Requires an understanding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
requires as minimum - требует, как минимум,
its use requires - его использование требует
requires the disclosure - требует раскрытия
requires a commitment - требует приверженности
process requires - процесс требует
requires time - требует времени
requires knowledge - требует знаний
requires ownership - требует владения
area that requires further - область, которая требует дальнейшего
requires particular attention - требует особого внимания
Синонимы к requires: need, be in need of, call for, entail, demand, involve, necessitate, insist on, ask for, expect
Антонимы к requires: has, holds
Значение requires: need for a particular purpose.
completion of an undertaking - завершение мероприятия
offer an explanation - предложить объяснение
an urban city - городской город
how much of an impact - сколько воздействия
during an ongoing - во время постоянной
an eternity ago - вечность назад
is given as an indication - дается как указание
granted an order - получил заказ
sent an expert - направил эксперт
organize an action - организовать акцию
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
noun: понимание, взаимопонимание, разум, договоренность, соглашение, согласие, способность понимать
adjective: разумный, понимающий, чуткий, отзывчивый
engender a greater understanding - порождают более глубокое понимание
to get a better understanding - чтобы получить лучшее понимание
reinforce understanding - усилить понимание
flexible understanding - гибкое понимание
ethnic understanding - межэтническое понимание
have reached the following understanding - достигли следующего понимания
foster a common understanding - способствовать общему пониманию
understanding of customer needs - понимание потребностей клиентов
it was our understanding - это было наше понимание
good understanding of how - хорошее понимание того, как
Синонимы к understanding: kind, approachable, forgiving, humane, supportive, forbearing, tolerant, considerate, patient, perceptive
Антонимы к understanding: confusion, lack of understanding, ignorance, misunderstanding, derstanding, misinterpret, concentrate
Значение understanding: sympathetically aware of other people’s feelings; tolerant and forgiving.
The world of the very near future requires that all of us have some understanding of the processes and uses of computers. |
Мир очень близкого будущего требует, чтобы все мы имели некоторое представление о процессах и использовании компьютеров. |
But it also requires an understanding of the behaviors that have allowed infection to spread in Liberia, Sierra Leone, and Guinea. |
Но также нужно понимать модели поведения, которые позволили инфекции распространиться в Либерии, Сьерра-Леоне и Гвинее. |
Designing policies that work for the developing world requires a profound understanding of financial markets and development. |
Разработка стратегий, которые будут работать в развивающемся мире, требует глубокого понимания финансовых рынков и законов развития. |
Nevertheless, this is an untiring effort that requires a more effective understanding and support from top management and all divisions, programmes and services. |
Тем не менее эта деятельность представляет собой постоянный проект, который требует более глубокого понимания и более действенной поддержки со стороны старшего руководства и всех отделов, программ и служб. |
All life on Earth requires water, so in my case I focus on the intimate relationship between water and life in order to understand if we could find life in a planet as dry as Mars. |
Жизнь на Земле требует воды, поэтому основное внимание я уделяю тесной взаимосвязи между водой и жизнью, пытаясь понять, возможно ли обнаружить жизнь на такой засушливой планете, как Марс. |
Classical music is serious and requires good understanding that's why it may seem to be boring and dull for some. |
Классическая музыка- серьезная и требует хорошего понимания, поэтому некоторым людям она может показаться скучной и тупой. |
Yet, interoperability requires that applications be able to understand each other's serialization formats. |
Однако взаимодействие требует, чтобы приложения могли понимать форматы сериализации друг друга. |
Understanding evaporative cooling performance requires an understanding of psychrometrics. |
Понимание эффективности испарительного охлаждения требует понимания психрометрии. |
Vertical caving requires the intimate understanding of ropes, knots, anchors, rappelling devices and ascending systems. |
Вертикальная спелеология требует глубокого понимания канатов, узлов, якорей, спусковых устройств и восходящих систем. |
This is also an example of a multilingual pun, full understanding of which requires knowledge of more than one language on the part of the listener. |
Это также пример многоязычного каламбура, полное понимание которого требует знания более чем одного языка со стороны слушателя. |
Abstraction requires a deep understanding of the text, which makes it difficult for a computer system. |
Абстракция требует глубокого понимания текста, что затрудняет работу компьютерной системы. |
The epidemiology of HIV/AIDS or global warming requires understanding of diverse disciplines to solve complex problems. |
Эпидемиология ВИЧ / СПИДа или глобального потепления требует понимания различных дисциплин для решения сложных проблем. |
Using Artificial neural networks requires an understanding of their characteristics. |
Использование искусственных нейронных сетей требует понимания их характеристик. |
We have chosen a profession which is hard on relationships, which is hard on our bodies, which requires constant practice and dedication, which practically no one else can understand. |
