Religious center - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Religious center - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
религиозный центр
Translate

- religious [adjective]

adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный

noun: монах

- center [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



The old Syrian Nasrani seminary at Angamaly which had been the center of Catholic religious education for several centuries was razed to the ground by Tipu's soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая сирийская семинария Насрани в Ангамали, которая была центром католического религиозного образования в течение нескольких столетий, была сровнена с землей солдатами типу.

Early in the Old Kingdom, Ra grew in influence, and his cult center at Heliopolis became the nation's most important religious site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале существования Древнего Царства влияние Ра росло, и его культовый центр в Гелиополисе стал самым важным религиозным центром страны.

Judaism represented the third largest religious group, and notably, Galicia was the center of Hasidism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудаизм представлял собой третью по величине религиозную группу, и особенно Галиция была центром хасидизма.

For Hesiod, Justice is at the center of religious and moral life who, independently of Zeus, is the embodiment of divine will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Гесиода справедливость находится в центре религиозной и нравственной жизни, которая, независимо от Зевса, является воплощением Божественной воли.

Another religious institution of major significance has been the hoseiniyeh, or Islamic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим религиозным учреждением, имеющим большое значение, была хосейния, или исламский центр.

Kharkiv is an important religious center in Eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьков-важный религиозный центр Восточной Украины.

According to the Bible the site should function as the center of all national life—a governmental, judicial and religious center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Библии, это место должно функционировать как центр всей национальной жизни-правительственный, судебный и религиозный центр.

States in the United States by Mainline or Black Protestant population according to the Pew Research Center 2014 Religious Landscape Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты в Соединенных Штатах по основной линии или чернокожему протестантскому населению согласно исследованию религиозного ландшафта Pew Research Center 2014.

It is also a religious center for veneration of the figures, Vibhishana and Avalokiteshvara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также религиозный центр почитания фигур Вибхишаны и Авалокитешвары.

Pew Research Center's global study from 2012 noted that many of the nonreligious actually have some religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное исследование Pew Research Center от 2012 года показало, что многие нерелигиозные люди на самом деле имеют некоторые религиозные убеждения.

He was syncretized with Ra, the long-established patron of kingship and his temple at Karnak in Thebes became Egypt's most important religious center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был синкретизирован с РА, давним покровителем царства, и его храм в Карнаке в Фивах стал самым важным религиозным центром Египта.

The discoveries of archaeological sites scattered only a few miles away suggest that this area was an important religious, political, and urban center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находки археологических памятников, разбросанных всего в нескольких милях отсюда, позволяют предположить, что этот район был важным религиозным, политическим и городским центром.

According to the Pew Research Center's 2012 Asian-American Survey, 52% of Chinese Americans aged 15 and over said that they didn't have any religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенному в 2012 году азиатско-американским исследовательским центром Pew Research Center опросу, 52% китайцев в возрасте 15 лет и старше заявили, что у них нет никакой религиозной принадлежности.

Later in his SIU tenure, Fuller was also a visiting professor at SIU Edwardsville, where he designed the dome for the campus Religious Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, во время своего пребывания в СИУ, Фуллер также был приглашенным профессором в СИУ Эдвардсвилл,где он спроектировал купол для религиозного центра кампуса.

That villa is now the Norwegian Center for Studies of the Holocaust and Religious Minorities, a fine transformation of a tainted place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас эта вилла является Норвежским Центром исследований Холокоста и религиозных меньшинств, блестящее преобразование запятнанного места.

Since the reconstruction of the main temples in the 1990s, Prambanan has been reclaimed as an important religious center for Hindu rituals and ceremonies in Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После реконструкции главных храмов в 1990-х годах Прамбанан был восстановлен в качестве важного религиозного центра для индуистских ритуалов и церемоний на Яве.

Official crackdowns in the region generally center on “the three evils of separatism, terrorism and religious extremism,” which give pretext for abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные репрессии в регионе обычно сосредоточены на “трех злах сепаратизма, терроризма и религиозного экстремизма”, которые дают повод для злоупотреблений.

