Raw materials transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Raw materials transport - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сырье транспорт
Translate

- raw [adjective]

noun: сырье, ссадина, больное место, что-либо необработанное, что-либо сырое

adjective: сырой, необработанный, неочищенный, грубый, промозглый, необогащенный, ободранный, незрелый, неопытный, чувствительный

verb: ссадить кожу, сдирать кожу

- materials [noun]

noun: принадлежности

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный



While we acknowledge the international right to freedom of navigation, the cessation of the transport of radioactive materials through our region is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признаем международное право на свободу судоходства, тем не менее транспортировка радиоактивных материалов через наш регион является настоятельной необходимостью.

AGVs deliver raw materials, move materials to curing storage warehouses, and provide transportation to other processing cells and stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агвс доставляют сырье, перемещают материалы на склады хранения отверждения и обеспечивают транспортировку в другие технологические ячейки и станции.

Most energy is used in the country of origin, since it is cheaper to transport final products than raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть энергии используется в стране происхождения, поскольку транспортировка конечной продукции обходится дешевле, чем транспортировка сырья.

Hazardous materials in transportation must be placarded and have specified packaging and labelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасные материалы при транспортировке должны быть снабжены табличками и специальной упаковкой и маркировкой.

Most of the materials transported by ameloblasts in this stage are proteins used to complete mineralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство материалов, транспортируемых амелобластами на этой стадии, являются белками, используемыми для завершения минерализации.

Movement and transportation of hazardous materials have to be separated from other goods and specific guidelines need to be followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передвижение и транспортировка опасных материалов должны осуществляться отдельно от других товаров, и с этой целью необходимо устанавливать особые правила.

Couriers now transport more than 115,000 classified and sensitive materials overseas every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время курьеры ежегодно перевозят за границу более 115 000 секретных и Секретных материалов.

In a further intensification of the siege, transport vehicles carrying food and construction materials became targets for the Israeli air force and navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте ужесточения осады целями для израильских ВВС и флота стали автотранспортные средства, перевозящие продовольствие и строительные материалы.

In transport engineering, subgrade is the native material underneath a constructed road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В транспортном машиностроении земляное полотно-это природный материал под построенной дорогой.

An isotim shows equivalent transport costs from the source of a raw material, and an isodapane shows equivalent cost of travel time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотим показывает эквивалентные транспортные расходы от источника сырья, а изодапан-эквивалентные затраты времени в пути.

Sign of Hope has, moreover, arranged for transport of relief materials to these sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, «Символ надежды» обеспечила перевозку товаров для оказания чрезвычайной помощи на эти объекты.

While similar in look to freight elevators, vertical conveyors are not equipped to transport people, only materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя по внешнему виду они похожи на грузовые лифты, вертикальные конвейеры не оборудованы для перевозки людей, а только материалов.

The second response is transport of materials to the affected area, which also happens very quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая реакция-это транспортировка материалов в зону поражения, что также происходит очень быстро.

Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приготовления и смешивания стекольной шихты сырье транспортируется в печь.

These materials are reached and transported by surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы достигаются и транспортируются поверхностными водами.

The size of drawings reflects the materials available and the size that is convenient to transport – rolled up or folded, laid out on a table, or pinned up on a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры рисунков отражают доступные материалы и размеры, которые удобно транспортировать – свернутые или сложенные, разложенные на столе или приколотые к стене.

The way and locations crops are sold requires energy for transportation, as well as the energy cost for materials, labour, and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ и место продажи сельскохозяйственных культур требует энергии для транспортировки, а также затрат энергии на материалы, рабочую силу и транспорт.

Mitigating the risks associated with hazardous materials may require the application of safety precautions during their transport, use, storage and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение рисков, связанных с опасными материалами, может потребовать применения мер предосторожности при их транспортировке, использовании, хранении и утилизации.

The efforts to strengthen the global security regime for radiation, nuclear waste and transport of nuclear materials were particularly commendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует, в частности, приветствовать усилия по укреплению глобального режима безопасности применительно к атомной радиации, отходам и перевозке ядерных материалов.

