Resounding defeat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
resounding success - громкий успех
resounding victory - громкая победа
be a resounding success - быть оглушительный успех
resounding response - оглушительный ответ
resounding defeat - громкое поражение
answer is a resounding - Ответ громкое
resounding failure - оглушительный провал
resounding silence - громкое молчание
with a resounding - с звучным
a resounding failure - оглушительный провал
Синонимы к resounding: reverberant, resonating, reverberating, sonorous, echoing, resonant, full-throated, deep, ringing, booming
Антонимы к resounding: hushed, noiseless, quiet, silent, soundless, stilled, stilly
Значение resounding: (of a sound) loud enough to reverberate.
noun: поражение, разгром, крушение, аннулирование, расстройство
verb: побеждать, расстраивать, наносить поражение, проваливать, разрушать, уничтожать, разбивать, расстраивать планы, отменять, аннулировать
overwhelming defeat - сокрушительное поражение
invite defeat - навлекать на себя поражение
defeat an opponent - победить соперника
defeat threat - поражение угрозы
battlefield defeat - поле боя поражение
your defeat - ваше поражение
defeat for - поражение
defeat in the war - поражение в войне
difficult to defeat - трудно поражение
defeat its purpose - поражение своей цели
Синонимы к defeat: drubbing, conquest, pasting, massacre, hiding, loss, vanquishment, licking, rout, downfall
Антонимы к defeat: victory, conquest, success, achievement, subjugation, accomplishment, win, fall, fell
Значение defeat: an instance of defeating or being defeated.
Это сокрушительное поражение в моей войне против сидения. |
|
But there followed swiftly the sixth of November, with its election, noisy and irrational, and the latter resulted in a resounding defeat. |
Но вот настало 6 ноября - день выборов в муниципалитет, - и шумная, нелепая и бестолковая процедура эта окончилась громовым поражением для ставленников Каупервуда. |
He had an idea that even when beaten he could steal a little victory by laughing at defeat. |
У него была на этот счет своя теория; даже проиграв бой, можно изловчиться и одержать скромную победу, посмеявшись над собственным поражением. |
At this expression of humiliation and defeat Cowperwood was sad, sick, almost nauseated. |
При виде такого унижения и малодушия Каупервуд почувствовал горечь, отвращение, доходившее до тошноты... ему было и больно за Эйлин и противно. |
There's only one thing for you to do If you want to save the avatar And defeat the fearsome foursome. |
Есть только одна вещь, которую ты можешь сделать для спасения Аватара и уничтожения грозной четверки. |
Putin told the Russian people that the goal was to defeat ISIS in Syria and that Syria is the cradle of Russia’s civilization. |
Путин сказал российскому народу, что цель заключалась в том, чтобы победить ИГИЛ в Сирии, и что Сирия является колыбелью российской цивилизации. |
Washington adopted another strategic line: it pushed for a consolidation of powers in Kiev in order to check Russia's influence in Ukraine and to defeat Russia. |
Вашингтон начал следовать другой стратегической установке: он стал настаивать на концентрации власти в Киеве, чтобы ослабить российское влияние на Украине и взять над Россией верх. |
Palestine's promotion is an alarming diplomatic defeat for Israel and a demonstration of its growing international isolation, but it does not imply a return to a two-state solution. |
Содействие Палестине является тревожным дипломатическим поражением для Израиля и демонстрацией его усиливающейся международной изоляции, однако это не делает возможным заключения двухстороннего договора. |
Конечно, Янус отказался признавать поражение. |
|
But the workers and peasants of Spain will defeat Franco and his cronies. |
Но рабочий народ Испании победит франко и его прихвостней с помощью антифашистов всего мира. |
Только он смог их одолеть. |
|
Но без Дракулы Вы никогда не победите Орден Дракона. |
|
They must be in that jail gathering intelligence, hatching a plot to use their awesomeness to defeat the weapon! |
Hаверняка они в тюрьме замышляют как бы при помощи своей крутости расшаробошить чудо-оружие Шеня! |
Your defeat at Forli may be atoned for. |
Твое поражение при Форли еще можно загладить. |
Force him to appear in the square to save his men so that you might defeat him in full view of all of Nassau. |
Взять его на глазах всего Нассау, когда он явится на помощь своим людям. |
I don't want to defeat you. |
Я не хочу тебя побеждать. |
You must help me defeat the forces of darkness and deny them their prize for all time. |
Ты должен помочь мне победить силы зла и забрать у них их желанную добычу. |
But, for four years, he had seen others who had refused to recognize defeat, men who rode gaily into sure disaster because they were gallant. |
Но за эти четыре года он встречал и других людей, которые отказывались признать поражение, - людей, весело шедших навстречу собственной гибели, ибо это были бесстрашные люди. |
