Process requires - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
stable ferment process - непрерывный способ приготовления закваски
winger process - способ Вингера
ethanolamine gas treating process - процесс этаноламиновой очистки газа
rehabilitation process - процесс восстановления
process participants - участники процесса
to be in process - быть в процессе
review process - обзор процесса
carbonisation process - процесс карбонизации
process execution time - время выполнения процесса
is in process - в процессе
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
requires an understanding - требует понимания
requires a special focus - требует особого внимания
requires political commitment - требует политической воли
requires knowledge - требует знаний
requires skilled - требуется опытный
learning requires - обучение требует
requires judgement - требует решения
where the context requires - где контекст требует
doing so requires - для этого требуется
the landlord requires - арендодатель требует
Синонимы к requires: need, be in need of, call for, entail, demand, involve, necessitate, insist on, ask for, expect
Антонимы к requires: has, holds
Значение requires: need for a particular purpose.
This process requires patients to turn the expansion screw themselves to widen the expander. |
Этот процесс требует, чтобы пациенты сами поворачивали расширительный винт, чтобы расширить расширитель. |
Those magical spells, according to Lu Ban Jing, requires a complicated process of preparing the materials and praying for its effectiveness. |
Эти магические заклинания, по словам Лу бан Цзина, требуют сложного процесса подготовки материалов и молитвы за их эффективность. |
This process requires extensive modifications to existing code and deviation from the original functionality of that software. |
Этот процесс требует значительных модификаций существующего кода и отклонений от первоначальной функциональности этого программного обеспечения. |
Now, the white house requires a deeper-than-normal background check on anyone associated with the president's programs, so this process can get a little personal. |
Сейчас Белый Дом, требует больше, чем обычно! проверяет всех, кто связан с президентской программой, так что данный процесс может стать немного личного характера. |
The PC 97 standard requires that a computer's BIOS must detect and work with USB HID class keyboards that are designed to be used during the boot process. |
Стандарт PC 97 требует, чтобы BIOS компьютера обнаруживал и работал с клавиатурами класса USB HID, которые предназначены для использования в процессе загрузки. |
Title IX requires due process in campus allegations. |
– Глава 9 требований по процедуре при предъявлении обвинений в кампусе. |
It is an indirect process and requires the utmost care at every stage. |
Это непрямой процесс, требующий предельной осторожности на каждом этапе. |
This traditional Japanese cloth-making process requires many steps, all performed by hand. |
Этот традиционный японский процесс изготовления ткани требует много шагов, все они выполняются вручную. |
The fight against terrorism, which requires short-term successes, must be differentiated from the long-term process of reform. |
Войну с террором, которая требует быстрых успехов, нужно отделить от длительного процесса реформ. |
The process is substantially the same as sea water reverse osmosis, but requires lower pressures and therefore less energy. |
Процесс по существу такой же, как обратный осмос морской воды, но требует меньшего давления и, следовательно, меньше энергии. |
If your ad is served from a service such as DoubleClick for Publishers, or if it requires any other HTML or JavaScript, use this verification process. |
Если вы публикуете рекламу из сервиса, такого как DoubleClick for Publishers, или если требуется другой код HTML или JavaScript, проверку можно выполнить следующим образом. |
Implementing PBL in schools and Universities is a demanding process that requires resources, a lot of planning and organization. |
Внедрение PBL в школах и университетах-это сложный процесс, требующий ресурсов, большого планирования и организации. |
The process requires homogeneous catalysts. |
Этот процесс требует однородных катализаторов. |
Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders. |
Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны. |
During fermentation, the wort becomes beer in a process which requires a week to months depending on the type of yeast and strength of the beer. |
Во время брожения сусло превращается в пиво в процессе, который требует от недели до месяцев в зависимости от типа дрожжей и крепости пива. |
The current manufacturing process for optical fibers requires high temperatures and produces a brittle fiber. |
Современный процесс производства оптических волокон требует высоких температур и приводит к образованию хрупкого волокна. |
I am not sure they've done all of their peer review process, whatever Elsevier requires for peer review. |
Я не уверен,что они выполнили весь свой процесс рецензирования, независимо от того, что Elsevier требует для рецензирования. |
