Readily observable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
readily utilized - легко использовать
readily understand - легко понять,
readily connect - легко подключение
be readily appreciated - Можно легко признать,
can readily understand - можно легко понять,
less readily available - менее легко доступны
readily established - легко установить
readily consumed - легко потребляться
readily accessible for - легко доступны для
readily available from - легко доступны из
Синонимы к readily: gladly, promptly, eagerly, ungrudgingly, willingly, without hesitation, unhesitatingly, happily, easily, without difficulty
Антонимы к readily: with-difficulty, unwillingly
Значение readily: without hesitation or reluctance; willingly.
adjective: наблюдаемый, заметный, требующий соблюдения, достойный внимания, различимый
observable deterioration - видимая порча
observable universe - обозримая вселенная
had been observable - были наблюдаемы
observable reality - наблюдаемая реальность
observable defects - наблюдаемые дефекты
be observable - быть наблюдаемыми
it is observable - это наблюдается
observable for the asset or liability - наблюдаемый для актива или обязательства
observable evidence - наблюдаемые доказательства
observable market inputs - наблюдаемые данные рынка
Синонимы к observable: palpable, conspicuous, plain, discernible, patent, perceivable, distinct, evident, manifest, apparent
Антонимы к observable: hidden, imperceptible, unrecognizable
Значение observable: able to be noticed or perceived; discernible.
Claimants agreed to readily observable success criteria prior to the test, results were unambiguous and clearly indicated whether or not the criteria have been met. |
Заявители согласились с легко наблюдаемыми критериями успешности до начала испытания, результаты были однозначными и четко указывали, были ли выполнены критерии или нет. |
I have still a pocket-book tolerably well lined, and I need not say how readily I should share my wealth with Godall. |
Мой бумажник при мне и, кажется, не совсем пуст. Незачем говорить, что я готов поделиться всем, что у меня есть, с Годолом. |
Janos assured me that appropriate garments of the correct size could be readily obtained. |
Янос заверил меня, что он достанет требуемую одежду нужного размера. |
Leaders would prefer to speak in the language of readily calculable interests. |
Лидеры предпочитают говорить на языке легко измеримых интересов. |
The UNDP approach to prevention and control activities can readily fit into the overall UNDP strategies on sustainable human development. |
Подход ПРООН к вопросу о предупреждении злоупотреблений и борьбе с ними вполне вписывается в общие стратегии ПРООН в области устойчивого развития личности. |
You can't readily buy and hold the output of a mathematical equation, buy you can definitely trade it. |
Вы не можете купить и держать результат математического уравнения, но вы определенно можете торговать его. |
The young man, in reply, took up the chisel, bent it into the form of a horseshoe, and then as readily straightened it. |
Дантес вместо ответа взял долото, согнул его подковой и снова выпрямил. |
Until she was two years old she went to sleep readily in the nursery she shared with Wade and Ella. |
До двух лет она быстро засыпала в спаленке, которую делила с Уэйдом и Эллой. |
However, student loans are made readily available at many banks. |
Зато, кредит на обучение вполне доступен у многих банков |
They readily agreed that the point of greatest danger was that opposite to the outwork of which the assailants had possessed themselves. |
Они оба считали, что наиболее опасным пунктом были ворота напротив той передовой башни, которой успел овладеть неприятель. |
Возможно, ваша мать даст признание более охотно. |
|
Celia, whose mind had never been thought too powerful, saw the emptiness of other people's pretensions much more readily. |
Селия, чьи умственные способности никто не считал выдающимися, с гораздо большей проницательностью умела распознавать пустоту претензий многих и многих их знакомых. |
He saw through their schemes readily enough, and even marveled that such numbers of them could find sufficient prey to keep them going. |
Он видел их насквозь и диву давался, что добычи хватает на такое огромное множество ртов. |
.. who readily feigns enjoyment of the basest of activities. |
.. которая с готовностью симулирует удовольствие от низменных занятий. |
It bonds readily with other small atoms, including other carbon atoms, and is capable of forming multiple stable covalent bonds with suitable multivalent atoms. |
Он легко связывается с другими мелкими атомами, включая другие атомы углерода, и способен образовывать множественные устойчивые ковалентные связи с подходящими многовалентными атомами. |
The main problem is that the carbon-sulfur linkages are not readily broken, without the input of costly reagents and heat. |
