Regeneration rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regeneration rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скорость регенерации
Translate

- regeneration [noun]

noun: регенерация, восстановление, возрождение, перерождение, рекуперация, воспроизведение, полное обновление, духовное возрождение

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять



If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.

When the false positive rate gets too high, the filter can be regenerated; this should be a relatively rare event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда частота ложных срабатываний становится слишком высокой, фильтр может быть восстановлен; это должно быть относительно редким событием.

At the current rate of photosynthesis it would take about 2,000 years to regenerate the entire O2 in the present atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешней скорости фотосинтеза потребовалось бы около 2000 лет, чтобы восстановить весь О2 в нынешней атмосфере.

Your cells regenerate at an amazing rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши клетки восстанавливаются с удивительной скоростью.

As a catalyst is regenerated in a reaction, often only small amounts are needed to increase the rate of the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как катализатор регенерируется в реакции, часто только небольшие количества необходимы для увеличения скорости реакции.

Other spells can slowly be replenished for continued use; the rate of spell regeneration depends upon the player's number of followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заклинания могут медленно пополняться для дальнейшего использования; скорость регенерации заклинаний зависит от количества последователей игрока.

Estimates indicate that humanity's current demand is 70% higher than the regeneration rate of all of the planet's ecosystems combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки показывают, что текущий спрос человечества на 70% превышает скорость регенерации всех экосистем планеты вместе взятых.

America's household savings rate was at levels not seen since the Great Depression, either negative or zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент семейных сбережений Америки был на уровне, не виданном с времен Великой Депрессии - или отрицательный, или нулевой.

Lactate is produced more quickly than it is being removed and it serves to regenerate NAD+ cells on where it's needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лактат вырабатывается быстрее, чем удаляется, и он служит для регенерации клеток NAD+ там, где это необходимо.

The wrong genotype can lead to failed regeneration, or poor trees that are prone to pathogens and undesired outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильный генотип может привести к неудачной регенерации или плохим деревьям, которые склонны к патогенам и нежелательным результатам.

His magazine was down to ten percent and dropping fast, but he didn't even think of slowing his rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его погреба опустели до десяти процентов, но он даже не думал замедлить темп стрельбы.

I will file a complete report in the morning after I have regenerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составлю полный отчет утром после моей регенерации.

The unemployment rate for Blacks has fallen from an average of 14.2 per cent in 1992 to an average of 7.7 per cent in 2000 the lowest rate on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы среди чернокожих снизился в среднем с 14,2% в 1992 году до 7,7% в 2000 году, что стало самым низким зарегистрированным показателем.

Ms. Tan requested additional data on the divorce rate during the previous five years, for both rural and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Тан просит предоставить дополнительные данные о числе разводов за предыдущие пять лет и в городских, и в сельских районах.

The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту.

In pregnant women, the connection between disorders of the tooth retaining apparatus and the premature birth rate as well as a low birth weight is striking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беременных женщин наблюдается взаимосвязь между заболеваниями пародонта и числом преждевременных родов, а также малым весом новорожденных.

Soft loans were provided to four graduates to help establish microenterprises, bringing the field total to 14 soft loans, with a 100 per cent repayment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На льготных условиях займы были предоставлены четырем выпускникам курсов для содействия созданию микропредприятий, в результате чего общее число льготных займов, предоставленных в этом районе, достигло 14, а показатель погашения - 100 процентов.

This is more or less what the market is forecasting, as the Fed funds futures contracts are discounting a 25 bps FF rate from August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже более или менее то, что рынок прогнозирует, так как федеральные фьючерсные контракты обесцениваются на 25 б/п с августа.

According to his assessment, the exchange rate of the ruble is currently artificially elevated by 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его оценке, курс рубля сейчас искусственно завышен на 10%.

France’s unemployment rate is more than twice as high as its neighbour across the Rhine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы во Франции в два раза выше, чем ее соседа по Рейну.

Carney said the current low inflation rate is mostly a consequence of low oil prices and that inflation will reach the Bank’s target within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карни заявил, что инфляция достигнет уровня в течение двух лет, в то время как текущий курс, низкой инфляции является в основном следствием низких цен на нефть.

There were signs recently that the birth rate was increasing and Russia’s death rate was declining, but the long-term prognoses are not good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно появились признаки того, что уровень рождаемости в России повышается, а показатели смертности снижаются, но долгосрочный прогноз не является оптимистичным.

And as mentioned, the ECB rate decision and the corresponding press conference will be the main event on Thursday, while the US jobs report will dominate the headlines on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как уже упоминалось, решение ЕЦБ по процентным ставкам и сопутствующая пресс-конференция будут основным событием четверга, а в пятницу все внимание будет на отчет занятости США.

We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаблон затем я поместил на место отсутствующего хряща мениска для воссоздания его в колене больного.

A 2006 report in the journal Science predicts a total collapse of the world's fish stocks within 40 years at the current rate of fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад журнала Science от 2006-го года предсказывает полных крах мировых запасов рыбы через 40 лет, при нынешних темпах добычи.

An experiment at an outpost here was successful in regenerating life into all previous dying plants and trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели успешный эксперимент по возвращению жизни умирающим растениям и деревьям.

The delicate work will be to split the liver in half, giving equal amount to each girl so that it can regenerate evenly in both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное - разделить печень строго пополам, чтобы у каждой она регенерировалась равномерно.

