Public security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- public security [ˈpʌblɪk sɪˈkjʊərɪtɪ] сущ
- общественная безопасность, государственная безопасность, обеспечение общественной безопасности(public safety, state security)
-
- public securities [ˈpʌblɪk sɪˈkjʊərɪtɪz] сущ
- государственные ценные бумаги(government securities)
-
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
put before the public - ставить перед публикой
public lecture - публичная лекция
canvass public opinion - проводить опрос населения
public relations assistant - помощник по связям с общественностью
inherited public method - унаследованный общедоступный метод
public persona - публичный образ
available to the public - доступный общественности
public health medicine - медицина общественного здоровья
public rooms - общественные помещения
public easement - публичный сервитут
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
bahamas international security exchange - Багамская международная биржа ценных бумаг
chemical security - противохимическая защита
tight security - строгие меры безопасности
secretary of state for defense and security - государственный секретарь по вопросам обороны и безопасности
security vulnerability assessment process - процесс оценки уязвимости системы безопасности
confidence building and security measure - мера по укреплению доверия и безопасности
issues of peace and security - проблемы мира и безопасности
security policy model - модель политики безопасности
dead security guard - мертвый охранник
un security council session - заседание совета безопасности оон
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
- public security сущ
- public safety · national security
noun
- peace
Here with us tonight, the man in charge of public security, Guillermo Nieto, to discuss different aspects of his program for our city. |
Сегодня ночью у нас в гостях человек, ответственный за нашу с вами безопасность - Гильермо Ньето. Он здесь, чтобы обсудить с нами свою программу для нашего города. |
“Every single migrant poses a public security and terror risk.” |
«Каждый мигрант представляет угрозу общественной безопасности и несет в себе риск террора». |
Therefore, it is a best practice to deny the right to create top-level public folders to the Everyone security group. |
Таким образом, рекомендуется лишить группу безопасности «Все» права создавать общие папки верхнего уровня. |
While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard. |
Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью. |
The Debian project handles security through public disclosure rather than through obscurity. |
Проект Debian занимается безопасностью через публичное раскрытие, а не через скрытность. |
It was only after scoring that public relations coup that they got on with the rest of their assault on U.S. (and British) national security. |
Проведя такую пиар-кампанию, они продолжили свое наступление на национальную безопасность Соединенных Штатов Америки (и Британии). |
Apparently there's security cam footage they haven't made public yet of the truck, just before it blew. |
Похоже, у них есть запись с камеры наблюдения, которую ещё не обнародовали, прямо перед взрывом. |
Gentlemen, the BOPE is a fundamental piece... in our public security policies. |
Господа, БОПО это краеугольный камень.. нашей политики общественной безопасности. |
They believed the policy would foster bi-national reconciliation, public healing in the United States, and further American economic and security interests. |
Они полагали, что эта политика будет способствовать национальному примирению, общественному оздоровлению в Соединенных Штатах и укреплению американских экономических интересов и интересов безопасности. |
With the rediscovery of his Social Security number, he has again become eligible for ordinary employment and has received public assistance. |
После повторного открытия своего номера социального страхования он снова получил право на обычную работу и получил государственную помощь. |
At the security challenge, they put their compatibility to a public test, as they place their priorities in harmony to earn security. |
На вызове безопасности они подвергают свою совместимость публичному испытанию, поскольку они ставят свои приоритеты в гармонии, чтобы заработать безопасность. |
I belong to the Public security team, traffic patrol police.. Lee Sun Ae! |
Управление общественной безопасности, дорожно-патрульная служба, Ли Сун Э! |
As long as you forever remain a card in our hands the Public Security Division can't ever lay a finger on the Special Unit. |
Пока ты остаёшься козырём в наших руках,.. ... Дивизион Общественной Безопасности не сможет и пальцем тронуть Спецотряд. |
Так ты хочешь чтобы я стал твоим мальчиком на побегушках? |
|
On 10 February 1990, the Endara government abolished Panama's military and reformed the security apparatus by creating the Panamanian Public Forces. |
10 февраля 1990 года правительство Эндары упразднило Вооруженные силы Панамы и реформировало аппарат безопасности, создав Панамские общественные силы. |
His complaints to the police and security regarding acts of public violence against him have been of no avail. |
Его жалобы в полицию и специальные службы относительно актов публичного насилия в отношении него не принесли никаких результатов. |
