Radiation burst - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radiation burst - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вспышка излучения
Translate

- radiation [noun]

noun: излучение, радиация, облучение, радиотерапия, лучеиспускание, сияние, лучевой терапия

adjective: лучевой, радиационный

  • particulate radiation - корпускулярная радиация

  • nocturnal radiation - ночная радиация

  • radiation syndrome - лучевой синдром

  • radiation-triggered - срабатывающий автоматически при определенной интенсивности излучения

  • radiation incident - радиационный инцидент

  • air borne radiation thermometer - авиационный радиационный термометр

  • monochromatic radiation - монохроматическое излучение

  • lethal radiation dose - смертельная доза радиоактивного облучения

  • high-level radiation - высокоинтенсивное излучение

  • radiation exposure - радиационное облучение

  • Синонимы к radiation: radiation therapy, radiotherapy, actinotherapy, irradiation, radiation sickness, radioactivity

    Антонимы к radiation: irradiation, exposure

    Значение radiation: the emission of energy as electromagnetic waves or as moving subatomic particles, especially high-energy particles that cause ionization.

- burst [noun]

noun: взрыв, вспышка, разрыв, порыв, пулеметная очередь

verb: лопнуть, разрывать, лопаться, разрываться, ворваться, разламывать, взрываться, взрывать, вскрывать, прорываться

  • burst from the submachine gun - очередь из автомата

  • individual semiautomatic air burst system - индивидуальная полуавтоматическая система воздушного подрыва

  • faulty burst - несвоевременная вспышка

  • burst into flame - вспыхивать пламенем

  • burst into fury - приходить в ярость

  • burst of machinegun fire - пулеметная очередь

  • burst tech bubble - лопнуть пузырь доткомов

  • premature burst - преждевременный разрыв

  • burst of activity - всплеск активности

  • to burst - взрываться

  • Синонимы к burst: bang, eruption, detonation, explosion, blast, barrage, volley, rain, hail, salvo

    Антонимы к burst: implode, join, keep control, tie, achieve, fasten, fix, mend, secure, tie up

    Значение burst: an instance of breaking or splitting as a result of internal pressure or puncturing; an explosion.



On August 21, 1945, the plutonium core produced a burst of neutron radiation that led to physicist Harry Daghlian's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 августа 1945 года плутониевое ядро произвело взрыв нейтронного излучения, который привел к смерти физика Гарри Даглиана.

On 21 May 1946, Slotin accidentally began a fission reaction, which released a burst of hard radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 1946 года Слотин случайно начал реакцию деления, которая вызвала взрыв жесткого излучения.

The primordial atom burst, sending out its radiation, setting everything in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный атомный взрыв, распространивший повсюду излучение, привел все в движение.

Now, the radiation being fired at the copper is knocking some of the electrons from the atoms, and this had the effect of making the atoms give off a burst of energy, an X-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, радиоактивное излучение, направленное на медь, выбивает часть электронов из атомов, и, вследствие этого, атомы испускают мощный поток энергии, рентгеновские лучи.

A burst of radiation that knocks out every electrical system in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплеск излучения, который вырубит все электроприборы в стране.

My teacher says that one of few ways how dinosaurs and other repiles evolved quickly is because of a high burst of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой учитель говорит, что одним из немногих способов быстрого развития динозавров и других рептилий является сильный всплеск радиации.

The radiation burst is what's causing the system malfunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс радиации, вот что вызывает неполадки в системе.

There's no residual radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточного излучения нет.

The waters were closing over my head and just as my lungs were about to burst my cousin threw me a lifeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода смыкалась над моей головой, и как раз, когда мои легкие были готовы взорваться, мой кузен протянул мне спасительную соломинку.

When she heard of the price he received for a thousand feet of flooring, she burst into angry tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Скарлетт услышала о том, сколько он получил за доски для настила тысячи футов пола, она разрыдалась от злости.

Radiation levels on the surface are within human survivability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень радиации на поверхности находится в пределах нормы для человека.

It's sealed against anthrax, radiation, water...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он непроницаем для сибирской язвы, радиации, воды...

Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень радиации слегка повышенный, но опасности нет.

Most of the atmosphere consists of nitrogen and oxygen, which are both transparent to infrared radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера состоит в основном из азота и кислорода, оба из которых пропускают инфракрасное излучение.

The Scientific Committee's conclusion that radiation exposure had no hereditary effects on human beings was quite convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод Комитета о том, что радиационное облучение не вызывает наследственных изменений у людей, представляется вполне убедительным.

Theta radiation density, twenty million ev per cubic metre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень тета-радиации - двадцать миллионов эВ на кубометр.

Secondary radiation can be more dangerous than the original radiation from space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная радиация может оказаться гораздо опаснее, чем просто космическая радиация.

Doctor, have you ever scanned your samples for gamma radiation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, вы когда-нибудь сканировали Ваши образцы гамма-излучением?

It surrounds the planet and filters out some of the sun's radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окружает планету и отфильтровывает частицы радиации солнца.

Yet no one could understand what he was saying, and at length Blanche exploded in a burst of laughter. Finally something appeased him, and he was taken out for his walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто ничего не мог понять. Blanche заливалась-хохотала; наконец его кое-как успокоили и увели гулять.

You're suffering from prolonged radiation exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы страдаете от продолжительного облучения.

The last horse I rode ran so hard his heart burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем забеге я загнал лошадь до разрыва сердца.

We could claim that the computer was generating abnormal radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы утверждать, что компьютер был источником неизвестного излучения.

Geez, he's gonna burst a blood vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, он чуть не лопнул.

There's about a dozen appliances in every home that give off radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом доме есть дюжина приборов, которые излучают радиацию.