It requires stationary inputs and is thus not a general RNN, as it does not process sequences of patterns. |
Он требует стационарных входов и, таким образом, не является общим RNN, поскольку он не обрабатывает последовательности паттернов. |
Process design requires the definition of equipment types and sizes as well as how they are connected together and the materials of construction. |
Проектирование технологического процесса требует определения типов и размеров оборудования, а также способа их соединения между собой и материалов конструкции. |
At the same time, it is a difficult process that requires concerted international efforts. |
В то же время это трудный процесс, требующий сложения усилий всего международного сообщества. |
However, though the gaining of knowledge is an inherent process that occurs naturally, a genuine learning experience requires certain elements. |
Однако, хотя получение знаний является неотъемлемым процессом, который происходит естественным образом, подлинный опыт обучения требует определенных элементов. |
This process usually requires a cell wall and components of the bacterial cytoskeleton such as FtsZ. |
Этот процесс обычно требует клеточной стенки и компонентов бактериального цитоскелета, таких как FtsZ. |
This batch process is labor intensive and thus requires a longer period of time; however, it is relatively cheaper than packaging machines which are automated. |
Этот пакетный процесс является трудоемким и, следовательно, требует более длительного периода времени; однако он относительно дешевле, чем упаковочные машины, которые автоматизированы. |
Этот процесс требует многих месяцев или лет. |
|
The regulation also requires the industry to implement best management practices, such as process control monitoring. |
Регулирование также требует от отрасли внедрения передовых методов управления, таких как мониторинг процессов управления. |
The standard extraction process requires huge amounts of natural gas. |
Стандартный процесс добычи требует огромных объемов природного газа. |
Each brand new toner cartridge requires the burning of over 2 quarts of petroleum in the manufacturing process. |
Каждый совершенно новый тонер-картридж требует сжигания более 2 Кварт нефти в процессе производства. |
The retrieval of this tar requires a transformation of birch bark by means of heat, in a process known as pyrolysis. |
Извлечение этой смолы требует преобразования бересты с помощью тепла, в процессе, известном как пиролиз. |
The iron oxide process requires an efficient source of heat. |
Процесс окиси железа требует эффективного источника тепла. |
The method's main weakness is that the production process is difficult to control and therefore requires great skill by the winemaker. |
Главная слабость метода заключается в том, что производственный процесс трудно контролировать и поэтому требует от винодела большого мастерства. |
Currently biofuels production requires electrical energy large enough, which makes the production process becomes economically unattractive. |
В настоящее время производство биотоплива требует достаточно больших затрат электроэнергии, что делает производственный процесс экономически непривлекательным. |
The process requires sanding to create a surface for the polyurethane to attach. |
Пакеты могут также включать повестку дня, список райдеров и карту поездок. |
The process of canonisation requires the documentation of a miracle resulting from the intercession of the prospective saint. |
Процесс канонизации требует документального подтверждения чуда, произошедшего в результате заступничества предполагаемого святого. |
All of this requires that this Organization, also affected by the process of globalization, adapt to changes and keep in step with new international demands. |
Все это требует, чтобы наша Организация, на которой также сказывается процесс глобализации, адаптировалась к переменам и соответствовала новым требованиям сегодняшнего дня. |
Democratic consolidation, ultimately, requires confidence in due process, that is, a deep conviction that no one is above or beyond the law. |
«Укрепление демократии, в конечном счете, требует веры в правосудие, глубокой убежденности в том, что никто не стоит над законом или за пределами закона». |
The process requires training due to the skill required to harvest bark without inflicting too much damage to the tree. |
Этот процесс требует тренировки из-за умения, необходимого для сбора коры, не нанося слишком большого ущерба дереву. |
The Conoco Phillips Cascade process and dual expander Nitrogen process requires about 0.40-0.50 kwh/kg. |
Процесс каскада Conoco Phillips и двойной процесс азота детандера требуют около 0.40-0.50 kwh/kg. |
The process of heating and separating bitumen... from the sand requires millions of cubic meters ofwater. |
Процесс выплавления и отделения битума... от песка требует миллионов кубометров воды. |
This process requires high voltages, which are built up in a charge pump over time. |
Этот процесс требует высоких напряжений, которые накапливаются в зарядном насосе с течением времени. |
