Relatively large proportion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relatively large proportion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
относительно большая доля
Translate

- relatively [adverb]

adverb: относительно, сравнительно, соответственно, по поводу

  • relatively inexpensive - относительно дешевый

  • relatively short span - относительно короткий промежуток

  • relatively high income - относительно высокий доход

  • relatively high percentage - относительно высокий процент

  • relatively young age - относительно молодой возраст

  • relatively high level - довольно высокий уровень

  • relatively short duration - относительно короткий срок

  • relatively large - сравнительно большой

  • relatively low level - достаточно низкий уровень

  • relatively low - относительно низкий

  • Синонимы к relatively: kinda, to a (certain) degree, by comparison, quite, somewhat, tolerably, reasonably, kind of, passably, fairly

    Антонимы к relatively: completely, fully, all the way, technically, as far as possible, as much as possible, especially, wide, absolutely, entirely

    Значение relatively: in relation, comparison, or proportion to something else.

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large diameter drill - бур большого диаметра

  • large-scale lofting - крупномасштабный конвективный подъем

  • large gas holes - большие пустоты

  • in large amounts - в большом количестве

  • very large scale integration - интеграция сверхвысокого уровня

  • large molecular weight resist - резист с высокой молекулярной массой

  • large scaled production - крупномасштабное производство

  • large segment - большая доля

  • large canvas - масштабное полотно

  • large fragment - большая часть

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- proportion [noun]

noun: доля, часть, пропорция, пропорциональность, количественное соотношение, соразмерность, количественное отношение, правильное соотношение, тройное правило

adjective: пропорциональный

verb: распределять, соразмерять



SQT measurements are scaled proportionately by relative impact and visually represented on triaxial graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения SQT масштабируются пропорционально относительному удару и визуально представлены на трехосных графиках.

Production or labour costs constitute only a relatively low proportion of their total operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издержки производства или затраты на рабочую силы составляют лишь относительно небольшую долю их общих операционных издержек.

Usually, relative poverty is measured as the percentage of the population with income less than some fixed proportion of median income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно относительная бедность измеряется как процентная доля населения с доходом ниже некоторой фиксированной доли медианного дохода.

The Puntite Queen is portrayed as relatively tall and her physique was generously proportioned, with large breasts and rolls of fat on her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пунтийская царица изображается как относительно высокая, ее телосложение было щедро пропорциональным, с большой грудью и складками жира на теле.

He often altered the relative proportions of his models' head and body to focus on the elements of their features that interested him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто изменял относительные пропорции головы и тела своих моделей, чтобы сосредоточиться на элементах их черт, которые интересовали его.

Due to the large volumes of bastnäsite processed relative to the ion-adsorption clays, a significant proportion of the world's terbium supply comes from bastnäsite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за больших объемов переработки бастнезита по сравнению с ионно-адсорбционными глинами значительная часть мировых поставок тербия поступает из бастнезита.

One of the most important factors affecting the crack spread is the relative proportion of various petroleum products produced by a refinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных факторов, влияющих на распространение трещин, является относительная доля различных нефтепродуктов, производимых нефтеперерабатывающим заводом.

The proportion of people under 15 is 25.6%, a little below the world average of 28%, and the proportion of people 65 and older is relatively high at 10.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля людей в возрасте до 15 лет составляет 25,6%, что немного ниже среднемирового показателя в 28%, а доля людей в возрасте 65 лет и старше относительно высока и составляет 10,8%.

Around the visible spectrum, the relative intensity per unit frequency is approximately proportional to the frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем видимом спектре относительная интенсивность на единицу частоты примерно пропорциональна этой частоте.

The data length of a spoke is proportional to the magnitude of the variable for the data point relative to the maximum magnitude of the variable across all data points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина спицы данных пропорциональна величине переменной для точки данных относительно максимальной величины переменной во всех точках данных.

This, as may be readily seen, is also a measure of their relative complexity, since the exactness of a science is in inverse proportion to its complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как легко видеть, также является мерой их относительной сложности, поскольку точность науки обратно пропорциональна ее сложности.

Survivors today are few, although a relatively large proportion of around a dozen are claimed to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживших сегодня немного, хотя относительно большая часть из примерно дюжины претендует на выживание.

The length of a shadow cast on the ground is proportional to the cotangent of the sun's elevation angle—its angle θ relative to the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина тени, отбрасываемой на землю, пропорциональна котангенту угла возвышения солнца—его углу θ относительно горизонта.

