Published in japanese - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
published presentation - опубликованная презентация
published by the verlag - опубликованы Verlag
continued to be published - по-прежнему будут опубликованы
published in the gazette - опубликованный в газете
are published for the first - опубликованы для первого
published on the occasion - опубликованный по случаю
published in the issue - опубликованные в журнале
such as those published - такие как опубликованные
produced and published - подготовлен и опубликован
published by american - опубликованные американской
Синонимы к published: promulgated, print, bring out, issue, produce, leak, spread, disclose, communicate, divulge
Антонимы к published: unknown, unwritten
Значение published: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in half - в половине
speaking in in terms of - выступая с точки зрения
in alberta - в Альберте
increasing in - увеличение в
in polar - в полярных
quarter in - квартал
imagination in - воображение в
in concentrated - в концентрированной
in doors - в дверях
in particular in support - в частности, в поддержке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
japanese union of scientists and engineers - Японский союз ученых и инженеров
japanese operations - японская операция
specialized in japanese - специализируется на японском языке
japanese flute - японская флейта
authentic japanese - подлинный японский
japanese business culture - японская деловая культура
japanese military - японский военный
japanese empire - японская империя
japanese equities - Японские акции
i am japanese - я японец
Синонимы к japanese: east asian, ainus, nisei, asian, nipponese, east asians, ainu, issei
Значение japanese: of or relating to Japan or its language, culture, or people.
In December 2007, the PRC government published the names of 13,000 people who were killed by Japanese troops in the Nanking Massacre. |
В декабре 2007 года правительство КНР опубликовало имена 13 000 человек, которые были убиты японскими войсками во время Нанкинской резни. |
This is a list of video games developed or published by Taito, a Japanese video game developer and publisher. |
Это список видеоигр, разработанных или опубликованных Тайто, японским разработчиком и издателем видеоигр. |
Life magazine published an article on how to tell a Japanese from a Chinese person by the shape of the nose and the stature of the body. |
Журнал Life опубликовал статью о том, как отличить японца от китайца по форме носа и росту тела. |
Japanese claims the incorporation was legitimate in that Korea did not dispute the incorporation when the news was published. |
Японцы утверждают, что инкорпорация была законной в том смысле, что Корея не оспаривала инкорпорацию, когда эта новость была опубликована. |
Crayon Shin-chan first appeared in 1990 in a Japanese weekly magazine called Weekly Manga Action, which is published by Futabasha. |
Crayon Shin-chan впервые появился в 1990 году в Японском еженедельном журнале под названием Weekly Manga Action, который издается компанией Futabasha. |
A Japanese manga adaptation by Udou Shinohara was published in 1994 by Tokuma Shoten. |
Японская адаптация манги УДОУ Синохара была опубликована в 1994 году Токума Шотен. |
They are mentioned in several brief passages of the Nihon Shoki, the first chronicle of Japanese history, published in 720. |
Они упоминаются в нескольких кратких отрывках из Нихон секи, первой хроники японской истории, опубликованной в 720 году. |
Since 2018 he has been focusing on Japanese Cuisine and in 2019 published Gourmand in Tokyo, dedicated to Japanese gastronomy. |
С 2018 года он сосредоточился на японской кухне и в 2019 году опубликовал книгу Gourmand in Tokyo, посвященную японской гастрономии. |
Original Japanese version published by Kodansha. |
Оригинальная японская версия, опубликованная Kodansha. |
Pokémon Duel was developed by Japanese company Heroz and published by The Pokémon Company. |
Поединок покемонов разработан японской компании получила распространение и изданная компанией Pokémon. |
Crayon Shin-chan first appeared in 1990 in a Japanese weekly magazine called Weekly Manga Action, which was published by Futabasha. |
Мелок шин-тян впервые появился в 1990 году в Японском еженедельном журнале под названием Weekly Manga Action, который издавался компанией Futabasha. |
In 1971 a former comfort woman, forced to work for Japanese soldiers in Taiwan, published her memoirs under the pseudonym of Suzuko Shirota. |
В 1971 году бывшая утешительница, вынужденная работать на японских солдат на Тайване, опубликовала свои мемуары под псевдонимом Судзуко широта. |
The novel was published soon after the end of the Russo-Japanese War — which Russia lost – and many saw it as a political criticism of the Russian military system. |
Роман был опубликован вскоре после окончания Русско-Японской войны, которую Россия проиграла, и многие видели в нем политическую критику российской военной системы. |
He published this discovery in a Japanese scientific journal. |
Он опубликовал это открытие в японском научном журнале. |
Numerous video games based on the series, mostly developed by Banpresto and produced by Bandai, have been published for the Japanese market. |
Многочисленные видеоигры, основанные на этой серии, в основном разработанные Banpresto и произведенные Bandai, были опубликованы для японского рынка. |
