Related to culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
story related - история, связанные с
something related - что-то связанное
related occupations - связанные профессии
project management related issues - вопросы управления проектами, связанные с
related advantages - связанные преимущества
is also related to - также связано с
climate related - климата, связанные с
gender-related aspects - аспекты связанные с полом
drug-related criminal - связанных с наркотиками преступник
export related - экспорт связанных
Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent
Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign
Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
climb on to - взбираться на
subservient to - подчиняться
send to - Отправить
relative to - относительно
descend to - сходить на
attend (to) - уделять внимание)
in/at/to a different place - в / в / в другое место
be all Greek to - быть полностью греческим
profess to have - исповедовать
impossible to follow - невозможно следовать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий
verb: выращивать
national culture - Национальная культура
performance culture - культура производительности
research culture - исследования культуры
singaporean culture - сингапурская культура
culture of feedback - культура обратной связи
culture project - проект культуры
health culture - культуры здоровья
entertainment culture - развлечения культура
in the area of culture - в области культуры
get to know the culture - узнать культуру
Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education
Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity
Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.
The best-known version, introduced in the Encyclopedia of Korean culture, is related here. |
Наиболее известная версия, введенная в энциклопедию корейской культуры, связана здесь. |
The Hopewell tradition was not a single culture or society, but a widely dispersed set of related populations. |
Хоупвеллская традиция была не единой культурой или обществом, а широко рассредоточенным набором родственных популяций. |
This kind of decorative work is better seen in bronzes of the closely related Villanova culture of north and central Italy. |
Этот вид декоративной работы лучше всего виден в бронзе близкородственной культуры Вилланова Северной и Центральной Италии. |
Related also to these and the Jastorf culture, was the Przeworsk culture in southern Poland. |
С ними же была связана и Ясторфская культура-Пшеворская культура в Южной Польше. |
The duo Astrud has been related to gay culture, being an icon to a very specific sector of the homosexual public. |
Дуэт Аструд был связан с гей-культурой,являясь иконой для очень специфического сектора гомосексуалистов. |
The biblical narrative about the conquest of Canaan, and the commands related to it, have had a deep influence on Western culture. |
Библейское повествование о завоевании Ханаана и связанные с ним повеления оказали глубокое влияние на западную культуру. |
Such etymologies persist in popular culture but have no factual basis in historical linguistics, and are examples of language-related urban legends. |
Такие этимологии сохраняются в народной культуре, но не имеют фактической основы в исторической лингвистике и являются примерами связанных с языком городских легенд. |
Their culture is closely related to that of Tibet. |
Их культура тесно связана с тибетской. |
Rape culture is closely related to slut-shaming and victim blaming, in which rape victims are considered at fault for being raped. |
Культура изнасилования тесно связана со стыдом шлюх и обвинением жертв, когда жертвы изнасилования считаются виновными в том, что их изнасиловали. |
In the Minangkabau matrilineal clan culture in Indonesia, a person's clan name is important in their marriage and their other cultural-related events. |
В матрилинейной клановой культуре минангкабау в Индонезии клановое имя человека играет важную роль в его браке и других культурных событиях. |
The Barnstar of High Culture may be awarded to an editor who makes particularly fine culture-related contributions. |
Барнстар высокой культуры может быть присужден редактору, который делает особенно прекрасные культурные вклады. |
Cultural bias is the related phenomenon of interpreting and judging phenomena by standards inherent to one's own culture. |
Культурная предвзятость-это связанный с ней феномен интерпретации и оценки явлений по стандартам, присущим собственной культуре. |
Stylistically, Chabon borrows heavily from the noir and detective fiction genres, while exploring social issues related to Jewish history and culture. |
Стилистически Шабон в значительной степени заимствует жанры нуара и детективной фантастики, исследуя при этом социальные вопросы, связанные с еврейской историей и культурой. |
The culture of the Torres Strait Islanders is related to that of adjacent parts of New Guinea and so their music is also related. |
Культура жителей островов Торресова пролива тесно связана с культурой соседних районов Новой Гвинеи, а значит, и с их музыкой. |
