Reel with spool - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reel with spool - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Катушка с катушкой
Translate

- reel [noun]

noun: катушка, барабан, шатание, рулон, мотовило, бобина, рил, часть, рулетка, шпулька

verb: наматывать, сматывать, шататься, дрогнуть, пошатнуться, водить хоровод, наматывать на катушку, разматывать, танцевать рил, отступать

  • reel off - разматывать

  • hose reel - вьюшка для шланга

  • make brain reel - ошеломлять

  • antenna reel - антенная катушка

  • round reel scalper - цилиндрический бурат

  • reel drive - привод мотовила

  • reel seat - катушкодержатель

  • reel fishing - катушка рыбалка

  • reel support - поддержка барабанов

  • reel seat belt - ремень безопасности барабанов

  • Синонимы к reel: spool, bobbin, totter, sway, stagger, lurch, wobble, falter, stumble, rock

    Антонимы к reel: unreel, unwind

    Значение reel: a cylinder on which film, wire, thread, or other flexible materials can be wound.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- spool [noun]

noun: катушка, шпуля, шпулька, бобина, цевка

verb: наматывать на катушку

  • tape spool - магнитофонная кассета

  • low-pressure spool - каскад низкого давления

  • bobbin spool - двухфланцевая катушка

  • daylight-loading spool - бобина для зарядки на свету

  • disk spool - дисковая катушка

  • manifold spool - катушка манифольда

  • a spool piece - муфта

  • pipe spool - труба золотник

  • 8 spool - 8 золотника

  • control spool - золотник

  • Синонимы к spool: reel, bobbin

    Антонимы к spool: continue, face, remain, solution, stay, still, uncoil, unswirl, unwind

    Значение spool: a cylindrical device on which film, magnetic tape, thread, or other flexible materials can be wound; a reel.



During use of the reel, the spool is reversed on the spindle as necessary and the working direction of rotation of the line roller is changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании катушки шпулю по мере необходимости переворачивают на оси и изменяют рабочее направление вращения лесоукладывателя.

This backlash is a result of the angular momentum of the spool and line which is not present with a fixed spool or spinning reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот люфт является результатом углового момента катушки и лески, который отсутствует у неподвижной катушки или спиннинга.

Invention of the fixed-spool or spinning reel solved the problem of backlash, since the reel had no rotating spool capable of overrunning and fouling the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение неподвижной катушки или прядильной катушки решило проблему люфта, так как катушка не имела вращающейся катушки, способной обгонять и загрязнять леску.

The name of Holden Illingworth, a textiles magnate, was first associated with the modern form of fixed-spool spinning reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Холдена Иллингворта, текстильного магната, впервые было связано с современной формой прядильной катушки с фиксированной катушкой.

This 'clicker' mechanism was never intended as a drag, but used solely to keep the spool from overrunning, much like a fly reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм кликер никогда не был задуман как тормоз, но использовался исключительно для того, чтобы катушка не перескакивала через край, подобно мухобойке.

Most had no drag mechanism, but were fitted with a click/pawl mechanism intended to keep the reel from overrunning when line was pulled from the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них не имели механизма перетаскивания, но были снабжены механизмом щелчка/защелки, предназначенным для предотвращения переполнения катушки, когда леска вытягивалась из катушки.

Fixed-spool or spinning reels are normally mounted below the rod; this positioning conforms to gravity, requiring no wrist strength to maintain the reel in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижная катушка или вращающиеся катушки обычно устанавливаются ниже стержня; такое позиционирование соответствует силе тяжести, не требуя силы запястья для поддержания катушки в нужном положении.

And the police realised it because he had duct tape round his wrists, but the reel, the spool of it was still connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полиция поняла это, потому что у него была клейкая лента на запястьях, но рулон, катушка всё ещё была присоединена.

In the casting position the spool is perpendicular to the rod, opening the face of the reel allowing the line to run off the side of the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положении заброса катушка находится перпендикулярно стержню, открывая лицевую сторону катушки, позволяя леске сбегать с боковой стороны катушки.

