Ragged hierarchy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: рваный, оборванный, неровный, драный, зазубренный, изорванный, одетый в лохмотья, косматый, поношенный, небрежный
ragged fellow - оборванец
ragged sentence - нескладное предложение
ragged trousered philanthropist - филантроп в рваных штанах
ragged array - массив со строками разной длины
ragged clouds - разорванные облака
ragged crumb - мякиш с неравномерной пористостью
ragged edge - рваный край
ragged fire - рассредоточенный огонь
ragged right - без выключки по правому краю
ragged top crust - корка с трещинами
Синонимы к ragged: in tatters, tattered, raggedy-ass, worn, worn out, scruffy, ripped, in holes, torn, shabby
Антонимы к ragged: even, smooth, new, clean, dapper, acatalectic, adhesive, affluent, dressed to the nines, pristine
Значение ragged: (of cloth or clothes) old and torn.
customer hierarchy - иерархия клиентов
permissions hierarchy - иерархия полномочий
generalization hierarchy - иерархия обобщенных представлений
administrative hierarchy - административная иерархия
digital multiplex hierarchy - иерархия цифрового уплотнения
balance scorecard hierarchy - иерархия карт сбалансированных показателей
celestial hierarchy - ангельские чины
church hierarchy - церковная иерархия
administrative hierarchy object - объект административной иерархии
aux alarm hierarchy - иерархия аварийных сигналов платы AUX
Синонимы к hierarchy: chain of command, pecking order, gradation, ladder, ranking, grading, order, scale, range, power structure
Антонимы к hierarchy: disarrangement, mayhem, jumble, turmoil, declassification, disorder, disorganization, mess, muddle, disorderliness
Значение hierarchy: a system or organization in which people or groups are ranked one above the other according to status or authority.
To get a high pay, there needs to be movement up the hierarchical ladder. |
Чтобы получить высокую зарплату, необходимо движение вверх по иерархической лестнице. |
He wore dark ragged pants and a torn blue shirt, open all the way down, and showing long gray underwear, also unbuttoned. |
На нем были потрепанные темные брюки и рваная синяя рубашка с незастегнутым воротом, из-под которой висела длинная серая фуфайка. |
But what he loved most was to give money to the ragged young children who thronged the streets of all the little towns in Sicily. |
Но больше всего ему нравилось раздавать деньги оборванным ребятишкам, кишевшим на улицах маленьких городков Сицилии. |
It was a huge, forbidding outline, looming against the stars like the edge of a giant's ragged saw. |
Она возвышалась мрачной громадой, и зубцы стены на фоне звезд выглядели лезвием гигантской пилы. |
Отовсюду свисали языки и лоскуты порванной кожи, с которых капала кровь. |
|
The ragged-eared cats with slitted sickly green eyes were stretched out along the damp planks. |
На влажных досках причала вытянулись коты с рваными ушами и нездоровыми зелеными щелками глаз. |
Then he rolled up the ragged sleeve of his shirt, buried his nose in the crook of his elbow. |
Тогда он завернул обтрепанный рукав рубашки и уткнулся носом в сгиб локтя. |
The silence was profound, broken only by the tiny hiss of the air recycler and his ragged breathing. |
Стояла полнейшая тишина, нарушаемая лишь слабым шипением регенератора воздуха и звуками его собственного неровного дыхания. |
This legal hierarchy of treaties has three basic legal consequences:. |
Такое место международных договоров в иерархии правовых норм имеет три принципиальных юридических последствия:. |
By adding your retail channels to an organization hierarchy, you can assign assortments to groups of stores. |
Добавляя розничные каналы в организационную иерархию, можно назначить ассортименты группам магазинов. |
It will, however, be extremely deleterious for Putin’s position in the political hierarchy. |
Но такой крах будет исключительно пагубным для положения Путина в политической иерархии. |
In the Line number field, the lines will be assigned numbers that indicate the search hierarchy for units of measure. |
В поле Номер строки строкам будут назначены номера, которые определяют иерархию поиска для единиц измерения. |
For more information about procurement category hierarchies, see Procurement categories (form). |
Дополнительные сведения об иерархиях категорий закупаемой продукции см. в разделе Категории закупок (форма). |
For more information about how to add vendors and products with procurement categories, see Key tasks: Set up and maintain procurement category hierarchies. |
Дополнительные сведения о добавлении поставщиков и продуктов с категориями закупаемой продукции см. в разделе Основные задачи. Настройка и поддержка иерархий категорий приобретаемой продукции. |
For example, you configure an organization hierarchy and assign a purpose of Retail assortment to it. |
