Rail gantry crane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рельс, поручни, перила, рейка, брусок, вешалка, перекладина, поперечина, железнодорожный путь, ограда
adjective: рельсовый
verb: ругать, отгораживать, ругаться, бранить, обносить перилами, браниться, обносить забором, посылать по железной дороге, огораживать, прокладывать рельсы
cog wheel rail way - зубчатая железная дорога
rail bond riveting device - машинка для заклепывания рельсовых соединителей
rail stanchion - леерная стойка
rail track - рельсовый путь
rail consignment note - железнодорожная накладная
rail route - железнодорожный маршрут
common rail - Аккумуляторная топливная система
rail from - железная дорога из
rail signalling - сигнализации железнодорожных
national rail operator - национальный оператор железнодорожных
Синонимы к rail: train, locomotive, iron horse, runway, track, rails, railing, expostulate about, protest (against), challenge
Антонимы к rail: praise, compliment
Значение rail: a bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.
adjective: портальный
noun: портал, подставка для бочек, рама, сигнальный мостик, пусковая башня, портал подъемного крана, радиолокационная антенна
overhead gantry - мостовые
gantry structure - структура козловых
moving gantry - перемещение портального
gantry loading system - Система загрузки портальной
gantry machining center - портальный обрабатывающий центр
in gantry-design e - в портальных конструкциях е
container gantry cranes - Контейнер портальные краны
handling gantry - обработки козловые
gantry truck - портальный погрузчик
assembly gantry - монтаж козлового
Синонимы к gantry: catenary, bollard, girder, bridge deck, gangway, cantilever, signal post, taxiway, ramp, gauntry
Антонимы к gantry: barrier, break, challenge, confuse, deny, discompose, disorder, give up, go, journey
Значение gantry: a bridgelike overhead structure with a platform supporting equipment such as a crane, railroad signals, lights, or cameras.
noun: кран, журавль, кран грузоподъемный, сифон
verb: вытягивать шею, поднимать краном, колебаться перед опасностью, колебаться перед трудностями
picking crane - кран-штабелер
overhead travelling crane - мостовой кран
crane sheaves - крановые шкивы
aluminium crane - алюминиевый кран
suspend from crane - отстранять от крана
rough terrain crane - грубый кран повышенной проходимости
suspended from a crane - отстранен от крана
crane section - раздел кран
unloading crane - разгрузка кран
bar crane - бар кран
Синонимы к crane: derrick, winch, block and tackle, windlass, davit, hoist, stretch out
Антонимы к crane: drop, lower
Значение crane: a large, tall machine used for moving heavy objects, typically by suspending them from a projecting arm or beam.
The refueling machine is mounted on a gantry crane and remotely controlled. |
Заправочная машина установлена на козловом кране и дистанционно управляется. |
Merrick is a sleepy red gantry crane, whose snores can be heard around the Blue Mountain Quarry. |
Меррик-это сонный красный козловой кран, чей храп можно услышать вокруг голубого горного карьера. |
Beresford is a blue rolling gantry crane stationed on the Mainland. |
Бересфорд-это голубой козловой кран на колесах, расположенный на материке. |
A central 15 ton travelling gantry crane was also provided, for lifting machinery along the centreline of the hull. |
Кроме того, был предусмотрен центральный 15-тонный козловой кран для подъема механизмов по осевой линии корпуса. |
Holding and closing ropes require separate winding drums in the crane. |
Удерживающие и закрывающие канаты требуют наличия в кране отдельных намоточных барабанов. |
Sneaking up on a crane or an egret and snapping our jaws on it! |
Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями. |
The colossal steam crane was lifting the immense electric motor which would be driving the port paddle-wheel. |
Огромный паровой кран поднимал громадный электрический двигатель левого гребного колеса. |
Or will you say... like a monk from Shaolin... to summon the spirit... of the crane and the tiger? |
Или ты скажешь... как монах из Шаолиня... оно означает вызвать дух... журавля и тигра? |
This one-ton, laser-beam-blasting wonder is going to land on Mars via a “sky crane.” |
Это чудо весом в одну тонну, стреляющее лазерными лучами, будет доставлено на Марс «небесным краном». |
