Respectfully submits that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
very respectfully yours - с уважением
respectfully disagree with - не согласиться с
we respectfully ask you - мы с уважением просим вас
i respectfully - я с уважением
respectfully submits - почтительно подчиняется
respectfully remind - почтительно напомнить
very respectfully - очень уважительно
we respectfully ask - мы с уважением просим
respectfully submits that - почтительно утверждает, что
is respectfully requested - почтительно просил
Синонимы к respectfully: reverently, politely, courteously, attentively, admiringly, deferentially, civilly, considerately, reverentially, decorously
Антонимы к respectfully: disrespectfully, grimly, nastily, harshly, contemptuously, discourteously, wryly, badly, disdainfully, disobediently
Значение respectfully: In a respectful manner.
who submits the - который подает
submits to the exclusive jurisdiction of the courts - подчиняется исключительной юрисдикции судов
hereby submits - настоящим представляет
the author further submits - Автор далее утверждает,
submits an annual report - представляет ежегодный отчет
submits a draft resolution - представляет проект резолюции
submits a detailed report - представляет подробный отчет
submits to the ministry - представляет в Министерство
submits this report - представляет настоящий доклад
submits for approval - представляет на утверждение
Синонимы к submits: give in/way, yield, back down, cave in, capitulate, surrender, knuckle under, be governed by, abide by, be regulated by
Антонимы к submits: resists
Значение submits: Third-person singular simple present indicative form of submit.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
information that - информация о том, что
Now the way that plants transmit that information is through pollen. - Теперь путь, что растения передают эту информацию через пыльцу.
realize that - представь это
admitting that - признавая, что
insistent that - настойчив, что
that dumb - что немой
assesses that - оценивает, что
wipe that - Сотри
constructions that - конструкции,
that and that - что и
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
We are, of course, respectful of all copyright laws and will not infringe on any stories or works that may still be protected. |
Мы, конечно же, уважаем все законы об авторских правах и не будем нарушать никаких историй или произведений, которые все еще могут быть защищены. |
I hope you will excuse my saying, sir, returned Richard in a fiery way, but yet respectfully, that I think I am the best judge about myself. |
Надеюсь, вы извините меня, сэр, - возразил Ричард с жаром, но все-таки почтительно, - если я скажу, что считаю себя наилучшим судьей во всем, что касается меня самого. |
Поэтому мы возвращаем Вам вашу рекламацию. |
|
Офицеры почтительно улыбнулись. |
|
They took up the blond Raamin's body and bore it respectfully from the chamber. |
Они подхватили труп белокурого темплара из Раама и почтительно понесли его из комнаты. |
A solemn and respectful silence succeeded this incoherent burst from the lips of the Delaware prophet. |
За потоком несвязных слов, вырвавшихся из уст Таменунда, последовало торжественное, почтительное безмолвие. |
While remaining respectful of the work you've done. |
При этом остается уважительным к работе, которую ты сделал. |
Now, that agreement – and the mutually respectful and harmonious relationship that it enabled – is under threat. |
Но сейчас это соглашение, а также ставшие благодаря ему возможными отношения взаимного уважения и гармонии, поставлены под угрозу. |
My lawyer respectfully requests that you adjust the volume on the speaker system. |
Мой адвокат любезно просит, чтобы вы настроили громкость динамиков. |
What is it, Ma'm? His voice had a strange mid-Western twang but it was polite and respectful. |
Вам что-нибудь надо здесь, мэм? - Г олос звучал с непривычным среднезападным акцентом, но обратился к ней солдат вежливо и почтительно. |
Oswald made a respectful sign of assent. |
Освальд почтительно наклонил голову в знак согласия. |
It was brought to my attention that on occasion, I am not respectful of hospital hierarchy. |
До моего сведения было доведено, что иногда я неуважителен к иерархии больницы. |
He was on foot, and after looking very respectfully at her, looked with most unfeigned satisfaction at her companion. |