Например, можно настроить организационную иерархию и назначить ей цель Розничный ассортимент. |
I should have been a pair of ragged claws, scuttling across the floors of silent seas. |
О, быть бы мне корявыми клешнями, Скребущими по дну немого моря! |
A conical ragged heap of old mats cumbered a distant corner almost to the ceiling, and that was all. |
В дальнем углу громоздилась почти до потолка куча старых циновок, больше ничего не было. |
When he reached the crest I saw the ragged uncouth figure outlined for an instant against the cold blue sky. |
Вот он выбрался на гребень холма, и я совершенно ясно увидел, как его нескладная фигурка, одетая в отрепья, выступила на холодной синеве неба. |
The ragged man stared while Pa spoke, and then he laughed, and his laughter turned to a high whinnying giggle. |
Оборванец выслушал отца с широко раскрытыми глазами и вдруг рассмеялся, и смех его перешел в визгливое хихиканье. |
We find ourselves rich in goods, but ragged in spirit... reaching with magnificent precision for the moon, but falling into raucous discord on Earth. |
Мы богаты имуществом, но у нас измучены души... Мы достигли великолепия луны, но завязли в споре до хрипа на Земле. |
Да какой-то ветхий коврик. |
|
На ней висели две металлические пластины с рваными острыми краями. |
|
Зубы оставили бы неровные, рваные края. |
|
The plane leapt the tropopause... the safe air and attained the outer rim... the ozone which was ragged and torn... patches of it threadbare as old cheesecloth and that was... frightening. |
Самолёт проскочил тропопаузу... безопасное небо, и достиг внешней границы... озона, который был неровным и изорванным местами, изношенный как старая марля и это было... пугающе. |
Large drops of perspiration were now standing on his brow, while the garments that hung about him were so ragged that one could only guess at the pattern upon which they had originally been fashioned. |
По лбу его струился пот. Что касается его одежды, то не было никакой возможности угадать ее первоначальный покрой; от нее остались одни лохмотья. |
Will you accept this trifle, in thanks for befriending me when I was a ragged old man with no castle to my name? |
Примете ли вы эту мелочь, в благодарность за поддержку когда я был оборванным стариком без запрета на свое имя? |
From the ragged, frozen black mouth of his cowl, fringed with white hoar frost, his eyes stared out from under frost-laden eyelashes. |
Из окаймленной белой накипью и бахромой неровной пасти башлыка, открывавшей мохнатый, обмороженный рот, глядели глаза в снежных космах ресниц. |
He was barefoot, ragged, and disheveled. |
Он был бос, оборван и лохмат. |
Но для каждой операции нужна чёткая иерархия. |
|
He was only checked at the colonnaded building of the Nicholas I Military Academy, where he was met by a machine-gun and a ragged burst of rifle-fire from a handful of troops. |
И напоролся Болботун именно только у Николаевского облупленного колонного училища. Здесь Болботуна встретил пулемет и жидкий огонь пачками какой-то цепи. |
Rangers-no! Too well dressed for those ragged vagabundos? |
Они слишком хорошо одеты для простых охотников. |
The young man made a sweeping circle with his hand, and his hand took in the ragged tents and the rusty cars. |
Молодой человек широко повел рукой, показывая на рваные палатки и дряхлые машины. |
This is The Stig taking a Caterham to the ragged edge on our track back in 2008. |
Это Стиг гоняет Caterham в хвост и в гриву на нашей трассе в 2008-м. |
Ah, now I see! ragged outcast as he is, he must have served in the palace before his reason went astray; yes, he must have helped in the very kitchen of the King himself! |
А, понимаю! Теперь он оборванец, но прежде, пока не свихнулся, служил, должно быть, во дворце. Да, наверно он работал на кухне у самого короля! |
Mr. Snagsby descends and finds the two 'prentices intently contemplating a police constable, who holds a ragged boy by the arm. |
Мистер Снегсби спускается в лавку, а там оба подмастерья смотрят во все глаза на полицейского - квартального надзирателя, - который держит за плечо оборванца-подростка. |
What teeth he had were stained and ragged within his soft, tawny beard. |
Над мягкой рыжеватой бородкой виднелись неровные зубы. |
The Russian soldier made his way nervously up the ragged side of the hill, holding his gun ready. |
Русский солдат с винтовкой наперевес пробирался вверх по вздыбленному взрывами склону холма. |
If we're so ragged and amateurish, we're going to be beaten and I will get humiliated! |
Если мы такие дилетанты, нас обыграют - и унизят! |
In addition to a hierarchy of directories and parts, OPC packages commonly use relationships to access content through a directed graph of relationship associations. |