A 2014 study by Pew Research Center found that Singapore has the highest religious diversity of any country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2014 году исследовательским центром Pew Research Center, показало, что Сингапур имеет самое высокое религиозное разнообразие среди всех стран.

States in the United States by Evangelical Protestant population according to the Pew Research Center 2014 Religious Landscape Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты в Соединенных Штатах по Евангелическому протестантскому населению согласно исследованию религиозного ландшафта Pew Research Center 2014.

The Pew Research Center's 2014 Religious Landscape Study found educational attainment varied considerably across religious groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование религиозного ландшафта, проведенное исследовательским центром Pew Research Center в 2014 году, показало, что уровень образования значительно различается между религиозными группами.

A targeted orphan standing to inherit an empire in the center of a religious Armageddon plot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживший после покушения сирота, унаследовавший империю, в центре религиозного сюжета о конце света?

The Pew Research Center's U.S. Religious Landscape Survey in 2014 found that the LCMS was the third-least racially diverse major religious group in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование религиозного ландшафта США, проведенное исследовательским центром Pew Research Center в 2014 году, показало, что LCMS была третьей по расовому разнообразию крупной религиозной группой в стране.

States in the United States by Catholic population according to the Pew Research Center 2014 Religious Landscape Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты в США по католическому населению согласно исследованию религиозного ландшафта Pew Research Center 2014.

Theresienstadt was the only Nazi concentration center where religious observance was not banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терезиенштадт был единственным нацистским концентрационным центром, где религиозные обряды не были запрещены.

Yevstratiy, who has lively eyes and bright red hair, was in Washington for a conference on religious freedom sponsored by the Center for US-Ukrainian Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евстратий, рыжеволосый человек с живыми глазами, прибыл в Вашингтон на конференцию, посвященную вопросам свободы вероисповедания и проходившую под эгидой Центра американо-украинских отношений.

” According to Volker Beck, a member of the center-left Greens in Germany's Bundestag, “That was not a religious text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Фолькера Бека, члена левоцентристской партии Зеленых в немецком Бундестаге, это не был религиозный текст.

Mỹ Sơn, a former religious center, and Hội An, one of Champa's main port cities, are now World Heritage Sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mỹ Sơn, бывший религиозный центр, и HII An, один из главных портовых городов Чампы, теперь являются объектами Всемирного наследия.

The old Syrian Nasrani seminary at Angamaly which had been the center of Catholic religious education for several centuries was razed to the ground by Tipu's soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая сирийская семинария Насрани в Ангамали, которая была центром католического религиозного образования в течение нескольких столетий, была сровнена с землей солдатами типу.

At the time Morocco became a French protectorate in 1912, al-Qarawiyyin had witnessed a decline as a religious center of learning from its medieval prime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда Марокко стало французским протекторатом в 1912 году, Аль-Каравийин стал свидетелем упадка в качестве религиозного центра обучения со своего средневекового расцвета.

Hephaestus is an important religious center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гефест - важный религиозный центр.

According to a 2014 study by the Pew Research Center, 66% of the population of the city identified themselves as Christians, while 26% claimed no religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, проведенному в 2014 году исследовательским центром Pew Research Center, 66% населения города идентифицировали себя как христиане, в то время как 26% не заявляли о своей религиозной принадлежности.

Pew Research Center's global study from 2012 noted that many of the nonreligious actually have some religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное исследование Pew Research Center от 2012 года показало, что многие нерелигиозные люди на самом деле имеют некоторые религиозные убеждения.

The 2008 U.S. Religious Landscape Survey conducted by the Pew Research Center surveyed 1,926 adults in the United States that self-identified as Lutheran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году американское исследование религиозного ландшафта, проведенное исследовательским центром Pew Research Center, опросило 1926 взрослых в Соединенных Штатах, которые идентифицировали себя как лютеране.

Proof of this religious tradition is the number of churches built in the historic city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательством этой религиозной традиции является количество церквей, построенных в историческом центре города.

