Raking prop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Raking prop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклонная стойка
Translate

- raking

сгребание

  • raking bond - перевязка кладки с косым расположением тычковых рядов

  • raking pile - наклонная свая

  • raking transom - наклонный транец

  • Синонимы к raking: sweep, search, collect, rake, gather, combing, crease, drag, lacerate, rummage

    Антонимы к raking: clip, cover, dirty, disregard, enlarge, heal, hold up, ignore, neglect, never wash

    Значение raking: (comparative more raking, superlative most raking)

- prop [noun]

verb: подпирать, поддерживать, помогать, снабжать подпорками

noun: опора, пропеллер, гребной винт, поддержка, подпорка, стойка, подставка, воздушный винт, движитель

  • prop up - подпирать

  • stage prop - реквизит

  • adjustable prop - раздвижная стойка

  • flank prop - брюшная распорка

  • prop cell - наружная фаланговая клетка

  • prop driven aircraft - винтовой самолет

  • prop stay - подпорка

  • prop wash - завихрение от воздушного винта

  • punch prop - распорка

  • last prop - последняя опора

  • Синонимы к prop: truss, column, pier, support, brace, post, buttress, shore, strut, upright

    Антонимы к prop: drop, fall

    Значение prop: a pole or beam used as a support or to keep something in position, typically one that is not an integral part of the thing supported.



I guess we could offer up Dixon and Prop Joe to Narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы можем предложить Диксона и Джо Сделку отделу по наркотикам.

Take it, genius, prop up this ruin!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей, гений! Поддержи эту развалину.

If I wanted Sheila I must accept her as she was-be at hand to prop up the weak places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мне нужна Шейла, я должен принять ее такой, какая она есть. Пусть только будет рядом, а с остальным - разберемся.

In exchange for the prop vehicle, Mikey and Donnie are hired as repo men and are sent to repossess an RV on Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на реквизитную машину майки и Донни нанимают в качестве РЕПО-людей и отправляют обратно в домовладение на Лонг-Айленде.

I guess I'll prop myself up in bed tomorrow and read and knit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрашний день я, похоже, проведу в постели за вязанием.

He shook his fist angrily at the gleaming eyes, and began securely to prop his moccasins before the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он злобно погрозил кулаком в сторону горящих глаз и стал устанавливать свои мокасины перед огнем.

He's not gonna roll up on Prop Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сдаст Джо Сделку.

He cursed himself like a less scrupulous Job, as a vehement man will do when he loses self-respect, the last mental prop under poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард проклинал себя, как проклинал бы не слишком щепетильный Иов, как проклинает себя страстный человек, когда теряет самоуважение -свою последнюю душевую опору в гнетущей бедности.

What if Prop Master Fitz intentionally handed him a real gun, with a bullet in the chamber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что,если Фитц, ответственный за реквизит, намеренно дол ему настоящий пистолет с патронами в обойме.

Vote no on Prop 598 and keep repossessions legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосуйте против поправки 598, поддерживая законность конфискаций.

I prop the dead man up again so that he lies comfortably, although he feels nothing any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз укладываю покойника поудобнее, хотя он уже ничего больше не чувствует.

Now I see that he is tormenting me, he is merely raking about in the wound and looking up surreptitiously at me over his glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что теперь он нарочно мучает меня, - он так и роется в моей ране, время от времени искоса поглядывая на меня из-под своих очков.

Yeah, and raking it up is not gonna bring him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и ворошение прошлого его не вернет.

They will be raking up everything against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь они раскопают против него все, что смогут.

Really let your bones prop you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезно, дай своим костям подпереть тебя.

Can I also get some blankets here to prop him up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете передать еще одеяла, чтобы подпереть его?

I am writing my sister's beautiful fingers that embrace my life and prop up my back every time it is about to break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу о прекрасных пальцах моей сестры, которые обнимают меня и поддерживают сзади всякий раз, когда я собираюсь упасть.

So, what can you do to prop up this ancient monument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что вы можете сделать, чтобы поддержать этот древний памятник?

I didn't think I had to prop up some pillows before I took him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели сначала надо было подложить подушку?

Let's prop him up outside with a Salvation Army bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте прислоним его к корзинке Армии Спасения.

So, you want me to prop you up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты хочешь, чтобы я не выдала тебя?

What I needed was somebody I could trust, somebody who cared about me, not just somebody who wanted to prop me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне нужно было, это человек, которому я мог бы доверять, кто заботился бы обо мне, а не тот, кто хотел искусственно поддержать меня.

Put me in a kilt, prop me up against the bar, dark rum in front of me, let me be the life of one more party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оденьте меня в килт, посадите к бару, темный ром передо мной, позвольте мне вдохнуть жизнь, в мою последнюю вечеринку..

