Flank prop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фланг, бок, крыло, сторона, склон, бочок
adjective: фланговый
verb: фланкировать, граничить, прикрывать фланг, быть расположенным сбоку, быть расположенным на фланге, располагать сбоку, располагать на фланге, защищать фланг, угрожать с фланга, примыкать
bare flank - неприкрытый фланг
flank advanced guard - боковой авангард
flank angle - угол бокового наклона
flank cover - боковое прикрытие
flank defence - фланговая оборона
flank element - фланговое подразделение
flank fire - фланговый огонь
flank-turning maneuver - обход
right flank - правый бок
flank march - фланговый марш
Синонимы к flank: side, quarter, haunch, thigh, wing, edge, bound, line, border, fringe
Антонимы к flank: longitudinal, zigzag, anchor, axis, base, body, bull's eye, center, central core, central location
Значение flank: the side of a person’s or animal’s body between the ribs and the hip.
verb: подпирать, поддерживать, помогать, снабжать подпорками
noun: опора, пропеллер, гребной винт, поддержка, подпорка, стойка, подставка, воздушный винт, движитель
mine prop - рудничная стойка
expanding prop - раздвижная стойка
face prop - забойная стойка
hinge prop - шарнирная стойка
jet prop engine - турбовинтовой двигатель
pit prop - подпорка
prop stay - подпорка
prop wash - завихрение от воздушного винта
pusher prop air-craft - самолет с толкающим винтом
raking prop - наклонная стойка
Синонимы к prop: truss, column, pier, support, brace, post, buttress, shore, strut, upright
Антонимы к prop: drop, fall
Значение prop: a pole or beam used as a support or to keep something in position, typically one that is not an integral part of the thing supported.
O'Neal's men were sent forward without coordinating with Iverson on their flank and fell back under heavy fire from the I Corps troops. |
Люди о'Нила были посланы вперед без согласования с Иверсоном на их фланге и отступили под сильным огнем войск I корпуса. |
The enemy's been repulsed on the left and defeated on the right flank. |
Неприятель отбит на левом и поражен на правом Фланге. |
You prop up your self-importance with rules, rules, rules. |
А своё больное самомнение вы поддерживаете правилами, правилами, правилами. |
We used it last week as a prop in a film we made about illiteracy. |
Мы использовали это в качестве примера в фильме про неграмотность. |
Rib number required Flank retained Flank removal distance from eye muscle at rib end Carcase weight requirement. |
необходимое количество ребер оставляется ли пашина расстояние удаления пашины от длинного мускула на оконечности ребра требования к весу туши. |
Soon, however, it was clear that the imploding Soviet Union was in no position to prop up the German Democratic Republic any longer. |
Но скоро стало окончательно ясно, что разрушающийся Советский Союз больше не может поддерживать Германскую Демократическую Республику. |
What we need to do is prop them up and stuff them full of groove, right? |
Нам надо их поддержать и вдохнуть в них жизнь, так? |
Sherman hadn't laid a finger on it for all his frontal attacks, cavalry dashes and flank movements. |
Шерману не удалось их захватить - не помогли ни фронтальные атаки, ни кавалерийские налеты, ни обходные маневры. |
You're bespectacled, you're lean and yet possessed of an alluring curve of flank. |
Вы носите очки, вы худощавы и однако обладаете притягательной кривизной бочка. |
Trauma to the left abdominal flank suggests somebody knelt on her, using the left hand to carve the Swastika into her tongue like so. |
Травма в левом подреберье означает, что кто-то прижал её коленом и в таком положении левой рукой вырезал у неё на языке свастику. |
Да не переживайте вы за свой бок. |
|
Они всё равно превосходят нас и они заняли наш фланг. |
|
Really let your bones prop you up. |
Серьезно, дай своим костям подпереть тебя. |
Take it, genius, prop up this ruin! |
Пей, гений! Поддержи эту развалину. |
But you should consider some new shtick, unless you want your prop ending up as a Duraflame log! |
Но тебе следует придумать пару новых шуток, если не хочешь закончить растопкой для камина! |
Hogan... let the French know that the fool who lost the Colours is holding our flank. |
Хоган... Пусть французы знают: дурак, который потерял знамя, держит наш фланг. |
If they turn around, they'll expose their flank to the enemy and we'll be caught between two groups of hostiles. |
Если они повернут, они подставят свой фланг врагу и мы окажемся между двумя группами неприятеля. |