I want to stress that we think highly of your Capital Police Public Security Division. |
Я хочу подчеркнуть, что мы глубоко уважаем ваш Дивизион Безопасности в ведомстве Столичной Полиции. |
He participated in many meetings and was even elected to the Public Security Committee of Yakutsk. |
Он участвовал во многих собраниях и даже был избран в Комитет общественной безопасности Якутска. |
Public sector workers are covered by social security agencies with corporate and operative structures similar to those of IMSS. |
Работники государственного сектора охвачены органами социального обеспечения с корпоративными и оперативными структурами, аналогичными структурам МССБ. |
Public security is enacted at the three levels of government, each of which has different prerogatives and responsibilities. |
Государственная безопасность осуществляется на трех уровнях государственного управления, каждый из которых обладает различными прерогативами и обязанностями. |
I released the source code for MacMillan Utility's security software to the public. |
Я выложил исходники антивируса MacMillan Utility в свободный доступ. |
New applications can include security, energy and fleet management, digital signage, public Wi-Fi, paperless ticketing and others. |
Новые приложения могут включать в себя безопасность, энергетику и управление автопарком, цифровые вывески, общественный Wi-Fi, безбумажные билеты и другие. |
The plan was initially put forward by President Park Geun-hye, and was endorsed by the Minister of Public Safety and Security, Park In-yong. |
Этот план был первоначально выдвинут президентом Пак Кын Хе и одобрен министром общественной безопасности Пак Ин енгом. |
Internet filtering related to threats to national security that targets the Web sites of insurgents, extremists, and terrorists often enjoys wide public support. |
Интернет-фильтрация, связанная с угрозами национальной безопасности, нацеленная на сайты повстанцев, экстремистов и террористов, часто пользуется широкой общественной поддержкой. |
It has developed security technology at the spy agency’s behest and worked on joint projects the CEO knew would be embarrassing if made public. |
Компания «по просьбе» этой спецслужбы разработала технологию безопасности и работала с ней над совместными проектами. И генеральный директор «Лаборатории Касперского» знал, что, если информация об этом будут предана огласке, компания окажется в неловком положении. |
Second, go to Public Security Bureau wwith me. |
Второе - пошли со мной в полицию. |
In particular they fear that Apple places its clients in danger by not taking action to inform the public of its security vulnerabilities. |
В частности, они опасаются, что Apple подвергает своих клиентов опасности, не предпринимая действий по информированию общественности о своих уязвимостях в системе безопасности. |
The Film Unit provides operational officers to ensure security for film companies and the general public. |
Киногруппа предоставляет оперативных сотрудников для обеспечения безопасности кинокомпаний и широкой общественности. |
You go home first, and the county Public Security Bureau gives you a decision in five days |
Сейчас идите домой и ждите Общественное бюро примет решение через пять дней. |
Mitsuhiro Suganuma, an ex-member of the Public Security Intelligence Agency, testified that burakumin account for about 60 percent of the members of the entire yakuza. |
Мицухиро Суганума, бывший сотрудник разведывательного управления общественной безопасности, свидетельствовал, что буракумин составляет около 60 процентов членов всей якудзы. |
Executive privilege gives the president the ability to withhold information from the public, Congress, and the courts in national security and diplomatic affairs. |
Привилегия исполнительной власти дает президенту возможность утаивать информацию от общественности, Конгресса и судов по вопросам национальной безопасности и дипломатическим делам. |
Administrative Regulation 22/2001, of 22 October, which governs the structure and operation of the Public Security Police; |
Административное постановление 22/2001 от 22 октября, которым регламентируются структура и деятельность Полиции общественной безопасности; |
The Public Security of Rio de Janeiro State... was in criminal's hands. |
Департамент Общественной Безопасности штата Рио де Жанейро.... был в руках бандитов. |
And we recognize that the work of the Public Security Division which you founded, has been successful in many respects. |
Во многих аспектах работа созданного вами Дивизиона Общественной Безопасности была успешной. |
Officially we have been reducing his/her importance for the public... but we are worried that these... anomalies are a threat the national security. |
Официально мы постарались приуменьшить их значение перед населением. Но у нас есть опасения, что эти аномалии могут представлять серьезную опасность для национальной безопасности. |
Henceforth, the draft report should be adopted at a public meeting of the Security Council. |
Впредь проект доклада следует утверждать на открытом заседании Совета Безопасности. |
Security cameras only cover areas where officers come into contact with members of the public, for the protection of all parties. |
Камеры службы безопасности снимают только те помещения, куда офицеры приходят для встречи с представителями общественности с целью защиты всех сторон. |
