Recently prominent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recently prominent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недавно известный
Translate

- recently [adverb]

adverb: недавно, в последнее время, на днях, намедни

- prominent [adjective]

adjective: известный, видный, выдающийся, выступающий, выпуклый, торчащий, рельефный



It is prominent in baroque literature and, more recently, in dadaist and surrealist literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает видное место в литературе барокко и, в последнее время, в дадаистской и сюрреалистической литературе.

She's been at the centre of two political scandals in the last year, and recently ended the marriage of a prominent novelist by having an affair with both participants separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний год она стала причиной двух политических скандалов, и совсем недавно разрушила брак весьма перспективного писателя, заведя интрижку с каждым из супругов отдельно.

Indeed, when two dozen prominent theorists were recently asked to define intelligence, they gave two dozen, somewhat different, definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, когда два десятка выдающихся теоретиков недавно попросили дать определение интеллекту, они дали два десятка несколько иных определений.

More recently, Jack Kenney of Gas Resources Corporation has come to prominence, supported by studies by researchers at the Royal Institute of Technology in Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно Джек Кенни из Gas Resources Corporation получил известность, подкрепленную исследованиями исследователей из Королевского технологического института в Стокгольме.

Recently, a negotiating team consisting of the five most prominent Kosovo Albanian leaders was appointed, under the leadership of the Kosovo President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно под руководством президента Косово была назначена группа по ведению переговоров в составе пяти наиболее видных косовских албанских лидеров.

In fact, he recently assigned regional governors homework, writings by three prominent 19th- and 20th-century intellectuals: Nikolai Berdyaev, Vladimir Solovyov, and Ivan Ilyin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно президент рекомендовал российским губернаторам читать работы трех видных мыслителей 19-20 веков: Николая Бердяева, Владимира Соловьева и Ивана Ильина.

The islands of Orkney have significant wind and marine energy resources, and renewable energy has recently come into prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркнейские острова обладают значительными ветровыми и морскими энергетическими ресурсами, а возобновляемые источники энергии в последнее время получили широкое распространение.

Miss Pierce made eager sycophantish noises and Lady Westholme embarked on a history of various interesting and prominent Americans whom she had met recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Прайс угодливо зачирикала, а леди Уэстхолм пустилась в повествование о выдающихся американцах, с которыми она недавно встречалась.

Only very recently has the study of bacteriophage genomes become prominent, thereby enabling researchers to understand the mechanisms underlying phage evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь совсем недавно изучение геномов бактериофагов стало заметным, что позволило исследователям понять механизмы, лежащие в основе эволюции фагов.

The use of tools has been repeatedly demonstrated; more recently, the manufacture of tools has been documented, both in the wild and in laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование инструментов было неоднократно продемонстрировано; в последнее время производство инструментов было задокументировано, как в дикой природе, так и в лабораторных испытаниях.

A recently completed failsafe device should an unfortunate circumstance, such as my imminent death, arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так давно создано предохранительное устройство, которое сработает в случае моей скоропостижной смерти.

The PS4 will also have second screen capabilities through both mobile apps and the PlayStation Vita, and game streaming through the recently acquired Gaikai service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS4 также будет иметь возможности второго экрана через мобильные приложения и PlayStation Vita,а также потоковое воспроизведение игр через недавно приобретенный сервис Gaikai.

In America, our death traditions have come to be chemical embalming, followed by burial at your local cemetery, or, more recently, cremation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке похоронной традицией стало химическое бальзамирование с последующим захоронением на местном кладбище или относительно новый способ — кремация.

Allow me to present your niece, Troth Montgomery, who has recently arrived in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте представить вашу племянницу, Трот Монтгомери, недавно прибывшую в Англию.

I reminded him of that recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с ним на днях делился этими воспоминаниями.

Recently moved to Wordpress tread altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно переехал на Wordpress протектора вообще.

Recently the Turkish Cypriot press announced plans for the conversion of the monastery into a 50-bed hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно кипрско-турецкая пресса сообщила о планах превращения этого монастыря в гостиницу на 50 мест.

The man has been out of Russia for nine years and has more recently taken French citizenship, while his son Bera is a Los Angeles-based rapper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иванишвили не был в России уже девять лет, а недавно и вовсе обзавелся французским гражданством, в то время как его сын Бера живет в Лос-Анджелесе, где сочиняет рэп.

As recently as 2012, a former military topographic officer was sentenced to 12 years in prison for allegedly leaking classified maps to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году бывшего офицера военно-топографической службы приговорили к 12 годам лишения свободы за то, что он якобы передал на Запад секретные карты.

There's globules of glass in the fireplace, and, uh, this scotch was opened very recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камине осколки стакана, и,ээ, этот скотч был открыт совсем недавно.

You looked at your Terror Deck recently?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты давно смотрел на колоду карт с фотографиями террористов?

Have you read your profile recently?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты читал свою характеристику?

And the hallway you just walked us through, with all your gold records, there's a pretty prominent empty guitar hook hanging on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в коридоре, по которому мы шли, между вашими золотыми наградами, есть довольно заметный пустующий держатель для гитары.

His fair hair, long and thick, did not hide the prominent bumps on his broad skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его темно-белокурые волосы, длинные и густые, не скрывали крупных выпуклостей просторного черепа.

Congresswoman, there was recently an article in a well-known men's magazine dedicated entirely to your legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен, недавно была опубликована статья в хорошо-известном мужском журнале полностью посвященная вашим ногам.

Anyway, I've recently devised a flawless punishment-based productivity solution, if either of you are having any trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я недавно придумал идеальный способ повышения продуктивности на основе наказания, если у вас с этим проблемы.

Things have changed quite a bit since last summer so I decided just recently to try occupational therapy and I've started that now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прошлого лета многое изменилось. Я наконец решил попробовать трудотерапию, и вот начал работать.

