Regional president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
balanced regional development - сбалансированное региональное развитие
regional conflicts - региональные конфликты
regional specificities - региональные особенности
regional finance - региональные финансы
regional status - региональный статус
regional provinces - региональные провинции
the regional programme of action - региональная программа действий
regional and global efforts - региональные и глобальные усилия
regional cooperation agreement - Соглашение регионального сотрудничества
regional strategy paper - региональный стратегический документ
Синонимы к regional: by region, territorial, geographical, local, localized, parochial, district, provincial
Антонимы к regional: national, world, pandemic, all over the world, basic, brief, central, centralized, circumscribed, compact
Значение regional: of, relating to, or characteristic of a region.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
executive vice president - исполнительный вице-президент
company's president - президент компании
death of a president - Смерть президента
each president - каждый президент
under the authority of the president - под руководством президента
issued by the president - выданный президентом
the president of mauritania - президент Мавритании
president of the first - президент первым
advisers to the president - советники президента
vice president of administration - вице-президент управления
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
President Obama has publicly called Vladimir Putin a “schoolboy who slouches in his chair in the back of the room“ and derided his country as a mere “regional power.” |
Президент Обама публично назвал Владимира Путина «школьником, скучающим на задней парте», а Россию язвительно отнес к разряду «региональных держав». |
Vice-President of the Election Monitoring Commission, Regional Branch of the Niamey urban community. |
Заместитель председателя Комиссии по наблюдению за проведением выборов, ответственный за работу радиостанции городской общины Ниамея. |
They know that the fate of President Bashar al-Assad’s Alawite regime will have significant implications for the regional order. |
Они знают, что судьба алавитской власти президента Башара Аль-Асада будет иметь значительные последствия для регионального порядка. |
President Obama, denigrating Russia as only a regional power, proclaimed that Putin resembled a bored kid slouching in the back of the classroom. |
Президент Обама, понизивший статус России до уровня региональной державы, заявил, что Путин напоминает скучающего ученика на задней парте. |
Nonetheless, I will fight for my vision, for example, for the direct election of mayors or regional council presidents. |
Несмотря на это, я буду бороться за свои взгляды, например, за прямые выборы мэров и губернаторов. |
Another conflict involved the decision of the Constitutional Court of the Russian Federation regarding the regional presidency in Mordovia. |
Еще один конфликт связан с решением Конституционного Суда Российской Федерации относительно регионального президентства в Мордовии. |
Long before former Georgian President and Regional Governor Mikheil Saakashvili built one-stop administrative offices in Odesa, Groysman set them up in Vinnytsia in September 2008. |
Задолго до того, как бывший президент Грузии и нынешний губернатор Одесской области Михаил Саакашвили организовал в Одессе работу административных учреждений по принципу «одного окна», Гройсман ввел эту систему в Виннице еще в 2008 году. |
A second regional meeting was hosted by the Marshall Islands in October, and President Chen attended. |
В октябре Маршалловы острова провели второе региональное совещание, на котором присутствовал президент Чэнь. |
Indeed, generational differences were the deciding factor in the race, replacing the regional sentiments that dominated every presidential race before this one. |
И действительно, различие в отношении к выборам и кандидатурам среди представителей разных поколений было решающим фактором в этой предвыборной гонке, и в ее ходе произошла смена региональных настроений, которые доминировали во всех предыдущих президентских кампаниях. |
He is the immediate past President of the Eastern Regional House of Chiefs. |
Он является экс-председателем Палаты вождей Восточной области. |
Césaire served as President of the Regional Council of Martinique from 1983 to 1988. |
Сезер занимал пост председателя регионального совета Мартиники с 1983 по 1988 год. |
She's regional vice president. |
Она региональный вице-президент. |
The Prime Minister can also propose candidates for the heads of regional administrations to the president for consideration. |
Премьер-министр также может предложить президенту на рассмотрение кандидатуры глав региональных администраций. |
CDC's founder, Jordi Pujol, was the regional president of Catalonia for 23 consecutive years. |
Основатель CDC, Жорди Пуйоль, был региональным президентом Каталонии в течение 23 лет подряд. |
So would an agreement by all sides to elect an interim president for two years, buying time until the regional balance of power changes or solidifies. |
