Qualified nurse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualified nurse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дипломированная медицинская сестра
Translate

- qualified [adjective]

adjective: компетентный, высококвалифицированный, подходящий, ограниченный, пригодный

  • qualified to - квалифицированный

  • be qualified - обладать квалификацией

  • qualified institutional buyer - квалифицированный институциональный покупатель

  • qualified user - квалифицированный пользователь

  • qualified holder - квалифицированный акционер

  • qualified call - уточненный вызов

  • qualified corporation - правомочная корпорация

  • qualified deferred compensation - начисленная заработная плата

  • fully qualified path - полный путь

  • shortage of qualified specialists - нехватка квалифицированных специалистов

  • Синонимы к qualified: certified, proficient, skilled, credentialed, chartered, expert, accomplished, fit, trained, certificated

    Антонимы к qualified: unskilled, untrained, unqualified

    Значение qualified: officially recognized as being trained to perform a particular job; certified.

- nurse [noun]

noun: медсестра, няня, медицинская сестра, сиделка, нянька, кормилица, санитарка, мамка, колыбель, нянченье

verb: кормить, ухаживать, нянчить, кормить грудью, сосать, лечить, выкармливать, выхаживать, лелеять, выращивать

  • male nurse - мужская медсестра

  • weekend nurse - няня выходного дня

  • nurse-wood - материнское насаждение

  • district nurse - участковая медсестра

  • nurse associate - младшая медсестра

  • nurse patient relationship - отношения между медперсоналом и пациентом

  • practice nurse associate - младшая медсестра

  • operating room nurse - операционная сестра

  • ward nurse - палатная медсестра

  • nurse shark - медсестра акула

  • Синонимы к nurse: physician’s assistant, LPN, caregiver, RN, nurse practitioner, Florence Nightingale, health care worker, wet nurse, au pair, governess

    Антонимы к nurse: ignore, neglect

    Значение nurse: a person trained to care for the sick or infirm, especially in a hospital.


registered nurse, trained nurse, eligible nurse


A proper, qualified, highly-qualified civilian nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящая, опытная, высококвалифицированная гражданская медсестра.

The only member of staff qualified to inject is the nurse, Tabitha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный сотрудник, имеющий квалификацию для инъекций, - медсестра Табита.

But he's highly qualified as a district nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он высококвалифицированный окружной медбрат.

I understand you qualified by a whisker, Nurse Fortescue-Cholmeley-Browne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, вы только закончили обучение, сестра Фортескью-Чалмли-Браун.

The doctor was a complete newcomer, but the nurse belonged to the clinic. She worked in the dressings room; Oleg had never had dealings with her before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачиха была совсем новая, а сестра - здешняя, из перевязочной, только Олег с ней дела не имел раньше.

The factor that stood out on the floors where help-seeking was common, where it was the norm, was there was just one nurse whose sole job it was to help other nurses on the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что в тех отделениях, где просьбы о помощи были обычным делом, работа одной из медсестёр состояла исключительно в том, чтобы помогать остальным.

Doesn't it bother you, working with a guy who's barely qualified?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве тебя не волнует, что ты работаешь с парнем без соответствующей квалификации?

Van Atta shooed Claire and Andy and the nurse ahead of him through the hatchway, as Leo slowly unfastened his seat harness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Атта пропустил Клэр с Энди и няню вперед к люку.

That said, States are best qualified to try their own nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть государства в наибольшей степени правомочны рассматривать дела своих собственных граждан.

HIGH-END SERVICES FOR QUALIFIED EXPERTS AND CORPORATIONS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ ДЛЯ ЭКСПЕРТОВ И КОРПОРАЦИЙ

Certainly they would love to cheer him to the medal stand, but the fact that he qualified and is competing with the best in the world is already an immense accomplishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, они хотели бы поболеть за него, чтобы он стал чемпионом. Но уже то, что его допустили к участию в играх, то, что он в них участвует, соревнуясь с лучшими атлетами планеты – все это уже огромное достижение.

She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё три сестры: одна медсестра, а другие учительницы.

