Put rouge on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Put rouge on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрумяниться
Translate

verb
разрумянитьсяblush, put rouge on
- put [noun]

verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать

adjective: положенный

noun: толчок, метание, бросок камня, толкание

- rouge [noun]

noun: румяна, губная помада, схватка вокруг мяча

verb: румяниться, красить губы, разрумянить, заливаться румянцем, краснеть

  • cap rouge - Кап-Руж

  • chateauneuf le rouge - Шатонеф-ле-Руж

  • plan rouge - красный план

  • river rouge - Ривер-Руж

  • compact rouge - компактные румяна

  • cream rouge - кремообразные румяна

  • grease rouge - жирные румяна

  • liquid rouge - жидкие румяна

  • rouge bay beach - Rouge Bay

  • theatrical rouge - театральные румяна

  • Синонимы к rouge: paint, blusher

    Антонимы к rouge: champion, hero, heroine, nonred, not red, star, unred, vip, big chief, big enchilada

    Значение rouge: (in Canadian football) a single point awarded when the receiving team fails to run a kick out of its own end zone.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on the whole - в целом

  • bang on - вздрагивать

  • live on after - жить дальше

  • pitching and heaving in a bead-on sea - продольная качка

  • on-demand meter reading - снятие показаний счетчика по требованию

  • on bended knees - коленопреклоненно

  • slap on the face - пощечина

  • go on a date - ходить на свидание

  • on lap - на коленях

  • on that - на том

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



Absence may make the heart grow fonder, but a little bit of lip rouge will make the heart beat quicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлука сердце закаляет, а немного помады на губах ускоряет его биение.

Recordings for Williams's first album began at London's Maison Rouge studios in March 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись первого альбома Уильямса началась в лондонской студии Maison Rouge в марте 1997 года.

You met Dougie at a conference in Baton Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы встречались Дагом на конференции в Батон-Руж.

I think he was bought in a pet shop in Baton Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, его купили в зоомагазине в Батон Руж.

Our coverage begins with Sherrie Stone at the US Coast Guard Station in Baton Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш репортаж начинает Шэрри Стоун со спасательной станции в Бэтон-Руж.

Before that, Miami and Baton Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого Майами и Батон-Руж.

But then I tracked her to baton rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я отследил ее до Батон Руж.

I left a message, but I think maybe she went to Baton Rouge for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставила сообщение, но, наверное, она уехала в Батон-Руж на выходные.

If you could spend some time in Baton Rouge, keep an eye on your grandkids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты могла проводить время в Батон-Руж, приглядывать за внуками.

The presidential rival, incumbent Vice President Nelson returned to his home in Baton Rouge, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его соперник, ныне действующий вице-президент Нельсон вернулся к себе домой, в Батон Руж, штат Луизиана.

On the same day, a MINUSTAH soldier was killed and another injured during an attack by unidentified armed persons while manning a checkpoint near Terre-Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день один солдат МООНСГ был убит и один солдат был ранен неопознанными вооруженными людьми во время несения службы на контрольно-пропускном пункте около Тер-Ружа.

Are you telling me we have a SWAT sniper gone rouge and no one can find him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что у нас есть спецназовский снайпер, который сорвался с цепи, и никто не может его найти?

The Khmer Rouge prosecutions will not be perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные преследования Красных Хмеров не будут совершенными.

One condition... it has to be amazing. The Moulin Rouge in 1890!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно условие: это должно быть что-то невероятное. Мулен Руж в 1890-м!

Upon this I set myself to explain the meaning of all the combinations-of rouge et noir, of pair et impair, of manque et passe, with, lastly, the different values in the system of numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по возможности растолковал бабушке, что значат эти многочисленные комбинации ставок, rouge et noir, pair et impair, manque et passe и, наконец, разные оттенки в системе чисел.

I can see her now, the prominent teeth, the gay spot of rouge placed high upon her cheek-bones, and her smile, vacant, happy, enjoying her evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу ее, как сейчас: торчащие зубы, яркое пятно румян на скулах и улыбку -отсутствующую, блаженную. Она была на седьмом небе.