Thanks to millions of years of combined mutation, lizards are capable of cellular regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря миллионам лет комбинированной мутации ящерицы способны на регенерацию клеток.

They rented her womb at a bargain basement rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они арендовали её матку по бросовой цене.

Why are you sending second-rate thugs to try and kill me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты подсылаешь ко мне второсортных убийц?

It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии.

Let us to the walls, then, said De Bracy, carelessly; that man never breathed, be he Turk or Templar, who held life at lighter rate than I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, пойдем защищать стены, - молвил де Браси беспечно. - Еще не родился тот человек, будь он хоть турок или храмовник, который бы меньше меня ценил жизнь.

Let us raise a glass and drink the health of the newly-weds. Still to be known in this house at any rate as Carson and Mrs Hughes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поднимем бокалы и выпьем за здоровье молодоженов, которых в этом доме всегда будут называть Карсоном и миссис Хьюз.

Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор.

Our retirement rate is $ 45,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши пенсии в среднем составляют 45 000 долларов в год.

I figured out that at its present rate of stopping and starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выяснила, что с текущей скоростью остановки и движения,

We did, too, another said. They're letting out the senior men because we're getting a higher rate. All the new men are being kept on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы, - сказал другой мужчина. - Они увольняют работников со стажем потому, что мы больше получаем, с новичками им будет проще.

At any rate, nothing should be allowed to mar his relationship with Berenice, to whom he promised to be as faithful as it was possible for him to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но во всяком случае его отношения с Беренис надо оградить от всего этого. Он поклялся принадлежать ей одной и, насколько в его силах, должен сдержать свою клятву.

His heart rate and blood pressure are too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сердечный ритм и давление слишком высокие.

We experimented using a galvanic procedure on aortic aneurysms and had a fairly good success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы экспериментировали с использованием гальванической процедуры На аневризмах аорты и был довольно хороший показатель успеха.

He said to himself: I will gain time, at any rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, надо оттянуть момент встречи, - решил Дюруа.

Trying to remember any plays in which there was a first-rate part for a woman of five-and-forty she fell asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараясь припомнить пьесу, в которой была бы хорошая роль для женщины сорока пяти лет, Джулия уснула.

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

Well, in these cases I normally work on an hourly rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях я работаю на почасовой ставке.

They'll help the regeneration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поможет процессу регенерации.

When performed by an experienced electrophysiologist, radiofrequency ablation has a high success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении опытным электрофизиологом радиочастотная абляция имеет высокий процент успеха.

Additionally, bulky substituents on the central carbon increase the rate of carbocation formation because of the relief of steric strain that occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, громоздкие заместители на центральном углероде увеличивают скорость образования карбокаций из-за возникающего рельефа стерической деформации.

Decisions on interest rates would also take account of house and asset price inflation and the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения о процентных ставках будут также приниматься с учетом инфляции цен на жилье и активы и обменного курса.

The deeper layers of the cornea, as opposed to the outer epithelium, are laid down early in life and have very limited regenerative capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубокие слои роговицы, в отличие от наружного эпителия, закладываются в раннем возрасте и обладают очень ограниченной регенеративной способностью.

These loss of pollinators have caused a disturbance in early plant regeneration processes such as seed dispersal and pollination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти потери опылителей вызвали нарушение ранних процессов регенерации растений, таких как рассеивание семян и опыление.

There is a skirt between these vessels allowing the regenerator off-gas piping to connect to the top of the regenerator vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими сосудами имеется юбка, позволяющая трубопроводу отходящих газов регенератора соединяться с верхней частью сосуда регенератора.

Mui rescued them with her shuttlecraft Beine 244, before demanding one of them to be sacrifice to biomolecularly regenerate the Säule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муи спасла их с помощью своего шаттла Beine 244, прежде чем потребовать, чтобы один из них был принесен в жертву для биомолекулярной регенерации Säule.

Abdali Urban Regeneration Project in Abdali district will host a mall, a boulevard along with several hotels, commercial and residential towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект реконструкции города Абдали в районе Абдали будет содержать торговый центр, бульвар вместе с несколькими отелями, коммерческими и жилыми башнями.

Regeneration is rapid in PNS, allowing for rates of up to 1 millimeter a day of regrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регенерация происходит быстро в ПНС, что обеспечивает скорость отрастания до 1 миллиметра в день.

In October 2016 Natural England obtained £5 million to allow further regeneration work to be undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2016 года Natural England получила 5 миллионов фунтов стерлингов, чтобы позволить провести дальнейшие восстановительные работы.

The performance of the cooler is determined mainly by the quality of the regenerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность охладителя определяется в основном качеством регенератора.

The liver regenerates the glucose, using a process called gluconeogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу понять, почему образ Сандерса имеет отношение к биографии Джимми.

They are progenitors for all types of periodontal cells providing a potential cell source for periodontal regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются предшественниками всех типов клеток пародонта, обеспечивая потенциальный источник клеток для регенерации пародонта.

Trolls in the Warhammer franchise are known for their regenerative abilities during combat, making them difficult to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тролли во франшизе Warhammer известны своими регенеративными способностями во время боя, что затрудняет их убийство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regeneration rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regeneration rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regeneration, rate , а также произношение и транскрипцию к «regeneration rate». Также, к фразе «regeneration rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information