Psychiatric profession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychiatric profession - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психиатрическая профессия
Translate

- psychiatric [adjective]

adjective: психиатрический

  • psychiatric illness - психическое заболевание

  • psychiatric condition - расстройство психики

  • psychiatric issue - психиатрическая проблема

  • psychiatric mental health - психиатрическое психическое здоровье

  • psychiatric help - психиатрическая помощь

  • psychiatric disabilities - психические расстройства

  • psychiatric medication - психиатрическое лечение

  • psychiatric disturbances - психические расстройства

  • psychiatric impairment - психиатрические нарушения

  • american psychiatric association - Американская психиатрическая ассоциация

  • Синонимы к psychiatric: mental, psychiatry, psychiatrical, psychic, psychogenic, psychological, psychotic, cognitive, nutsy, mentally ill

    Антонимы к psychiatric: psychological stability, balanced, bodily, body, corporeal, discerning, intelligent, judicious, level headed, levelheaded

    Значение psychiatric: of or relating to mental illness or its treatment.

- profession [noun]

noun: профессия, исповедание, обет, вероисповедание, признание, вступление в религиозный орден, заявление, лица какой-л. профессии

adjective: профессиональный



Psychiatric diagnoses take place in a wide variety of settings and are performed by many different health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрические диагнозы проводятся в самых разнообразных условиях и выполняются многими различными медицинскими работниками.

Pediatric psychiatry is the area of the profession working with children in addressing psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская психиатрия - это область профессии, работающая с детьми в решении психологических проблем.

Clinical psychology and social work developed as professions alongside psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая психология и социальная работа развивались как профессии наряду с психиатрией.

It is primarily an interdisciplinary study, frequently undertaken by professionals in nursing, psychology, sociology, psychiatry, social work and veterinary science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в первую очередь междисциплинарное исследование, часто проводимое специалистами в области сестринского дела, психологии, социологии, психиатрии, социальной работы и ветеринарии.

I brought in psychiatric professionals, created a place of vocational renewal built in the spirit of healing and hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привёл сюда профессиональных психиатров, создал место профессионального возрождения построенного в духе исцеления и надежды.

unfair in Berne's case as his popular book on TA, Games People Play, was preceded by papers and at least one book on TA for psychiatric professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

несправедливо в случае Берна, поскольку его популярная книга о ТП, игры, в которые играют люди, предшествовала документам и по крайней мере одной книге о ТП для психиатров.

Psychiatrists and psychologists are licensed professionals that can assess both mental and physical states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатры и психологи являются лицензированными специалистами, которые могут оценивать как психические, так и физические состояния.

It is my professional opinion that she be put under psychiatric observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С профессиональной точки зрения нужно, чтобы ее поместили в клинику на психиатрическое обследование.

Even the very best psychiatrists have an inherent limitation to their professional abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже очень хорошим психиатрам, свойственно иметь пределы своих профессиональных возможностей.

One well-timed avalanche and the dignity of the entire psychiatric profession could be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один своевременный обвал снега и достоинство психиатрической профессии может быть восстановлено.

It represents a key aspect of psychiatry and other mental health professions and is an important issue for people who may be diagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет собой ключевой аспект психиатрии и других профессий в области психического здоровья и является важным вопросом для людей, которым может быть поставлен диагноз.

Formal diagnosis may be performed by a psychologist, psychiatrist, clinical social worker, or other licensed mental health professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальный диагноз может быть поставлен психологом, психиатром, клиническим социальным работником или другим лицензированным специалистом в области психического здоровья.

I want a list of every therapist, every doctor, any kind of psychiatric professional that worked with or talked to Dr. Gideon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен список каждого терапевта, каждого доктора, любого другого психиатра, которые работали или разговаривали с доктором Гидеоном.

Mr. Hamlin is not a psychiatric professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хэмлин не психиатр.