Основная проблема заключается в том, что углерод-Серные связи не могут быть легко разорваны без ввода дорогостоящих реагентов и тепла. |
A qualitative picture of the molecular orbitals of 1,3-butadiene is readily obtained by applying Hückel theory. |
Качественная картина молекулярных орбиталей 1,3-бутадиена легко получается при применении теории Хюккеля. |
Despite the obviousness of Detre's Hun - Hungarian sympathies, the actual vocabulary does not readily bend to his pseudoscientific aims and may therefore be real. |
Несмотря на очевидность гуннско-венгерских симпатий Детре, фактическая лексика не всегда соответствует его псевдонаучным целям и поэтому может быть реальной. |
Precise figures of orphan works are not readily available, even though libraries, archives and museums hold a vast number of them. |
Точные цифры сиротских произведений не всегда доступны, хотя библиотеки, архивы и музеи хранят их огромное количество. |
The two types do not readily interbreed, but fertile offspring can occur. |
Эти два типа не так легко скрещиваются, но плодовитое потомство может появиться. |
In India, Bonelli's eagles seem to readily switch between tree and cliff nests. |
В Индии орлы Бонелли, кажется, легко переключаются между гнездами на деревьях и скалах. |
Where a manufacturing entity provides contract manufacturing for both related and unrelated parties, it may readily have reliable data on comparable transactions. |
Если предприятие-производитель обеспечивает контрактное производство как для связанных, так и для несвязанных сторон, оно может легко располагать надежными данными о сопоставимых сделках. |
That will be a readily easy job, but I'm wiking on the sly at work. |
Это будет очень легкая работа, но я потихоньку ухожу на работу. |
A horse with the Ile118Lys mutation on EDNRB that is not readily identified as frame-patterned is called a cryptic frame. |
Лошадь с мутацией Ile118Lys на EDNRB, которая не легко идентифицируется как фрейм-узор, называется загадочным фреймом. |
The German Empire during World War I relied on the Meyer-Clarke method because 2-chloroethanol was readily available from the German dye industry of that time. |
Германская империя во время Первой мировой войны полагалась на метод Мейера-Кларка, потому что 2-хлорэтанол был легко доступен из немецкой красильной промышленности того времени. |
It is also a common means of suicide in situations where other materials are not readily available, such as in prisons. |
Это также распространенное средство самоубийства в ситуациях, когда другие материалы недоступны, например в тюрьмах. |
Liquid assets are resources that are readily available such as cash, checking and savings accounts, stocks, and other sources of savings. |
Ликвидные активы - это легко доступные ресурсы, такие как наличные деньги, чековые и сберегательные счета, акции и другие источники сбережений. |
However, it reacts with water and corrodes readily and also burns in air when heated. |
Однако он реагирует с водой и легко корродирует, а также горит на воздухе при нагревании. |
Источники, подтверждающие это, легко доступны. |
|
It is most effective in situations where an answer readily exists and simply needs to be either recalled or worked out through decision making strategies. |
Он наиболее эффективен в ситуациях, когда ответ легко существует и просто нуждается в напоминании или разработке с помощью стратегий принятия решений. |
Typically this is citrus juice, since this is readily available at a bar. |
Как правило, это цитрусовый сок, так как он легко доступен в баре. |
Нитрид Индия легко подвергается воздействию кислот и щелочей. |
|
When Chandler phoned Mitchell later that day to offer him the position, he readily accepted. |
Когда Чандлер позвонил Митчеллу позже в тот же день, чтобы предложить ему эту должность, он с готовностью согласился. |
The slumped sediment, having been broken up by slumping, is readily eroded and carried toward the middle of the channel. |
Осевший осадок, разрушенный осыпанием, легко размывается и переносится к середине канала. |
In addition, the Court of Jurisdictional Disputes rules on cases that cannot be classified readily as falling within the purview of one court system. |
Кроме того, суд по юрисдикционным спорам выносит решения по делам, которые не могут быть легко классифицированы как относящиеся к компетенции одной судебной системы. |
Broadcasters also favored interlaced scanning because their vast archive of interlaced programming is not readily compatible with a progressive format. |
Вещатели также отдавали предпочтение чересстрочному сканированию, поскольку их обширный архив чересстрочного программирования не всегда совместим с прогрессивным форматом. |
Young domestic turkeys readily fly short distances, perch and roost. |
Молодые домашние индюки охотно летают на короткие расстояния, насесты и насесты. |