Labour costs are relatively low but waste management is generally a higher proportion of municipal expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудозатраты относительно невелики, но утилизация отходов, как правило, составляет более высокую долю муниципальных расходов.

Compared with national figures, the ward had a relatively high proportion of workers in retail, transport and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с национальными показателями, в палате была относительно высокая доля работников розничной торговли, транспорта и связи.

There were a relatively low proportion in manufacturing, and hotels and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была относительно низкая доля в обрабатывающей промышленности, а также в гостиницах и ресторанах.

This white flight was greater for schools with relatively larger proportions of Spanish-speaking Limited English Proficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот белый рейс был больше для школ с относительно большей долей испаноговорящих, владеющих ограниченным английским языком.

Hence the political maturity of the masses cannot be measured by an absolute figure, but only relatively, i.e. in proportion to the stage of civilization at that moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вышеизложенного явствует, что политическая зрелость масс есть величина относительная и зависит она от исторического этапа, в котором находится данное общество.

However, the relative proportions of the size of prey mammals varied across regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако относительные пропорции размеров хищных млекопитающих варьировали в разных регионах.

The soil texture is determined by the relative proportions of the individual particles of sand, silt, and clay that make up the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура почвы определяется относительными пропорциями отдельных частиц песка, ила и глины, которые составляют почву.

The amount of moisture held by hygroscopic materials is usually proportional to the relative humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество влаги, удерживаемой гигроскопичными материалами, обычно пропорционально относительной влажности.

These districts also were subject to the boat denial policy, and had a relatively high proportion of jute production instead of rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти районы также были подвержены политике отказа от лодок и имели относительно высокую долю производства джута вместо риса.

There are six main classes of lipoprotein, differing in the relative proportion of the core lipids and in the type of apoprotein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует шесть основных классов липопротеинов, различающихся по относительной доле основных липидов и по типу апопротеина.

The propelling nozzle provides a relatively small proportion of the thrust generated by a turboprop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательное сопло обеспечивает относительно небольшую долю тяги, создаваемой турбовинтовым двигателем.

Fear of the gas man is entirely out of proportion to the menace of the relatively harmless gas he is spraying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх газового человека совершенно несоизмерим с опасностью относительно безвредного газа, который он распыляет.

In addition, the proportion of people who seek medical services for immediate problems related to sexual violence is also relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доля людей, обращающихся за медицинской помощью в связи с неотложными проблемами, связанными с сексуальным насилием, также относительно невелика.

The propelling nozzle provides a relatively small proportion of the thrust generated by a turboprop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательное сопло обеспечивает относительно небольшую долю тяги, создаваемой турбовинтовым двигателем.

In other words, a larger proportion of the satisfaction yielded by the incomes of rich people comes from their relative, rather than from their absolute, amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, большая доля удовлетворения, получаемого богатыми людьми от их доходов, исходит из их относительной, а не абсолютной величины.

The relative proportion of exposure from these different routes cannot be determined a priori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная доля воздействия от этих различных путей не может быть определена априори.

The M25 motorway accounts for the relatively large proportion of land devoted to roads for the density of population and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На автостраду М25 приходится относительно большая доля земель, отведенных под дороги, что объясняется плотностью населения и наличием жилья.

Things have a relative value in proportion to how they aid the natural instinct for self-preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи имеют относительную ценность в той мере, в какой они помогают естественному инстинкту самосохранения.

Dunham divides the rocks into four main groups based on relative proportions of coarser clastic particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данхэм делит породы на четыре основные группы, исходя из относительных пропорций более грубых обломочных частиц.

Compared with national figures, the ward had a relatively high proportion of workers in finance, and health and social work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии сайт спортивной и поп-культуры The Ringer и технологический блог Backchannel, оба издания Condé Nast, покинули Medium.

It also means that a relatively small movement can lead to a proportionately much larger movement in the value of your investment, and this can work against you as well as for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что относительно небольшое движение может привести к пропорционально большему движению значения ваших инвестиций, что может работать как на вас, так и против вас.

The relative amounts of each element vary by individual, mainly due to differences in the proportion of fat, muscle and bone in their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительные количества каждого элемента варьируются в зависимости от человека, главным образом из-за различий в пропорции жира, мышц и костей в их организме.

This usually occurs on ternary diagrams, where the relative proportions of three minerals are used to classify the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит на тройных диаграммах, где относительные пропорции трех минералов используются для классификации породы.