Мы выбрали профессию, от которой страдает личная жизнь, страдает наш организм, и требующую постоянных занятий и самоотречения, которого не понять почти никому. |
Agape requires one to be forgiving, patient, understanding, loyal, and willing to make sacrifices for their partner. |
Агапе требует от человека быть снисходительным, терпеливым, понимающим, верным и готовым на жертвы ради своего партнера. |
To develop such a tailored filing plan, which is a demanding undertaking, requires both an understanding of the business content and some RM expertise. |
Для разработки планов классификации документации, адаптированных к их конкретным условиям и потребностям, что само по себе требует немалых усилий, необходимо хорошо разбираться в том, чем занимаются соответствующие подразделения, и обладать определенными знаниями и опытом в области ведения документации. |
Understanding the importance of their discovery requires a basic understanding of both the Casimir effect and the unique nature of chiral metamaterials. |
Понимание важности их открытия требует фундаментального понимания как эффекта Казимира, так и уникальной природы хиральных метаматериалов. |
Understanding and characterising river water chemistry requires a well designed and managed sampling and analysis. |
Понимание и характеристика химического состава речной воды требует хорошо продуманного и управляемого отбора проб и анализа. |
The design of such instrumentation requires a good understanding of physics that often extends beyond electromagnetic theory. |
Проектирование таких приборов требует хорошего понимания физики, которое часто выходит за рамки электромагнитной теории. |
Therefore, the key to a comprehensive understanding of development at any stage requires the ·interaction of different factors and not only one. |
Поэтому ключ к всестороннему пониманию развития на любом этапе требует * взаимодействия различных факторов, а не только одного. |
Understanding the mechanisms behind these selective lesions requires a brief discussion of the anatomy involved. |
Понимание механизмов, лежащих в основе этих избирательных поражений, требует краткого обсуждения соответствующей анатомии. |
Making a great mix CD requires a level of guile and-and wit that you could not possibly understand, okay? |
В этом деле требуется хитрость и остроумие, тебе этого никоим образом не понять. |
It requires a new chapter in international law which would be adapted to contemporary understanding of international morality. |
Оно вызывает необходимость открыть новую главу в разработке правовых принципов международного права применительно к современному пониманию международных устоев нравственности. |
Biochemistry requires an understanding of organic and inorganic chemistry. |
Биохимия требует понимания органической и неорганической химии. |
Nucleate boiling phenomenon still requires more understanding. |
Феномен зародышевого кипения все еще требует более глубокого понимания. |
ALGs need to understand the higher-layer protocol that they need to fix, and so each protocol with this problem requires a separate ALG. |
Alg должны понимать протокол более высокого уровня, который они должны исправить, и поэтому каждый протокол с этой проблемой требует отдельного ALG. |
To gain an understanding of what is considered to be subversive requires understanding the intent of those taking action. |
Чтобы получить представление о том, что считается подрывной деятельностью, необходимо понять намерения тех, кто принимает меры. |
Understanding Erdogan’s new Turkish state requires deciphering the new concepts and slogans undergirding it. |
Чтобы понять «Новую Турцию» Эрдогана, следует расшифровать лозунги и новые концепции, поддерживающие ее. |
More importantly the work requires study and use in order to understand the nuances of its meaning. |
Что еще более важно, работа требует изучения и использования для того, чтобы понять нюансы ее смысла. |
Responding to competence issues requires care and understanding of the background of a situation. |
Реагирование на вопросы компетентности требует внимательности и понимания предыстории ситуации. |
I understand that the meeting with Saudi requires confidentiality, but with the recent Chief Han Jeong Pil incidence... I don't feel safe about you having minimal security only. |
Я понимаю, что переговоры с Саудовской Аравией требуют полной секретности, но в свете недавнего убийства министра Хан Чжон Пхиля... неразумно выезжать с минимальным количеством охраны. |
Jürgen Habermas has argued that understanding rationalization properly requires going beyond Weber's notion of rationalization. |
Юрген Хабермас утверждал, что правильное понимание рационализации требует выхода за рамки Веберовского понятия рационализации. |
Simon, if sainthood requires three miracles... then I'd say you've made it, my love... and so I hope you'll understand. |
Саймон, если для того, чтобы стать святым нужно совершить три чуда... то ты стал им, любовь моя... поэтому я надеюсь, что ты поймешь. |
The study of intercultural communication requires intercultural understanding, which is an ability to understand and value cultural differences. |
Изучение межкультурной коммуникации требует межкультурного понимания, которое представляет собой способность понимать и ценить культурные различия. |
Others understand it to mean that an argument requires two people. |
Другие понимают это так, что для спора требуется два человека. |
I also understand that this profession requires great responsibility because it deals with the most precious thing that a person has — with his health. |