What happened just before you veered from the admiral's flank? |
Что случилось перед тем, как вы отошли от сопровождения адмирала? |
Jason will flank the rest. |
Джейсон возьмет на себя остальное. |
Острая боль, правый бок. |
|
Left flank, move up. |
Левый фланг, подтянуться. |
Левый фланг, двигаться вперед. |
|
Left flank, keep moving. |
Левый фланг, продолжать движение. |
Team one, flank left. |
Группа один, левый фланг. |
Oh, c'mon, it's not real, it's just a prop... it was either that or a spear. |
Ладно вам, он не настоящий, это просто бутафория. на выбор или он или шпага. |
Titarevsky kuren, fall on one flank! |
Тытаревский курень, нападай сбоку! |
Hitler ordered Steiner to attack the northern flank of the salient, while the German Ninth Army was ordered to attack northward in a pincer attack. |
Гитлер приказал Штайнеру атаковать северный фланг выступа, в то время как немецкая 9-я армия получила приказ атаковать на север в клещевой атаке. |
На склоне кучи была проложена трасса. |
|
Two of Benning's Confederate regiments, the 2nd and 17th Georgia, moved down Plum Run Valley around Ward's flank. |
Два полка Конфедерации Беннинга, 2-й и 17-й Джорджийский, двинулись вниз по долине Плам-РАН, огибая фланг Уорда. |
The French took them by surprise on the flank, mauling them. |
Французы застали их врасплох на фланге и растерзали. |
George and artist Phil Norwood collaborated on many of the prop designs, creating updated and sleeker versions of the original series communicators and phasers. |
Джордж и художник Фил Норвуд сотрудничали над многими проектами реквизита, создавая обновленные и более гладкие версии оригинальных серийных коммуникаторов и фазеров. |
The 168th Brigade would pass through to guard the right flank as Morval was being captured and rendezvous with the French at a cross-roads beyond. |
168-я бригада должна была пройти, чтобы охранять правый фланг, когда Морваль будет захвачен, и встретиться с французами на перекрестке дорог. |
Below 1000m, several parasitic cones lie on the southwest flank of the volcano. |
Ниже 1000 м на юго-западном склоне вулкана расположено несколько паразитных конусов. |
Nevertheless, the Polish northern flank was endangered and the Germans had uncovered its positions. |
Тем не менее польский северный фланг оказался под угрозой, и немцы открыли его позиции. |
Grey basaltic lava flows descend from its summit and form a gentle western flank and much steeper eastern, northern and southern flanks. |
Серые базальтовые лавовые потоки спускаются с его вершины и образуют пологий западный фланг и гораздо более крутые восточный, северный и южный фланги. |
Only two eruptions have occurred in historical time, both from NE-flank craters, which produced explosive activity and possible lava flows in 1790 and 1854. |
Только два извержения произошли в историческое время, оба из кратеров NE-flank, которые произвели взрывную активность и возможные потоки лавы в 1790 и 1854 годах. |
Additional adventive vents occur on the slopes of Putana; a particularly noticeable fan-shaped flow northwest of Putana originated in such a flank vent. |
Дополнительные адвентивные жерла встречаются на склонах путаны; особенно заметный веерообразный поток к северо-западу от путаны возник в таком боковом жерле. |
The longer, more shallow northwestern flank displays extensional features, such as large slumps and normal faults. |
Более длинный, более мелкий северо-западный фланг демонстрирует экстенсиональные особенности, такие как большие спады и нормальные разломы. |
Eventually, Leopold's success in taking Kesselsdorf bore fruit and the Saxon flank was turned causing the Saxon line to collapse and their army to flee at nightfall. |
В конце концов, успех Леопольда в взятии Кессельсдорфа принес свои плоды, и саксонский фланг был повернут, что привело к краху Саксонской линии и бегству их армии с наступлением темноты. |
On the right flank, XIV Corps attacked the Quadrilateral east of Ginchy, where only one tank of 16 got into action. |
На правом фланге XIV корпус атаковал четырехугольник восточнее Гинчи, где в бой вступил только один танк из 16. |
By 9 September Lepel was engaging Maunoury's left flank at Baron, northwest of Nanteuil-le-Haudoin. |
К 9 сентября Лепель вступил в бой с левым флангом Монури у барона, к северо-западу от Нантей-Ле-Одуэна. |
As expected, the Guraeans attacked Alexander's small contingent and after Ptolemy faced rough fighting, he was able to achieve victory on his flank. |
