Pull the wool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: тянуть, вытащить, потянуть, дергать, вытаскивать, тащить, натягивать, растягивать, выдергивать, получать
noun: тяга, глоток, натяжение, напряжение, усилие, растяжение, блат, затяжка, шнурок, протекция
pull the wool over the eyes - вешать лапшу на уши
abrupt pull up - резкий переход на кабрирование
hook pull - крюк тянуть
pull sensor - датчик тяги
pull my - Pull My
bollard pull - тяговое усилие
pull brake - тянуть тормоза
pull money - тянуть деньги
pull down the shade - спустить тень
pull out again - снова вытащить
Синонимы к pull: tug, yank, heave, jerk, magnetism, lure, temptation, appeal, draw, fascination
Антонимы к pull: repel, repulse, deter
Значение pull: an act of taking hold of something and exerting force to draw it toward one.
on the whole - в целом
a bolt from the blue - гром среди ясного неба
start the ball rolling - начать качание мяча
the bullseye - в яблочко
before the usual time - до обычного времени
arm (of the sea) - рука (моря)
the here and now - здесь и сейчас
in the opinion of - по мнению
one way or the other - так или другой
for the load shifting - на время перевода нагрузки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
scouring of raw wool - мойка грязной шерсти
saxony wool - саксонская шерсть
hand knitting wool - шерсть для ручного вязания
electoral wool - саксонская мериносовая шерсть
pitchy wool - немытая шерсть
wool content - содержание шерсти
new wool - шерсть
wool flannel - шерсть фланель
wool processing - обработка шерсти
wool cap - шерстяная шапка
Синонимы к wool: hair, fleece, floccus, coat, yarn, woolen
Антонимы к wool: baldness, synthetic hair
Значение wool: the fine soft curly or wavy hair forming the coat of a sheep, goat, or similar animal, especially when shorn and prepared for use in making cloth or yarn.
The resulting rolls of wool were then spun into thread upon a spinning wheel and thereby prepared for the loom. |
Полученные рулоны шерсти затем пряли в нитки на прялке и таким образом готовили к ткацкому станку. |
A greatcoat, fashioned in grey wool, would be worn and was normally tied on top of the haversack or knapsack which was carried by the men while on the move. |
Шинель, сшитая из серой шерсти, обычно надевалась поверх рюкзака или ранца, который мужчины несли на ходу. |
Как Бордо, только вкус мягкий, словно бархат... - ...а не колючий, как шерсть. |
|
Потом вдруг появляются куртки из шерсти с кожаными рукавами. |
|
Then pull your knees towards your chest and hold them there. |
Потом подтяните колени к груди и сидите вот так. |
A thin little man wearing a dark suit over a wool vest appeared in front of them. |
Вот прямо перед ними из воздуха материализовался худощавый мужчина в темном костюме и шерстяной водолазке. |
We strolled past bales of raw wool and plastic tubs of Chinese microchips. |
Мы шагали мимо тюков сырой шерсти и пластмассовых пробирок с китайскими микрочипами. |
The gastrointestinal tract looks like it's been scrubbed with steel wool. |
Пищеварительный тракт выглядит, как будто его дождиком для посуды скребли. |
It dyes the wool of the sheep's chest, throat, and legs a dark, rusty red. |
Она пачкает шерсть на груди у овцы, на ногах. |
He was wearing a black wool suit with a white shirt and black shoes. |
На нем был черный шерстяной костюм, белая рубашка, изящные черные туфли. |
Captain Ryan stuffed his hands in the pockets of his heavy, brown wool coat. |
Капитан Райан сунул руки в карманы толстой коричневой шерстяной куртки. |
In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water. |
В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло. |
I need a bag for her wool clothes. |
Мне нужна сумка, чтобы положить теплую одежду и обувь. |
As in the case of cotton, wool is also suffering from the encroachment of synthetic fibres. |
Как и в случае с хлопком, производителей шерсти также теснят производители синтетических волокон. |
Не носите одежду из кожи, меха, пуха и шерсти. |
|
A medium to large mutton sheep with white, medium wide, free of wool head and a flat but not too broad forehead. |
Немецкий тексель - порода среднего до крупного телосложения. Отличительным признаком этой породы является белая средней величины голова, ровный, но не слишком широкий лоб. |
After all these years, you can still shinny up the donut and then pull me up after you. |
