Quench furnace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quench furnace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закалочная печь
Translate

- quench [verb]

verb: гасить, тушить, закаливать, охлаждать пыл, подавлять чувство, быстро охлаждать, удовлетворять, утолять жажду, заставить замолчать, затыкать рот

  • quench condensation - конденсация смешением с холодным продуктом

  • quench age hardening - дисперсионное твердение

  • quench circuit - гасящий контур

  • quench oven - закалочная печь

  • quench pulse - гасящий импульс

  • quench tank - охлаждающий сборник

  • quench unit - установка для закалки

  • quench the flames - тушить пожар

  • quench the thirst - утолить жажду

  • quench thirst - утолить жажду

  • Синонимы к quench: check, overcome, satiate, satisfy, slake, assuage, lessen, indulge, take the edge off, diminish

    Антонимы к quench: fire, ignite, inflame, enflame, kindle, light

    Значение quench: satisfy (one’s thirst) by drinking.

- furnace [noun]

noun: печь, топка, печка, очаг, кузнечный горн

verb: обжигать в печи



It is considered not only good for thirst quenching but also known for its decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается не только хорошим для утоления жажды, но и известен своим украшением.

Nozzles used for feeding hot blast into a blast furnace or forge are called tuyeres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопла, используемые для подачи горячего дутья в доменную печь или кузницу, называются фурмами.

You know, it's chilly in here right now, but the furnace guy is on his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, здесь довольно зябко сейчас, но ремонтник уже в пути.

Out upon this very pavement, into this furnace blast, she had been tossed, alone with her little ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот на эту-то мостовую, в эту пылающую печь выброшена она, - одна, с двумя малютками.

Yet even this furnace can be transformed by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже эта топка способна преобразиться с приходом воды.

It will decrease microgravity forces inside the furnace and thus significantly increase the quality of space experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволит снизить действие микрогравитационных сил внутри печи и таким образом значительно повысить качество экспериментов в космосе.

It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер.

The parish repaired the furnace and replaced the roof but could not afford more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход починил отопление и заменил крышу, но на большее средств не хватало.

The LOSA furnace is equipped with a lab stand rod and was specifically designed for applications in chemical laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта печь со штативной стойкой была разработана для применения в химических лабораториях.

At Furnace Creek, visit the Visitor Center, find out about the weather and all useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На печи крик, посетите Центр для посетителей, узнать о погоде и всю полезную информацию.

A furnace has a lining that needs to be replaced every five years for technical reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя облицовка печи нуждается в замене по техническим причинам каждые пять лет.

We recovered that from the furnace at your mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выудили это из печки дома вашей матери.

That's the maximum temperature of the furnace, but on the night of the execution they were running it at 1,400 degrees or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов.

What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар.

Upon the furnace were accumulated in disorder, all sorts of vases, earthenware bottles, glass retorts, and mattresses of charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На очаге в беспорядке были навалены всевозможные сосуды, глиняные пузырьки, стеклянные двугорлые реторты, колбы с углем.

Every woman he's ever loved has died in his arms. I believe that God gave him a spark of genius and quenched it in misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая женщина, которую он любил, умирала у него на руках, и, я верю, Бог дал ему искру гения.

Bake a plaster cast four times in a furnace, and you get a sort of bastard imitation of Florentine bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожгите трижды гипсовый бюст в печи, и вы получите некое подобие флорентийской бронзы.

The fireman, conscious of the heavy load behind, flung open a flaming furnace door to throw in coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кочегар, словно чувствуя, какой тяжелый состав предстоит вести, отворяет дверцу пылающей топки, чтобы подбросить угля.

Later she came forth with a queer-shaped, handled thing in one hand, and a portable furnace, such as are seen in branding-camps, in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она вышла, держа в одной руке какой-то странной формы предмет с рукояткой, а в другой -переносную жаровню, какие можно видеть в лагерях у клеймовщиков.

Our wedding site uses a gravity furnace instead of forced-air heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В месте проведения нашей свадьбы используют печи вместо воздушного отопления.

Well, the furnace broke and I can just about see my breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сломалась печка и я вижу как изо рта идет пар.

The furnace is stuck on high, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оно застряло на максимуме, Джек.

The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности.

Well, and this retort is a treasure trove of charred tissue that should have been vaporized if the furnace was running properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот реторт является кладезем обугленной ткани, которая должна была испоряться если бы печь использовали должным образом.

There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь.

Like a furnace in here already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь уже как в печи.

It's just like a blow furnace out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь просто парилка.

A furnace? Corky said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь? - переспросил ученый, словно не веря тому, что слышит.

Room temperature hardening is more readily achieved with the addition of a source of calcium cations, often blast furnace slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закалка при комнатной температуре легче достигается с добавлением источника катионов кальция, часто доменного шлака.

The process for these machines start with melting the metal in a separate furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс для этих машин начинают с плавки металла в отдельной печи.

Pops kicked him into the furnace, where he started to melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша пинком отправил его в печь, где он начал плавиться.