Only one developing country - China, at number two - qualified for this exclusive club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна развивающаяся страна попала в этот эксклюзивный клуб - Китай.

Nurse Ratchet gave me a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Рэтчет дала мне пару минут.

From the outset, I have had other things in mind for you to do, things for which I believe you are uniquely qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала, у меня были совершенно другие намерения относительно тебя и той работы, для которой, я полагаю, ты более квалифицирован.

The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола.

Well, I'm brooks, I'd keep sophia alive to nurse the baby

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте Брукса я бы оставил Софию в живых для кормления ребенка.

Sister Winifred and Nurse Franklin to take the district round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Уинифред и сестра Франклин на участковый обход.

So, Sergeant Noakes, are there any developments in the case of Nurse Crane's hubcaps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Нокс, есть ли подвижки в деле колпаков сестры Крейн?

The question is not whether to accept this creature as a patient, the question is when will those rooms be vacated for the use by better qualified, more deserving cases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вопрос не в том, принять ли это существо в качестве пациента, а в том, когда комнаты, где он содержится, освободятся для больных, которые того действительно заслуживают!

Every agency you're going to meet with feels qualified to advertise the Hershey bar because the product itself is one of the most successful billboards of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство, которое ты встретишь, считает себя готовым рекламировать батончик Херши, потому что сам продукт - уже один из успешнейших рекламных проспектов всех времён.

Watching him sitting there frowning all to himself, I remembered what the Big Nurse had said in the meeting, and I began to feel afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел, как он сидит один и хмурится, вспомнил, что сказала на собрании сестра, и испугался.

The impressive, grey-haired nurse helped him untangle himself from the sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седая осанистая сестра помогла ему выпутаться из рукавов.

It's not patronage if she's qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она профессионал, то нас не упрекнуть в кумовстве.

Judge Scott's suggestion of a trained nurse was indignantly clamoured down by the girls, who themselves undertook the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочери судьи с негодованием отвергли предложение вызвать сиделку и взялись за это дело сами.

The nurse sees everybody looking at her and she nods and they all turn away. McMurphy takes off his cap and runs his hands into that red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра видит, что все повернулись к ней, кивает, и они отворачиваются. Макмерфи снимает шапочку и запускает обе руки в рыжие волосы.

She looked at her face out of her clear gray eyes and tried to imagine herself in the white cap and uniform of a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясными серым глазами она взглянула в зеркало и попыталась представить себя в белой шапочке и в форме медсестры.

She's taken the shift on the postoperative ward for Nurse Monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла смену сестры Монк в послеоперационном.

Last night, a nurse at St Luke's was murdered and she needs to see him urgently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью в больнице Св. Луки убили сестру и ей нужно срочно его увидеть.

Well... (Sighs) The nurse made us watch a movie where a boy kept running around a track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестра заставила нас смотреть фильм, где мальчик бегал по треку.

You are not qualified for the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не подходишь для должности.

Those of you who did not qualified for the land navigation excersises and are remaining here on campus, you'll be under the command of cadet Moreno and myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, кто не прошел курс по ориентированию на местности и остается в кампусе, будут находиться под командованием кадета Морено и моим.

But we're all highly qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у всех нас высокая квалификация.

I am very highly qualified, with many recommendations from dentists in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень высококвалифициррованный специалист, у меня много рррекомендаций от дантистов из Испании.

Strangled by a male nurse he was attempting to assassinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задушен медбратом, которого он пытался убить.

Before we enroll, I'd like to see whether the Association is qualified to teach us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для начала мы хотим убедиться, что Ассоциация достойна обучать нас.

Why is there a nurse in my waiting area?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему в моей комнате ожидания сидит медсестра?

However, I will say this, he was the quietest child that ever nurse watched over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, но я должна сознаться, что он был самым спокойным ребенком, за каким когда-либо приходилось ухаживать сиделке.

I am easily the most qualified for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наиболее квалифицирована для этой ситуации.

It was that nurse in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все из-за той медсестры в Англии.

Nurse Leatheran, he thought, would do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что надо, подумал он.

