Rigorous international standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rigorous international standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строгие международные стандарты
Translate

- rigorous [adjective]

adjective: строгий, тщательный, точный, скрупулезный, неукоснительный, суровый, неумолимый

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



Under the Bretton Woods international monetary agreement of 1944, the gold standard was kept without domestic convertibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Бреттон-Вудским Международным валютным соглашением 1944 года золотой стандарт сохранялся без внутренней конвертируемости.

The international standard for envelopes is the C series of ISO 269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным стандартом для конвертов является серия C стандарта ISO 269.

This entry incorporates text from the public domain International Standard Bible Encyclopedia, originally published in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись включает в себя текст из общедоступной Международной стандартной библейской энциклопедии, первоначально опубликованной в 1915 году.

The Olympic games led to standard international rules, with the Féderation Internationale d'Escrime founded in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры привели к стандартным международным правилам, с Международной федерацией преступлений, основанной в 1913 году.

Vienna Standard Mean Ocean Water is the current international standard for water isotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венский стандарт средней океанической воды является действующим международным стандартом для изотопов воды.

The French Limousin breed standard is applied by international breed associations in slightly different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский стандарт породы Лимузен применяется международными породными ассоциациями в несколько иной форме.

The new document standard is being applied in countries that have joined the convention on international transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ нового образца применяется в странах, которые присоединились к конвенции о международных перевозках.

The International Organisation for Standardisation is used throughout the European market except in Germany which has its own standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации используется на всем европейском рынке, за исключением Германии, которая имеет свой собственный стандарт.

It's an international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это международное правило.

Foxtrot is performed for both International Standard and American Smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокстрот исполняется как по международному стандарту, так и по американскому гладкому.

Our lime production plants continue to be certified to this international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня наши заводы сертифицированы в соответствии с этим международным стандартом.

The club also has an international standard cricket ground which is currently used as a venue for some domestic matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб также имеет международную стандартную крикетную площадку, которая в настоящее время используется в качестве места проведения некоторых внутренних матчей.

Working with colleagues there they purified these hormones and later developed the International Standard Reference Preparation facilitating their widespread usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с коллегами там, они очистили эти гормоны и позже разработали Международный стандартный эталонный препарат, облегчающий их широкое использование.

This machine was for many years the internationally accepted standard for measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина в течение многих лет была международно признанным стандартом для измерения.

International Organization for Standardization is an international standard-setting body composed of representatives from various national standards organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации - это международный нормотворческий орган, состоящий из представителей различных национальных организаций по стандартизации.

Another consideration in terms of cost and technology is the integration of international standard data into existing legacy systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения затрат и технологии еще одно соображение предусматривает необходимость включения международных стандартных данных в существующие традиционные системы.

But directly citing a given international treaty is not standard practice among the judicial bodies of Uzbekistan and is extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика же использования прямой ссылки на тот или иной международный договор не является характерной для судебных органов Узбекистана и применяется крайне редко.

It is classified as a level 6 qualification in the International Standard Classification of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он классифицируется как квалификация уровня 6 в Международной стандартной классификации образования.

C0, which was exactly 16 Hz under the scientific pitch standard, is now 16.352 Hz under the current international standard system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C0, который был точно 16 Гц в соответствии с научным стандартом высоты тона, теперь составляет 16,352 Гц в соответствии с действующей международной стандартной системой.

The numero sign as a single glyph, despite its widespread usage internationally, is not a standard alphabetic symbol in virtually any European language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак числа как единый глиф, несмотря на его широкое международное использование, не является стандартным буквенным символом практически ни в одном европейском языке.

UPnP was published as a 73-part international standard, ISO/IEC 29341, in December, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UPnP был опубликован в декабре 2008 года в качестве 73-х частей международного стандарта ISO/IEC 29341.

This standard recommends an international language for raw (unprocessed) Turkey (Meleagris gallopavo) carcases and parts (or cuts) marketed as fit for human consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем стандарте рекомендуется международная терминология для сырых (необработанных) тушек индейки (Meleagris gallopavo) и их частей (продуктов разделки), поступающих в продажу в качестве пригодных для употребления в пищу.

Standard methods for measuring the rate of growth have been developed by ASTM International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные методы измерения скорости роста были разработаны ASTM International.

A gold standard enjoyed wide international participation especially from 1870, further contributing to close economic integration between nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой стандарт пользовался широким международным участием, особенно с 1870 года, что еще больше способствовало тесной экономической интеграции между странами.

The new International Standard IEC 60601 for home healthcare electro-medical devices defining the requirements for devices used in the home healthcare environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый международный стандарт IEC 60601 для домашних медицинских электро-медицинских устройств, определяющий требования к устройствам, используемым в домашних медицинских условиях.

International Standard Book Number; use the 13-digit ISBN where possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный стандартный книжный номер; по возможности используйте 13-значный ISBN.

This phase will pass the outcome of phase 1 into the standardization process and transform the draft standards into a recognized standard for international use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе планируется интеграция результатов первого этапа в процесс стандартизации и преобразование проекта стандартов в официальный стандарт для международного использования.

The pH scale is traceable to a set of standard solutions whose pH is established by international agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала рН прослеживается до набора стандартных растворов, рН которых устанавливается международным соглашением.

The International Organization for Standardization provides the European standard for Safety footwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации предоставляет Европейский стандарт на безопасную обувь.