Psychiatry lost its professional basis entirely with its abuse to stifle dissidence in the former USSR and in the so-called euthanasia program in Nazi Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрия полностью утратила свою профессиональную основу с ее злоупотреблениями для подавления диссидентства в бывшем СССР и в так называемой программе эвтаназии в нацистской Германии.

This periodical later became The Psychiatric Aide, a professional journal for mental health workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это периодическое издание позже стало психиатрическим помощником, профессиональным журналом для работников психического здоровья.

A study published in Science by Rosenhan received much publicity and was viewed as an attack on the efficacy of psychiatric diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, опубликованное в науке Rosenhan получило большую огласку и рассматривалось как покушение на эффективность психиатрического диагноза.

Prominent psychiatrists in this movement include R. D. Laing, David Cooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видными психиатрами в этом движении являются Р. Д. Лэйнг, Дэвид Купер.

Regardless, the idea itself is completely novel in psychiatry, to use drugs to prevent mental illness as opposed to just treat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от этого, для психиатрии совершенно нова сама идея препарата для предотвращения психических расстройств, в противоположность их лечению.

Bad guys used to be in prisons and psychiatric hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие парни раньше были в тюрьмах и психиатрических клиниках.

The Protocol had, however, been published and members of the legal profession were well aware of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текст Протокола был опубликован, и специалистам-юристам хорошо известно о его существовании.

2. ThatJosefSvejk be sent to a psychiatrical clinic for observation to establish how far his mental state is a danger to his surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Направить Йозефа Швейка в психиатрическую клинику на исследование с целью выяснения, в какой мере его психическое состояние является опасным для окружающих.

I'm not a psychiatrist or anything, but I'd say there are some issues at home that need to be dealt with pronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не психотерапевт или что-то вроде этого,но я бы сказала что дома есть всякие проблемы,которые нужно срочно решать.

And Doctor, there are no psychiatric hospitals anywhere near Clifton Forge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Доктор, рядом с Клифтон Фордж нет психиатрических клиник.

You know what profession psychopaths disproportionately gravitate to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете к каким профессиям психопаты несоразмерно тяготеют?

I know. I'm suspended, pending an investigation of my professional standards for... unwarranted physical attack on a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отстранена, мое поведение будет разбираться на комиссии... за необоснованное нападение на подозреваемого в убийстве.

They make psychiatrists get psychoanalyzed before they can get certified but they don't make a surgeon get cut on

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заставляют психиатров пойти на психоанализ прежде, чем они смогут получить свой сертификат но они не заставляют хирурга лезть на нож

We expect a degree of professionalism even from a non-professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждём профессионализма даже от непрофессионалов.

Sunvalley. Psychiatric Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника Зонненталя Специализированная больница по психиатрии, психотерапии, психосоматике и неврологии

You have no idea how engrossing such a profession may become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и представить себе не можете, насколько это дело затягивает.

I've just always dreamt of being a professional magician since I was a wee boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я мечтал стать профессиональным фокусником с пелёнок.

Meet with the psychiatrist, submit to a full battery of mental tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретиться с психиатром, пройти полное обследование.

I'm a home health-care professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специалист по домашнему медицинскому уходу.

The man he killed was released from Clear Dawn Psychiatric Hospital when the state shut it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которого он убил вышел из психиатрическом клиники Рассвет, когда её закрыли.

How many psychiatrists does it take to change a flat tire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько нужно психиатров, чтобы поменять спустившееся колесо?

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.

You must realise, Father, to your regret, that there is a great difference between a good amateur and a good professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следует осознать, патер, к вашему сожалению, как велика разница между хорошим любителем и хорошим профессионалом.

Need to know the history of our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы он знал историю своей профессии.

We have a court order to hold you for psychiatric detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть постановление суда задержать вас для психиатрического освидетельствования.

In that line of thinking, schizophrenia becomes not the name of a disease entity but a judgment of extreme psychiatric and social disapprobation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком мышлении шизофрения становится не названием болезни, а суждением о крайнем психиатрическом и социальном неодобрении.