We can be proud of the way we crisscrossed the aisle recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем гордится тем, что мы преодолели вместе.

And Betsey was rented out recently, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бетси недавно брали в аренду, так?

A possible connection between the murder and the recently reported Bling Ring has come to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была обнаружена связь между убийством и недавно произошедшими грабежами в элитном районе.

He's had a manicure quite recently, and he just checked the time on his limited edition U-boat watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий маникюр, и он только что проверил, который час, по своим крайне редким часам.

She's lost weight recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сильно похудела за последнее время.

But a new technology that changes that fact has recently been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавно разработали технологию, которая все меняет.

Up until recently, they did not know alicia,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до некоторого времени, они не знали никакой Алишии,

One ship calling themselves the Iron Squadron recently attacked an advance patrol with the aid of this rebel vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль Железная эскадрилья напал на патруль, им помогли эти мятежники.

Sparky on the mend, recently bitten by a raccoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спарки хромает - недавно повздорил с енотом.

But residue on one of their hands shows that he recently fired a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но следы на руках одного из них показывают, что он недавно стрелял из пистолета.

I don't know why I said Germanybut loads of people did go to Germanyactually, recently for the World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю почему я сказал Германия, хотя вообще многие ездят туда, недавно - на чемпионат мира...

But unfortunately, we recently got our hands on some financial reports for Maeda Motors and its seven affiliated companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... к сожалению, недавно к нам в руки попали финансовые отчёты Маэда Моторс и её семи филиалов.

Well, the lab ID'ed a chemical found recently deposited under the bottom of David Lock's shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили химикат, обнаруженный на подошве ботинок Дэвида Лока.

Except some of Mr. Gold's biggest clients have recently become donors to his wife's campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только некоторые из ключевых клиентов мистера Голда не стали спонсировать кампанию его жены.

But recently, in many cases, it has been recognised that psychiatric injury is more dangerous than physical injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавно во многих случаях было признано, что психическая травма более опасна, чем физическая.

Some believed that the recently widowed Jefferson was depressed and that the assignment would distract him from his wife's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полагали, что недавно овдовевший Джефферсон впал в депрессию и что это задание отвлечет его от смерти жены.

It is about 8.5 km SW of the prefecture's capital, Amfissa, to which it is connected by the recently reconstructed GR-48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится примерно в 8,5 км от столицы префектуры Амфисса, с которой его соединяет недавно реконструированный GR-48.

Like other forms of tourism, medical tourism in Lebanon is on the rise recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие виды туризма, медицинский туризм в Ливане в последнее время находится на подъеме.

Its function has traditionally been associated with balance and fine motor control, but more recently with speech and cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его функция традиционно ассоциировалась с балансом и контролем тонкой моторики, но в последнее время-с речью и познанием.

I never said you recently replaced anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не говорил, что вы недавно что-то заменили.

As recently as the early 1960s, Saudi Arabia's slave population was estimated at 300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1960-х годов численность рабов в Саудовской Аравии оценивалась в 300 000 человек.

Recently the suspected human carcinogen methylene chloride is being replaced by benzyl alcohol with great success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время предполагаемый человеческий канцероген метиленхлорид с большим успехом заменяется бензиловым спиртом.

The aardvark has been known to sleep in a recently excavated ant nest, which also serves as protection from its predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что трубкозуб спит в недавно раскопанном муравьином гнезде, которое также служит защитой от хищников.

More recently, the authors of V8 and Dart have challenged the notion that intermediate bytecode is needed for fast and efficient VM implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно авторы V8 и Dart оспорили идею о том, что промежуточный байт-код необходим для быстрой и эффективной реализации виртуальной машины.

A pocket watch found at the same time, dating from the mid 1800s, shows how recently the oubliette may have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карманные часы, найденные в то же время, датируемые серединой 1800-х годов, показывают, как недавно, возможно, использовался oubliette.

Hippocrite has recently deleted the whole first paragraph in the section on pro-life views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппократ недавно удалил весь первый абзац в разделе о взглядах на жизнь.

Recently several efforts have been made to develop low cost polymer based continuous perspiration monitoring devices and are in early stages of commercialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время было предпринято несколько попыток разработать недорогие устройства непрерывного контроля потоотделения на основе полимеров, которые находятся на ранних стадиях коммерциализации.

More recently, Huc's writings have been criticized for presenting 'facts' negatively because of his heavy western-European/Christian view point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время труды Гука подвергались критике за то, что он отрицательно излагал факты из-за своей тяжелой западноевропейской/христианской точки зрения.

I have recently been told that I am one of the millions of Americans who will be afflicted with Alzheimer's Disease ... At the moment I feel just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мне сказали, что я один из миллионов американцев, которые будут страдать болезнью Альцгеймера ... В данный момент я чувствую себя просто прекрасно.

Blumenauer said that as recently as April 2008 then-governor Palin supported end-of-life counseling as part of Health Care Decisions Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменауэр сказал, что еще в апреле 2008 года тогдашний губернатор Палин поддержал консультирование по вопросам конца жизни в рамках Дня принятия решений в области здравоохранения.

More recently, several papers have been published highlighting the availability of security-enhanced x86 and ARM commodity processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время было опубликовано несколько статей, в которых подчеркивалась доступность улучшенных в плане безопасности процессоров x86 и ARM.

Also, historian Allan A. Tulchin recently argued that a form of male same-sex marriage existed in Medieval France, and possibly other areas in Europe, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, историк Аллан А. Тульчин недавно утверждал, что форма мужского однополого брака существовала в средневековой Франции, а возможно, и в других областях Европы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recently prominent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recently prominent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recently, prominent , а также произношение и транскрипцию к «recently prominent». Также, к фразе «recently prominent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information