Quote attributed to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quote attributed to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процитировать приписаны
Translate

- quote [noun]

noun: цитата, кавычки, назначенная цена

verb: цитировать, котировать, ссылаться, открывать кавычки, брать в кавычки, назначать цену, давать расценку

- attributed

приписаны

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



This has been discussed too long and the obvious diecision is to allow the quote to be entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обсуждалось слишком долго, и очевидная нерешительность заключается в том, чтобы позволить ввести цитату.

This quote seems to lay the failure of the researchers who followed Fleishmann solely on their inability to achieve sufficient loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цитата, по-видимому, объясняет неудачу исследователей, последовавших за Флейшманом, исключительно их неспособностью достичь достаточной нагрузки.

Because of my strong feelings about Trump, I had given all Trump voters the same attributes, and none of them forgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего негативного отношения к Трампу, всем проголосовавшим за него я присвоила те же качества, я не дала им шанса.

This decline is mainly attributable to a deteriorating manufacturing industry and a contracting public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спад объяснялся в основном ухудшением положения в области обрабатывающей промышленности и сокращением государственного сектора.

Firmness: attribute of flesh texture expressing resistance to deformation which depends on variety, stage of ripeness and on length of storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.10 Твердость: признак текстуры мякоти, характеризующий сопротивляемость деформации и зависящий от сорта, степени зрелости и продолжительности хранения.

Base Currency shall mean the first currency in the currency pair, against which the Client buys or sells the quote currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Базовая валюта» — первая валюта в обозначении валютной пары, которую Клиент может купить или продать за валюту котировки.

If you are building a website for mobile web, or the provided button doesn't fit into your website design, Web Share Dialog also supports adding a quote to a link share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создаете веб-сайт для мобильной сети или предлагаемая кнопка не вписывается в дизайн вашего веб-сайта, вы можете использовать диалог «Поделиться» для веб-платформы. Он тоже позволяет добавлять цитаты в публикуемые материалы.

Select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

May I feel your... special attributes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я почувствовать твои...специальные атрибуты?

All right, what about everything attributed to the Dentist since then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, что насчет всего остального относящегося к Дантисту с тех пор?

l attributed my PC to an informant when in fact I had it off a camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что получил информацию от осведомителя, а на самом деле, снял все на камеру.

If you're trying to inform my direction, I'd rather you didn't quote the Inferno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты стараешься описать направление моего движения, я бы предпочел что-нибудь другое дантовскому Аду.

Oh, your quote is perfectly reasonable and we'd like to move forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои расценки абсолютно разумны, и мы хотели бы двигаться дальше.

In addition, Hamilton and Zuk showed that, between multiple species, there is greater selection for physical attributes in species under greater parasitic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Гамильтон и Зук показали, что между несколькими видами существует больший отбор по физическим признакам у видов, находящихся под большим паразитическим стрессом.

For example, while automobile enthusiast publications often perform and quote skidpad results, motorcycle publications do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как публикации автомобильных энтузиастов часто выполняют и цитируют результаты skidpad, публикации мотоциклов этого не делают.

This difference has been attributed to Kōdō-ha manipulation of the text after-the-fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие было приписано Кодо-ха манипулированию текстом постфактум.

Early biographers' reasons for this fall from grace include a possible insult to the caliph in his writings but modern scholars attribute it to political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины этого грехопадения ранние биографы объясняют возможным оскорблением Халифа в его трудах, но современные ученые приписывают это политическим причинам.

Apart from his authority as CTO of WikiMedia, in the quote above he's just applying the normal, common-sense observation that simplicity is valuable in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего авторитета в качестве технического директора Викимедиа, В приведенной выше цитате он просто применяет обычное, здравое наблюдение, что простота ценна сама по себе.

For more than 50 years, most scholars have incorrectly attributed the first man-made nuclear transmutation to Rutherford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение более чем 50 лет большинство ученых ошибочно приписывали первую рукотворную ядерную трансмутацию Резерфорду.

