Reported at the time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reported at the time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщили, в то время
Translate

- reported [verb]

adjective: сообщенный, переданный

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at establishing - при установлении

  • paid at - оплачивается

  • attempts at - попытки

  • charged at - заряжен

  • admission at - допуск на

  • bin at - бен в

  • at initialization - при инициализации

  • at thy - на твой

  • ante at - анте в

  • at accident - при аварии

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time changing - изменение времени

  • 5th time - пятый раз

  • swipe time - красть время

  • time magazine - журнал Тайм

  • viewing time - время просмотра

  • time afterwards - время спустя

  • body time - время тела

  • joyous time - радостное время

  • from time to time as needed - время от времени по мере необходимости

  • as from time to time - как время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.



Time magazine recently reported that Extreme action sometimes has to be taken, and Wales locked the entries on Kerry and Bush for most of 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно в журнале Таймс написали: Иногда надо принимать суровые меры, и поэтому Уэйлс заблокировал статьи по теме Кэрри и Буша практически на весь 2004 год.

Some reported him to authorities, some said it was a long time ago, and some said he was fantasizing this as a result of feeling guilt over his divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то сообщил о нем властям, кто-то сказал, что это было давно, а кто-то сказал, что он фантазировал об этом из-за чувства вины за свой развод.

It was reported that the girls were kept for extended periods of time in solitary confinement in small cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что в течение длительного периода времени этих девочек содержали в тесных одиночных камерах.

At the time of the 2006 census, 52,000 Indigenous Australians, representing 12% of the Indigenous population, reported that they spoke an Indigenous language at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переписи 2006 года 52 000 коренных австралийцев, представляющих 12% коренного населения, сообщили, что они говорят на родном языке коренных народов.

Usually, only a single worm is present at time, but multiple worms are also reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в данный момент времени присутствует только один червь, но также сообщается о нескольких червях.

After the release of Windows Phone 8, Gartner reported that Windows Phone's marketshare jumped to 3% in Q4 2012, a 124% increase over the same time period in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска Windows Phone 8 компания Gartner сообщила, что доля рынка Windows Phone подскочила до 3% в 4 квартале 2012 года, что на 124% больше, чем за аналогичный период 2011 года.

Sentinel site monitoring reported that about the half of children who were surveyed did not attend school full-time for the last term during 2009/2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным обзора сайта Сетинел, половина детей не посещали школу в течение полного учебного дня в последний семестр в 2009/2010 году.

This was reported as the first time people ever saw an aeroplane fly in reverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что это был первый случай, когда люди видели, как самолет летит задним ходом.

Enter or select the date and time of the incident and the date and time that it was reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите или выберите дату и время инцидента, а также дату и время сообщения об инциденте.

The statute of limitations on that crime begins the moment it is reported and continues to count down until the time expires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срой исковой давности по преступлению начинается с момента его совершения и продолжается до его истечения.

He also worked during this time for the review Preuves, for which he reported from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работал в это время в ревью Прейвз, для которой он представлял доклады из Африки.

Because of the low temperatures during that time, frozen dew drops is reported and the areas surrounding the whole lake turns white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низких температур в это время появляются замерзшие капли росы, и участки, окружающие все озеро, становятся белыми.

Only two Parties had not reported national GHG inventories in 2005 by the time this document was prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь две Стороны не представили в 2005 году национальных кадастров ПГ к моменту подготовки настоящего документа.

In 2011, it was reported that Banks was working on a studio album with British producer Paul Epworth despite not having signed to a record label at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году сообщалось, что Бэнкс работал над студийным альбомом с британским продюсером Полом Эпвортом, несмотря на то, что в то время не подписывал контракт с лейблом звукозаписи.

In the largest ever survey ever conducted on American sexual behavior, they reported pain in their sexual encounters 30 percent of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом масштабном опросе о половом поведении, когда либо проводившемся в Америке, они отметили, что испытывали боль во время полового акта в 30% случаев.

Frigate and Monat sent search parties out, but at the time they reported to me he hadn't been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фригейт и Монат разослали поисковые отряды, но его пока не обнаружили.

On September 21, 2018, it was reported that CBS had extended the running time of the premiere episode of the revival by five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2018 года стало известно, что телеканал CBS продлил продолжительность премьерного эпизода Возрождения на пять минут.