You want Oliver back, and I need someone qualified to fix this boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь получить Оливера обратно, а мне нужен кто-то квалифицированный, чтобы исправить эту лодку.

From 1997 to 2001, countries qualified for each contest based on the average of their points totals for their entries over the previous five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1997 по 2001 год страны отбирались на каждый конкурс на основе среднего количества баллов, набранных ими за предыдущие пять лет.

Craven Cottage hosted the Northern Ireland versus Cyprus 1974 World Cup Qualifier on 8 May 1973, a match moved from Belfast due to The Troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейвен Коттедж принимал отборочный матч чемпионата мира 1974 года между Северной Ирландией и Кипром 8 мая 1973 года, матч перенесли из Белфаста из-за проблем.

As she waits in the emergency room, she is spotted by Binnie's mother, who leaves her unconscious daughter with Vicky while she goes to find a nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она ждет в приемном покое, ее замечает мать Бинни, которая оставляет свою бессознательную дочь с Вики, а сама идет искать медсестру.

As Estonia had not qualified for the final in their previous appearance, the song was performed in the semi-final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эстония не прошла в финал в своем предыдущем выступлении, песня была исполнена в полуфинале.

Steptoe was responsible with biologist and physiologist Robert Edwards and the nurse Jean Purdy for developing in vitro fertilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стептоу вместе с биологом и физиологом Робертом Эдвардсом и медсестрой Джин Пурди отвечал за разработку метода экстракорпорального оплодотворения.

Mazur then competed at the 2014 Holon Grand Prix where she finished 6th in all-around, she qualified to 4 event finals and won bronze medal in hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мазур участвовала в Гран-При Холона 2014 года, где она заняла 6-е место в многоборье, прошла квалификацию до 4 финалов соревнований и завоевала бронзовую медаль в обруче.

Piquet qualified in 10th for the Spanish Grand Prix in Barcelona, taking part in the first top 10 qualifying session of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике квалифицировался 10-м на Гран-При Испании в Барселоне, приняв участие в первой отборочной сессии топ-10 в своей карьере.

In 1975 the Steelers won the AFC Central title and qualified for the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Стилерс выиграли Центральный титул АФК и вышли в плей-офф.

Despite his own moral lapses, Franklin saw himself as uniquely qualified to instruct Americans in morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои собственные моральные ошибки, Франклин считал себя исключительно способным учить американцев нравственности.

Four teams from each division that have not already qualified for the Euro finals are to compete in the play-offs for each division, to be played in March 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре команды из каждого дивизиона, которые еще не прошли квалификацию в финал Евро, будут участвовать в плей-офф для каждого дивизиона, который состоится в марте 2020 года.

The #21 car was actually out-qualified by the fastest LMP2 car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В #21 автомобиль был на самом деле из-квалифицированы самый быстрый автомобиль в классе LMP2.

Anusim, by contrast, not only remain Jews by lineage but continue to count as fully qualified Jews for all purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анусим, напротив, не только остается евреем по происхождению, но и продолжает считаться полноправным евреем для всех целей.

A wet nurse is a woman who breast feeds and cares for another's child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормилица-это женщина, которая кормит грудью и ухаживает за чужим ребенком.

Ten non-ODI warm-up matches for the 2018 Cricket World Cup Qualifier were played on 27 February and 1 March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля и 1 марта 2018 года были сыграны десять разминочных матчей без Оди для отборочного турнира чемпионата мира по крикету 2018 года.

Two matches in the heldover qualifier rounds were decided on a deciding frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два матча в отборочных раундах хедовера были решены в решающем раунде.

He made his debut for Poland national football team on 19 November 2019 in an Euro 2020 qualifier against Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал за сборную Польши по футболу 19 ноября 2019 года в отборочном матче Евро-2020 против Словении.

Anyhow, Richard Carrier- Is he qualified to speak about this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, Ричард Карриер-он достаточно квалифицирован, чтобы говорить об этом?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualified nurse». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualified nurse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualified, nurse , а также произношение и транскрипцию к «qualified nurse». Также, к фразе «qualified nurse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information