In 1985, while still at Lucasfilm, they had made a deal with the Japanese publisher Shogakukan to make a computer-animated movie called Monkey, based on the Monkey King. |
В 1985 году, еще будучи на Lucasfilm, они заключили сделку с японским издателем Shogakukan, чтобы сделать компьютерный анимационный фильм под названием Monkey, основанный на Короле обезьян. |
The game was published by the Japanese video game developer Enix in Japan and brought to the U.S. by now-defunct 989 Studios and SCEE in Europe. |
Игра была издана японским разработчиком видеоигр Enix в Японии и привезена в США ныне несуществующими 989 студиями и SCEE в Европе. |
The information scientist Osamu Sakura has published a book in Japanese and several papers in English on the topic. |
Ученый-информатик Осаму Сакура опубликовал книгу на японском языке и несколько статей на английском языке по этой теме. |
Original Japanese version published by Shueisha. |
Оригинальная японская версия, опубликованная Shueisha. |
It is published every year from Books Kinokuniya and can be found in major Japanese libraries. |
Она издается каждый год из книг Кинокуния и может быть найдена в крупных японских библиотеках. |
It is also the first Kunio-kun game published in a mobile platform where the English-language version uses Japanese character and team names. |
Это также первая игра Kunio-kun, опубликованная на мобильной платформе, где в англоязычной версии используются японские имена персонажей и команд. |
Japanese publishers began pursuing a U.S. market in the mid-1990s due to a stagnation in the domestic market for manga. |
Японские издатели начали преследовать американский рынок в середине 1990-х годов из-за стагнации на внутреннем рынке манги. |
Before leaving China, Russell became gravely ill with pneumonia, and incorrect reports of his death were published in the Japanese press. |
Перед отъездом из Китая Рассел тяжело заболел пневмонией, и в японской прессе появились неверные сообщения о его смерти. |
The gameplay of Pixelus is a clone of the Japanese 2001 game Guru Logi Champ published for the Game Boy Advance. |
Игровой процесс Pixelus-это клон японской игры Guru Logi Champ 2001 года, опубликованной для Game Boy Advance. |
To date, only one Japanese woman has published her testimony. |
На сегодняшний день только одна японка опубликовала свои показания. |
had a branch called Disk Original Group, a software label that published Disk System games from Japanese PC software companies. |
имел филиал под названием Disk Original Group, лейбл программного обеспечения, который издавал игры для дисковых систем от японских компаний по разработке программного обеспечения для ПК. |
It was later published in North America and translations appeared in French, Spanish, Turkish and Japanese. |
Позже она была опубликована в Северной Америке, а переводы появились на французском, испанском, турецком и японском языках. |
This is an incomplete bibliography as not all works published by Murakami in Japanese have been translated into English. |
Это неполная библиография, так как не все работы, опубликованные Мураками на японском языке, были переведены на английский язык. |
The book was released in paperback in May 2015, and a Japanese edition has also been published in Japan. |
Книга была выпущена в мягкой обложке в мае 2015 года, и японское издание также было опубликовано в Японии. |
The series has been published in Finland under the original Japanese name Kuroshitsuji by Punainen jättiläinen since July 2012. |
Эта серия была опубликована в Финляндии под оригинальным японским названием Kuroshitsuji by Punainen jättiläinen с июля 2012 года. |
In 2009, published DNA analysis of whale meat from Japanese markets suggested as many as 150 large whales from vulnerable coastal stocks were taken annually as bycatch. |
В 2009 году опубликованный анализ ДНК китового мяса с японских рынков показал, что ежегодно в качестве прилова брали до 150 крупных китов из уязвимых прибрежных запасов. |
The book has now been published in Polish, Esperanto, Lithuanian, Czech, Japanese, Portuguese, Slovakian, French and Korean. |
В настоящее время книга издана на польском, эсперанто, литовском, чешском, Японском, португальском, словацком, французском и корейском языках. |
It is now published in mainstream Japanese periodicals, such as the Asahi Shimbun. |
В настоящее время она публикуется в основных японских периодических изданиях, таких как Асахи Симбун. |
Also, the Defense Language Institute 4000 published hours to learn Japanese conflict drastically to that of the 900 hours published by the test manufacturer. |
Кроме того, Институт языка обороны 4000 опубликованных часов для изучения японского языка резко отличались от 900 часов, опубликованных производителем тестов. |
On 5 February 2009, the Japanese Supreme Court ordered Shyudo Higashinakano and the publisher Tendensha to pay four million yen in damages to Mrs. |
5 февраля 2009 года Верховный суд Японии обязал Shyudo Higashinakano и издателя Tendensha выплатить четыре миллиона иен в качестве компенсации ущерба Миссис Хигашинакано. |
He published this discovery in a Japanese scientific journal. |
Он опубликовал это открытие в японском научном журнале. |
Many of these articles are published in international peer-reviewed scientific journals, and some have both Japanese and non-Japanese scientists as co-authors. |