China is among the top 10 countries with the most restrictive laws and policies toward religious freedom, a 2019 Pew Research Center report finds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу исследовательского центра Pew Research Center от 2019 года, Китай входит в десятку стран мира с самой жесткой политикой и законами в отношении верующих.

The population of Nicoya was a political, religious and economic center, located a short distance from the modern-day city of this name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Никои было политическим, религиозным и экономическим центром, расположенным недалеко от современного города с таким названием.

The city had been a religious center of Catholicism after the Anjou were installed in Durrës.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был религиозным центром католицизма после того, как Анжу были установлены в Дурресе.

But you're the only one who stars in a late-night sketch comedy show whose staple is attacking the religious right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только вы выступаете в комедийном шоу, которое нападает на права верующих.

She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом.

These cases ultimately involve the degree to which the government will foster or permit religious practices in public institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих делах главным образом затрагивается вопрос о том, в какой мере власти могут допускать или поощрять отправление религиозных обрядов в государственных учреждениях.

If I were religious, I'd say 'God.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я верующим, я бы сказал: Бога.

You know, I thought this whole religious thing would make you more sympathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что религия сделает тебя более сострадательным.

All sharp objects to the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все острые предметы нужно сдать.

I'm pretty sure those boys are from our youth center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверенна, что эти парни из нашего молодежного центра.

First cup goes in the center. The others form a circle around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая чашка ставится в центр, остальные вокруг неё.

Connected to a WiFi at an Internet cafe in the center of Tel Aviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение к Wi-Fi в интернет-кафе в центре Тель-Авива.

So you want to work at the day care center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите работать в детском центре?

That kid is always at the center of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дети всегда в центре внимания.

In their view, Kabbalah transcends the borders of Judaism and can serve as a basis of inter-religious theosophy and a universal religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их мнению, Каббала выходит за пределы иудаизма и может служить основой межрелигиозной теософии и универсальной религии.

Religious affiliation formerly largely determined which schools children attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная принадлежность прежде во многом определяла, какие школы посещали дети.

In December, he received a lifetime achievement award from the Kennedy Center at the 2011 Kennedy Center Honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре он получил пожизненную награду за достижения от Кеннеди-центра на церемонии награждения Кеннеди-центра в 2011 году.

In both 2007 and 2004, The LCMS National Youth Gatherings were held at the Orange County Convention Center in Orlando, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 и 2004 годах национальные молодежные собрания LCMS проводились в конференц-центре округа Ориндж в Орландо, штат Флорида.

The beliefs of any such system can be religious, philosophical, political, ideological, or a combination of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убеждения любой такой системы могут быть религиозными, философскими, политическими, идеологическими или сочетать их.

There is no single governing body for the Jewish community, nor a single authority with responsibility for religious doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни единого руководящего органа еврейской общины, ни единого органа, ответственного за религиозную доктрину.

In Scotland, Margaret Sinclair took the religious name Sister Mary Francis of the Five Wounds during her short-lived vocation in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии Маргарет Синклер приняла религиозное имя сестра Мэри Фрэнсис из пяти ран во время своего недолгого призвания в Лондоне.

This move met opposition from the Mullahs from the religious establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг встретил противодействие со стороны мулл из религиозного истеблишмента.

In addition, they have had a major role in the judicial and education systems and a monopoly of authority in the sphere of religious and social morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они играли важную роль в судебной и образовательной системах и обладали монополией власти в сфере религиозной и общественной морали.

After being told the religious life was not for him, he attended a secular institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ему сказали, что религиозная жизнь не для него, он поступил в светский институт.

They were involved in the struggle for power within France as princes, but they also had a religious authority over Roman Catholicism in France as King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были вовлечены в борьбу за власть во Франции как принцы, но они также имели религиозную власть над католицизмом во Франции как Король.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious center». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious center» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, center , а также произношение и транскрипцию к «religious center». Также, к фразе «religious center» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information