It seemed to be one of those senseless acts of Hooliganism which occur from time to time, and it was reported to the constable on the beat as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, это один из тех случаев бессмысленного хулиганства, которые совершаются время от времени... Так об этом и доложили подошедшему констеблю.

In May 2012, it was reported that the access time had been improved to 90 nanoseconds, which is nearly one hundred times faster than the contemporaneous Flash memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года сообщалось, что время доступа было улучшено до 90 наносекунд, что почти в сто раз быстрее, чем у современной флэш-памяти.

The Transaction time option is the actual date that the transaction is reported and the moving average cost for the product is updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр Время проводки представляет фактическую дату разноски проводки и обновления скользящей средней стоимости продукта.

The NaA43 DNAzyme, which is reported to be more than 10,000-fold selective for sodium over other metal ions, was used to make a real-time sodium sensor in cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNAzyme NaA43, который, как сообщается, более чем в 10 000 раз селективен для натрия по сравнению с другими ионами металлов, был использован для создания датчика натрия в клетках в реальном времени.

UPI reported that Nixon would resign from the ticket well before the scheduled time for the speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UPI сообщило, что Никсон уйдет из партии задолго до запланированного времени выступления.

Robbins wrote it while flying over El Paso in, he reported, the same amount of time it takes to sing-four minutes and 14 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс написал его во время полета над Эль-Пасо, сообщил он, за то же время, что и пение-четыре минуты и 14 секунд.

Because she had told her supervisor she would be taking time off, Daniels was not reported missing until the end of the week, after she had failed to return to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она сказала своему начальнику, что возьмет отгул, Дэниелс не объявлялся пропавшим до конца недели, после того как она не вернулась на работу.

The New York Times reported that the show's opening would be delayed for the sixth time, until summer 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times сообщила, что открытие шоу будет отложено в шестой раз, до лета 2011 года.

One reported that he was certain that we had found uranium ore, something unknown in Luna at that time. Project Centerbore being many years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один доносил, что он уверен, будто мы нашли тут залежи урана. Для тогдашней Луны это было в новинку, ибо проект Центробур осуществили гораздо позже.

It was also reported that he was home at the time of the attack and that he took refuge in a neighbor's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также, что в момент нападения он находился дома и укрылся в доме одного из соседей.

At the time, Somin's Facebook friends reported the comments to Facebook, which did not respond except for automated messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Facebook-друзья Сомина сообщили в Facebook о комментариях, которые не отвечали, за исключением автоматических сообщений.

Log file information is automatically reported by your browser each time you make a request to access (i.e., visit) a web page or app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация файла журнала автоматически передается вашим браузером каждый раз, когда вы делаете запрос на доступ к веб-странице или приложению (т. е. посещаете их).

Two more cases were reported just a few hours ago... now that's more than we've ever seen in the same time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё о двух случаях доложили буквально пару часов назад, это больше, чем когда-либо за такой же период времени.

A study by Myers in 2005 reported that initial differences among American college students become more accentuated over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное Майерсом в 2005 году, показало, что первоначальные различия между американскими студентами колледжа со временем становятся более заметными.

It was officially reported later on that his Excellency had at that time been in a delirious condition owing to a sudden fright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии так и доложено было, что его превосходительство в те минуты уже состояли от внезапности испуга в белой горячке.

It was also reported Charles Kimbrough would not be returning to the series full-time, but might make a guest appearance in the revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сообщалось, что Чарльз Кимброу не вернется в сериал на полный рабочий день, но может появиться в качестве гостя в возрождении.

This lateral lisp continued throughout his career, reported consistently by journalists of the time and later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта боковая шепелявость продолжалась на протяжении всей его карьеры, о чем постоянно сообщали журналисты того времени и позже.

And as the press liaison reported earlier today, due to excellent police work, we have the suspect in police custody at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как сегодня сообщалось в прессе, благодаря исключительной работе полиции, в настоящий момент подозреваемый находится под стражей.

It was reported at this time that they intended to stay in Australia for about one year because of Ivo Bligh's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время сообщалось, что они намеревались остаться в Австралии примерно на год из-за состояния здоровья Иво Блая.

Performance in the presentation of documentation on time, observing the six-week rule, is reported under subprogramme 1 above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О результатах достижения цели своевременного представления документации с соблюдением правила шести недель сообщается в рамках подпрограммы 1 выше.

In September 2002, The New York Times reported that, at the time, Netflix mailed about 190,000 discs per day to its 670,000 monthly subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2002 года газета New York Times сообщила, что в то время Netflix отправляла по почте около 190 000 дисков в день своим 670 000 ежемесячных подписчиков.