После всех этих лет, ты можешь залезть на пончик, а потом еще и меня поднять за собой. |
The wool checks were carefully hoarded in the good years to guard against the depredations of the bad, for no one could predict the rain. |
Доходы от шерсти в хорошие годы откладывались впрок, чтобы пережить годы плохие, ибо никто не может предсказать, будет ли дождь. |
Пять шерстяных свитеров, а поверх - непромокаемый комбинезон. |
|
It's flat-woven, hand-dyed wool, 500 knots per square inch at least. |
Совершенное плетение, шерсть, окрашенная вручную, по меньшей мере, 500 узелков на квадратный дюйм. |
For proof, pull it from the wall and by the pillow, you will find a figure I drew with pin holes. |
Если не верите, отодвиньте кровать от стены, и увидите у изголовья фигурку, которую я нарисовала булавкой. |
I don't always use a walking stick. That pulls the wool over people's eyes. |
Я не всегда хожу с палкой, и это вводит людей в заблуждение. |
And his wits were going a-wool-gathering in other respects too. |
Впрочем, он сбился с толку и во всех других отношениях. |
People returning from mass saw him at his door in his wool-work slippers. |
Идя от обедни, все могли видеть, как он в красиво вышитых туфлях посиживает у порога своего дома. |
The fiber is wool, and based on the size and shape, I can tell it's from some type of rug. |
Эти волокна сделаны из шерсти, и опираясь на их размер и толщину, могу сказать, что эти волокна из какого-то ковра. |
He took a swab of cotton wool, wiped away the blood, felt Gottfried's pulse, listened to him and straightened up. Nothing to be done. |
Он взял комок ваты, вытер кровь, пощупал пульс, выслушал сердце и выпрямился: - Ничего нельзя сделать. |
And all my wool went up in flames! |
А вся моя шерсть сгорела в огне! |
Шерсть у черной отцы такая же теплая, как у белой. |
|
You might be able to pull the wool over their eyes, but they're men and they're idiots. |
Ты можешь вешать лапшу им на уши, но они мужчины и они идиоты. |
They didn't rise by letting people pull the wool over their eyes. |
Они взлетели не потому, что позволяли людям пускать им пыль в глаза. |
And once I fill their heads with wool, they'll become just like little sheep and follow - my every command. |
А когда я набью их головы шерстью, они будут как... маленькие овечки и станут следовать всем моим командам. |
Она умолкла, энергично разыскивая в сумке моток шерсти. |
|
The fog-bank lay like white wool against the window. Holmes held the lamp towards it. |
Холмс посветил в окно лампой. Туман, словно белая вата, лип к стеклу. |
Mary Debenham stared. A kind of brownish colour - natural wool. |
Коричневый шерстяной. - В глазах мисс Дебенхэм промелькнуло удивление. |
Эй, я принес стальную мочалку, если хочешь. |
|
The Americans are total sheep, they have the wool pulled over their eyes. |
Американцы все - овцы, у них глаза заросли шерстью. |
I may have sold him a very expensive wool rug... that was made from the fur of a skunk 's butt. |
Ну, я продал ему очень дорогой ковёр из шерсти скунса, состриженной из-под его хвоста. |
Uh, some kind of wool. |
Что-то наподобие шерсти. |
Next day they lowered her into her oak coffin, that was fitted into the other two; but as the bier was too large, they had to fill up the gaps with the wool of a mattress. |
Потом Эмму положили в дубовый гроб, этот гроб - в другой, другой - в третий. Но последний оказался слишком широким - пришлось набить в промежутки шерсть из тюфяка. |
Now I pull the ripcord for real. |
Теперь мне придется исчезнуть по-настоящему. |
This was effective in engines that were used for pumping water, but the double action of the piston meant that it could push as well as pull. |
Это было эффективно в двигателях, которые использовались для перекачки воды, но двойное действие поршня означало, что он мог как толкать, так и тянуть. |
The wool is left to lie in soak for five hours, and then, after carding it, it is thrown in again, until it has fully imbibed the colour. |
Шерсть оставляют лежать в воде в течение пяти часов, а затем, после чесания, ее снова бросают в воду, пока она полностью не впитает цвет. |
A spindle is a straight spike usually made from wood used for spinning, twisting fibers such as wool, flax, hemp, cotton into yarn. |
Веретено-это прямой шип, обычно сделанный из дерева, используемого для прядения, скручивания волокон, таких как шерсть, лен, конопля, хлопок в пряжу. |