Why don't we smooth the head down to nothing stick a pumpkin under its arm and change the nameplate to Ichabod Crane? |
Почему бы нам не отполировать эту голову начисто потом засунуть тыкву под руку статуе и поменять табличку на Икабод Крейн? |
The crane that lives a thousand years A symbol of myriad joys |
Журавль, живущий тысячу лет, символизирует бесконечное счастье. |
Кран был неисправен ради страховой выплаты. |
|
Recently, we were talking about, um, those motorway gantry signs that flash up idiotic nannying messages. |
Недавно мы говори о,мм, этих загорающихся знаках на магистралях с этими идиотскими надписями. |
It is an honor and a privilege to nominate my brother, Frasier Crane. |
Это большая честь - номинировать моего брата, Фрейзера Крейна. |
Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves? |
Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно? |
Professionals... working with a crane, surmounting heavy security measures... |
Да, профессионалов, которые привели подъемный кран и справились с защитой. |
Well, from now on, Dr. Crane, or as Seattle now knows him, Dr. Strangelove is out of the Samaritan business. |
Что ж, в дальнейшем, доктор Крейн или, как он теперь известен в Сиэтле, доктор Стрейнджлав выходит из самаритянского бизнеса. |
Why don't we smooth the head down to nothing stick a pumpkin under its arm and change the nameplate to Ichabod Crane? |
Почему бы нам не отполировать эту голову начисто потом засунуть тыкву под руку статуе и поменять табличку на Икабод Крейн? |
Sometimes he would crane up his head in the air and utter a long monologue. |
Иной раз он поднимал вверх голову и произносил длинные монологи. |
He said something about crane pose and centering his animal. |
Он что-то сказал о позе журавля и о концентрации на его животном. |
You knew that I was secretly having all these shoots sabotaged, because Sandpiper-Crane was insuring the productions for ten times what they could ever make at the box office! |
Ты знал, что я тайно саботировала съёмки, потому что Сендпайпер-Крейн застраховал всё производство в 10 раз дороже, чем они могли собрать на продаже билетов. |
Details are sketchy, but we can confirm the body of reclusive real estate magnate Harrison Crane was found in Makua Forest early this morning. |
Детали все еще засекречены, но мы можем подтвердить, что тело магната затворника Харрисона Крейна было найдено в лесу Макуа сегодня утром. |
You would like to ascertain that this man is indeed Walter Crane, a construction worker from Virginia. |
Вы хотите удостовериться, что этот человек - действительно Уолтер Крейн, строительный рабочий из Вирджинии. |
Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about. |
Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти. |
Нет никаких причин, для стеснения, доктор Крэйн. |
|
The crane comes down to earth only to satisfy its physical needs. |
Журавль спускается на землю, только для удовлетворения своих потребностей. |
Crane has fed you a sidewinder. |
Крейн скормил тебе ложную информацию. |
It undermines everyone at Crane, Poole and Schmidt... when a lawyer here is criminally prosecuted. |
И это дискредитирует каждого в Крейн, Пул и Шмидт, когда адвоката преследуют в судебном порядке. |
Эта благотворительность, оказывается, арендует здание Крейнa. |
|
Смотри, чтоб кран мог там пролезть. |
|
I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane. |
Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне. |
But Crane was going on and on about not wanting to lose the insurance... |
Но Крэйн постоянно твердил о том, как он не хочет потерять страховку... |
Dr. Crane tells me there's a bed-and-breakfast up the road from here. |
Доктор Крейн сказал, что тут рядом есть небольшая гостиница. |
I was locked up, but heard the crane and two boats, 'low in the water. |
я сидел взаперти, но слышал, как кран спустил на воду две лодки. |
'Having come to the same conclusion, 'I decided to borrow James's complicated crane.' |
Придя к такому же выводу, я решил одолжить мудреный кран Джеймса. |
Nurse Crane, we've had a telephone call. |
Сестра Крейн, у нас телефонный звонок. |
CRANE TELLS ME IT ALL WENT ACCORDING TO PLAN. |
Крейн доложил, что всё прошло по плану. |
You wouldn't want to be in that if it fell from a crane upside down. |