The work has been lost, but many later Lives extensively quote it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была утеряна, но многие последующие жизни широко цитируют ее.

He also cited a famous quote of his, referencing himself anonymously and in the third person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также процитировал свою знаменитую цитату, ссылаясь на себя анонимно и в третьем лице.

Soviet Union's success might be attributed to a heavy state's investment in sports to fulfill its political agenda on an international stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Советского Союза можно было бы приписать крупным государственным инвестициям в спорт для выполнения своей политической программы на международной арене.

The band took its name from the title of Aldous Huxley's book The Doors of Perception, itself a reference to a quote by William Blake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа получила свое название от названия книги Олдоса Хаксли Двери восприятия, которая сама по себе является отсылкой к цитате Уильяма Блейка.

I reverted and thus deleted a quote supposedly from Hale today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся и таким образом удалил цитату, предположительно, из Хейла сегодня.

Based on the evaluation of the babies born, no abnormalities attributable to the ROSI technique have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании оценки рожденных детей не было выявлено никаких отклонений, связанных с применением методики ROSI.

Abnormalities in white blood cell formation, including aplastic anemia, are rare, yet are the cause of the majority of deaths attributable to dapsone therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии в образовании лейкоцитов, включая апластическую анемию, встречаются редко, но являются причиной большинства смертей, связанных с терапией дапсоном.

The amount to which these aromas or attributes become excessive is dependent on the particular tastes and recognition threshold of the wine taster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество, в котором эти ароматы или атрибуты становятся чрезмерными, зависит от конкретных вкусов и порога распознавания дегустатора вина.

The Nautical Star-guide has been attributed to him, but this was disputed in ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывали навигационную звезду-путеводитель, но в древности это оспаривалось.

Position the quote to float on the right or left side of the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместите цитату так, чтобы она плавала справа или слева от содержимого.

The development of such cooperation requires variation in the degree of cooperation and choosiness, which the researchers attributed to genetic mutation and variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие такой кооперации требует вариативности в степени кооперации и разборчивости, которые исследователи приписывают генетическим мутациям и вариациям.

Yes, we would all like to get our edits that we made anonymously attributed to our accounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы все хотели бы, чтобы наши правки, которые мы сделали анонимно, относились к нашим аккаунтам.

This marvel is attributed to King Arthur's dog Cavall, who supposedly left the print while chasing the boar Troyt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чудо приписывают собаке короля Артура Каваллу, который предположительно оставил отпечаток, преследуя кабана Троита.

Jung believed that every woman has an analogous animus within her psyche, this being a set of unconscious masculine attributes and potentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнг считал, что у каждой женщины есть аналогичный Анимус в ее психике, представляющий собой набор бессознательных мужских качеств и потенциалов.

Dongfang Shuo wrote various texts, essays, and poems; other writings attributed to him are doubted by textual scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дунфан Шуо писал различные тексты, эссе и поэмы; другие сочинения, приписываемые ему, сомневаются в текстологах.

The practice of polygamy among Africans was attributed to uncontrolled lust, and tribal dances were construed as orgies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика полигамии среди африканцев объяснялась неконтролируемой похотью, а племенные танцы рассматривались как оргии.

The transition from a traditional wooden sole to one of vulcanized rubber may be attributed to Charles Goodyear and Leverett Candee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от традиционной деревянной подошвы к подошве из вулканизированной резины можно отнести к Чарльзу Гудьеру и Леверетту Кэнди.

The newstand price just another attribute found on the newspaper's front page, like its nameplate, slogan, or its hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюстенд-это всего лишь еще один атрибут, встречающийся на первой полосе газеты, например ее фирменная табличка, слоган или родной город.

The 1975 murder of film director Pier Paolo Pasolini has been attributed to Pasolini's dalliance with rough trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство в 1975 году кинорежиссера Пьера Паоло Пазолини было приписано увлечению Пазолини грубой торговлей.

Compatibility and performance attributes are key factors in developing a rubber formulation for a particular application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимость и эксплуатационные характеристики являются ключевыми факторами при разработке резиновой смеси для конкретного применения.