After the defeat of the Schmalkaldic League in 1547, the Emperor intended to take the Country of Montbéliard. |
После поражения Шмалькальдской лиги в 1547 году император намеревался захватить страну Монбельяр. |
He was once manipulated by Quan Chi, whom he promised his life in exchange for his impressive kombat abilities in order to defeat Sub-Zero. |
Однажды им манипулировал Кван Чи, которому он пообещал свою жизнь в обмен на его впечатляющие боевые способности, чтобы победить Саб-Зиро. |
If this section is played outside of a tournament, however, it is possible for the players to defeat the slavers and exit the area victorious. |
Однако если этот раздел будет разыгран вне турнира, то игроки смогут победить работорговцев и выйти из зоны победителями. |
Of course if they DO have solid references - and you don't - then you should gratiously admit defeat. |
Конечно, если у них есть надежные рекомендации - а у вас их нет, - то вы должны с радостью признать свое поражение. |
On 9 December 2016, sitting president Mahama conceded defeat to Akufo-Addo. |
9 декабря 2016 года действующий президент Махама признал поражение Акуфо-Аддо. |
The defeat of the Odawara-based Hōjō clan in 1590 finally brought about the second unification of Japan, and Hideyoshi began preparing for the next war. |
Поражение основанного Одаварой клана Ходзе в 1590 году, наконец, привело ко второму объединению Японии, и Хидэеси начал готовиться к следующей войне. |
His only two starts came in the League cup, including the 7–5 defeat to Arsenal in October. |
Его единственные два старта пришлись на Кубок Лиги, включая поражение от Арсенала 7-5 в октябре. |
To gain access to the other areas, the player must defeat a creature called the Gatekeeper. |
Чтобы получить доступ к другим областям, игрок должен победить существо, называемое привратником. |
Evans made two further international appearances, both against England, with a 4–1 defeat in March 1891 and a 2–0 defeat a year later. |
Эванс провел еще два международных матча, оба против Англии, с поражением 4: 1 в марте 1891 года и поражением 2: 0 годом позже. |
The wizard Hocus announces that her defeat was foretold in a prophecy. |
Волшебник фокус объявляет, что ее поражение было предсказано в пророчестве. |
Law was not directly involved in the British Covenant campaign as he was focusing on a practical way to defeat the Home Rule Bill. |
Лоу не был непосредственно вовлечен в британскую кампанию за пакт, поскольку он сосредоточился на практическом способе победить законопроект о самоуправлении. |
The campaign started with a tactical defeat at Kernstown on March 23, 1862, when faulty intelligence led him to believe he was attacking a small detachment. |
Кампания началась с тактического поражения при Кернстауне 23 марта 1862 года, когда неверная разведка заставила его поверить, что он атакует небольшой отряд. |
It was followed by another defeat at the battle of Berestechko on 18 June 1651 in which the Tatars betrayed Khmelnytsky and held the hetman captive. |
За этим последовало еще одно поражение в битве при Берестечке 18 июня 1651 года, в котором татары предали Хмельницкого и взяли гетмана в плен. |
The heroes are often destined to defeat the evil, and occasionally gather as a direct result of the antagonist's malicious actions. |
Героям часто суждено победить зло, и иногда они собираются вместе как прямой результат злонамеренных действий антагониста. |
Lauffeld exposed Cumberland's weaknesses as a general, also factors in the May 1745 defeat at Fontenoy. |
Лауффельд раскрыл слабые стороны Камберленда как генерала, а также факторы поражения в мае 1745 года при Фонтенуа. |
In the 1800 election, Hamilton worked to defeat not only the rival Democratic-Republican candidates, but also his party's own nominee, John Adams. |
На выборах 1800 года Гамильтон работал над тем, чтобы победить не только соперничающих кандидатов от демократов-республиканцев, но и своего собственного кандидата от партии Джона Адамса. |
In the aftermath of the defeat, Edward retreated to Dunbar, then travelled by ship to Berwick, and then back to York; in his absence, Stirling Castle quickly fell. |
После поражения Эдуард отступил в Данбар, затем отправился на корабле в Бервик, а затем обратно в Йорк; в его отсутствие замок Стирлинг быстро пал. |
Players can defeat enemies by hitting them with their tongues or by jumping on them. |
Игроки могут победить врагов, поражая их своими языками или прыгая на них. |
The 1903 team won 9 of 10 games, with only one defeat to Belgrano AC by 1–0. |
Команда 1903 года выиграла 9 из 10 игр, причем только одно поражение от Belgrano AC со счетом 1: 0. |
Thereafter he joined the occupying army in Paris following Napoleon’s defeat. |
После поражения Наполеона он вступил в оккупационную армию в Париже. |
The conditions of defeat were such that Carthage could no longer battle for Mediterranean supremacy. |