By November, Jude Law was in negotiations to join the film, which at the time was reported to be the role of Walter Lawson / Mar-Vell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю Джуд Лоу вел переговоры о том, чтобы присоединиться к фильму, в котором в то время, как сообщалось, была роль Уолтера Лоусона / Мар-Велла.

Based on the picture's time stamp, our petty officers had already reported back to Norfolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на временной метке фотографии, наши младшие офицеры уже прибыли в Норфолк.

In 2010, Waits was reported to be working on a new stage musical with director and long-time collaborator Robert Wilson and playwright Martin McDonagh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году сообщалось, что Уэйтс работает над новым мюзиклом с режиссером и давним соавтором Робертом Уилсоном и драматургом Мартином Макдонахом.

In 2017, YouTube reported that time watching family vloggers had increased by 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году YouTube сообщил, что время просмотра семейных блогеров увеличилось на 90%.

At the time of his release he was making a reported $53,000 per year, which The Detroit Tribune noted was the highest salary made by a professional basketball player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своего освобождения он зарабатывал 53 000 долларов в год, что, как отмечает Detroit Tribune, было самой высокой зарплатой профессионального баскетболиста.

If time has been registered or quantities have been reported as finished for the operations in the production route, this is reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для операций в маршруте производства производилась регистрация времени или количеств как завершенных, эти изменения также реверсируются.

The reported quantities over this period reflect variations both in magnitude and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленные данные об объемах за этот период отражают различия как в отношении размеров, так и времени.

At that time, the MFR reported that the internal structure of the cyclone had improved, with an eye visible in infrared imagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время МВР сообщило, что внутренняя структура циклона улучшилась, и глаз был виден в инфракрасном изображении.

The Food Standards Agency was reported as supporting the change, provided the food had been stored correctly up to that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство по пищевым стандартам, как сообщалось, поддержало это изменение при условии, что продукты питания хранились правильно до этого времени.

Recent PTR-MS instruments based on time-of-flight mass spectrometry have been reported to reach detection limits of 20 pptv after 100 ms and 750 ppqv after 1 min.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние приборы PTR-MS, основанные на масс-спектрометрии времени полета, как сообщается, достигают пределов обнаружения 20 pptv через 100 мс и 750 ppqv через 1 мин.

I reported at the time stated, and Mr. Ratchett put me wise to the situation. He showed me a couple of letters he'd got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я явился в указанное время, и мистер Рэтчетт посвятил меня в свои опасения, показал парочку угрожающих писем.

And in all that time, you reported every detail of his most intimate business to his enemies at the East India Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то же время вы докладывали в мельчайших подробностях о его самых сокровенных делах его врагам из Ост-Индской компании.

Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны.

It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга.

As already reported, such lootings are often carried out by Abkhaz military personnel manning checkpoints along the canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже сообщалось, эти грабежи зачастую совершаются абхазскими военнослужащими, которыми укомплектованы контрольные пункты вдоль канала.

The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении.

The 'scoundrel' had reported that the 'man' had been very ill-had recovered imperfectly.... The two below me moved away then a few paces, and strolled back and forth at some little distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негодяй доложил, что тот человек был тяжело болен и не совсем еще оправился... Собеседники отошли на несколько шагов и стали ходить взад и вперед мимо судна.

In 1950 K. F. Koopman reported results from experiments designed to examine the hypothesis that selection can increase reproductive isolation between populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году К. Ф. Купман представил результаты экспериментов, направленных на изучение гипотезы о том, что отбор может увеличить репродуктивную изоляцию между популяциями.

The magazine reported in March 1984 that it received three defective drives in two weeks, and Compute!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал сообщил в марте 1984 года, что он получил три дефектных диска за две недели, и вычислите!

For example, a breach of duty may be included if the incident occurred and was reported by the policyholder to the insurer during the policy period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, нарушение обязанности может быть включено, если инцидент произошел и был сообщен страхователем страховщику в течение периода действия полиса.

The tour's entire box office earnings were not publicly reported, including sales from Europe, Australia, Asia, and its second North American leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь кассовый доход тура не был публично объявлен, включая продажи из Европы, Австралии, Азии и его второй североамериканской части.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reported at the time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reported at the time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reported, at, the, time , а также произношение и транскрипцию к «reported at the time». Также, к фразе «reported at the time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information