A relatively small proportion of total membership comes from Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно небольшая часть общего числа членов происходит из Канады.

The high rate of relapses as well as relatively high proportion of bilateral cases is highly suggestive of a systemic predisposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая частота рецидивов, а также относительно высокая доля билатеральных случаев в значительной степени указывают на системную предрасположенность.

The relative proportion of the public officially diagnosed with mental disorders was increasing, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем относительная доля населения, официально диагностированного с психическими расстройствами, увеличивается.

Many people choose to live near relatives, exchange sizeable gifts with relatives, and favour relatives in wills in proportion to their relatedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди предпочитают жить рядом с родственниками, обмениваются значительными подарками с родственниками и предпочитают родственников в завещаниях пропорционально их родству.

There are a variety of parameters used to describe the relative proportions of air, water and solid in a soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество параметров, используемых для описания относительных пропорций воздуха, воды и твердого вещества в почве.

The size of the PSF is proportional to the magnification, so that the blur is no worse in a relative sense, but it is definitely worse in an absolute sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер PSF пропорционален увеличению, так что размытие не хуже в относительном смысле, но оно определенно хуже в абсолютном смысле.

As some spoil tips resulting from industries such as coal or oil shale production, the waste can contain a relatively high proportion of hydrocarbons or even coal dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку некоторые виды отходов образуются в результате добычи угля или горючих сланцев, они могут содержать относительно высокую долю углеводородов или даже угольной пыли.

A cement-modified soil contains relatively small proportion of Portland cement, less than in ordinary soil-cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированная цементом почва содержит относительно небольшую долю портландцемента, меньше, чем в обычной почве-цементе.

The true proportion of derivatives contracts used for hedging purposes is unknown, but it appears to be relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная доля срочных контрактов, используемых для целей хеджирования, неизвестна, но она представляется относительно небольшой.

Wheat beer is a beer, usually top-fermented, which is brewed with a large proportion of wheat relative to the amount of malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеничное пиво-это пиво, как правило, высшего брожения, которое варится с большой долей пшеницы относительно количества солодового ячменя.

As a result of their relatively small size, however, small staffing changes yielded large proportionate drops in figures of representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за сравнительно небольшого размера этих организаций даже незначительное изменение в кадровом составе вызывает существенное пропорциональное сокращение показателей представленности.

We grieve for the death of a near relative twelve months; but for a second cousin we sorrow only three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть близкого родственника мы оплакиваем в течение двенадцати месяцев, но о троюродном брате грустим только три месяца.

You mean the piece of land that my grandmother left to my thieving father to whom I am now the closest living relative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имеешь ввиду участок земли, который моя бабушка завещала моему отцу, которому я сейчас прихожусь ближайшим родственником?

Gram for gram, no animal exceeds the relative fighting strength of the army ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамм за граммом, без преувеличений, нету ни одного животного, которое бы могло сравниться с силой армии муравьев.

36 Even Elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be unable to conceive is in her sixth month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

36 даже Елизавета, твоя родственница, будет иметь ребенка в старости своей, и та, о которой говорили, что она не может зачать, находится на шестом месяце.

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

Real robots are nowhere near that sophisticated however, and mostly consist of a small number of cube shaped units, which can move relative to their neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако настоящие роботы далеко не так сложны и состоят в основном из небольшого числа кубических блоков, которые могут перемещаться относительно своих соседей.

While it is more accurate than naive summation, it can still give large relative errors for ill-conditioned sums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он более точен, чем наивное суммирование, он все же может давать большие относительные ошибки для плохо обусловленных сумм.

Compared to newer-technology light sources, tungsten filaments give off small amounts of light relative to the power they consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более современными источниками света вольфрамовые нити испускают небольшое количество света относительно потребляемой ими мощности.

Substituents on the aromatic ring, and their positions relative to the amine group, also affect basicity as seen in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместители на ароматическом кольце и их положение относительно Аминовой группы также влияют на основность, как видно из таблицы.

The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли.

It is thought that the relative position of the equatorial regions of the spray when stretched determines the action potential output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что относительное положение экваториальных областей распыла при растяжении определяет выход потенциала действия.

All the forms of this tense have a tone on the final vowel, but the basic form is different from the negative and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы этого времени имеют тон на конечной гласной, но основная форма отличается от отрицательной и относительной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relatively large proportion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relatively large proportion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relatively, large, proportion , а также произношение и транскрипцию к «relatively large proportion». Также, к фразе «relatively large proportion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information