Webster believed students learned most readily when complex problems were broken into its component parts. |
Вебстер считал, что студенты легче всего учатся, когда сложные задачи разбиваются на составные части. |
The ability of mercury to readily volatilize allows it to enter the atmosphere and travel far and wide. |
Способность ртути легко улетучиваться позволяет ей входить в атмосферу и путешествовать далеко и широко. |
For example, it is already the case that disk drives capable of reading 5¼-inch floppy disks are not readily available. |
Например, это уже тот случай, когда дисководы, способные считывать 5-дюймовые дискеты, не всегда доступны. |
The Mama platform readily accepts text messages sent from anywhere in the world. |
Платформа Mama с готовностью принимает текстовые сообщения, отправляемые из любой точки мира. |
Soft lead shot is also more readily deformed during the firing process by the effects of chokes. |
Мягкая свинцовая дробь также более легко деформируется в процессе обжига под действием дросселей. |
It captures how readily the digested protein can be used in protein synthesis in the cells of the organism. |
Он отражает, насколько легко перевариваемый белок может быть использован для синтеза белка в клетках организма. |
Especially in the legs, the muscle contractions are readily observed and the nerves are easily dissected out. |
Особенно в ногах, мышечные сокращения легко наблюдаются, и нервы легко рассекаются. |
Being readily dyed black, it is sometimes substituted for ebony for such uses as inexpensive picture frames. |
Будучи легко окрашенным в черный цвет, он иногда заменяется черным деревом для таких целей, как недорогие рамы для картин. |
Малые государства охотно уступали по многим вопросам. |
|
Young Q. chrysolepis readily available browse. |
Молодой Q. chrysolepis легко доступен для просмотра. |
The best material to try would probably be methylene chloride, but it isn't really readily available and its also quite a toxic product. |
Самый лучший материал, который можно попробовать, вероятно, будет метиленхлорид, но он на самом деле не очень легкодоступен и к тому же довольно токсичен. |
Because the mannitol dissolves readily in blood, the sharp point becomes exposed at its destination. |
Поскольку маннит легко растворяется в крови, острие становится открытым в месте его назначения. |
For indie games, which are typically distributed without a publisher, the source of funding for development is not as readily available. |
Для инди-игр, которые обычно распространяются без издателя, источник финансирования разработки не так легко доступен. |
Simply because a substance does not readily dissolve does not make it a weak electrolyte. |
Просто потому, что вещество не легко растворяется, это не делает его слабым электролитом. |
It is not necessarily odd that the idea of Martian canals was so readily accepted by many. |
Нет ничего странного в том, что идея марсианских каналов была так легко воспринята многими. |
Soluble carbohydrates such as starches and sugars are readily broken down to glucose in the small intestine and absorbed. |
Растворимые углеводы, такие как крахмалы и сахара, легко расщепляются до глюкозы в тонком кишечнике и всасываются. |
Hawkers also known as peddlers, costermongers or street vendors; refer to a vendor of merchandise that is readily portable. |
Лоточники также известны как коробейники, уличные торговцы или уличные торговцы; обратитесь к продавцу товаров, которые легко переносятся. |
There is a relative abundance of information on Hotan readily available for study. |
Существует относительное изобилие информации о Хотане, легко доступной для изучения. |
Toxic amino acids are readily soluble in water and can be leached. |
Токсичные аминокислоты легко растворимы в воде и могут быть выщелачены. |
In the future, light from distant galaxies will have had more time to travel, so additional regions will become observable. |
В будущем свет от далеких галактик будет иметь больше времени для путешествия, поэтому дополнительные области станут наблюдаемыми. |
Recently, researchers have observed that oxidized FAD is readily reduced to FAD−• by light. |
Недавно исследователи заметили, что окисленный FAD легко восстанавливается до FAD−• светом. |
I readily admit that this is a judgment call and that there are situations where very important events require a bit more detailed coverage. |
Я с готовностью признаю, что это вызов для суждения и что есть ситуации, когда очень важные события требуют немного более детального освещения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «readily observable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «readily observable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: readily, observable , а также произношение и транскрипцию к «readily observable». Также, к фразе «readily observable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
