Qualifying points - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualifying points - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квалификационных баллов
Translate

- qualifying [verb]

adjective: отборочный, квалификационный

  • no qualifying - нет квалификационного

  • upon qualifying - после квалификации

  • qualifying income - квалификационный доход

  • qualifying shareholdings - квалифицируя пакеты акций

  • qualifying area - квалифицируя область

  • as qualifying - в квалификации

  • qualifying words - уточняющие слова

  • qualifying asset - квалифицируемого актива

  • qualifying program - квалифицируя программа

  • before qualifying - перед квалификационной

  • Синонимы к qualifying: passing, pass, limiting, modification, meet the requirements for, be permitted, be eligible for, be entitled to, count, be eligible

    Антонимы к qualifying: disqualifying

    Значение qualifying: be entitled to a particular benefit or privilege by fulfilling a necessary condition.

- points [noun]

noun: экстерьер



In the league's inaugural season, the club finished fourth in the regular season with 26 points, qualifying for the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом сезоне Лиги клуб занял четвертое место в регулярном чемпионате с 26 очками, квалифицировавшись в плей-офф.

The win allowed Italy to move seven points clear in their qualifying group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта победа позволила Италии подняться на семь очков вперед в своей отборочной группе.

Qualifying points for Team Europe were awarded weekly to the top-10 finishers at official LET events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационные баллы для команды Европы были вручены еженедельный топ-10 отделочники на официальные мероприятия.

The team did go 6–1 in Olympic Qualifying games, with Woodard scoring 4.5 points per game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда действительно пошла 6-1 в Олимпийских отборочных играх, с Вудардом, набравшим 4,5 очка за игру.

A hyperlink points to a whole document or to a specific element within a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперссылка указывает на весь документ или на определенный элемент внутри документа.

Wait, did you put wood between the anchor points and the cable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, а ты положил дерево между креплением и канатом?

It points to a cultural gap that still exists between the robot and the human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на глубокую социальную пропасть, которая до сих пор существует между людьми и роботами.

Each course has 7 points and each point has its flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый маршрут состоит из 7 точек, и каждая точка имеет свой флаг.

The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы.

President Buyoya emphasized several points for the international community on regroupement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Буйойя подчеркнул несколько моментов, которые надлежит учитывать международному сообществу в связи со средоточением.

With the 10 points as stepping stones, we must develop tools that will translate our full commitment to protection into improvements on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя 10 пунктов в качестве платформы действий, мы должны разработать инструменты, которые позволят преобразовать нашу глубокую приверженность делу защиты гражданских лиц в реальный прогресс на местах.

Since this is a summary statement, I will not add any further points here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это краткий вариант выступления, я не буду больше ничего к этому добавлять.

While we fully align ourselves with the European Union statement, I would also like to emphasize some points of particular interest to Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, последний, но не менее важный момент, я хотел бы выразить искреннюю признательность нашим посредникам, которые делают все возможное для обеспечения успешного завершения нашей работы по реформированию Организации Объединенных Наций.

This would accord this important priority question a symmetric treatment with many other points in the draft Supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное указание обеспечило бы применение в отношении рассматриваемого важного вопроса о приоритете такого подхода, который соответствовал бы подходу, использованному применительно к многим другим моментам, обсуждаемым в проекте дополнения.

Little pin points of light and my tongue turns black, and I can't swallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем - маленькая вспышка со светлыми точками, потом у меня заворачивается... - ...язык, и я не могу глотать.

It's a strategy of letting your opponent win points early to give them a sense of overconfidence, thus exposing a much easier target for you later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стратегия, при которой противнику сначала даётся фора, чтоб он уверился в превосходстве, после чего он становится более лёгкой мишенью.