Или же это будет соглашение избрать промежуточного президента на два года, выигрывая время до установления баланса сил в регионе или его изменения? |
All regional elections are held one year and five months after the presidential election. |
Все региональные выборы проводятся через год и пять месяцев после президентских выборов. |
In 1947, Mandela was elected to the executive committee of the ANC's Transvaal Province branch, serving under regional president C. S. Ramohanoe. |
В 1947 году Мандела был избран в Исполнительный комитет трансваальского провинциального отделения АНК, возглавляемого региональным президентом К. С. Рамоханоэ. |
The regions have become decentralized administrative units governed by a president and elected regional councillors. |
Области стали децентрализованными образованиями, руководство которыми осуществляет председатель и избираемые региональные советники. |
Even though I would have made an excellent Regional Vice President in charge of promotions. |
Даже несмотря на то что я бы стала отличным региональным вице-президентом в руководстве раскруткой. |
Although Africanists opposed his candidacy, Mandela was elected regional president in October. |
Хотя африканцы выступили против его кандидатуры, Мандела был избран региональным президентом в октябре. |
Mr Petty regional Vice President of the Pan American Mining Corporation. |
мистер Петти, региональный вице-президент... Пан-Американской Добывающей компании; |
In the regional elections in Molise on 16 and 17 October 2011, the M5S had its own candidate for the presidency and its own list. |
На региональных выборах в Молизе 16 и 17 октября 2011 года у М5с был свой собственный кандидат в президенты и свой собственный список. |
It was approved in 1960 as a symbol of the Mittlere Bauernschaft parish by the regional president of Hanover and in 1969 adopted to represent the village as a whole. |
Он был утвержден в 1960 году в качестве символа прихода Миттлер-Бауэрншафт региональным президентом Ганновера и в 1969 году принят для представления деревни в целом. |
In the post-Suharto era, strengthening of democratic processes has included a regional autonomy program and the first direct presidential election in 2004. |
В эпоху после Сухарто укрепление демократических процессов включало программу региональной автономии и первые прямые президентские выборы в 2004 году. |
I would also like to express appreciation for the role played by the regional coordinators who have helped make my presidency a happy and productive experience. |
Мне хотелось бы также выразить признательность за ту роль, которую сыграли региональные координаторы, помогавшие сделать мое председательство удачным и продуктивным предприятием. |
Turkey conducts nearly half its foreign trade with Europe, and Erdogan has had regular telephone conversations with President Barack Obama over regional problems. |
Турция ведет почти половину своей внешней торговли с Европой, и Эрдоган вел регулярные телефонные переговоры с президентом Бараком Обамой о региональных проблемах. |
During the 2014 Euromaidan regional state administration occupations protests against President Viktor Yanukovych were also held in Dnipropetrovsk. |
Во время Евромайдана 2014 года в Днепропетровске также прошли акции протеста против действий президента Виктора Януковича. |
Vice President, Regional Services. |
Вице-президент по работе с регионами. |
The president of Russia’s regional banking association is warning that the country will soon face a wave of bankruptcies. |
Президент Ассоциации региональных банков России предупреждает, что страну скоро охватит волна банкротств. |
The electoral college consists of members of Parliament and the presidents of Regional Councils. |
Коллегия выборщиков состоит из членов парламента и председателей региональных советов. |
Regional Vice President of Marketing and Research. |
Региональный вице-президент по маркетингу и исследованиям. |
Its composition includes a president at the Nassau headquarters, and two vice-presidents, one in Nassau and one at the regional office in Freeport, Grand Bahama. |
В состав Трибунала входит председатель главного отделения в Нассау и два заместителя председателя - один в Нассау и один в региональном отделении в городе Фрипорт, Большой Багама. |
The regional bureaux will provide that oversight and management. |
Региональные бюро будут обеспечивать надзор и управление. |
By mid-2005 Eurostat disposed of a complete set of quality reports from all Member States for whom regional accounts are relevant. |
К середине 2005 года Евростат располагал полным набором докладов о качестве данных, полученных от всех государств-членов, для которых использование региональных счетов является актуальным. |
Our 15 regional hydrographic commissions span the globe and provide responsive coordination, assistance and regional focus for this international body. |
Наши 15 региональных гидрографических комиссий охватывают весь земной шар и обеспечивают активную координацию, помощь и региональную сфокусированность в интересах этого международного органа. |
Southern Africa's leading economies must therefore make every effort to promote regional integration. |