He then climbed back out of the furnace in one last attempt to draw on their faces, but instead ended up collapsing onto the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вылез из печи в последней попытке нарисовать их лица, но вместо этого рухнул на пол.

A steelmaking arc furnace, by comparison, arcs in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуговая сталеплавильная печь, по сравнению с ней, дуга на открытом воздухе.

The liquid metal formed in either furnace is too conductive to form an effective heat-generating resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий металл, образующийся в любой печи, слишком проводящий, чтобы сформировать эффективное тепловыделяющее сопротивление.

Then the ground electrode is placed in a VAR furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем заземленный электрод помещают в печь VAR.

However, one case noted permanent memory loss and learning problems after a three-year exposure to relatively low levels of carbon monoxide from a faulty furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в одном случае отмечалась постоянная потеря памяти и проблемы с обучением после трехлетнего воздействия относительно низкого уровня окиси углерода из неисправной печи.

Common heat treatment processes include annealing, precipitation hardening, quenching, and tempering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие процессы термической обработки включают отжиг, твердение осадком, закалку и отпуск.

Combustion gases from the furnace are used to dry the oil shale in a dryer before mixing with hot ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горючие газы из печи используются для сушки горючего сланца в сушилке перед смешиванием с горячей золой.

One of the first areas investigated was the use of oxygen-enriched blast air in the reverberatory furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых направлений исследований было использование обогащенного кислородом дутьевого воздуха в отражательной печи.

Mao was shown an example of a backyard furnace in Hefei, Anhui, in September 1958 by provincial first secretary Zeng Xisheng.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао был показан пример печи на заднем дворе в Хэфэй, Аньхой, в сентябре 1958 года первым секретарем провинции Цзэн Сишэн.

It is also used in the manufacturing of ramming mass, a fine silica-containing powder used for producing induction furnace linings and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в производстве набивной массы, мелкодисперсного кремнеземсодержащего порошка, используемого для изготовления футеровки индукционных печей и керамики.

Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора.

Elemental phosphorus is the base for furnace-grade phosphoric acid, phosphorus pentasulfide, phosphorus pentoxide, and phosphorus trichloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарный фосфор является основой для печной фосфорной кислоты, пентасульфида фосфора, пятиокиси фосфора и трихлорида фосфора.

Think of it as a rotating pipe inside a furnace with both ends sticking outside of the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе вращающуюся трубу внутри печи, оба конца которой торчат наружу.

Thus, the extracting and purifying methods used to extract iron in a blast furnace can affect the quality of steel that is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, методы извлечения и очистки, используемые для извлечения железа в доменной печи, могут повлиять на качество производимой стали.

Spraying was used in early rotary furnaces and with some success adapted to stationary furnace by H. K. Moore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распыление использовалось в ранних вращающихся печах и с некоторым успехом адаптировалось к стационарной печи Х. К. Муром.

The production cycle of the reverberatory furnace was typically 7–10 days, with the final doré production being about 8 t per cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный цикл отражательной печи обычно составлял 7-10 дней, при этом конечная производительность Доре составляла около 8 т за цикл.

After the treated soil exits the conveyor furnace, it is sprayed with water for cooling and dust control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода обработанного грунта из конвейерной печи его опрыскивают водой для охлаждения и борьбы с пылью.

These were ceramic containers filled with molten metal kept in a mobile furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были керамические емкости, наполненные расплавленным металлом, которые хранились в передвижной печи.

Use of lime or limestone required higher furnace temperatures to form a free-flowing slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование извести или известняка требовало более высокой температуры печи для образования сыпучего шлака.

However, the big rivers were also unable to quench his thirst, and as he searched for more water, he eventually died of dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большие реки также не могли утолить его жажду, и когда он искал больше воды, то в конце концов умер от обезвоживания.

It was discovered during a village survey by a Tanzanian surveyor who observed furnace bricks on a main path bisecting the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обнаружен во время обследования деревни танзанийским землемером, который наблюдал печные кирпичи на главной дорожке, разделяющей участок пополам.

All 10 dates of KM3 site are derived from furnace pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 10 дат участка км3 получены из печных котлованов.

It is uncertain if furnace liners were not as common at KM3 or if they had been removed from furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, были ли футеровки печей не столь распространены на км3 или же они были удалены из печей.

The residual heat will exit the furnace as flue gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточное тепло будет выходить из печи в виде дымовых газов.

The Seimens furnace is also known as an open hearth furnace in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь Сейменса также известна как мартеновская печь в Австралии.

The third category of furnace is the forced draft, mid-efficiency furnace with a steel heat exchanger and multi-speed blower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья категория печей-это форсированная тяга, среднеэффективная печь со стальным теплообменником и многоскоростной воздуходувкой.

One of the benefits to a single-stage furnace is typically the cost for installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ одноступенчатой печи, как правило, является стоимость монтажа.

Lead mining fell off in the early 19th Century and the Bonawe Furnace closed in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча свинца прекратилась в начале 19-го века, и печь Бонаве закрылась в 1876 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quench furnace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quench furnace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quench, furnace , а также произношение и транскрипцию к «quench furnace». Также, к фразе «quench furnace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information