoral head. |
Корональный Т1 пациента с аваскулярным некрозом головки бедренной кости. |
Upon receipt of Moniz's monograph, Freeman reviewed it anonymously for the Archives of Neurology and Psychiatry. |
Получив монографию Мониза, Фримен анонимно просмотрел ее для архивов неврологии и психиатрии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychiatric patient».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychiatric patient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychiatric, patient , а также произношение и транскрипцию к «psychiatric patient». Также, к фразе «psychiatric patient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