Listen, if my parole officer calls, just tell him I'm working the pipeline between Shreveport and Baton Rouge, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, если мой надзиратель позвонит, просто скажи ему, что я работаю на магистрали между Шривпортом и Бэтон Руж, хорошо?

I'd like to the meet the guy that took the time to re-create the entire Moulin Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел встретить парня, который нашел время, чтобы заново создать Мулен Руж.

Joey hung up, the phone momentarily switched to wi-fi, which pinged a signal in Baton Rouge, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуи повесил трубку. И телефон моментально переключился на Wi-Fi, и сигнал уже пошел из Бэйтон-Руж, Луизиана.

It paints you with indifference like a lady paints with rouge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице следы равнодушия Как у дамы следы от румян

I had her all sewed up in Baton Rouge, or at least I thought so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошарил везде, по крайней мере, я так думаю.

And also don't forget, she cried, now after Liuba, wipe the rouge off your puss, now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и не забудь, - крикнула она уже вдогонку Любе, - румяны-то с морды сотри.

Or the poison is in the lip rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или яд был в губной помаде.

She turned her head toward him, her eyes blank and all pupil above the three savage spots of rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась к нему, ее пустые глаза слились в сплошные зрачки над тремя жгучими красными пятнами.

Keep on staking upon zero, and also stake a thousand gulden upon rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь на него и поставь сейчас на красную тысячу гульденов.

She painted her lips with care and put on some rouge; she arranged her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тщательно подкрасила губы, подрумянилась, привела в порядок волосы.

She got what she wanted, I'm living here in Baton Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила, что хотела, мы живем в Бэтон Роуг.

'Come; if you look so pale as this, I must rouge you up a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, успокойся. Если ты будешь такой же бледной, как сейчас, мне придется тебя немного подрумянить.

And plenty of rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И побольше румян.

A bit rouge to your cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, чтобы щеки немного порозовели.

The prison is now a museum that documents Khymer Rouge atrocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма теперь превратилась в музей, где хранятся документы о зверствах красных кхмеров.

However, the Khmer Rouge resumed fighting in 1992, boycotted the election and in the following year rejected its results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Красные Кхмеры возобновили боевые действия в 1992 году, бойкотировали выборы и в следующем году отвергли их результаты.

It is noteworthy that Cambodia has a very young population and by 2003 three-quarters of Cambodians were too young to remember the Khmer Rouge era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что население Камбоджи очень молодо, и к 2003 году три четверти камбоджийцев были слишком молоды, чтобы помнить эпоху красных кхмеров.

The Tuol Sleng Museum of Genocide and Choeung Ek Killing Fields are two major museums to learn the history of the Khmer Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей геноцида Туол Сленг и Поля смерти Чхон Эк - два главных музея, где изучают историю красных кхмеров.

Craig Etcheson acknowledged that U.S. intervention increased recruitment for the Khmer Rouge but disputed that it was a primary cause of the Khmer Rouge victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Этчесон признал, что вмешательство США увеличило вербовку для красных кхмеров, но оспаривал, что это было основной причиной победы Красных Кхмеров.

In the summer of 2018, cases were discovered in the Harpur Farm herd in Grenville-sur-la-Rouge, Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2018 года случаи заболевания были обнаружены в стаде Харпурской фермы в Гренвилл-сюр-Ла-Руж, Квебек.

Another of her projects at the site, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой из ее проектов на этом месте, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, предназначалась как храм Барка и первоначально, возможно, стояла между двумя ее обелисками.

For example, ROUGE-1 is computed as division of count of unigrams in reference that appear in system and count of unigrams in reference summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ROUGE-1 вычисляется как деление количества юниграмм в справочнике, которые появляются в системе, и количества юниграмм в справочнике.

In the early 1970s, the Khmer Rouge looked to the model of Enver Hoxha's Albania which they believed was the most advanced communist state then in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Красные Кхмеры смотрели на модель Албании Энвера Ходжи, которая, по их мнению, была самым передовым коммунистическим государством в то время.