Also, related to this issue is the concern that these dualisms often become gendered in our culture. |
Кроме того, с этим вопросом связана озабоченность тем, что эти дуализмы часто становятся гендерными в нашей культуре. |
People of the Poltavka culture were found to be closely related to people of the Yamnaya culture and the Afanasievo culture. |
Было установлено, что люди Полтавской культуры тесно связаны с людьми ямной культуры и Афанасьевской культуры. |
HPM was regarded by some as being related to psychedelic culture such as hippies and Summer of Love. |
Некоторые считали, что HPM связан с психоделической культурой, такой как хиппи и Лето Любви. |
Universalists consider evil independent of culture, and wholly related to acts or intents. |
Универсалисты считают зло независимым от культуры и всецело связанным с действиями или намерениями. |
Playing the spoons in Western Canada is closely related to the Métis culture. |
Игра на ложках в Западной Канаде тесно связана с культурой метисов. |
This can be related to the way the English language hacking culture uses 1337 language to hide the meaning of the words typed. |
Это может быть связано с тем, как культура взлома английского языка использует язык 1337, чтобы скрыть значение введенных слов. |
Then I would like to include two sub-sections for Arab Cultures and Asian Cultures and present the current research on depression related to each culture. |
Затем я хотел бы включить два подраздела для арабских культур и азиатских культур и представить текущие исследования депрессии, связанные с каждой культурой. |
Archaeologists surmise that Cauca culture was organized into several related chiefdoms that trades and fought with each other. |
Археологи предполагают, что культура Каука была организована в несколько родственных вождеств, которые торговали и воевали друг с другом. |
The Sintashta culture is in turn closely genetically related to the Andronovo culture, by which it was succeeded. |
Синташтинская культура, в свою очередь, тесно генетически связана с Андроновской культурой, благодаря которой она стала преемницей. |
Wabi-sabi has always been related to tea ceremonies in Japanese culture. |
Ваби-саби всегда был связан с чайными церемониями в японской культуре. |
It is also extremely difficult to exclude the effect of differences between countries related to climate, culture or consumer behaviour. |
Еще одной исключительно сложной проблемой является устранение влияния различий между странами, касающихся климата, культуры или потребительских привычек. |
Citing The Poverty Law Center for anything related to the Right is like citing the Nazi Party for anything relating to Jewish culture. |
Цитирование Центра по борьбе с бедностью в отношении всего, что связано с правом, равносильно цитированию нацистской партии в отношении всего, что связано с еврейской культурой. |
Around 1960 research determined that the Pfyn ceramics were represented an autonomous culture that was related to the Michelsberg culture. |
Около 1960 года исследователи установили, что керамика Пфина была представлена автономной культурой, которая была связана с культурой Михельсберга. |
Given the importance of having face and of being related to those who do, there is a plethora of relationship politics in Chinese culture. |
Учитывая важность того, чтобы иметь лицо и быть связанным с теми, кто это делает, в китайской культуре существует множество политических отношений. |
Williams has a number of body tattoos, many of which are related to British culture. |
Уильямс имеет ряд татуировок на теле, многие из которых связаны с британской культурой. |
It also houses the nonprofit City Lights Foundation, which publishes selected titles related to San Francisco culture. |
В нем также находится некоммерческий фонд City Lights Foundation, который публикует избранные названия, связанные с культурой Сан-Франциско. |
Because of the sheer amount of fairy-related culture, this method was somewhat unreliable for detecting breaches of security. |
Из-за огромного количества связанной с феями культуры, этот метод был несколько ненадежным для обнаружения нарушений безопасности. |
The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues. |
Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них. |
The meaning of the term in the narrower sense is related to postmodernist traditions in Western culture. |
Значение этого термина в более узком смысле связано с постмодернистскими традициями в западной культуре. |
These challenges are related in some manner to the country wherein they are located or its culture. |
Эти проблемы каким-то образом связаны со страной, в которой они находятся, или с ее культурой. |
How and if the Celts are related to the Urnfield culture remains disputed. |
Как и если кельты связаны с культурой Урнфилда, остается спорным. |
As a non-linguistic example, the pueblo people of the United States southwest are related in culture, but not always linguistically. |
Таким образом, новый лидер узнает о любом потенциально готовом предложении и включит его в качестве предисловия к своим собственным новым предложениям. |