This is done by calculating all the costs involved in the production such as raw materials used in its transportation etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем расчета всех затрат, связанных с производством, таких как сырье, используемое при его транспортировке и т.д.

Of primary importance to the Caribbean region is the danger posed by the maritime transport of radioactive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное беспокойство стран Карибского региона вызывает опасность, связанная с перевозкой морским путем радиоактивных материалов.

The safe and smooth transport of radioactive materials is a prerequisite for the peaceful use of nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из предпосылок для мирного использования ядерной энергии является обеспечение безопасности и надежности перевозки радиоактивных материалов.

Of special concern is the transportation of nuclear waste materials, which we have consistently opposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую озабоченность вызывают у нас перевозки ядерных отходов, против которых мы постоянно выступаем.

Coup's innovations were the circus train to transport the materials from town to town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новшеством путча стал цирковой поезд для перевозки материалов из города в город.

In cell biology, diffusion is a main form of transport for necessary materials such as amino acids within cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клеточной биологии диффузия является основной формой транспорта необходимых веществ, таких как аминокислоты внутри клеток.

I need transportation to a planet colony with the proper raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно переправиться на планету-колонию с необходимыми ресурсами.

Winds may erode, transport, and deposit materials, and are effective agents in regions with sparse vegetation and a large supply of fine, unconsolidated sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры могут разрушать, переносить и осаждать материалы и являются эффективными агентами в регионах с редкой растительностью и большим запасом мелких, неконсолидированных отложений.

The amendment adopted ten years ago would oblige countries to protect nuclear facilities and any nuclear material used, stored, or transported domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка, принятая десять лет тому назад, обязывает страны защищать ядерные установки и любой ядерный материал, используемый, хранимый или транспортируемый внутри страны.

The charges included conspiracy, fraud, money laundering, and transportation of obscene materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов.

Modern mining operations utilize heavy equipment and the transport of materials and equipment over long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных горных разработках используется тяжелая техника, и на большие расстояния осуществляется транспортировка материалов и оборудования.

AGVs are commonly used to transport raw materials such as paper, steel, rubber, metal, and plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGVs обычно используются для транспортировки сырья, такого как бумага, сталь, резина, металл и пластик.

Flows can pertain to people or material over transportation networks, or to electricity over electrical distribution systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки могут относиться к людям или материалам по транспортным сетям или к электричеству по электрическим распределительным системам.

They transported bricks, slates, sand, cement, and other building materials from their wharf basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перевозили кирпичи, сланцы, песок, цемент и другие строительные материалы из своего причального бассейна.

Concerns about a potential accident or incident during the transport of radioactive materials remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему сохраняется озабоченность по поводу аварий или инцидентов, которые могут произойти во время перевозки радиоактивных материалов.

Wind may erode and transport sand, rocks and other materials; these are known as eolian processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер может разрушать и переносить песок, камни и другие материалы; эти процессы известны как эоловые.

So the landscapes that we live in on earth, as this material is being eroded from the mountains and transported to the sea, are wiggling around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ландшафты, которые мы сегодня наблюдаем на нашей планете, за счёт перемещения твёрдых пород с гор в моря изменяются постоянно.

In contrast, spiral conveyors are able to transport material loads in a continuous flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, спиральные конвейеры способны транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке.

Civil engineering, for example, includes structural and transportation engineering and materials engineering include ceramic, metallurgical, and polymer engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское строительство, например, включает в себя строительное и транспортное машиностроение, а материаловедение включает в себя керамическое, металлургическое и полимерное машиностроение.

It occurs to me that the expense of transportation would be materially diminished...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что так расходы на перевозку существенно сократятся.

In Australia's region, South Pacific countries are concerned about the maritime transport of radioactive materials through their region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Австралии у стран, расположенных в южной части Тихого океана, вызывают озабоченность морские перевозки радиоактивных материалов через их регион.