So my boy looks at him, points back at the block and he says,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, мой парень смотрит на него, показывает на блок и говорит,

Two tasks. Determine the intersection points with the x-axis, and then both of ordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, найдите теперь два решения, которые определяют точки пересечения кривой с осью иксов, и потом их ординаты

It's the second qualifying round of the Monaco Grand Prix and oh, they're really burning up the streets of Monte Carlo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, второй квалификационный заезд Гран-при Монако и, да, они реально зажигают по улицам

I put together some talking points for your press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут набросал кое-какие мысли к вашей пресс-конференции.

The Five Points welcomes you.. ...to these streets... ..and you shall pas in safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять Углов приветствуют вас на этих улицах где вам ничто не грозит.

Her teeth have been deliberately filed down into points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её зубы были намеренно заострены и наточены.

At this close range, his arrows'll pierce the armour's weak points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом близком расстоянии, его стрелы проникнут в слабые места брони.

There are 14 critical match points, and based on occipital definition and hyoid definition,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 основных точек совпадают, и судя по затылочной и подъязычной кости,

No one's trying to score points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не пытается выиграть.

Requesting emergency backup and roadblocks at all points due south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашиваю срочное подкрепление. Необходимо заблокировать все дороги, идущие на юг.

'Senna was so good at banzai last minute qualifying laps 'that in his Formula 1 career, he won an incredible 65 poll positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Сенна был очень хорош в банзай-кругах на последней минуте квалификации за свою карьеру в Формуле 1 он получил невероятное число поул позиций - 65

Okay, why do people keep qualifying that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, почему люди продолжают это так квалифицировать?

Looks and attitude will be 40 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность и пропорции оцениваются в 40 баллов.

But these boys scored a hundred thousand points to it on Expert Level in Co-op Mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти парни набрали сто тысяч очков в этом, на мастерском уровне в совместном режиме.

The film scholar Kathryn Kane points out some similarities between the war film genre and the Western.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киновед Кэтрин Кейн указывает на некоторые сходства между жанром военного кино и вестерном.

In applying Article 102, the Commission must consider two points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении статьи 102 комиссия должна учитывать два момента.

Robinson enjoyed his best season in 2008–2009, averaging 17.2 points per game, 4.1 assists per game, and almost 30 minutes per game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон провел свой лучший сезон в 2008-2009 годах, набирая в среднем 17,2 очка за игру, 4,1 передачи за игру и почти 30 минут за игру.

Here are some points that might be appropriate to include.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые моменты, которые, возможно, было бы уместно включить.

Active regions are ensembles of loop structures connecting points of opposite magnetic polarity in the photosphere, the so-called coronal loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные области представляют собой ансамбли петлевых структур, соединяющих точки противоположной магнитной полярности в фотосфере, так называемые корональные петли.

Otherwise the results will differ by two points for each extra group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае результаты будут отличаться на два балла для каждой дополнительной группы.

He would’ve seen fish and other food stuffs gathered from it. Feldman points out that Thales held that the lodestone was alive as it drew metals to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы увидел рыбу и другую пищу, собранную из него. Фельдман указывает, что Фалес считал, что Магнит был живым, поскольку он притягивал к себе металлы.

According to Jain epistemology, none of the pramanas gives absolute or perfect knowledge since they are each limited points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно джайнской эпистемологии, ни одна из праман не дает абсолютного или совершенного знания, поскольку каждая из них является ограниченной точкой зрения.

He scored his first senior international goal on 22 March 2013 in a 2–1 World Cup qualifying win over Scotland at Hampden Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой первый главный международный гол 22 марта 2013 года в матче отборочного турнира чемпионата мира со счетом 2: 1 над Шотландией в Хэмпден-парке.

Williamson tallied 30 points and 13 rebounds in his final home game on February 8, a 58–54 win over Greensboro Day School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямсон подсчитал 30 очков и 13 подборов в своей последней домашней игре 8 февраля, выиграв 58-54 у школы Гринсборо.

