Reinforcement embedded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
whisker reinforcement - армирование нитевидными кристаллами
column reinforcement - арматура колонны
reinforcement products - арматурные изделия
for soil reinforcement - для армирования грунта
reinforcement direction - направление армирования
welded mesh reinforcement - сварная сетка армирование
reinforcement process - процесс усиления
temporary reinforcement - временное усиление
troop reinforcement - подкрепление
external reinforcement - внешнее армирование
Синонимы к reinforcement: strengthening, shoring up, bolstering, bracing, buttressing, fortification, augmentation, increase, supplementing, boosting
Антонимы к reinforcement: abolishment, annulment, abatement, annihilation, avant garde, cancellation, abolition, abrogation, aduant garde, advance guard
Значение reinforcement: the action or process of reinforcing or strengthening.
embedded blocks - встроенные блоки
embedded world - встроенный мир
embedded market - рынок встраиваемых
embedded linux operating system - встроенная операционная система Linux
embedded support - Встроенная поддержка
be embedded in - быть встроен в
embedded into - встроенный в
embedded controller - Встроенный контроллер
embedded component - встроенный компонент
are embedded within - встроены в
Синонимы к embedded: drive, fix, ram, lodge, set, root, sink, implant, place, plant
Антонимы к embedded: dislodged, rooted (out), uprooted
Значение embedded: fix (an object) firmly and deeply in a surrounding mass.
The axle can optionally be protected and further reinforced by enclosing the length of the axle in a housing. |
Ось может быть дополнительно защищена и дополнительно усилена путем помещения длины оси в корпус. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
What if we could actually, rather than have those algorithms that do data interpretation run in the cloud, what if we have those algorithms run on those small integrated circuits embedded into those adhesives? |
Что, если мы запустим алгоритмы для расшифровки данных не в облаке, а непосредственно в этих маленьких интегральных схемах в клею? |
Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data. |
На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита. |
His red-brown hair was trimmed and shining, and affixed to his left ear was a gold earring, embedded with jewels. |
Подстриженные рыжие волосы сияли, а в левом ухе поблескивала золотая серьга, украшенная драгоценными камнями. |
Put simply, people must own their own peace: it has to begin, grow and become embedded in people's minds. |
Если говорить просто, то люди должны нести ответственность за свой собственный мир: он должен «начинаться» и укрепляться в их собственном создании и становиться его неотъемлемой частью. |
Furthermore, investments in infrastructure may not reduce transport costs if not reinforced by appropriate policy and institutional reforms. |
Кроме того, инвестиции в инфраструктуру могут и не привести к снижению транспортных издержек, если не будут подкрепляться соответствующей политикой и институциональными реформами. |
So based on an embedded time stamp, this was filmed over a year ago, but it was just recently uploaded. |
Судя по временной метке, это было снято больше года назад, но загружено только недавно. |
So eight minutes and an embedded computer seemed to be all that we needed there. |
Получается, все, что было нужно - это 8 минут и встроенный компьютер. |
They can be sent out via e-mail or seamlessly embedded in your own Web site. |
Они могут быть отправлены по электронной почте или интегрированны в ваш собственный веб-сайт. |
Stored procedures debugging, analysis of plans, embedded data mining and metadata transfer. |
Отладка хранимых процедур, анализ планов, встроенные средства переноса данных и метаданных. |
It reinforces ITU global efforts to promote the digital inclusion of women and the attainment of Goal 3 of the Millennium Development Goals, on gender equality. |
Это дополняет глобальные усилия МСЭ по содействию приобщению женщин к цифровым технологиям и достижению цели З, сформулированной в Декларации тысячелетия и касающейся гендерного равенства. |
Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services. |
Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций. |
This Declaration consists of a comprehensive set of commitments, which complement and reinforce those already made by the South American Conference on Migration. |
настоящая Декларация представляет собой свод комплексных обязательств, которые дополняют и усиливают обязательства, принятые Южноамериканской конференцией по вопросам миграции ранее. |
Addressed issue where some customers who have Switch Embedded Teaming (SET) enabled might experience a deadlock or error when changing the physical adapter’s link speed property. |