Условия поражения были таковы, что Карфаген больше не мог сражаться за господство в Средиземном море. |
The three then defeat the Mandarin, causing events which lead to the severing of the Mandarin's relationship with the Hand. |
Затем эти трое побеждают мандарина, вызывая события, которые приводят к разрыву отношений мандарина с рукой. |
Having experimented extensively for the last few days, I'm declaring defeat on automating convert templates in the NSW SHR generator. |
Проведя обширные эксперименты в течение последних нескольких дней, я объявляю о своем поражении по автоматизации шаблонов преобразования в генераторе NSW SHR. |
Like many other French politicians, he was affected greatly by France's defeat in the 1870 Franco-Prussian War. |
Как и на многих других французских политиков, на него сильно повлияло поражение Франции во франко-прусской войне 1870 года. |
Despite this defeat, the Scots had given France a valuable breathing space, effectively saving the country from English domination. |
Несмотря на это поражение, шотландцы дали Франции ценную передышку, фактически спасая страну от английского господства. |
He also ordered processions in each diocese on the first Sunday of each month to pray for the defeat of the threatened Ottoman invasion. |
Он также приказал устраивать процессии в каждой епархии в первое воскресенье каждого месяца, чтобы помолиться за поражение от угрожавшего османского вторжения. |
The battle site itself has a National Trust plaque recording his 'heroic defeat and death'. |
На самом месте битвы есть мемориальная доска Национального Траста, на которой записано его героическое поражение и смерть. |
Though many heroes have tried to defeat the Evil Force, none have succeeded. |
Хотя многие герои пытались победить злую силу, ни один из них не преуспел. |
He helps the Avengers defeat the second Sons of the Serpent, and then reveals his true identity on American television. |
Он помогает Мстителям победить вторых сыновей змея, а затем раскрывает свою истинную личность на американском телевидении. |
Announcing a defeat would have removed Kutuzov from command, and damaged the morale of the proud soldiers. |
Объявление о поражении отстранило бы Кутузова от командования и повредило бы моральному духу гордых солдат. |
In 2018, UMBC became the first No. 16 seed to defeat a No. 1 seed in the men's tournament, shocking Virginia 74–54. |
В 2018 году UMBC стал первым семенем № 16, победившим семя № 1 в мужском турнире, шокировав Вирджинию 74-54. |
Based in the Everglades of Florida, Osceola and his band used surprise attacks to defeat the U.S. Army in many battles. |
Базируясь в Эверглейдс во Флориде, Оцеола и его банда использовали внезапные атаки, чтобы победить американскую армию во многих сражениях. |
After the defeat, Dara Shikoh retreated from Agra to Delhi and thence to Lahore. |
После поражения дара Сико отступил из Агры в Дели, а оттуда в Лахор. |
Crash is able to defeat enemies by either jumping on them or using a spinning attack that launches them. |
Крэш способен победить врагов, либо прыгая на них, либо используя вращающуюся атаку, которая запускает их. |
In March 2005, he avenged this loss by teaming with Raven to defeat Shane and Vinny. |
В марте 2005 года он отомстил за эту потерю, объединившись с Рейвен, чтобы победить Шейна и Винни. |
They help the other Initiative teams to defeat and capture the Heavy Hitters' leader, Prodigy. |
Они помогают другим инициативным командам победить и захватить лидера тяжелых нападающих, вундеркинда. |
The photo represented a historic moment, the defeat of Germany in a war that cost the Soviet Union tens of millions of lives. |
Фотография представляла собой исторический момент, поражение Германии в войне, которая стоила Советскому Союзу десятков миллионов жизней. |
After his defeat, El Shehaby lay flat on his back for a moment before standing to take his place before Sasson, in front of the referee. |
После поражения Эль-Шехаби некоторое время лежал на спине, а затем встал и занял свое место перед Сассоном, перед судьей. |
After the naval defeat at Aboukir, Bonaparte's campaign remained land-bound. |
После морского поражения при Абукире кампания Бонапарта оставалась сухопутной. |
After the French defeat in June 1940, Britain and its empire stood alone in combat against Germany, until June 1941. |
После поражения Франции в июне 1940 года Британия и ее империя оставались в одиночестве в борьбе против Германии вплоть до июня 1941 года. |
After the defeat, he fled into the nearby hills with only about four legions. |
После поражения он бежал в близлежащие холмы всего с четырьмя легионами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resounding defeat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resounding defeat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resounding, defeat , а также произношение и транскрипцию к «resounding defeat». Также, к фразе «resounding defeat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.