Многие из этих статей публикуются в международных рецензируемых научных журналах, а некоторые имеют в качестве соавторов как японских, так и неяпонских ученых. |
A recently published study into the genetic origins of Japanese people does not support a genealogical link as put forward by Saeki. |
Недавно опубликованное исследование генетического происхождения японского народа не подтверждает генеалогическую связь, предложенную Саэки. |
Sega of Japan published the Japanese Switch version of N. Sane Trilogy, as well as Team Racing Nitro-Fueled. |
Sega of Japan опубликовала японскую Switch-версию трилогии N. Sane, а также командные гонки на Нитро-топливе. |
The White Paper will assess the development of inland water transport since 1996 when the first UNECE White Paper was published. |
Белая книга ЕЭК ООН позволит оценить развитие внутреннего водного транспорта с 1996 года, когда было опубликовано ее первое издание. |
Ну хорошо, опубликовал он свой первый роман. |
|
Waters's second book, Affinity, was published a year after her first, in 1999. |
Вторая книга Уотерса, Аффинити, была опубликована через год после ее первой, в 1999 году. |
All known published theories in modern times recognize Bernoulli’s equation as a decent approximation to idealized, friction-free siphon operation. |
Все известные опубликованные теории в наше время признают уравнение Бернулли как достойное приближение к идеализированной, свободной от трения работе сифона. |
It was with van Calcar that Vesalius published his first anatomical text, Tabulae Anatomicae Sex, in 1538. |
Именно с Ван Калькаром Везалий опубликовал свой первый анатомический текст Tabulae Anatomicae Sex в 1538 году. |
Applications may be bundled with the computer and its system software or published separately, and may be coded as proprietary, open-source or university projects. |
Приложения могут быть объединены с компьютером и его системным программным обеспечением или опубликованы отдельно, а также могут быть закодированы как проприетарные, открытые или университетские проекты. |
Gauss first wrote a draft on the topic in 1825 and published in 1827. |
Гаусс впервые написал проект на эту тему в 1825 году и опубликовал его в 1827 году. |
The at-will practice is typically traced to a treatise published by Horace Gray Wood in 1877, called Master and Servant. |
Практика по желанию, как правило, восходит к трактату, опубликованному Горацием Греем Вудом в 1877 году под названием Хозяин и Слуга. |
Skinner published a follow-up to Walden Two in an essay titled News From Nowhere, 1984. |
Скиннер опубликовал продолжение Уолдена второго в эссе под названием новости из ниоткуда, 1984 год. |
This series was taken over by Princeton University Press, who published the book through 2006. |
Эта серия была взята на себя издательством Принстонского университета, которое издавало книгу до 2006 года. |
Darwin's Angel is a book published in response to Richard Dawkins' The God Delusion. |
Ангел Дарвина - это книга, опубликованная в ответ на иллюзию Бога Ричарда Докинза. |
Roger E. Moore introduced the kender, and Tasslehoff Burrfoot, to the wider community through his short story A Stone's Throw Away, published in April 1984 in Dragon. |
Роджер Э. Мур представил Кендера и Тассельхофа Беррфута широкой общественности через свой рассказ в двух шагах отсюда, опубликованный в апреле 1984 года в журнале Dragon. |
В 2014 году Кроненберг опубликовал свой первый роман потребленный. |
|
A little later, Twain had the text also quickly published at Chatto and Windus of London, in June 1876, but without illustration. |
Немного позже Твен быстро опубликовал этот текст в лондонском издательстве Чатто и виндус в июне 1876 года, но без иллюстраций. |
If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it. |
Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать. |
Since 1993, at least 25 papers have been published on the various effects of PEA on mast cells. |
С 1993 года было опубликовано по меньшей мере 25 работ, посвященных различным эффектам гороха на тучные клетки. |
In 1969, a French translation by Michel Braudeau, titled Structures Syntaxiques, was published by Éditions du Seuil in Paris. |
В 1969 году французский перевод Мишеля Бродо под названием Structures Syntaxiques был опубликован издательством Éditions du Seuil в Париже. |
In a published statement on his website, Massa identified his declining health and the ongoing ethics investigation as the reasons for his departure. |
В опубликованном заявлении на своем веб-сайте масса назвал причиной своего ухода ухудшение здоровья и продолжающееся расследование по вопросам этики. |
Dasbodh has been translated and published by the American followers of Ranjit Maharaj, a spiritual teacher of the Inchegeri Sampradaya. |
Дасбодх был переведен и опубликован американскими последователями Ранджита Махараджа, духовного учителя Инчегери Сампрадайи. |
It was published as a standalone book, edited by Christopher Tolkien, under the title Beren and Lúthien in 2017. |
Она была опубликована в виде отдельной книги под редакцией Кристофера Толкина под названием Beren and Lúthien в 2017 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published in japanese».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published in japanese» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, in, japanese , а также произношение и транскрипцию к «published in japanese». Также, к фразе «published in japanese» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