Unity also contains an International Standard Payload Rack used to support on-orbit activities, which was activated after the fifth Shuttle/Station assembly flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unity также содержит международную стандартную стойку полезной нагрузки, используемую для поддержки деятельности на орбите, которая была активирована после пятого полета шаттла/станции сборки.

There is an international standard and it is YYYY-MM-DD, so why don't we use it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует международный стандарт, и это гггг-ММ-ДД, так почему бы нам не использовать его?

Most modern keyboards basically conform to the layout specifications contained in parts 1, 2, and 5 of the international standard series ISO/IEC 9995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных клавиатур в основном соответствуют спецификациям компоновки, содержащимся в частях 1, 2 и 5 серии международных стандартов ISO/IEC 9995.

Nonetheless, there is currently no international standard for measurement of thyroid-stimulating hormone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в настоящее время не существует международного стандарта для измерения тиреотропного гормона.

The former has been withdrawn in 2002 in favor of adopting the international standard as DIN EN ISO 216, but part 2 has been retained and was last updated in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая была отозвана в 2002 году в пользу принятия международного стандарта DIN EN ISO 216, но часть 2 была сохранена и последний раз обновлялась в 2008 году.

Australia uses the standard international UN numbers with a few slightly different signs on the back, front and sides of vehicles carrying hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия использует стандартные международные номера ООН с несколькими слегка отличающимися знаками на задней, передней и боковых сторонах транспортных средств, перевозящих опасные вещества.

The Gregorian calendar, as used for civil and scientific purposes, is an international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорианский календарь, используемый в гражданских и научных целях, является международным стандартом.

International Standard Serial Number; 8 characters; may be split into two groups of four using a hyphen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный стандартный серийный номер; 8 символов; может быть разделен на две группы по четыре с помощью дефиса.

During the Great Depression most countries abandoned the gold standard, but imbalances remained an issue and international trade declined sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Депрессии большинство стран отказались от золотого стандарта, но дисбалансы оставались проблемой, и международная торговля резко сократилась.

The release of ECMAScript 2 in June 1998 continued the standards process cycle, conforming some modifications to the ISO/IEC 16262 international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск ECMAScript 2 в июне 1998 года продолжил цикл разработки стандартов, приведя некоторые модификации в соответствие с международным стандартом ISO/IEC 16262.

Not only does it assure the permanence of the Treaty, but it also strengthens the international standard for non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не только гарантирует постоянный характер Договора, но и способствует также укреплению международных норм в области нераспространения.

Standard international cartridges are closed by a small ball, held inside the ink exit hole by glue or by a very thin layer of plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные международные картриджи закрываются маленьким шариком, удерживаемым внутри выходного отверстия для чернил клеем или очень тонким слоем пластика.

In 1994, ANSI withdrew its standard in favor of the international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году ANSI отозвала свой стандарт в пользу международного стандарта.

Surgical tapes for medical use are subject to the requirements contained in internationally recognized standards such as the ASTM International ASTM PSTC / 6 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургические ленты для медицинского применения подчиняются требованиям, содержащимся в международно признанных стандартах, таких как ASTM International ASTM PSTC / 6 standard.

Israel was ranked 47 out of 194 nations in the Annual Standard of Living Index published by the International Living Magazine in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль занял 47-е место из 194 стран в ежегодном Индексе уровня жизни, опубликованном журналом International Living Magazine в 2010 году.

AES3 has been incorporated into the International Electrotechnical Commission's standard IEC 60958, and is available in a consumer-grade variant known as S/PDIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AES3 был включен в стандарт IEC 60958 Международной электротехнической комиссии, и доступен в варианте потребительского класса, известном как S/PDIF.

Apart from domestic consumption, there are now noteworthy exports of cassia powder of the international standard to various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо внутреннего потребления, в настоящее время наблюдается значительный экспорт порошка кассии международного стандарта в различные страны.

The International Organization for Standardization maintains standard ISO 6789.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации поддерживает стандарт ISO 6789.

RFV is measured according to processes specified by the ASTM International in ASTM F1806 – Standard Practice for Tire Testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RFV измеряется в соответствии с процессами, указанными ASTM International в ASTM F1806-стандартной практике испытаний шин.

The International Organization for Standardization introduced an international anti-bribery management system standard in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Международная организация по стандартизации ввела международный стандарт системы управления борьбой со взяточничеством.

However only 16 countries signed the agreement, none of which were involved in manned space exploration, leaving it somewhat meaningless as an international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но данное соглашение подписали только шестнадцать государств, ни одно из которых не принимало участия в пилотируемой космонавтике, в результате чего это соглашение в качестве международного стандарта стало отчасти бессмысленным.

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

In this context, Kenya believes that, for this to become a reality, international commitment is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Кения считает, что для осуществления этого необходима приверженность международного сообщества.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

The supplied goods fail to meet the requested standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставленные товары не соответствуют требуемой норме.

We've blown away the FIPS 140-2 standard for security, and that's been certified by NIST/CSE, as you can see...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превзошли стандарты безопасности ФСОИ 140-2 и, как видите, сертифицированы НИСТ-Си-Эс-И.

The more complicated shapes allow such lenses to form images with less aberration than standard simple lenses, but they are more difficult and expensive to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные формы позволяют таким линзам формировать изображения с меньшей аберрацией, чем стандартные простые линзы, но они более сложны и дороги в изготовлении.

The RS-232 standard is used by many specialized and custom-built devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт RS-232 используется многими специализированными и изготовленными на заказ устройствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rigorous international standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rigorous international standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rigorous, international, standards , а также произношение и транскрипцию к «rigorous international standards». Также, к фразе «rigorous international standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information