Just as rocks blasted off the Martian surface by ancient impacts have found their way to Antarctica, organic material from Earth may have already been transported to Mars, says McKay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как горные породы в результате ударов древних небесных тел о марсианскую поверхность попали в Антарктиду, так и органические вещества с Земли могли попасть на Марс, говорит Маккей.

Depositional plains formed by the deposition of materials brought by various agents of transportation such as glaciers, rivers, waves, and wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадочные равнины образуются в результате осаждения материалов, приносимых различными транспортными агентами, такими как ледники, реки, волны и ветер.

These costs were partly offset by additional inland transportation costs relating to the transport of electoral materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сокращение расходов частично компенсировалось дополнительными расходами на перевозку избирательных материалов наземным транспортом.

Parent materials are classified by their mode of transport into a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходные материалы классифицируются по способу их транспортировки в систему.

These guidelines prescribed by the international authorities are applicable to the South African land, sea and air transportation of hazardous materials and goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руководящие принципы, предписанные международными органами, применимы к сухопутным, морским и воздушным перевозкам опасных материалов и грузов в Южной Африке.

Transportation and the compaction of materials can make it more difficult to separate material back into separate waste streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортировка и уплотнение материалов могут затруднить разделение материала на отдельные потоки отходов.

Like spiral conveyors, vertical conveyors that use forks can transport material loads in a continuous flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и спиральные конвейеры, вертикальные конвейеры, использующие вилки, могут транспортировать материальные грузы в непрерывном потоке.

Placards, labels, shipping documents and right to know information are all designed to assist in the identification of hazardous materials during transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификации опасных отходов в ходе перевозки призваны содействовать надписи, маркировка, погрузочные документы и информация, включаемая в порядке осуществления права на информацию.

The sympathetic commandant believes his story and lets him go, but tells him he needs permits from Dresden and Potsdam to transport raw materials between regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочувствующий комендант верит его рассказу и отпускает его, но говорит, что ему нужны разрешения из Дрездена и Потсдама для транспортировки сырья между регионами.

The widespread adoption of fossil fuels has enabled transportation and material technologies to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение ископаемых видов топлива позволило развиваться транспортным и материальным технологиям.

The important considerations in the National Transport Plan are the need for an effective, secure and environmental-friendly transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным элементом Национального транспортного плана является необходимость создания эффективной, безопасной и экологически рациональной транспортной системы.

And we must find some material in the unused portions of the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно найти кадры из неиспользованного материала.

Our main transport wheat to the Soviet Union and cheese

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном мы экспортируем пшеницу и сыр в Советский Союз.

I will be more than glad to supply you with any additional pertaining material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду более чем рад предоставить вам любой дополнительный относящийся к делу материал.

Brahman is the only being which contains the elements of cit and a-cit which are transformed into the forms of individual souls and material objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман-это единственное существо, содержащее элементы чит и А-чит, которые преобразуются в формы индивидуальных душ и материальных объектов.

Tomananda just alerted me that Dilip and Fnhddzs have deleted substantial portions of material from this page without first obtaining concensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томананда только что предупредил меня, что Дилип и Fnhddzs удалили значительные части материала с этой страницы без предварительного получения согласия.

He managed to escape Auschwitz by jumping on a transport with a friend which headed to the Gross-Rosen camp, specifically the subcamp Friedland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему удалось бежать из Освенцима, прыгнув на транспорт с другом, который направлялся в лагерь Гросс-Розен, а именно в подкамп Фридланд.

This refers to electricity, transport and heating including all losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к электричеству, транспорту и отоплению, включая все потери.

The whole country was blanketed by unusually heavy snowfall, causing huge problems in transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю страну накрыл необычно сильный снегопад, вызвавший огромные проблемы на транспорте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «raw materials transport». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «raw materials transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: raw, materials, transport , а также произношение и транскрипцию к «raw materials transport». Также, к фразе «raw materials transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information