Он шел пешком и, почтительно поглядев на нее, с нескрываемым удовольствием перевел взгляд на ее спутницу. |
The following day he devoted to paying calls upon the various municipal officials - a first, and a very respectful, visit being paid to the Governor. |
Весь следующий день посвящен был визитам; приезжий отправился делать визиты всем городским сановникам. |
Przebyszewski, with respectful but dignified politeness, held his hand to his ear toward Weyrother, with the air of a man absorbed in attention. |
Пржебышевский с почтительной, но достойной учтивостью пригнул рукой ухо к Вейротеру, имея вид человека, поглощенного вниманием. |
Authoritative but respectful tone. |
Говори твердо, но уважительно. |
Barry is very respectful, but knowing him, you know, he has strong opinions. |
Барри очень вежливый, но, зная его... у него строгие убеждения. |
Crump recognised a lady when he saw one and said: Yes, madam? in his best and most respectful voice. |
Чтобы распознать даму, Крампу было достаточно одного взгляда, и потому самым уважительным и лучшим своим голосом он вопросил: - Чем могу служить, мадам? |
Вы должны уважать их чувства. |
|
И я буду уважать твои чувства. |
|
What if Sheldon had no choice but to be respectful? |
А что, если у Шелдона не будет выбора, кроме как вести себя уважительно? |
Почтительно наклонясь перед Наташей, он ждал ее ответа. |
|
We should be respectful of that. |
Мы должны относиться к этому с уважением. |
And I will, I will be more respectful about that, okay? |
И я исправлюсь, я буду относиться к тебе с должным уважением, ладно? |
I heard you, Sergei Ivanich- right away, unhurriedly but respectfully responded Simeon, and, bending down and letting out a grunt, resoundingly drew the cork out of the neck of the bottle. |
Слушаю, Сергей Иванович, сейчас, -неторопливо, но почтительно отозвался Симеон и, нагнувшись и крякнув, звонко вырвал пробку из бутылочного горла. |
Respectfully, delicately, regretfully... he's better than you. |
С уважением и деликатно, к сожалению... он лучше, чем ты. |
Respectfully, I'd like to bow out of consideration. |
С уважением, но я хотел бы откланяться от рассмотрения. |
He caressed the shell respectfully, then stopped and looked up. |
Он почтительно погладил раковину, но тотчас рука его замерла, и он поднял глаза. |
Могу ли я взять немного красных чернил? |
|
Monsieur-I-don't-know-your-name, he said resolutely, and this time casting aside all respectful ceremony, |
Господин -имени -которого -не -имею -чести -знать! - сказал он решительно, оставив всякую вежливость. |
Наша культура очень уважаема у старших поколений |
|
But he wrote back a kind and respectful letter to Mrs. Rebecca, then living at a boarding-house at Florence. |
Но все-таки написал ласковое и почтительное письмо миссис Ребекке, жившей тогда в дешевом пансионе во Флоренции. |
A young woman approached Raych, curtsying respectfully in Rashelle's direction. |
Появилась молодая женщина. Она подошла к Райчу. |
Домашний доктор внимательно и почтительно выслушал. |
|
He was a common man, but he had an open, intelligent countenance, and his manner was most respectful. |
Это был простой человек с открытым, умным лицом и весьма почтительными манерами. |
Zhenya was helped down respectfully, he was led into a room and offered food, which was more than welcome, since he found that even in his sleep he was hungry. |
Женю с почётом сняли со слона, с почётом ввели под навес и первым делом накормили, что было более чем кстати. Оказывается, что и во сне ему хотелось кушать. |
My respectful sentiments, with which I have the honor to be |
Примите уверение в искреннем почтении, с которым имею честь быть. |
I respectfully deny your request. |
Я отклоняю вашу просьбу. |
Heavenly Father, warden of eternal light, teach us to love women, but in a way that is respectful. |
Царь небесный, хранитель вечного света, научи нас любить женщин, но так, чтобы это было уважительно. |
We respectfully ask the court to compel Mr. Roscoe to reveal what other information he received about Cheryl Willens and where he got it. |
Мы со всем уважением просим суд потребовать от мистера Роско сообщить, какую дополнительную информацию он получил про Шерил Вилленс, и откуда она взялась. |