Many Arthurian romances of the era also use the concept of the Wheel in this manner, often placing the Nine Worthies on it at various points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие артуровские романы той эпохи также используют концепцию колеса таким образом, часто помещая на него девять достойных в различных точках.

Biochemists must pass a qualifying exam or a preliminary exam to continue their studies when receiving a Ph.D. in biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биохимики должны сдать квалификационный экзамен или предварительный экзамен, чтобы продолжить свое обучение при получении степени доктора философии в области биохимии.

D. L. Ashliman points out in his essay 'Changelings' that changeling tales illustrate an aspect of family survival in pre-industrial Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшлиман указывает в своем эссе подменыши, что сказки о подменышах иллюстрируют один из аспектов выживания семьи в доиндустриальной Европе.

The player gains experience points through the practice of specific skills, such as gaining archery experience by practicing archery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок получает очки опыта через практику конкретных навыков, таких как получение опыта стрельбы из лука, практикуя стрельбу из лука.

Teams were ranked based on tournament performances throughout the season, with the top two teams from each conference qualifying for the play-offs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды были ранжированы на основе турнирных выступлений в течение всего сезона, причем две лучшие команды из каждой конференции квалифицировались в плей-офф.

Despite figuring prominently in a number of qualifying stage matches, Van der Vaart has had a lack of luck when it came to the final tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Ван дер Ваарт сыграл заметную роль в ряде матчей отборочного этапа, ему не повезло, когда дело дошло до финального турнира.

Students who pass the qualifying examination are deemed capable of completing scholarly work independently and are allowed to proceed with working on a dissertation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, сдавшие квалификационный экзамен, признаются способными самостоятельно завершить научную работу и допускаются к работе над диссертацией.

One must attain all preceding badges before qualifying for the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен получить все предыдущие значки, прежде чем квалифицироваться на следующий.

The criteria for qualifying for the second debates were the same as for the first debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии отбора на вторые дебаты были такими же, как и на первые дебаты.

He earned selection to compete in Bangkok following a qualifying event in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил право участвовать в соревнованиях в Бангкоке после отборочного турнира в Испании.

Matt Halliday surprised for A1 Team New Zealand, setting the second quickest time, which was good enough to see him nominated for qualifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт Холлидей удивил команду A1 New Zealand, установив второе самое быстрое время,что было достаточно хорошо, чтобы увидеть его номинированным на квалификацию.

During the qualifying round, Guam clinched their first FIFA World Cup Qualifying win by defeating the Turkmenistan national football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе отборочного раунда Гуам одержал свою первую победу в отборочном турнире чемпионата мира по футболу, победив сборную Туркменистана по футболу.

In the qualifying rounds, each tie was played on a home-and-away two-legged basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отборочных турах каждая ничья была сыграна на домашней и выездной двуногой основе.

The 16 teams, including the title holders, Espérance de Tunis, and the 15 winners of the first round of qualifying, were drawn into four groups of four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 команд, включая обладателей титула, Espérance de Tunis и 15 победителей первого раунда квалификации, были разделены на четыре группы по четыре человека.

Below is the schedule of the UEFA Euro 2020 qualifying campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится расписание отборочной кампании УЕФА на Евро-2020.

Parma finished the 1996–97 season as runners-up in Serie A, behind Juventus, qualifying for the UEFA Champions League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парма завершила сезон 1996-97 годов на втором месте в Серии А, уступив Ювентусу в квалификации Лиги чемпионов УЕФА.

In the United States, the Energy Star label is also shown on the Energy Guide appliance label of qualifying products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, маркировка энергетических Star на руководство энергетическую маркировку бытовой электронике.

She would have needed a near personal best to reach the final as the second qualifying time in her semi was 12.85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей понадобилось бы почти личное лучшее, чтобы выйти в финал, поскольку второе квалификационное время в ее полуфинале было 12,85.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualifying points». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualifying points» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualifying, points , а также произношение и транскрипцию к «qualifying points». Также, к фразе «qualifying points» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information