Устранена проблема, из-за которой некоторые пользователи могли наблюдать полное прекращение работы или ошибку при изменении свойства скорости ссылки физического адаптера. |
Third, restructuring Ukraine's gas debt needs to be embedded in a comprehensive and long-term plan for the country's economic recovery. |
В-третьих, реструктурирование газового долга Украины необходимо включить во всесторонний и долгосрочный план по экономическому возрождению страны. |
It should reinforce their will to continue with other EU-associated reforms. |
Это должно вдохновить их продолжать реформы. |
The copper needles were embedded in a naphthalene gel designed to evaporate quickly once it reached the vacuum of space, dispersing the needles in a thin cloud. |
Медные иглы были покрыты нафталиновым гелем, который в космическом вакууме должен был быстро испариться, создав тонкое облако из проволочных отрезков. |
Gibbs, Ducky found a small chip of fingernail polish embedded deep in Travis Wooten's arm. |
Гиббс, Даки обнаружил остатки лака для ногтей глубоко в руке Трэвиса Вутна. |
We got one bullet embedded in the wood here. |
Тут одна пуля застряла в древесине. |
A guy on the news- an embedded reporter in Kandahar... |
Парень в новостях... собственный корреспондент в Кандагаре... |
Хотя требует некоторого усовершенствования. |
|
The roof should have been reinforced so a helicopter could have landed on it. |
Нужно было усилить крышу, чтобы вертолет мог на нее приземлится. |
Это только укрепило моё глубокое уважение к Пор-Роялю. |
|
That's the rationalism embedded in your hearts. |
Это - рационализм, встроенный в наши сердца. |
And the player has unknowingly performed basic rituals embedded in the code... |
И игрок неосознанно выполняет базовый ритуал, вписанный в код ... |
Note the flecks of actual black diamond embedded in the card. |
Полюбуйся искрами настоящих черных бриллиантов, инкрустированных в карту. |
Our social system has, from its beginning facilities that create such phenomena... embedded. |
Наша социальная система с самого начала орудие для создания этого феномена... |
Fiber forms a reinforcing meshwork in plasters, which helps to hold the plaster together. |
Волокно образует в штукатурке армирующую сетку, которая помогает удерживать штукатурку вместе. |
The symbiont layer has less densely packed fungal filaments, with the photosynthetic partner embedded in them. |
Симбионтный слой имеет менее плотно упакованные грибковые нити, в которые встроен фотосинтетический партнер. |
By the time his reinforcements reach here, we're already done for. |
К тому времени, как его подкрепление прибудет сюда, мы уже закончим. |
The latter measurement can better capture the effect of derivatives and other products with embedded leverage on the risk undertaken by a nonbank financial company. |
Последнее измерение может лучше отражать влияние производных финансовых инструментов и других продуктов со встроенным кредитным плечом на риск, принимаемый небанковской финансовой компанией. |
The controller is an embedded processor that executes firmware-level code and is one of the most important factors of SSD performance. |
Контроллер представляет собой встроенный процессор, который выполняет код на уровне микропрограммы и является одним из наиболее важных факторов производительности SSD. |
The paradigmatic plane on the other hand, focuses on an analysis that is based on the paradigms or concepts that are embedded in a given text. |
Парадигматическая плоскость, с другой стороны, фокусируется на анализе, основанном на парадигмах или концепциях, которые встроены в данный текст. |
They admit generalizations to surfaces embedded in more general Riemannian manifolds. |
Они допускают обобщения на поверхности, вложенные в более общие римановы многообразия. |
In order to reinforce the Western border of British India, the diplomat John Malcolm was sent to Iran to sign the Anglo-Persian Treaty of 1801. |
Чтобы укрепить западную границу Британской Индии, дипломат Джон Малкольм был направлен в Иран для подписания англо-Персидского договора 1801 года. |
The automotive and electronics industries heavily rely on BDO to produce connectors, insulators, wheel covers, gearshift knobs and reinforcing beams. |
Автомобильная и электронная промышленность в значительной степени полагаются на BDO для производства соединителей, изоляторов, крышек колес, ручек переключения передач и армирующих балок. |
“Rihanna must navigate inevitably conflicting, contesting and reinforcing sites of national and transnational belongings. |
Рианна должна ориентироваться на неизбежно конфликтующие, оспаривающие и усиливающие друг друга объекты национальной и транснациональной собственности. |
They may be independent, or they may be linked so that behavior on one key affects the likelihood of reinforcement on the other. |