Traditionally mounted above the rod, the spincast reel is also fitted with an external nose cone that encloses and protects the fixed spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно установленный над стержнем, катушка spincast также оснащена внешним носовым конусом, который охватывает и защищает неподвижную катушку.

Though spinning reels do not suffer from backlash, line can occasionally be trapped underneath itself on the spool or even detach from the reel in loose loops of line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вращающиеся катушки не страдают от люфта, леска иногда может быть поймана под собой на катушке или даже отделиться от катушки в свободных петлях лески.

Albert Illingworth, 1st Baron Illingworth a textiles magnate, patented the modern form of fixed-spool spinning reel in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Иллингворт, 1-й барон Иллингворт, текстильной магнат, запатентовал современную форму прядильной катушки с фиксированной катушкой в 1905 году.

Pressing a button on the rear of the reel disengages the line pickup, and the button is then released during the forward cast to allow the line to fly off the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажатие кнопки на задней части катушки отключает датчик линии, и кнопка затем отпускается во время броска вперед, чтобы позволить линии слететь с катушки.

Just as with the spinning reel, the line is thrown from a fixed spool and can therefore be used with relatively light lures and baits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае со спиннинговой катушкой, леска забрасывается с неподвижной катушки и поэтому может использоваться с относительно легкими приманками и приманками.

It was at Jean-Louis Ducarme's, in a small box, that a single sound reel was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было у Жан-Луи Дукарма, в небольшой коробке, Только одна катушка звука был найдена.

The microphone was set up, and the reel-to-reel tape recorder set to turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был установлен микрофон, и начал поворачиваться магнитофон, перегоняющий ленту с одной катушки на другую.

You're crazy. I can hardly reel it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с ума сошли, я с трудом сматываю.

I'll reel you back as soon as you snag it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытяну тебя обратно, как только ты достанешь его.

You saw his show reel and you liked it very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел запись его шоу и сказал, что тебе понравилось.

There are other things I want on the reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пленке есть другие вещи, которые мне нужны.

I told you in the first reel he was a crook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил тебе с самого начала что он мошенник.

I found out his favorite record store so go and reel him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала, какой у него любимый магазин пластинок, так что иди туда и добейся его.

That's nothing to those planes, they could just reel me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ничего для этих самолетов, они могут просто меня догнать.

We have finished the creation of a new slot machine model - 5 reel and 5 line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завершили разработку новой модели игрального автомата - 5-колесного и 5-линейного.

America will continue to reel from the weight of its defense outlays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка продолжит шататься от веса своих затрат на оборону.

You either reel it in, or you cut him loose, especially if he's a nice fish with a big, lovable fish heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты либо подтягиваешь рыбу, либо отпускаешь, особенно, если это симпатичная рыба, с милым и большим рыбьим сердцем.

Silver, when you edit, make sure that goes on the blooper reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвер, когда будешь монтировать, удостоверься, что там идет на подборке неудачных дублей

When you splice everything together, it's like a movie missing a reel or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сшиваешь всё вместе, это как кино с несколькими пропущенными фрагментами.

But once you finally reel them in, they just lie there with that glassy look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ты их вылавливаешь, они просто валяются со стеклянным взглядом.

Mr. Garibaldi, hit them and reel them in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гарибальди, подбейте его.

You're trying to reel me in, make me feel guilty, but it's not gonna work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, чтобы я проникся идеей, почувствовал вину... Не выйдет!

She nodded and started back to the cabin. I began to reel in the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моника кивнула и вернулась в хижину, а я принялся складывать удочку.

And I'd love to plug my reel-to-reel directly into the sound board if that's okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если можно, я бы хотел подключить свой магнитофон непосредственно к микшерному пульту.

He can put his platinum card on a fishing line and reel in ten chicks hotter than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может опустить свою платиновую карточку в рыбное место и вытащить десять цыпочек, более страстных, чем ты.

The loose coils rapidly straightened out in a long dragging line astern, and then, instantly, the reel began to whirl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размотанные витки лаглиня быстро вытянулись в струну за бортом над самой водой, и в тот же миг стала крутиться вертушка.

