Pulp operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pulp operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
операции целлюлозы
Translate

- pulp [noun]

noun: пульпа, древесная масса, бумажная масса, кашица, мякоть плода, шлам, мягкая бесформенная масса

adjective: бумажный

verb: превращать в мягкую массу, превращаться в мягкую массу, очищать от шелухи

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет!

The most common example is the production of nanocellulose from wood pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным примером является получение наноцеллюлозы из древесной массы.

These 515s read more like Pulp Fiction than case summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 515 страниц больше напоминают Криминальное чтиво, чем выводы по делу.

Trying to figure out the size and scope of this bombing operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаемся выяснить размер и масштаб этой операции с бомбой.

I need an operation report to give my superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен отчёт о расходах, чтобы предоставить его моим начальникам.

Four Homes were in operation as of December 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2005 года работали четыре дома группового проживания.

Israel welcomes the continuing operation of the United Nations Register of Conventional Arms and the recent report by the Secretary-General on the Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль приветствует продолжающееся функционирование Регистра Организации Объединенных Наций по обычным вооружениям и недавний доклад Генерального секретаря по этому Регистру.

In only 10 years, China has more than doubled its production of paper, pulp and paperboard, which now accounts for almost 25% of global production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за 10 лет Китаю удалось более чем в два раза увеличить производство бумаги, целлюлозы и картона, и сегодня на него приходится почти 25% общемирового объема производства этой продукции.

The main part of these expenditures was used for the leasing and operation of supersonic aircraft and purchase of armoured personnel carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расходы были в основном связаны с долгосрочной арендой и эксплуатацией сверхзвуковых самолетов и закупкой бронетранспортеров.

Exactly, it's the suitcase in Pulp Fiction, exactly what I thought of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, чемодан в Криминальном чтиве, это первое, что я подумал.

They were the three co-claimants in the case against Cross Pulp and Paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были тремя истцами в деле против целлюлозно-бумажной компании Кросс.

Lenz walked fidgeting around, I chewed a cigarette to pulp, and Patricia Hollmann was sniffing the air like a foal in the early morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленц переминался с ноги на ногу, я жевал сигарету, превратив ее в кашицу, а Патриция тревожно, как жеребенок на заре, втягивала в себя воздух.

This is no Martyrdom operation, and you're no Shahid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мученическая операция, и вы не шахид.

Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майклу понадобится операция, чтобы удалить опухоль из его височной доли

You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней.

Now that Earth has been restored to a life sustaining status my buddy we can be get up Operation Recolonize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Земля стала вновь пригодной для жизни, ..мы можем начать операцию Рeколонизaция.

I need you to spearhead the mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты руководил раскопками.

You're here to annihilate their operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тут для того чтобы разрушить их планы.

Gold-digging,society lawyer and a squid who spends his spare time beating guys to a pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женившийся на деньгах, адвокат и позер, который проводит свой досуг, избивая парней до полусмерти.

I have named this Operation Snow White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил назвать эту операцию: Операция: Сноу Уайт

Then there would have to be co-operation, on your part, if I'm not mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы станете сотрудничать, если я не ошибаюсь.

Well, the nerve centre, you might say, of our operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности.

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

You have smashed his face into pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты превратил его лицо в месиво.

I want to nail down the details on the Bolian operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закрепить детали болианской операции.

He put too much on the line for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком многое поставил на эту операцию.

Man beaten is chief geologist in the Hearst operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанный гражданин числится главным геологом на приисках Хёрста.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

It's convenient for our operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нашей операции в самый раз.

They're wood pulp and possibly bits of dead grass that the termites bring in and build into that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из древесной пульпы и кусочков травы, добываемых термитами.

But when I looked into the room where the doctors and nurses were preparing for the operation... It was as if I had to pass through an impenetrable gate all by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я заглянула в комнату, где врачи и сестры готовились к операции, то это было как будто я должна пройти сквозь непроницаемые ворота совсем одна.

So if I was going to turn him into pulp, I'd want him as close to that wood chipper as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я собирался превратить его в фарш, я бы хотел, чтобы он находился как можно ближе к дробилке.

You're very curious, for someone who didn't authorize this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то многовато вопросов для того, кто не давал разрешения на эту операцию.

Sitting by Mr. Stark's swimming pool, reading a rather bawdy pulp novel last time I saw her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидит возле бассейна мистера Старка и читает довольно-таки похабный роман.

Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно.

BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза.