При всём уважении, но я отклоняю ваше предложение, вице-министр. |
|
Полковник, мой клиент со всем уважением отклоняет Ваше предложение. |
|
Look, I respectfully withdrew my application. |
Слушай, я с уважением забрал свое заявление. |
Many cosplayers feel as if anyone can cosplay any character, but it becomes complicated when cosplayers are not respectful of the character's ethnicity. |
Многие косплееры чувствуют, что любой может косплеить любого персонажа, но это становится сложным, когда косплееры не уважают этническую принадлежность персонажа. |
Since you apparently unleashed them with a word on your mailing list, might I respectfully suggest you return them to their pens? |
Поскольку вы, по-видимому, развязали их со словом в вашем списке рассылки, могу ли я почтительно предложить вам вернуть их в свои загоны? |
It remains in use as a respectful term of public address among middle-aged Chinese and members of the Communist Party of China. |
Он по-прежнему используется в качестве уважительного термина для публичного выступления среди китайцев среднего возраста и членов Коммунистической партии Китая. |
This name was used as a respectful form of address by his disciples from late 1967 early 1968 onwards. |
Это имя использовалось его учениками в качестве уважительной формы обращения с конца 1967-начала 1968 года. |
Editors who are respectful can be worked with. |
С уважительными редакторами можно работать. |
Hindi svāmī 'master, lord, prince', used by Hindus as a term of respectful address, < Sanskrit svāmin in same senses, also the idol or temple of a god. |
Хинди Свами 'мастер, Господь, князь', используемый индусами как термин уважительного обращения, < санскрит свамин в том же смысле, также идол или храм бога. |
Roddenberry retorted respectfully with a personal letter explaining the limitations of accuracy when writing a weekly series. |
Родденберри почтительно ответил личным письмом, в котором объяснял ограничения точности при написании еженедельных серий. |
The therapist does not engage in a respectful therapeutic manner, which causes less trust for the client. |
Терапевт не ведет себя уважительно в терапевтической манере, что вызывает меньше доверия у клиента. |
I again respectfully suggest that you consider whether you should put your personal feelings aside when editing the article. |
Я еще раз со всем уважением предлагаю вам подумать, не следует ли вам отложить свои личные чувства в сторону при редактировании статьи. |
I respectfully urge you to oppose this bill. |
Я со всем уважением призываю вас выступить против этого законопроекта. |
В очередной раз я вынужден согласиться с Hrannar. |
|
It is considered respectful towards White for Black to place the first stone of the game in the upper right-hand corner. |
Считается почтительным по отношению к белым, когда черные кладут первый камень игры в верхний правый угол. |
Under them, unless the generals had great accomplishments, they would not be allowed to command armies, so the soldiers became respectful and fearful. |
При них, если генералы не имели больших достижений, им не разрешалось командовать армиями, поэтому солдаты становились почтительными и боязливыми. |
In a cynical and politically adroit move, Hitler bowed in apparently respectful humility before President and Field Marshal Hindenburg. |
В циничном и политически ловком движении Гитлер склонился в явно почтительном смирении перед президентом и фельдмаршалом Гинденбургом. |
That is not an acceptable way to be respectful to the contributions of the editors envolved in these deiscussions and their input. |
Это неприемлемый способ проявлять уважение к вкладу редакторов, вовлеченных в эти деискуссии, и их вкладу. |
Recently, some members of the Jewish community respectfully engraved on each tombstone the name of each woman there buried. |
Недавно некоторые члены еврейской общины почтительно выгравировали на каждом надгробии имя каждой похороненной там женщины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respectfully submits that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respectfully submits that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respectfully, submits, that , а также произношение и транскрипцию к «respectfully submits that». Также, к фразе «respectfully submits that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