Hey! That you in the news reel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это вы были в киножурнале?

Clara asked to see your reel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клара попросила показать ей твой ролик?

And I could reel off a list of all the lowlifes he's had removed from the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И могу перечислить список, Всех тех отбросов, которых он убрал с улиц.

It features 6-minute behind the scenes effort that went into making the film, and a gag reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем представлены 6-минутные закулисные усилия, которые пошли на создание фильма, и кляп-катушка.

Family Troubles is a one-reel comedy short subject and is an episode of the Our Gang series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные неприятности-это короткометражная комедия с одним барабаном и эпизод из серии Наша банда.

The editor inserts the scene into the relevant animatic or Leica reel for viewing in context with other scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор вставляет сцену в соответствующую катушку animatic или Leica для просмотра в контексте с другими сценами.

The director views the reel and calls for changes or approves the scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер просматривает ролик и призывает к изменениям или утверждает сцены.

In 2019, Gallagher confirmed in an interview with Dermot O'Leary on BBC Two's Reel Stories that he and Albarn had become friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Галлахер подтвердил в интервью Дермоту О'Лири на BBC Two, что он и Альбарн стали друзьями.

They continue to attack the park gang, Reel-to-Reel, Black-and-White, HD-DVD, and Blu-ray until Streaming joins the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают атаковать банду парка, катушку за катушкой, черно-белую, HD-DVD и Blu-ray, пока поток не присоединяется к борьбе.

The reel was a wide drum which spooled out freely, and was ideal for allowing the bait to drift along way out with the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка представляла собой широкий барабан, который свободно вращался и идеально подходил для того, чтобы позволить приманке плыть по течению.

It is also associated with a reel of the same name, also known as the Glasgow Reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также связан с катушкой с тем же названием, также известной как катушка Глазго.

Reel Big Fish Millencolin Goldfinger Zebrahead Mariachi El Bronx Lightyear Big D and the Kids Table Patent Pending Survay Says!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катушка большая рыба параллельно издается альбом Голдфингер мы предлагаем мариачи Эль Бронкс Лайтер большой и патент Сурвай говорит!

Bowling For Soup Less Than Jake Reel Big Fish Goldfinger Mad Caddies Zebrahead The Ataris Fenix Tx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боулинг Для Супа Меньше, Чем Джейк Рил Биг Фиш Голдфингер Мэд Кэдди Зебрахед Атарис Феникс ТХ.

Another novelty was The Anti-City Show, which invited listeners to send letters and reel-to-reel tapes of complaint about the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной новинкой стало Антигородское шоу, которое приглашало слушателей присылать письма и кассеты с жалобами на станцию.

Some have credited Onesimus with the invention of the fishing reel - he was certainly the first to advertise its sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приписывают изобретение рыболовной катушки Онисиму-он, безусловно, первым дал объявление о ее продаже.

But skillfully directed by debutant Navdeep Singh, the film works as a show reel for the talents of everyone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но умело поставленный дебютантом Навдипом Сингхом, фильм работает как шоу-барабан для талантов всех участников.

Bands would simply make their own albums; many artists would record copies by using personal reel to reel machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, столь важное изменение Конституции должно было получить одобрение Народной воли.

The wheels in turn drove the reel, as in the push mower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеса по очереди приводили в движение катушку, как в толкающей косилке.

Depending on the placement of the reel, these mowers often cannot cut grass very close to lawn obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от расположения катушки, эти косилки часто не могут косить траву очень близко к газонным препятствиям.

It contains all 10 episodes, plus deleted scenes, gag reel, making-of featurette, and UltraViolet digital copies of the episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит все 10 эпизодов, а также удаленные сцены, кляп-барабан, изготовление характерных черт и ультрафиолетовые цифровые копии эпизодов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reel with spool». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reel with spool» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reel, with, spool , а также произношение и транскрипцию к «reel with spool». Также, к фразе «reel with spool» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information