Как и ожидалось, Гурайцы атаковали небольшой отряд Александра, и после того, как Птолемей столкнулся с жестоким боем, он смог добиться победы на своем фланге. |
Any force attacking up the road would find two entire Union corps and their guns posted on the ridge to their immediate right flank. |
Любая сила, атакующая вверх по дороге, обнаружила бы два целых корпуса Союза и их орудия, размещенные на гребне холма к их непосредственному правому флангу. |
It has its source in wet moorland on the eastern flank of Pen y Deunant in Ceredigion. |
Он берет свое начало во влажных болотах на восточном фланге Пен-и-Деунанта в Кередигионе. |
A cluster of seismic activity below the eastern flank may also be correlated to a fluid system at depth. |
Скопление сейсмической активности ниже восточного фланга также может быть соотнесено с флюидной системой на глубине. |
The main entrance, an arched portal facing Amsterdam Avenue, contains carvings of Christian figures, which flank oak double-doors. |
Главный вход-арочный портал, выходящий на Амстердам-авеню, - украшен резьбой в виде христианских фигур, обрамляющих дубовые двустворчатые двери. |
Its position was attacked by the Turkish 1st Corps and the right flank was broken with little fight. |
Его позиция была атакована турецким 1-м корпусом, и правый фланг был прорван с небольшим боем. |
Napoleon's Grande Armée made its final approach to Moscow from the WSW along the Smolensk Roads with the Moscow River on its left flank. |
Великая армия Наполеона совершила свое последнее наступление на Москву с WSW по смоленским дорогам с Москвой-рекой на левом фланге. |
Since the left and right flanks of the starting setup are symmetrical, it is customary to make the first move on the right flank. |
Так как левый и правый фланги стартовой установки симметричны, то принято делать первый ход на правом фланге. |
The Soviet Union, mired in its internal turmoil, could no longer prop up the Derg. |
Советский Союз, погрязший в своих внутренних беспорядках, больше не мог поддерживать дерг. |
The flanking force then advances to the enemy flank and attacks them at close range. |
Затем фланговые войска продвигаются к вражескому флангу и атакуют его с близкого расстояния. |
The importance of the flank positions led to the practise, which became tradition of placing the best troops on the flanks. |
Важность фланговых позиций привела к практике, которая стала традицией размещения лучших войск на флангах. |
That was an attempt to avoid facing the French armies head on, but instead flank them by swinging through neutral Belgium. |
Это была попытка избежать лобового столкновения с французскими армиями, но вместо этого обойти их с фланга, пройдя через нейтральную Бельгию. |
Pemberton was unaware that one Union column was moving along the Jackson Road against his unprotected left flank. |
Пембертон не знал, что одна из колонн юнионов движется по Джексон-Роуд против его незащищенного левого фланга. |
The Persians became disorganized in the cramped straits, and the Greeks were in a position to flank from the northwest. |
Персы были дезорганизованы в тесных проливах, и греки были в состоянии обойти их с северо-запада. |
The Carthaginian cavalry placed on the wings, on the flank of the Libyans, closed with the Roman and Italian horsemen opposite them. |
Карфагенская кавалерия расположилась на флангах, на фланге ливийцев, сомкнувшись с римскими и итальянскими всадниками напротив них. |
The new flight plan took the aircraft directly over the mountain, rather than along its flank. |
По новому плану полета самолет должен был лететь прямо над горой, а не вдоль ее фланга. |
The plan for Operation Kiev was to beat the Red Army on Poland's southern flank and install a Polish-friendly Petlura Government in Ukraine. |
План операции Киев состоял в том, чтобы разбить Красную Армию на южном фланге Польши и установить дружественное Польше правительство Петлюры на Украине. |
Hitler, preparing to invade the Soviet Union, diverted attention to make sure the southern or Balkan flank was secure. |
Гитлер, готовясь вторгнуться в Советский Союз, отвлекал внимание на то, чтобы обеспечить безопасность южного или Балканского фланга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flank prop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flank prop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flank, prop , а также произношение и транскрипцию к «flank prop». Также, к фразе «flank prop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