When distantly related species are crossed, plant breeders make use of a number of plant tissue culture techniques to produce progeny from otherwise fruitless mating. |
При скрещивании отдаленно родственных видов селекционеры используют ряд методов культивирования растительных тканей для получения потомства от бесплодного спаривания. |
Remains from the early years of the Tagar culture were found to be closely related to those of contemporary Scythians on the Pontic steppe. |
Было обнаружено, что останки ранних лет Тагарской культуры тесно связаны с останками современных скифов в Понтийской степи. |
The duo Astrud has been related to gay culture, being an icon to a very specific sector of the homosexual public. |
Дуэт Аструд был связан с гей-культурой,являясь иконой для очень специфического сектора гомосексуалистов. |
Sex-work-related stigma perpetuates rape culture and leads to slut-shaming. |
Стигматизация, связанная с секс-работой, увековечивает культуру изнасилования и ведет к позору шлюх. |
Some members of the Culture have seceded to form related civilizations, known collectively as the Ulterior. |
Некоторые представители этой культуры отделились и образовали родственные цивилизации, известные в совокупности как скрытые. |
A closely related concept to memes is the idea of evolutionary culture. |
Тесно связанной с мемами концепцией является идея эволюционной культуры. |
Changing the culture is a tall order, I know that, but culture is fluid. |
Изменение культуры — трудная задача, я уверена, но культура меняется. |
And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism. |
И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм. |
Such stereotype is reflected in electronic media, such as television and film and is sustained by the culture. |
Этот стереотип находит свое отражение в таких электронных средствах массовой информации, как телевидение и кино, и поддерживается культурой. |
He would seek further detail on the proposed expenditures for consultants and the related issue of training costs. |
Он запросит более подробную информацию по вопросу о предлагаемых расходах на консультантов и по смежному вопросу о расходах на профессиональную подготовку. |
The consequence of the flow of information, to which we are exposed constantly, is the decadence of our own culture. |
В следствие этого перегруза информацией, которому мы подвержены постоянно, наступает упадок нашей родной культуры. |
It made sense to kill yourself, if in the process you also killed people distantly related to you and allowed those closely related to survive. |
Есть смысл убить себя, если заодно вы убьете людей, с которыми у вас мало родственных связей, и это позволит выжить тем с кем у вас много родственных связей. |
Why, I've had one too, so we are both under the same cold shade. He briefly related his attempt to win Lucetta's intercession. |
И я тоже получил в свое время, значит, мы с вами теперь на одной доске. - И он коротко рассказал о своей попытке добиться посредничества Люсетты. |
For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space. |
Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство. |
Не такое ожидаешь увидеть на месте травмы, полученной при несчастном случае на работе. |
|
It would reflect on me... and anything related to me was not of the best. |
Это могло отразиться на мне... и моя перспектива была бы не лучшей. |
They definitely were not related. |
Они не являлись родственниками. |
So anyway, for those who haven't been, they're natural springs, and they're hot and they're incredible, and it's part of the culture. |
Так вот, для тех кто не был, это природные источники, и они горячие и они невероятные, и это часть культуры. |
My days were numbered anyway, as were yours because you all have the bad fortune of being related to me. |
В любом случае, мои дни были сочтены, так же как и ваши потому что, к несчастью, вы все имеете ко мне отношение. |
It really worried poor Florence that she couldn't, in matters of culture, ever get the better of Leonora. |
Ее не на шутку задевало, что ей никак не удавалось посрамить Леонору на культурном поприще. |
The Franciscan Spanish Friar Bernardino de Sahagún learned their language and spent more than 50 years studying the culture. |
Францисканский испанский монах Бернардино де Саагун изучил их язык и провел более 50 лет, изучая культуру. |
It seeks to tackle the culture of privilege that has permeated Chinese officialdom during the rule of his predecessors. |
Она направлена на борьбу с культурой привилегий, которая проникла в китайское чиновничество во время правления его предшественников. |
In 1946, Freire was appointed director of the Pernambuco Department of Education and Culture. |
В 1946 году Фрейре был назначен директором Департамента образования и культуры Пернамбуку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «related to culture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «related to culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: related, to, culture , а также произношение и транскрипцию к «related to culture». Также, к фразе «related to culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