В дополнение к иерархии каталогов и частей пакеты OPC обычно используют отношения для доступа к содержимому через направленный граф связей отношений. |
Dsyfunction higher up in the hierarchy, where representation is more abstract, could result in delusions. |
Dsyfunction выше в иерархии, где представление более абстрактно, может привести к заблуждениям. |
Deterministic planning was introduced with the STRIPS planning system, which is a hierarchical planner. |
Детерминированное планирование было введено с системой планирования полос, которая является иерархическим планировщиком. |
Hierarchical planning can be compared with an automatic generated behavior tree. |
Иерархическое планирование можно сравнить с автоматически генерируемым деревом поведения. |
He then decided to leave home and join the city's ragged army of other young immigrants. |
Затем он решил покинуть дом и присоединиться к оборванной армии других молодых иммигрантов. |
One of them contains a handful of expanded examples, plus about 400 AHP hierarchies briefly described and illustrated with figures. |
Один из них содержит несколько развернутых примеров, а также около 400 иерархий AHP, кратко описанных и проиллюстрированных цифрами. |
In 1985 he became Bishop of Johannesburg and in 1986 the Archbishop of Cape Town, the most senior position in southern Africa's Anglican hierarchy. |
В 1985 году он стал епископом Йоханнесбурга, а в 1986 году-архиепископом Кейптауна, занимая самую высокую должность в Англиканской иерархии Южной Африки. |
They were trained as domestic and skilled servants and headed the slave hierarchy at Monticello. |
Они были обучены как домашние и квалифицированные слуги и возглавляли иерархию рабов в Монтичелло. |
In the United States there are hierarchies of medical specialties in the cities of a region. |
В Соединенных Штатах существуют иерархии медицинских специальностей в городах региона. |
An implication of this is that NixOS doesn't follow the Filesystem Hierarchy Standard. |
Следствием этого является то, что NixOS не следует стандарту иерархии файловой системы. |
Pressed into finding Dulcinea, Sancho brings back three ragged peasant girls and tells Don Quixote that they are Dulcinea and her ladies-in-waiting. |
Вынужденный искать Дульсинею, Санчо приводит обратно трех оборванных крестьянских девушек и говорит Дон Кихоту, что это Дульсинея и ее фрейлины. |
The presiding bishop offered the Cross to the monarchs for kissing, while another hierarch sprinkled them with holy water. |
Председательствующий епископ предложил монархам крест для целования, а другой иерарх окропил их святой водой. |
In 1844, Ashley became president of the Ragged School Union that promoted ragged schools. |
В 1844 году Эшли стал президентом Союза оборванных школ, который пропагандировал оборванные школы. |
As with object classes, Frames were organized in subsumption hierarchies. |
Как с классами объектов, кадров были организованы в иерархии подчинения. |
This hierarchy is used as the physical order of records in storage. |
Эта иерархия используется как физический порядок записей в хранилище. |
In this sense, some also suggest to not use any kind of hard groups and hierarchies. |
В этом смысле некоторые также предлагают не использовать никаких жестких групп и иерархий. |
Given the hierarchical nature of Japanese society, I'd put the emperor, Hirohito as the leader over his top general, Tojo. |
Учитывая иерархическую природу японского общества, я бы поставил императора Хирохито в качестве лидера над его главным генералом Тодзе. |
This concept focuses on the necessity of hierarchies and how some people are bound to be on the bottom of the pyramid. |
Эта концепция фокусируется на необходимости иерархий и на том, как некоторые люди обязательно окажутся на дне пирамиды. |
Hierarchies of organization above the bases were attempted. |
Были предприняты попытки построения иерархий организации над базами. |
His novels, of which Ragged Dick is a typical example, were hugely popular in their day. |
Его романы, типичным примером которых является оборванный Дик, были чрезвычайно популярны в свое время. |
This approach is disseminated under their authority to lower levels in the hierarchy, who are, to a greater or lesser extent, bound by them. |
Этот подход распространяется под их руководством на более низкие уровни иерархии, которые в большей или меньшей степени связаны ими. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ragged hierarchy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ragged hierarchy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ragged, hierarchy , а также произношение и транскрипцию к «ragged hierarchy». Также, к фразе «ragged hierarchy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