Они могут быть независимыми, или они могут быть связаны таким образом, что поведение на одном ключе влияет на вероятность подкрепления на другом. |
Once cognized, confirmation bias and avoidance of cognitive dissonance may reinforce the belief. |
После того, как они будут осознаны, предвзятость подтверждения и избегание когнитивного диссонанса могут укрепить веру. |
Water ice can form clathrate compounds, known as clathrate hydrates, with a variety of small molecules that can be embedded in its spacious crystal lattice. |
Водяной лед может образовывать клатратные соединения, известные как гидраты клатрата, с множеством мелких молекул, которые могут быть встроены в его просторную кристаллическую решетку. |
Only few SIMD processors survived as stand-alone components; most were embedded in standard CPUs. |
Лишь немногие SIMD-процессоры сохранились в качестве автономных компонентов; большинство из них были встроены в стандартные процессоры. |
The topics of his poetry reflect the nature in which he was embedded, along with the Turkish nomadic culture of the Toros mountains of which he was a part. |
Темы его поэзии отражают природу, в которую он был погружен, наряду с турецкой кочевой культурой гор Торос, частью которой он был. |
Collectors and researchers are still finding weapons and ammunition embedded in old trees and in rock crevices. |
Коллекционеры и исследователи до сих пор находят оружие и боеприпасы, спрятанные в старых деревьях и в расщелинах скал. |
An embedded CAM may not physically exist, as it may be in CPU software. |
Встроенный кулачок может физически не существовать, как это может быть в программном обеспечении процессора. |
This body, with 61 tattoos, was found embedded in glacial ice in the Alps, and was dated to 3250 BCE. |
Это тело с 61 татуировкой было найдено в ледниковом покрове в Альпах и датировалось 3250 годом до нашей эры. |
These units will attack and destroy the aggressor, and are designed to reinforce in such strength that they will always win an engagement. |
Эти подразделения будут атаковать и уничтожать агрессора, и предназначены для усиления в такой силе, что они всегда будут выигрывать бой. |
In a common arrangement, electric wires are embedded within a strip of fabric that can be wrapped around a flask. |
В общем случае электрические провода встроены в полоску ткани, которая может быть обернута вокруг колбы. |
Constraints have also been embedded into functional programming languages. |
Ограничения также были встроены в функциональные языки программирования. |
3, 79 and 504 Squadrons reinforced the earlier units as Germany's Blitzkrieg gathered momentum. |
3-я, 79-я и 504-я эскадрильи усилили прежние подразделения, поскольку германский блицкриг набирал обороты. |
Ramona is differentiated from most films with a typical Hollywood ending because of its authentic cultural values embedded throughout. |
Рамона отличается от большинства фильмов с типичной голливудской концовкой из-за ее подлинных культурных ценностей, заложенных повсюду. |
The debugger embedded on Nucleo boards can be converted to SEGGER J-Link debugger protocol. |
Отладчик, встроенный в платы Nucleo, может быть преобразован в протокол отладчика SEGGER J-Link. |
The concept of dimension can be generalized to include networks embedded in space. |
Понятие размерности может быть обобщено для включения сетей, встроенных в пространство. |
Его базальная часть, называемая АИР, встраивается в кожу. |
|
They can be embedded in walls or other structures that need protection. |
Они могут быть встроены в стены или другие конструкции, которые нуждаются в защите. |
Unexpectedly, Boeing action could increase manufacturers concentration and reinforce itself and Airbus market power. |
Неожиданно действия Boeing могли бы увеличить концентрацию производителей и укрепить свою и Airbus рыночную мощь. |
RF shielding is also used to prevent access to data stored on RFID chips embedded in various devices, such as biometric passports. |
Радиочастотное экранирование также используется для предотвращения доступа к данным, хранящимся на RFID-чипах, встроенных в различные устройства, такие как биометрические паспорта. |
This ritual segregation is further reinforced by rules of ENDOGAMY. |
Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха. |
In East Asian artwork, the central figure is significantly smaller and also appears to be more embedded in the background. |
В восточноазиатских произведениях искусства центральная фигура значительно меньше и также кажется более встроенной в фон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reinforcement embedded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reinforcement embedded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reinforcement, embedded , а также произношение и транскрипцию к «reinforcement embedded». Также, к фразе «reinforcement embedded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