One of the primary routes to hacking these early copy protections was to run a program that simulates the normal CPU operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных способов взлома этих ранних средств защиты от копирования был запуск программы, имитирующей нормальную работу процессора.

Operation Revenge was abandoned, and the Corps was dissolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция месть была прекращена, и корпус был распущен.

The root of the beet contains 75% water, about 20% sugar, and 5% pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корень свеклы содержит 75% воды, около 20% сахара и 5% мякоти.

On 9 October, Turkish President Erdogan announced that the offensive against the SDF, Operation Peace Spring, had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября президент Турции Эрдоган объявил о начале наступления на СДС-операции Весна мира.

This is further generalized by DNA sequence alignment algorithms such as the Smith–Waterman algorithm, which make an operation's cost depend on where it is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это далее обобщается алгоритмами выравнивания последовательности ДНК, такими как алгоритм Смита–Уотермана, которые делают стоимость операции зависящей от того, где она применяется.

In 1963, that first Model I FCC unit was shut down after 21 years of operation and subsequently dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году этот первый модуль FCC модели I был закрыт после 21 года эксплуатации и впоследствии демонтирован.

This is akin to marching into a library and forcing it to pulp books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сродни походу в библиотеку и принуждению ее к уничтожению книг.

In the U.S., the pulp and paper industry accounted for 22% of total HCB emissions but other PBT emissions were under 2% of national totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США на долю целлюлозно-бумажной промышленности приходилось 22% от общего объема выбросов ГХБ, но другие выбросы ПБТ составляли менее 2% от общего объема выбросов в стране.

Dioxin, a group of highly toxic chemicals are released during combustion processes, pesticide manufacturing and chlorine bleaching of wood pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксин-группа высокотоксичных химических веществ, выделяющихся в процессе горения, производства пестицидов и хлорного отбеливания древесной массы.

Pulp-based paper made books less expensive to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозная бумага сделала книги менее дорогими для широкой публики.

The dental papilla is the origin of dental pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубной сосочек-это источник пульпы зуба.

Sensory nerve fibers that originate from inferior and superior alveolar nerves innervate the odontoblastic layer of the pulp cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительные нервные волокна, происходящие из нижних и верхних альвеолярных нервов, иннервируют одонтобластический слой полости пульпы.

Pulp will respond to sensibility tests as a healthy pulp would   .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа будет реагировать на тесты чувствительности, как и здоровая пульпа.

Also, the overall pulp cavity may be smaller by the addition of secondary or tertiary dentin, thus causing pulp recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, общая полость пульпы может быть меньше за счет добавления вторичного или третичного дентина, что вызывает рецессию пульпы.

A tooth can be relieved from pain if there is irreversible damage to the pulp, via root canal treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зуб может быть освобожден от боли, если есть необратимое повреждение пульпы, с помощью лечения корневого канала.

Pulp capping is most successful if followed by a stainless steel crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укупорка пульпы наиболее успешна, если за ней следует коронка из нержавеющей стали.

Firstly, the pre-ameloblasts differentiate from the inner enamel epithelia on the dentine surface covering the pulp horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, пре-амелобласты дифференцируются от внутреннего эмалевого эпителия на поверхности дентина, покрывающего пульповый Рог.

The pulp is a soft tissue area containing the nerve and blood vessels to nourish and protect the tooth, located within the pulp cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа-это область мягких тканей, содержащая нерв и кровеносные сосуды для питания и защиты зуба,расположенные в полости пульпы.

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

Blackcaps eat a wide range of small fruit, and squeeze out any seeds on a branch before consuming the pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные колпачки едят широкий спектр мелких фруктов и выжимают любые семена на ветке, прежде чем съесть мякоть.

By being passed between rollers, they are reduced to a pulp which is again carefully washed, then shaken up with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуская их между валиками, они превращаются в кашицу, которую снова тщательно промывают, а затем встряхивают водой.

Pulp fiction in the first decade of the twentieth century introduced the secretive action hero who poses as a fop to conceal his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво в первом десятилетии двадцатого века представило скрытного героя боевика, который выдает себя за пижона, чтобы скрыть свою личность.

The trend continued with the pulp fiction and radio heroes of the 1920s and 1930s and expanded with the arrival of comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция продолжилась с появлением Криминального чтива и радио-героев 1920-х и 1930-х годов и расширилась с появлением комиксов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulp operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulp operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulp, operations , а также произношение и транскрипцию к «pulp operations». Также, к фразе «pulp operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information