I think that you told Efram and Jonah to bring me here and to hurt me, and so you arranged to - to to burst in and save me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ты велела Эфраму и Ионе привести меня сюда и начать мучить, так, чтобы ты могла... ворваться и спасти меня.

Oh, how awkward you are! she burst out, in her frankly fearless way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, как вы неловки! - вскрикнула она со своим детским чистосердечием.

When you burst in, the old man was trying to slice him open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы прорывались, старик хотел зарезать его.

So we can get radiation sickness anytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что лучевая болезнь может проявиться в любой момент.

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

Sorry, I left out the part where they burst into his house and drugged him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, я опустил ту часть, когда они ворвались в его дом и одурманили его.

The postmortem says the victim's brain burst open with such force that death was immediate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытием установлено, что мозг жертвы был взорван выстрелом такой силы, что смерть наступила мгновенно.

And the Hindenburg burst into flames catastrophically in New Jersey, at the Lakehurst Naval Air Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа Гинденбурга, вспыхнувшего в Нью-Джерси на военной авиабазе Лейкхерст.

As soon as we saw the invading vehicle, this cannon rotated and a building to one side burst abruptly into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва мы успели рассмотреть врага, ствол развернулся, и строение на противоположной стороне улицы мгновенно скрылось в клубах пламени.

Well, she'd use computer guidance to avoid any excess radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует компьютерные технологии чтобы избежать лишней радиации.

Mostly it was calm, or light contrary winds, though sometimes a burst of breeze, as like as not from dead ahead, would last for a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море чаще всего было спокойно, или же налетал небольшой встречный ветер; иногда же на несколько часов задувал порывистый бриз.

That doesn't make radiation any safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, от этого её облучение не станет более безопасным.

Eventually particles are created that cannot be prevented in this space-time, and they breach the containment field as hard radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете создаются частицы, которым ничто не может противостоять в нашем пространстве-времени, и они пробивают сдерживающее поле как интенсивная радиация.

When arriving at the railway station, check the digital radiation meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по прибытии на вокзал проверьте счетчик радиации.

I don't wanna burst your bubble, but we got a slight problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу прорывать вашу оболочку, но у нас маленькая проблема.

Captain, sensor readings indicate that radiation inside the alien vessel is rising to toxic levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, данные сенсоров указывают, что излучение на судне инопланетян поднимается на опасный уровень.

There was then another burst of gunfire, followed by several single shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раздался еще один выстрел, за которым последовало несколько одиночных выстрелов.

That means that only diffusion and radiation count as pure forms of heat which fit the simple definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что только диффузия и излучение считаются чистыми формами тепла, которые соответствуют простому определению.

Dry mouth caused by radiation can be a lifelong problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухость во рту, вызванная радиацией, может быть пожизненной проблемой.

The specifics of your brain cancer radiation therapy plan will be based on several factors, including the type and size of the brain tumor and the extent of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности вашего плана лучевой терапии рака головного мозга будут основываться на нескольких факторах, включая тип и размер опухоли головного мозга и степень заболевания.

He underwent radiation, surgery, and hormone therapy, but the cancer repeatedly returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес облучение, операцию и гормональную терапию, но рак неоднократно возвращался.

Oxidation and UV degradation are also frequently linked, mainly because UV radiation creates free radicals by bond breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисление и УФ-деградация также часто связаны, главным образом потому, что УФ-излучение создает свободные радикалы путем разрыва связи.

Media companies put Media Convergence back to their agenda, after the dot-com bubble burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как лопнул пузырь доткомов, медиакомпании вернули конвергенцию медиа в свою повестку дня.

Eventually, twenty people showed signs of radiation sickness and required treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов у двадцати человек появились признаки лучевой болезни, и им потребовалось лечение.

He laboured for five years, until he was forced to leave because he burst a blood vessel lifting a heavy barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он трудился пять лет, пока не был вынужден уйти, потому что у него лопнул кровеносный сосуд, поднимая тяжелую бочку.

One technique that can be used to reduce the soft error rate in digital circuits is called radiation hardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из методов, который может быть использован для снижения частоты мягких ошибок в цифровых схемах, называется радиационным упрочнением.

Statues and saints were rejected in a burst of iconoclasm, and most religious instruction ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуи и святые были отвергнуты в порыве иконоборчества, и большинство религиозных наставлений закончилось.

For these reasons, it seems best to propose drawing a distinction between dam burst arguments and slippery slope arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам, по-видимому, лучше всего предложить провести различие между аргументами прорыва плотины и аргументами скользкого склона.

Unlike heat transmitted by thermal conduction or thermal convection, thermal radiation can propagate through a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от тепла, передаваемого теплопроводностью или тепловой конвекцией, тепловое излучение может распространяться через вакуум.

Covered themes during the competition included spacecraft sensors, satellite imaging, space measurements, data fusion and space radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе конкурса были освещены такие темы, как датчики космических аппаратов, спутниковые изображения, космические измерения, синтез данных и космическое излучение.

Lets imagine a micro processor based intelligent digital system that can detect and measure electro magnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте представим себе интеллектуальную цифровую систему на базе микропроцессора,которая может обнаруживать и измерять электромагнитное излучение.

The higher the voltage, the more penetrating the resulting radiation and the more the hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше напряжение, тем сильнее проникает полученное излучение и тем больше опасность.

Prolonged exposure to ultraviolet radiation from the sun can lead to melanoma and other skin malignancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное воздействие ультрафиолетового излучения Солнца может привести к меланоме и другим злокачественным новообразованиям кожи.

These symptoms are common to many illnesses, and may not, by themselves, indicate acute radiation sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы являются общими для многих заболеваний и сами по себе не могут указывать на острую лучевую болезнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radiation burst». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radiation burst» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radiation, burst , а также произношение и транскрипцию к «radiation burst». Также, к фразе «radiation burst» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information