I think that they have a bunch of old Soviet landmines, and they just prop one up and throw rocks at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у них есть старые советские мины, и они устанавливают их и бросают камни.

Do you have any idea where the prop gun ended up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, куда мог деться тот пистолет?

Can't you prop it up on something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не можешь подержать это на чем-то?

Find something to prop up that beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите что-нибудь, чем можно подпереть блок.

I'm gonna prop you up a little more, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь приподнять вас немножко, хорошо?

But you should consider some new shtick, unless you want your prop ending up as a Duraflame log!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе следует придумать пару новых шуток, если не хочешь закончить растопкой для камина!

Or had he invented that tender moment to prop up the madness to come?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он его выдумал, как трогательный момент, призванный сопротивляться приближающемуся безумию?

If you prop it up against the inside of the door, how do you get out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты прикрепил ее изнутри двери, то как же ты вышел?

This is a perfect opportunity to prop up your softening poll numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасная возможность для поддержки твоего опроса.

Guy with your skills, Casey, you've got to be raking it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С твоими-то навыками, Кейси, ты должен купаться в деньгах.

He's got Mr. boss off his back, his brain business is raking in dough since there's no cure for being a zombie,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял с хвоста мистера БОсса, его бизнес с мозгами косит бабло, раз от зомби нет лекарства.

Yo, them clubs be raking in that dough...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в клубах-то, небось, бабло гребешь.

But apparently Jesse here is just raking it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джесси, оказывается, немало зашибает.

To see a retired former detective raking leaves in his garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повидать старого детектива на пенсии, убирающего листья в саду.

What is the work of the literary man but raking a living for himself out of the dust-heap of human woe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что такое писательская работа? Ведь быть писателем - это значит добывать себе пропитание, роясь в мусорной куче людского горя.

Earlier this year, Mr. Fenster and Mr. McManus hijacked a two-prop cargo flight out of Newark airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в том же году м-р Фенстер и м-р Макманус угнали из аэропорта Ньюарка грузовой самолет.

Prop, that's what it's been reduced to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реквизит, вот что это теперь.

It's an actual prop from family ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из сериала Семейные узы.

When the pressure dropped, the prop reversed pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление упало, винт перекосило.

I didn't only lose the game, I lost every single prop bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только проиграл спор на конечный результат игры, я проиграл каждый спор в этой игре.

Chilling news from Long Island Sound, as a four-passenger prop plane on its way to East Hampton spun into the surf off Montauk Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшные новости из пролива Лонг-Айленд. Четырёхместный самолёт, летевший в Восточный Хемптон, упал на побережье около Монтока.

Cables, and then it's just a chain drive down to prop and I'm away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут вот тросы, а вот тут цепь, передающая вращение...и вот я раз и поплыл.

They love props, and Unique is the ultimate prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они любят реквизит, а Юник - это главный реквизит.

I voted no on Prop 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я голосовала против поправки №8

Vote no on Prop 598.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосуйте против поправки 598.

Seriously, with a prop that small?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьёзно. С таким маленьким пропеллером?

l just hope they don't hit a prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только бы в пропеллер не попали.

He owns the biggest stage prop company in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крупнейший в Лондоне поставщик сценического оборудования.

It's a prop from a movie and we're kind of fighting over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это реквизит из фильма, и у нас тут что-то типа сражения за него.

French prop and national middleweight champion, Louis Mazon, was heavily involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский проп и национальный чемпион в среднем весе, Луи Мазон, был сильно вовлечен.

He was repeatedly denied appearance on The Tonight Show in the 1970s and 1980s, as Johnny Carson disliked prop comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах ему неоднократно отказывали в появлении на вечернем шоу, так как Джонни Карсон не любил комедийный реквизит.

Conceptual illustrator Julian Caldow designed the Batmobile, Batwing and assorted bat-gadgets that were later constructed by prop builder John Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальный иллюстратор Джулиан Колдоу спроектировал Бэтмобиль, крыло летучей мыши и различные летучие мыши-гаджеты, которые позже были построены бутафорским конструктором Джоном Эвансом.

The fire was traced to a guest's cigarette, put out carelessly on a burned prop couch in the opening hallway of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь прослеживался до сигареты гостя,небрежно потушенной на обгоревшем диване в прихожей дома.

A Japanese bamboo and paper umbrella is another common prop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский бамбуковый и бумажный зонтик-еще одна распространенная опора.

The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик пришелся на 1903 год, когда Каучук приносил самую высокую цену, а концессионные компании получали самую высокую прибыль.

Faster than light expansion has been introduced along with dark matter and dark energy to prop up a failing theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибактериальное мыло было широко распространено среди населения, заботящегося о своем здоровье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «raking prop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «raking prop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: raking, prop , а также произношение и транскрипцию к «raking prop». Также, к фразе «raking prop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information