Since the 18th century, especially in the 20th century, along with the metal processing, the processing of wool and silk, etc. |
Начиная с 18 века, особенно в 20 веке, наряду с обработкой металла, обработкой шерсти и шелка и т. д. |
Carding and spinning could be the only income for that household, or part of it. The family might farm a few acres and card, spin and weave wool and cotton. |
Чесание и прядение могли быть единственным доходом для этой семьи или ее части. Семья могла бы возделывать несколько акров земли и играть в карты, прясть и ткать шерсть и хлопок. |
Unusual fibers such as Angora wool from rabbits and Chiengora from dogs also exist, but are rarely used for mass production. |
Необычные волокна, такие как ангорская шерсть кроликов и Чиенгора собак, также существуют, но редко используются для массового производства. |
The vehicles' interiors are usually ordered in wool cloth, rather than the leather seen in many luxury cars; leather is not as quiet as cloth when sat upon. |
Интерьеры транспортных средств обычно заказываются из шерстяной ткани, а не из кожи, которая встречается во многих роскошных автомобилях; кожа не так спокойна, как ткань, когда на нее садятся. |
The figure of Saturn, kept during the year with its legs bound in wool, was released from its bindings for the period of the festival. |
Фигура Сатурна, удерживаемая в течение года со связанными шерстью ногами, была освобождена от своих привязей на время фестиваля. |
Cudbear is a dye extracted from orchil lichens that can be used to dye wool and silk, without the use of mordant. |
Cudbear-это краситель, извлеченный из орхиловых лишайников, который можно использовать для окраски шерсти и шелка без использования протравы. |
The use of tools is rare in birds and apart from the use of a pebble as a hammer, Egyptian vultures also use twigs to roll up wool for use in their nest. |
Использование инструментов редко встречается у птиц, и кроме использования гальки в качестве молотка, египетские стервятники также используют ветки, чтобы свернуть шерсть для использования в своем гнезде. |
Other plainweaves suitable for crewel include denim, sailcloth, ticking, and organdy when worked in wool. |
Другие полотняные ткани, подходящие для crewel, включают джинсовую ткань, парусину, тиканье и органди, когда они работают в шерсти. |
The outer layer is either wool, poly-wool blend or polyester. |
Наружный слой - это либо шерсть, либо полушерстяная смесь, либо полиэстер. |
Underwear, inner socks, and glove liners are typically thin soft knits of silk, wool, or synthetic. |
Нижнее белье, внутренние носки и вкладыши для перчаток обычно представляют собой тонкие мягкие трикотажные изделия из шелка, шерсти или синтетики. |
The awn type wool exists only in the Giant and German Angora breeds. |
Шерсть типа ости существует только в гигантских и немецких породах ангоры. |
Mineral wool blankets do need to be covered — either with a reinforced stucco shell, tile, or equivalent. |
Одеяла из минеральной ваты действительно должны быть покрыты-либо усиленной штукатурной оболочкой, либо плиткой, либо эквивалентом. |
Many Hasidim in the past did not wear wool clothing, and the new polyester rekelech actually make it easier to keep this old custom. |
Многие хасиды в прошлом не носили шерстяную одежду, а новый полиэфирный рекелех фактически облегчал соблюдение этого старого обычая. |
They are especially known for their great knot density and high quality mountain wool. |
Они особенно известны своей большой плотностью узлов и высоким качеством горной шерсти. |
Today, embroidery thread is manufactured in cotton, rayon, and novelty yarns as well as in traditional wool, linen, and silk. |
Сегодня вышивальная нить производится из хлопчатобумажной, вискозной и новой пряжи, а также из традиционной шерсти, льна и шелка. |
A story says that the Roman emperor Aurelian received a purple pallium from a Persian king, made of Asian wool of the finest quality. |
История гласит, что римский император Аврелиан получил от персидского царя пурпурный паллий, сделанный из азиатской шерсти самого высокого качества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pull the wool».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pull the wool» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pull, the, wool , а также произношение и транскрипцию к «pull the wool». Также, к фразе «pull the wool» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