Sounds like it was a mistake to give Public Security free rein! |
Похоже, давать Министерству Общественной Безопасноти свободу действий было ошибкой. |
With the exception of law enforcement, only specially trained security guards may carry loaded weapons in public. |
За исключением сотрудников правоохранительных органов, только специально обученные охранники могут носить заряженное оружие в общественных местах. |
They have enjoyed political stability, economic security, low crime, good health care, decent schools, adequate housing and an extraordinary level of public politesse. |
Они пользуются политической стабильностью, экономической безопасностью, низким уровнем преступности, хорошим здравоохранением, достойными школами, достаточным жильем и чрезвычайным уровнем общественной вежливости. |
Similar laws were passed by other European cities throughout the Medieval era, to protect public security and civic rights, even against their own king's troops. |
Подобные законы издавались другими европейскими городами на протяжении всей средневековой эпохи, чтобы защитить общественную безопасность и гражданские права, даже против собственных королевских войск. |
I mean, without the public areas, we don't have the additional cost of maintenance and security. |
Ну, без зон общего пользования не надо будет тратиться на ремонт и охрану. |
You killed them, lest they take their work public and send shockwaves through the digital security industry. |
Вы убили их, чтобы они не предали свою работу огласке и вызвали шок в индустрии цифровой безопасности. |
Locations are generally described as soft targets, that is, they carry limited security measures to protect members of the public. |
Места, как правило, описываются как мягкие цели, то есть они несут ограниченные меры безопасности для защиты членов общественности. |
When thousands of banks closed, depositors lost their savings as at that time there was no national safety net, no public unemployment insurance and no Social Security. |
Когда тысячи банков закрылись, вкладчики потеряли свои сбережения, поскольку в то время не было ни национальной системы страхования, ни государственного страхования по безработице, ни социального обеспечения. |
In 2017 the Istanbul Governor’s Office yet again banned the LGBT Pride Parade, citing security concerns and public order. |
В 2017 году администрация Стамбульского губернатора вновь запретила проведение парада ЛГБТ-прайда, сославшись на проблемы безопасности и общественного порядка. |
Some cases of mistreatment of prisoners or excessive use of force by the new Haitian National Police Force or the Interim Public Security Force were reported. |
Были сообщения о ряде случаев плохого обращения с задержанными или необоснованного применения силы сотрудниками недавно созданной национальной полиции и временной службы государственной безопасности. |
It is under the jurisdiction of the Ministry of Public Security. |
Он находится в ведении Министерства общественной безопасности. |
The Public Security Bureau could conduct a raid at any time. |
Сюда в любую минуту могут приехать с проверкой из Министерства общественной безопасности. |
Nor should national security be used as a blanket excuse for public authorities interference with personal freedoms. |
Не следует использовать национальную безопасность в качестве оправдательного предлога для вмешательства государственных органов в личные свободы. |
For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison. |
Например, автомобиль не скажет городскому муниципалитету, что он только что попал в яму на углу Бродвея и Моррисона. |
The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor. |
Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли. |
As a result, many have taken refuge in unoccupied public buildings. |
В результате этого многие люди нашли убежище в незанятых общественных зданиях. |
The efforts to modernize nuclear weapons by clinging to outdated cold war arrangements and justifications raise serious questions for public opinion. |
Усилия по модернизации ядерного оружия, прилагаемые под прикрытием устаревших схем и оправданий времен холодной войны, вызывают серьезные вопросы у общественности. |
Cost recovery needs to be gradually phased in by water utilities or the public sector, taking into account the specific conditions of each country. |
Возмещение расходов должно постепенно вводиться поставляющими воду предприятиями или государственным сектором с учетом конкретных условий каждой страны. |
We are just defending our security and the rights of our brothers, Erdogan said. |
Мы просто защищаем свою безопасность и права наших братьев», — сказал Эрдоган. |
We were trying to articulate the new security order in the decade after the fall of the Berlin Wall. |
Мы пытались сформулировать новый порядок безопасности в десятилетие после падения Берлинской стены. |
For this reason, Moscow has never been prepared to use its veto to give Iran “blanket” protection from Security Council sanctions. |
По этой причине Москва никогда не была готова использовать свое вето, чтобы предоставить Ирану «всеобъемлющую» защиту от санкций Совбеза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, security , а также произношение и транскрипцию к «public security». Также, к фразе «public security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.