This process requires immune mechanisms to kill or inactivate the inoculum of the pathogen. |
Этот процесс требует иммунных механизмов для уничтожения или инактивации инокулята патогена. |
This means that any process of correction requires suffering and that we need to pace yourself consciously and with love to break in myself that led us to sin, you know? |
Это значит, что всякий процесс исправления требует страдания, и что мы должны изнурять себя сознательно и с любовью, чтобы сломать в себе то, что привело нас к греху, понимаешь? |
Visual testing, therefore, requires the recording of the entire test process – capturing everything that occurs on the test system in video format. |
Поэтому визуальное тестирование требует записи всего процесса тестирования-записи всего, что происходит в тестовой системе, в видеоформате. |
The champlevé process requires the casting of shallow sunken cells into the body of the metal, and then the cells are filled with enamel. |
Процесс шамплеве требует отливки неглубоких затонувших ячеек в тело металла, а затем ячейки заполняются эмалью. |
The process requires direct contact between the electrodes and the suspension. |
Процесс требует прямого контакта между электродами и суспензией. |
This two step process involves thermal annealing, which requires special atmosphere control and increased processing time. |
Этот двухэтапный процесс включает в себя термический отжиг, который требует специального контроля атмосферы и увеличения времени обработки. |
When you modify data that you exported from AX 2012 into an Excel workbook, and you then import the data back into Microsoft Dynamics AX, the import process requires less time. |
При изменении данных, экспортируемых из AX 2012 в книгу Excel, и последующем импорте этих данных в Microsoft Dynamics AX процесс импорта требует меньше времени. |
In one round, a process may send all the messages it requires, while receiving all messages from other processes. |
В одном раунде процесс может отправлять все необходимые ему сообщения, получая при этом все сообщения от других процессов. |
It is a long-term process that requires commitment to retraining our workforce and, as I said before, this can only be successful in a city where people feel safe. |
Это длительный процесс, включающий потребность... переподготовки трудовых ресурсов и, как я уже говорил... успеха можно достичь лишь в таком городе, где люди чувствуют себя в безопасности. |
This requires adequate reserves of monetary bonds to guarantee a completion of the reclamation process when mining becomes unprofitable or stops. |
Это требует достаточных резервов денежных облигаций, чтобы гарантировать завершение процесса рекультивации, когда добыча становится нерентабельной или прекращается. |
This involves swallowing, a process which requires closing the fully expanded glottis to prevent food from entering the larynx. |
Это включает в себя глотание, процесс, который требует закрытия полностью расширенной голосовой щели, чтобы предотвратить попадание пищи в гортань. |
I only did what I had to do to survive, making a devil's bargain and in the process giving birth to a child fathered by a man I did not love. |
Заключив сделку с дьяволом, родив ребенка, отцом которого был человек, которого я не любила. |
The process of in-depth review of first national communications was initiated in March 1995 and is expected to be finished by October 1997. |
Процесс углубленного рассмотрения первых национальных сообщений был начат в марте 1995 года и, как ожидается, будет завершен к октябрю 1997 года. |
Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process. |
Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека. |
The continued presence of uninvited foreign troops does not further the peace dividend, but, rather, helps to unravel the process. |
Дальнейшее присутствие незваных иностранных войск не способствует миру, а скорее ведет к развалу мирного процесса. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
Надлежащая процедура — это не просто пустой звук. |
|
Now, the rule requires that I ask if you have any objections... |
Теперь по закону я спрашиваю, есть ли у вас возражения... |
US law requires food aid be spent on buying food at home, instead of where the hungry live, and, as a result, half of what is spent is used on transport. |
Закон США требует, чтобы продовольственная помощь тратилась на покупку еды дома, а не там, где живут голодные, и, как следствие, половина того, что тратится, идет на транспорт. |
Managing the delivery of trading applications and keeping latency low increasingly requires an understanding of the FIX protocol. |
Управление доставкой торговых приложений и поддержание низкой задержки все чаще требует понимания протокола FIX. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «process requires».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «process requires» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: process, requires , а также произношение и транскрипцию к «process requires». Также, к фразе «process requires» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