Also, would the following quote from the NPR interview with Jim Wales, cited above, be useful in this section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будет ли полезна в этом разделе следующая цитата из интервью NPR с Джимом Уэйлсом, приведенная выше?

Mr Irving insistes that he never said the above quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дугуа попросил Шамплейна найти место для зимнего поселения.

I propose the above quote by renowned Egyptologist Gerald Massey is more than enough evidence to implicate this page as errant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что приведенная выше цитата известного египтолога Джеральда Мэсси является более чем достаточным доказательством того, что эта страница является ошибочной.

Criminologists and experts have stated that low wages and lack of police supervision has been attributed to police corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминологи и эксперты заявили, что низкая заработная плата и отсутствие полицейского надзора объясняются коррупцией в полиции.

Quotation marks are automatically inserted around the quote, and location identifiers with a quote will display with a dashed underline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавычки автоматически вставляются вокруг кавычки, и идентификаторы местоположения с кавычкой будут отображаться с пунктирным подчеркиванием.

The main physiological requirement for ω-6 fatty acids is attributed to arachidonic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная физиологическая потребность в ом-6 жирных кислотах связана с арахидоновой кислотой.

The quote above is the article's only mention of Free Kashmir and the author doesn't elaborate upon his claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная выше цитата является единственным упоминанием в статье о свободном Кашмире, и автор не вдается в подробности своего утверждения.

Not all negative interaction online or on social media can be attributed to cyberbullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все негативные взаимодействия в интернете или социальных сетях можно отнести к киберзапугиванию.

The Aztecs attributed the invention of the calendar to their main god, Quetzalcóatl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацтеки приписывали изобретение календаря своему главному богу Кецалькоатлю.

Why did someone change a real quote from the New York Times so that it read Puerto Rico instead of Cuba?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему кто-то изменил настоящую цитату из Нью-Йорк Таймс так, чтобы она гласила Пуэрто-Рико, а не Куба?

Even if someone could dig out an old anti-Jewish quote from a Hezbollah member, it doesn't matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если кто-то мог бы откопать старую антиеврейскую цитату из члена Хезболлы, это не имеет значения.

You simply quote others who many times turn out being terribly wrong and unscholarly in both their exegesis and reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто цитируете других, которые много раз оказываются ужасно ошибочными и неучеными как в своей экзегезе, так и в рассуждениях.

However, Luis Araquistáin, member of the same political party as Largo Caballero, attributed the events to Soviet constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Луис Аракистаин, член той же политической партии, что и Ларго Кабальеро, приписывал эти события Советским ограничениям.

It's certainly relevant to the article, I can't find a quote by the subject that is referenced more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, имеет отношение к статье, я не могу найти цитату по теме, на которую ссылаются больше.

First I've heard of ir. Can you quote and authority for this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые слышу об ИК. Можете ли вы процитировать и авторитет для этого?

That quote clearly doesnt belong to Background section Niko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цитата явно не относится к фоновому разделу Нико.

If you will look at what you removed, it was a quote from the National Review; corner was merely part of the URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на то, что вы удалили, это была цитата из Национального обзора; угол был просто частью URL-адреса.

Whether I am wrong in your opinion or not is irrelevant; it does not make the BBC quote wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибаюсь ли я в вашем мнении или нет, не имеет значения; это не делает цитату Би-би-си неправильной.

Btw, as I am a non-smoker, I assume I am allowed to quote unpopular factual studies without suffering from partiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, поскольку я не курю, я предполагаю, что мне позволено цитировать непопулярные фактические исследования, не страдая пристрастием.

The source for the Voltaire claim is the same quote in the same paper by Meunir-that actually has Roger as its source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы, живущие в одном из существующих районов Аравийского полуострова, эмирате Хиджаз, попросили британскую гарантию независимости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quote attributed to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quote attributed to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quote, attributed, to , а также произношение и транскрипцию к «quote attributed to». Также, к фразе «quote attributed to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information