This extended period involves comprehensive training in psychiatric diagnosis, psychopharmacology, medical care issues, and psychotherapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот длительный период включает в себя всестороннюю подготовку в области психиатрической диагностики, психофармакологии, медицинской помощи и психотерапии.

In 1952 homosexuality was listed as a pathological emotional disturbance in the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году гомосексуализм был включен в Диагностическое и статистическое руководство Американской психиатрической ассоциации как патологическое эмоциональное расстройство.

In 1946, his physician and a Baltimore psychiatrist examined him and concluded that Capone had the mentality of a 12-year-old child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году его врач и Балтиморский психиатр обследовали его и пришли к выводу, что у Капоне психика 12-летнего ребенка.

Types of psychosis in psychiatric disorders may be established by formal rating scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы психозов при психических расстройствах могут устанавливаться по формальным рейтинговым шкалам.

Jung began his career as a psychiatrist in Zürich, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг начал свою карьеру в качестве психиатра в Цюрихе, Швейцария.

The patient complains that he has invented things to amuse and occasionally worry the psychiatrist but that he has remained unappreciative of his efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент жалуется, что он придумал что-то, чтобы позабавить и иногда обеспокоить психиатра, но что он не оценил его усилий.

This syndrome was first described in Tanzania by Louise Jilek-Aall, a Norwegian psychiatric doctor in Tanzanian practice, during the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот синдром был впервые описан в Танзании Луизой Джилек-Алл, норвежским психиатром, практикующим в Танзании, в 1960-х годах.

If we follow psychiatric medication we get antidepressants and antipsychotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы следуем психиатрическим препаратам, то получаем антидепрессанты и антипсихотики.

Initial psychiatric assessment of a person typically begins with a case history and mental status examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное психиатрическое обследование человека обычно начинается с изучения истории болезни и психического статуса.

Geriatric psychiatry is a branch of psychiatry dealing with the study, prevention, and treatment of mental disorders in the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гериатрическая психиатрия - это отрасль психиатрии, занимающаяся изучением, профилактикой и лечением психических расстройств у пожилых людей.

The Islamic Golden Age fostered early studies in Islamic psychology and psychiatry, with many scholars writing about mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламский Золотой век способствовал ранним исследованиям в области исламской психологии и психиатрии, когда многие ученые писали о психических расстройствах.

He is the founding president of the Indian Association of Private Psychiatry and also the Indo-Pak Punjab Psychiatric Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является президентом-основателем Индийской ассоциации частной психиатрии, а также Индо-Пакского Пенджабского психиатрического общества.

She is extremely intelligent but unfeeling and is incarcerated in a maximum security psychiatric facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чрезвычайно умна, но бесчувственна и находится в заключении в психиатрическом учреждении строгого режима.

The railway company built a hospital for its workers that was later a juvenile psychiatric facility and has now been converted to a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная компания построила для своих рабочих больницу, которая впоследствии была психиатрической лечебницей для несовершеннолетних, а теперь переоборудована в гостиницу.

After consulting with several psychiatrists, police released a psychological profile of their suspect on May 26, 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После консультаций с несколькими психиатрами полиция опубликовала психологический портрет своего подозреваемого 26 мая 1977 года.

No other psychiatric symptoms were claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких других психиатрических симптомов не было заявлено.

Modern works sometimes refer to it as biological psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные работы иногда называют ее биологической психиатрией.

In 1872 a new building was built and since 1887 it has been a psychiatric clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1872 году было построено новое здание, а с 1887 года здесь разместилась психиатрическая клиника.

However, I do not see how a psychiatrist has the training to give critical commentary on the screenplay, acting and editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не вижу, как психиатр может дать критический комментарий к сценарию, актерскому мастерству и монтажу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychiatric profession». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychiatric profession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychiatric, profession , а также произношение и транскрипцию к «psychiatric profession». Также, к фразе «psychiatric profession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information