Я также понимаю, что эта профессия требует большой ответственности, так как она связана с самым ценным, что есть у человека — с его здоровьем. |
Sister Mary Cynthia requires encouragement, gentleness, and understanding. |
Сестре Мэри Синтии требуются поощрение, доброта и понимание. |
Part of any marketing program requires an understanding of which motives drive given product choices. |
Часть любой маркетинговой программы требует понимания того, какие мотивы движут данным выбором продукта. |
This first requires the reader to note and understand any special phrases and terms that the author uses. |
Это прежде всего требует от читателя отметить и понять любые специальные фразы и термины, которые использует автор. |
Devising a lasting solution to the Ukraine muddle requires less moralizing and more strategizing, and the place to start is by understanding what is driving Moscow’s behavior. |
Чтобы отыскать долгосрочное решение украинской головоломки, нужно меньше морализаторства и больше стратегического мышления. И начать нужно с понимания того, что движет Москвой в ее действиях. |
Adroit strategic communication requires an understanding of stories, trends and memes circulating within a culture. |
Искусная стратегическая коммуникация требует понимания историй, тенденций и мемов, циркулирующих в рамках культуры. |
Modeling of transport phenomena, therefore, requires an understanding of applied mathematics. |
Поэтому моделирование транспортных явлений требует понимания прикладной математики. |
To bring it down to a scale that I can understand this plan requires that we capture the catapult. |
Но, если вернуться к привычному для меня способу мышления, ваш план требует захвата катапульты. |
Proper information requires an understanding of various cultural values and increased interaction between policymakers, stakeholders and scientists. |
Для получения нужной информации требуется понимание разнообразных культурных ценностей и более тесное взаимодействие директивных органов, заинтересованных сторон и ученых. |
It requires a clear understanding of U.S. business and military interests in every part of the world and of what the U.S. is willing to give up to secure these interests. |
Для этого требуется четкое понимание деловых и военных интересов США во всех частях мира и ясное представление о том, на что готова пойти Америка ради обеспечения этих интересов. |
The SEC requires companies to submit 10-K forms so that the general public and potential investors have relevant information they need to understand the company. |
SEC требует от компаний представлять 10-K формуляров, чтобы широкая общественность и потенциальные инвесторы имели соответствующую информацию, необходимую им для понимания компании. |
The precise measurement of latitude requires an understanding of the gravitational field of the Earth, either to set up theodolites or to determine GPS satellite orbits. |
Точное измерение широты требует понимания гравитационного поля Земли, либо для установки теодолитов, либо для определения орбит спутников GPS. |
Level 2 SA requires integrating this information to understand how it will impact upon the individual's goals and objectives. |
Уровень 2 SA требует интеграции этой информации, чтобы понять, как она повлияет на цели и задачи человека. |
As the Greek crisis evolves, it is important to understand that a successful structural-adjustment program requires strong country ownership. |
Эволюция греческого кризиса показывает, что успешная программа структурных реформ требует значительного со-авторства со стороны самой страны. |
I don't think this meets NFCC #8, which requires the media to contribute significantly to understanding. |
Я не думаю, что это соответствует NFCC #8, который требует, чтобы средства массовой информации внесли значительный вклад в понимание. |
I had to face my mortality and try to understand what made my life worth living, and I needed my oncologist's help to do so. |
Мне пришлось столкнуться со своей смертностью и попытаться объяснить, что сделало мою жизнь достойной, и мне нужно было, чтобы мой онколог помог мне в этом. |
The members understand that UNPROFOR's connection with the engineering unit will be the provision of administrative and logistic support and protection. |
Члены Совета полагают, что связь СООНО с этим военно-инженерным подразделением будет заключаться в обеспечении административной и материально-технической поддержки и охраны. |
If we spent some time together you might begin to understand. |
Возможно, если мы проведем немного времени вместе, ты сможешь начать понимать. |
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. |
В мире есть десять типов людей: те, которые понимают двоичную систему исчисления, и те, которые нет. |
You know, I understand the source of your reluctance. |
Ты знаешь, я понимаю причину твоего нежелания. |
Это поразило его, он не мог этого уразуметь! |
|
Не прерывай эту миссию, ты меня понял? |
|
And I am sorry, Dr. Hart, but there are things a Belle leader must do that a common layperson like yourself just wouldn't understand. |
И мне жаль, доктор Харт, но есть вещи, которые глава Красавиц просто обязана делать, и которые такой дилетант как вы просто не поймет. |
She would rather understand the man than visualize his village. |
И хотелось ей прежде не тот посёлок представить, а этого человека понять. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requires an understanding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requires an understanding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requires, an, understanding , а также произношение и транскрипцию к «requires an understanding». Также, к фразе «requires an understanding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
