Relaxing moments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relaxing moments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расслабиться
Translate

- relaxing [verb]

adjective: расслабляющий, смягчающий

- moments [noun]

noun: момент, мгновение, миг, минута, значение, важность



Sitting in the bathtub, you know, that's I guess where you have your eureka moments, but, I don't know, there's something about bath water... It's just very, very relaxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа в ванне, у меня, как и всех, бывают моменты, типа эврика!, наверное, это все из-за воды в ванне, очень расслабляет.

We wish you a relaxing and enjoyable holiday filled with many fond memories of Jablonec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаем Вам, чтобы прожитое у нас время принесло Вам радость от приятно проведенного отдыха.

Huston turned on his heel and walked away; and in a few moments he was back with a lean and bony Kansan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хастон повернулся на каблуках и ушел: а через несколько минут подвел к ним сухопарого, костлявого канзасца.

He closed his eyes and breathed deep, long, and hard for several moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыл глаза и несколько раз глубоко, медленно вдохнул и выдохнул.

She studied his face, and his jaw muscles were relaxing a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этейн посмотрела на его лицо, и мускулы челюсти слегка расслабились.

He rarely slept, but he found that such moments of quiet served to replenish his energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко спал, но считал, что такие моменты тишины служат для пополнения его жизненной энергии.

Le Bar, a piano bar, features a literary décor that creates a warm, relaxing atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Bar - это бар с фортепиано, декор которого выполнен особенности литературном стиле, который создает теплую и расслабляющую атмосферу.

The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут.

Kick back and unwind with non-stop relaxing music...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расслабьтесь и насладитесь музыкой без перерыва...

For a few moments he loitered upon the doorstep, looking round at the silent Square with its blank, close-shuttered windows, and its staring blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минутудругую он постоял в дверях, озирая тихую площадь, окна домов, наглухо закрытые ставнями или пестрыми шторами.

Yet another glorious achievement in the whole firmament of starring moments for your brother Fabious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна славная глава в книге подвигов вашего брата, Фабиоса.

There's moments of E Sports that are landmark, and this is one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие моменты киберспорта считаются знаковыми. И это один из них.

And this was usually one of the most productive moments of his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были у него обычно самые плодотворные часы дня.

Now, we can have two settings, you can have relaxing or reinvigorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два варианта, можно расслабиться или возбудиться.

No, not just moments. Long-range truth lasting from the first image to the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не просто моменты, а истина, длящаяся от первого до последнего кадра.

At moments, gathering their strength, they would try to tear free, their whole bodies writhing and dragging the comrades who were hanging on to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минутами, собравшись с силой, они начинали вырываться, извиваясь всем телом и волоча за собой висевших на них товарищей.

Should do away with the breakout, but if it's stress, you're gonna have to start relaxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно покончить с инфекцией, но если это стресс, тебе необходимо начать расслабляться.

Later that afternoon, following a particularly grueling workout with Thor Samantha decided to take a relaxing steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в этот же день, после изнуряющего марафона с Тором Саманта решила расслабиться в сауне.

It was taken in your office just moments ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снято в вашем кабинете пару минут назад.

This is one of those moments when I wish

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из тех случаев когда я хочу.

I might have only dreamed of these moments, at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог только мечтать о подобных мгновениях.

Yeah, Fez. It's one thing to root for a football team... but to confuse the Point Place Vikings... with a sense of personal identity, that's just... relaxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фез, болеть за футбольную команду - это одно, но связывать Викингов Пойнт Плэйс с ощущением себя как личности, это так расслабляет.

All my a-ha moments end with a moustache pressed against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои моменты внезапного прозрения заканчиваются прижатыми к моему лицу усами.

Suddenly relaxing deeply, he lay back in his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его разом отпустило, с огромным облегчением он откинулся в кресле.

It was a few moments before they were fully aroused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло еще несколько минут, прежде чем они окончательно стряхнули с себя сон.

I think...certain moments in time are fixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне кажется... определенные моменты фиксируеются

The moments are precious, they are few and precious-pray the prayer for the dying!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои минуты сочтены, и каждая из них драгоценна... Молись, читай себе отходную!

I grabbed the footage from social-media sites, so it's jumpy and there are missing moments, but it's the best I can do with what we've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скачала видео с социальных сетей, все трясется и не хватает кусков, но это все что я смогла раздобыть.

Her final moments were harder because you weren't here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние часы были очень нелегки, потому что не было тебя рядом

And the following year, after relaxing these laws, the most popular name for a baby French boy was Kevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год после ослабления правил, самым популярным именем для мальчика во Франции стал Кевин.

If you think Fireball's relaxing, you've never played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты думаешь, что Огнебол - это отдых, то ты никогда в него не играл.

And let's find a place to lay low in this building so I can spend my last few moments as Secretary of State doing my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И надо бы найти в этом здании тихое местечко, чтобы я провёл последние мгновения в должности госсекретаря, делая свою работу.

It was at one of these moments that I refused once again to see the chaplain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в такую минуту я и отказался принять священника.