In Tapis rouge, she cried a lot after her performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тапис-Руж она много плакала после своего выступления.

Also, Full French cattle benefit under a branded meat marketing label known as Blason Prestige Label Rouge, which has around 800 outlets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полный французский скот выигрывает под брендовой торговой маркой мяса, известной как Blason Prestige Label Rouge, которая имеет около 800 торговых точек во Франции.

Another project, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проект, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, был задуман как храм Барка и первоначально, возможно, стоял между двумя ее обелисками.

The Khmer Rouge regime was highly autocratic, xenophobic, paranoid, and repressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Красных Кхмеров был в высшей степени автократичным, ксенофобским, параноидальным и репрессивным.

On 17 April 1975, the Khmer Rouge captured Phnom Penh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 апреля 1975 года Красные Кхмеры захватили Пномпень.

Examples of the Khmer Rouge torture methods can be seen at the Tuol Sleng Genocide Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры методов пыток Красных Кхмеров можно увидеть в Музее геноцида Туол Сленг.

Britain and the United States in particular gave aid to the two non-Khmer Rouge members of the coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания и Соединенные Штаты, в частности, оказали помощь двум членам коалиции, не являющимся красными кхмерами.

His confession was signed a week before the Vietnamese army invaded Cambodia and ousted the Khmer Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его признание было подписано за неделю до того, как вьетнамская армия вторглась в Камбоджу и вытеснила Красных Кхмеров.

The leaders of the interrogation and torture system of the Khmer Rouge were Mam Nai and Tang Sin Hean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерами системы допросов и пыток Красных кхмеров были мам Най и Тан Син Хеан.

It excludes airports only operated by Air Canada Rouge, its Air Canada Express regional partners and other charter services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она исключает аэропорты, эксплуатируемые только компанией Air Canada Rouge, ее региональными партнерами Air Canada Express и другими чартерными службами.

She also made a brief cameo as The Green Fairy in Baz Luhrmann's Moulin Rouge!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также сделала короткую камею в роли Зеленой Феи в Мулен Руж База Лурмана!

In less than four years, the Khmer Rouge had executed nearly 1.4 million people, mostly those believed to be a threat to the new ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем за четыре года Красные Кхмеры казнили почти 1,4 миллиона человек, в основном тех, кто представлял угрозу новой идеологии.

Aiguille Rouge is a mountain of Savoie, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгиль-Руж-это гора в Савойе, Франция.

In 2008, Guy was inducted into the Louisiana Music Hall of Fame, performing at the Texas Club in Baton Rouge to commemorate the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Гай был включен в Зал музыкальной славы Луизианы, выступая в Техасском клубе в Батон-Руже, чтобы отметить это событие.

Aided by the Việt Cộng militia and North Vietnamese troops, Pol Pot's Khmer Rouge forces advanced and controlled all of Cambodia by 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке ополчения Việt Cộng и войск Северного Вьетнама, силы красных кхмеров Пол Пота продвинулись вперед и контролировали всю Камбоджу к 1975 году.

Along with other Khmer Rouge leaders, he based himself in the railway station, which was easy to defend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение плечевого сустава типа I и типа II является наиболее распространенным типом разделения и редко требует хирургического вмешательства.

The population were expected to do whatever the Khmer Rouge commanded of them, without pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От населения ожидалось, что оно будет делать все, что от него потребуют Красные Кхмеры, без всякой платы.

The removal of Sihanouk ended the pretence that the Khmer Rouge government was a united front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение Сианука положило конец притязаниям на то, что правительство Красных кхмеров было единым фронтом.

Between 15,000 and 20,000 people would be killed at S-21 during the Khmer Rouge period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период правления Красных кхмеров на S-21 будет убито от 15 000 до 20 000 человек.

On taking power, the Khmer Rouge spurned both the Western states and the Soviet Union as sources of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя к власти, красные кхмеры отвергли как западные государства, так и Советский Союз как источники поддержки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «put rouge on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «put rouge on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: put, rouge, on , а также произношение и транскрипцию к «put rouge on». Также, к фразе «put rouge on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information