Ты бы не захотел находится внутри, если бы она падала вверх ногами. |
It's time to take Denny Crane out of the game. |
пришло время Дэнни Крейну выбыть из игры. |
Crane's life will end on the eve your new life begins. |
Его жизнь закончится, тогда как твоя начнется. |
Я премного вам благодарна, мистер Крейн. |
|
He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work. |
Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать. |
If Nurse Crane doesn't approve of the way we run this ship, we will end up sinking. |
Если сестра Крэйн не одобряет то, как мы управляем кораблем, мы в конечном итоге потонем. |
Хватит гонять меня чертовым крюком. |
|
Good afternoon, Seattle, this is Dr Frasier Crane and I would like to begin today by apologising for my abrupt departure from the airwaves yesterday. |
Добрый день, Сиэтл, с вами доктор Фрейзер Крейн и сегодня я хочу начать с извинений за моё вчерашнее внезапное исчезновение из радиоэфира. |
Nurse Crane is highly experienced, she's used to taking on quite senior positions, however temporary, perhaps we can learn from her in your absence. |
У сестры Крэйн огромный опыт, она занимала довольно высокое положение, хоть и временно, возможно, мы сможем поучится у нее в ваше отсутствие. |
Because of you, the Crane name will live on in these hallowed halls, a chain of unbroken purpose. |
Благодаря тебе имя Крэйнов будет жить в этих священных залах как образец нерушимой воли. |
It's all about respecting boundaries, Crane. |
Надо просто установить границы, Крейн. |
In 1979, the centre section of the Compton Street Terrace was re-roofed and a wooden television gantry added, the only notable ground work in the decade. |
В 1979 году центральная часть террасы на Комптон-Стрит была вновь покрыта крышей, и был добавлен деревянный телевизионный портал, единственная заметная наземная Работа за десятилетие. |
Carly is a crane who works at Brendam Docks. |
Карли-это кран, который работает в доках Брендама. |
Big Mickey is a large hammerhead crane who works at Brendam Docks with Cranky and Carly. |
Большой Микки - это большой кран-молот, который работает в доках Брендама с Крэнки и Карли. |
A floating crane raised the boat from waters beneath the Margit Bridge and was reported via live television coverage. |
Плавучий кран поднял лодку из воды под мостом Маргит, и об этом сообщили в прямом эфире. |
The Gantry dominated the skyline of Belfast and became an important local landmark, as Samson and Goliath would do again fifty years later. |
Портал возвышался над горизонтом Белфаста и стал важной местной достопримечательностью, как это сделали Самсон и Голиаф пятьдесят лет спустя. |
Stephen Crane was of the minority of Bierce's contemporaries who valued Bierce's experimental short stories. |
Стивен Крейн был одним из немногих современников Бирса, кто ценил его экспериментальные рассказы. |
Рабочий осматривает подъемную раму на стартовой платформе. |
|
After Republican Representative Philip Crane saw her on a March 1983 segment of 60 Minutes, he championed H.J.Res. |
После того, как представитель Республиканской партии Филип Крейн увидел ее на отрезке 60 минут в марте 1983 года, он выступил в защиту Х. Дж. Реса. |
Lewis satirized religion with Elmer Gantry, which followed a con man who teams with an evangelist to sell religion to a small town. |
Льюис высмеивал религию с Элмером Гантри, который последовал за мошенником, который объединился с евангелистом, чтобы продать религию в маленький город. |
Crane's earthy subject matter and his objective, scientific style, devoid of moralizing, earmark Maggie as a naturalist work. |
Земная тематика Крейна и его объективный, научный стиль, лишенный морализаторства, выделяют Мэгги как произведение натуралиста. |
It was finally replaced by L.O Gabriel, who also inserted Splendora into the Stephen Crane article in October 2014 here. |
В конце концов он был заменен Л. О. Габриэлем, который также вставил Splendora в статью Стивена Крейна в октябре 2014 года здесь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rail gantry crane».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rail gantry crane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rail, gantry, crane , а также произношение и транскрипцию к «rail gantry crane». Также, к фразе «rail gantry crane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