Your whole body is relaxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело расслабляется.

Shots of Cosgrove still sitting in the car with her friends dancing are shown at random moments, switching back and forth between the football field and the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимки Косгроув, все еще сидящей в машине со своими друзьями, танцующими, показываются в случайные моменты, переключаясь между футбольным полем и автомобилем.

But two years after the fact, Bionic's moments of greatness remain about as good as it gets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но спустя два года после этого события моменты величия Bionic остаются такими же хорошими, как и раньше.

Whedon usually directed episodes from his own scripts that held the most cathartic moments in Buffy's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уидон обычно снимал эпизоды из своих собственных сценариев, которые содержали самые катарсические моменты в истории Баффи.

Alternating current creates a cycle attracting and relaxing to a spring to create the speed and torque to drive the clipper cutter across the combing blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переменный ток создает цикл, притягивающий и расслабляющий пружину, чтобы создать скорость и крутящий момент для привода клипсатора через гребенку.

She and Ferdinand take a few moments together to get acquainted and are quickly married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Фердинанд проводят несколько минут вместе, чтобы познакомиться и быстро пожениться.

For instance, Zernike moments are utilized as shape descriptors to classify benign and malignant breast masses or the surface of vibrating disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, моменты Зернике используются в качестве дескрипторов формы для классификации доброкачественных и злокачественных масс молочной железы или поверхности вибрирующих дисков.

The Clarks agree, moments before an object from space rattles their house and lands nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларки соглашаются, за мгновение до того, как объект из космоса сотрясает их дом и приземляется рядом.

The most common side-effects of benzodiazepines are related to their sedating and muscle-relaxing action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные побочные эффекты бензодиазепинов связаны с их седативным и мышечно-расслабляющим действием.

Older solid aluminum wire also had some problems with a property called creep, which results in the wire permanently deforming or relaxing over time under load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старая твердая алюминиевая проволока также имела некоторые проблемы со свойством, называемым ползучестью, что приводит к тому, что проволока постоянно деформируется или расслабляется с течением времени под нагрузкой.

Moments later the door is unlocked, freeing Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгновение спустя дверь отпирается, освобождая Джека.

Gamma motoneurons regulate how sensitive the stretch reflex is by tightening or relaxing the fibers within the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамма-мотонейроны регулируют чувствительность рефлекса растяжения, затягивая или расслабляя волокна внутри веретена.

The weaker and less-skilled Dingaan became king, relaxing military discipline while continuing the despotism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более слабый и менее опытный Дингаан становился царем, ослабляя военную дисциплину и продолжая деспотизм.

It is in such moments that people begin to be overly suspicious of the actions of newcomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в такие моменты люди начинают излишне подозрительно относиться к действиям новичков.

Charlotte was praised for its unpredictability and evocative moments, but its pacing and structure have been criticized as inefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотту хвалили за ее непредсказуемость и вызывающие воспоминания моменты, но ее темп и структура были подвергнуты критике как неэффективные.

Relaxing the salmon like this when it is killed produces firm, long-keeping flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расслабление лосося, когда он убит, производит твердую, долго сохраняющуюся плоть.

Salts of such elements often show paramagnetic behavior but at low enough temperatures the magnetic moments may order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соли таких элементов часто проявляют парамагнитное поведение, но при достаточно низких температурах магнитные моменты могут упорядочиваться.

The book is written in limpid prose, imbued with poetry, leavened with humor, graced with moments of transcendent beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга написана прозрачной прозой, проникнута поэзией, пронизана юмором, украшена моментами запредельной красоты.

Within moments, seven of the bandits were dead or dying on the ground and Davis's pistols were empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько мгновений семеро бандитов были мертвы или умирали на земле, а пистолеты Дэвиса были пусты.

Andy also appeared alongside Woody in shorts such as Banquet Busters and Musical Moments from Chopin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди также появился рядом с Вуди в шортах, таких как банкетные Бастеры и музыкальные моменты из Шопена.

Moments where performance of blackness meet social critique allow for the spaces of activism to be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моменты, когда представление черноты встречается с социальной критикой, позволяют создать пространство активности.

Below that temperature, there is a spontaneous symmetry breaking and magnetic moments become aligned with their neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже этой температуры происходит спонтанное нарушение симметрии, и магнитные моменты выравниваются со своими соседями.

His autobiography, titled Moments, was published in December 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его автобиография под названием мгновения была опубликована в декабре 2007 года.

Recent developments in physics are very close to the earliest moments of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние достижения в физике очень близки к самым ранним моментам существования.

In September 2016, creation of moments became available to all Twitter users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года создание моментов стало доступно всем пользователям Twitter.

The assassination of Heydrich was one of the most significant moments of the resistance in Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство Гейдриха было одним из самых значительных моментов сопротивления в Чехословакии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relaxing moments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relaxing moments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relaxing, moments , а также произношение и транскрипцию к «relaxing moments». Также, к фразе «relaxing moments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information