Поэтому страны юга Африки, обладающие наиболее развитой экономикой, должны приложить все возможные усилия для содействия развитию региональной интеграции. |
The current regional programmes are being extended or adjusted to end with the current strategic plan. |
Текущие региональные программы в настоящее время продлеваются или корректируются с тем, чтобы обеспечить их согласование с нынешним стратегическим планом. |
Regional leaders must not get caught up in finger-pointing or avoid taking responsibility for past transgressions. |
Региональные лидеры не должны увязать в обвинениях или избегать ответственности за прошлые прегрешения. |
From Belgium, Britain and the Balkans to Catalonia and the Caucasus, regional independence or autonomy movements are gaining strength everywhere. |
Региональные движения за независимость и автономию набирают силу повсюду: в Бельгии, Британии, на Балканах, в Каталонии и на Кавказе. |
Regional states realize on each such occasion that the ratio of relative power is shifting. |
Страны региона в каждом из таких случаев понимают, что соотношение сил меняется. |
Opportunistically, many say, as Syria began to be courted at the highest levels of government by the West - away from its regional friends Iran, Hezbollah and Hamas. |
По мнению многих, оппортунистически, так как Сирия, в отличие от ее друзей в регионе – Ирана, «Хезболла» и ХАМАС, стала предметом ухаживания со стороны западных правительств на самом высоком уровне. |
“Russian regional hegemony” and “NATO” are two things that just don’t sit very well together. |
«Региональная гегемония России» и «НАТО» - это две вещи, которые просто не могут сосуществовать. |
Если провалюсь, отправлюсь прямиком обратно в областной театр. |
|
Following the winding-up of the corporation, responsibility for the Royal William Victualling Yard devolved to the South West of England Regional Development Agency. |
После ликвидации корпорации ответственность за строительство Королевского Уильямского верфи перешла к Агентству регионального развития Юго-Западной Англии. |
In Southeast Asia, open-burning haze pollutes the regional environment. |
В Юго-Восточной Азии открытое горение дымки загрязняет окружающую среду региона. |
Some bird species are able to communicate in several regional varieties of their songs. |
Некоторые виды птиц способны общаться в нескольких региональных разновидностях своих песен. |
She has numerous regional credits and can be heard on various cast albums. |
Она имеет множество региональных кредитов и может быть услышана на различных актерских альбомах. |
Barrie Business is a free newsprint publication covering local and regional business news. |
Barrie Business-это бесплатное газетное издание, освещающее местные и региональные новости бизнеса. |
In these states, such as Massachusetts, CAFOs communicate and file required documentation through an EPA regional office. |
В этих штатах, таких как Массачусетс, CAFOs связываются и подают необходимую документацию через региональное отделение EPA. |
The main sector of regional economy is based on agriculture. |
Основной отраслью региональной экономики является сельское хозяйство. |
During the early 1960s, the U.S. government sought to establish a regional arms limitation agreement in the Middle East. |
В начале 1960-х годов правительство США стремилось заключить региональное соглашение об ограничении вооружений на Ближнем Востоке. |
Nikolai Sokolov, a legal investigator for the Omsk Regional Court, was appointed to undertake this. |
Для этого был назначен судебный следователь Омского областного суда Николай Соколов. |
From the regional cities of Esslingen am Neckar, Reutlingen, Tübingen and Kirchheim exists a connection by coach. |
Из региональных городов Эсслинген-ам-Неккар, Ройтлинген, Тюбинген и Кирххайм существует сообщение на автобусе. |
Often local cuisine and beverages accompany live performances by acclaimed regional bands and other types of performance art. |
Часто местная кухня и напитки сопровождают живые выступления известных региональных групп и других видов исполнительского искусства. |
The Ballarat Livestock Selling Centre is the largest cattle exchange in regional Victoria. |
Центр продажи скота в Балларате является крупнейшей биржей крупного рогатого скота в регионе Виктория. |
Six years after McAndrew went missing the Halifax Regional Police hired Renier to help. |
Через шесть лет после исчезновения Макэндрю региональная полиция Галифакса наняла Ренье в помощь. |
Although the country's governance score was higher than the continental average, it was lower than the regional average for southern Africa. |
Хотя показатель управления страной был выше, чем в среднем по континенту, он был ниже, чем в среднем по региону для Южной Африки. |
Despite her mixed regional background, she has cited herself as a Tamilian. |
Несмотря на свое смешанное региональное происхождение, она назвала себя Тамилианкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regional president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regional president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regional, president , а также произношение и транскрипцию к «regional president». Также, к фразе «regional president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
