Royal ulster constabulary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal ulster constabulary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маточное Ольстера
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

- ulster

пальто свободного покроя

  • royal ulster - маточное Ольстер

  • ulster scots - Ольстер шотландский

  • royal ulster constabulary - маточное Ольстера

  • Синонимы к ulster: chesterfield, frock coat, mackinaw, greatcoat, overcoat, surcoat, topcoat, jacket, parka, surtout

    Антонимы к ulster: unclothe, uncover

    Значение ulster: A long, loose overcoat made of wool or other rough material, often called a greatcoat, which sometimes features an attached shoulder cape covering the back and sleeves, and which can sometimes be buttoned in front.

- constabulary [noun]

adjective: полицейский

noun: полиция, полицейский, полицейские силы



The most notable attack was the 1985 Newry mortar attack which killed nine members of the Royal Ulster Constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным нападением был минометный обстрел Ньюри в 1985 году, в результате которого погибли девять сотрудников Королевской полиции Ольстера.

New York, Susquehanna and Western Delaware and Hudson Delaware Lackawanna and Western Ulster and Delaware Buffalo and Susquehanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк, Саскуэханна и Западный Делавэр, Гудзон, Делавэр-Лакаванна, Западный Ольстер, Делавэр-Буффало и Саскуэханна.

They were conveyed to New Haven - under what authority, I don't know - and given over to the local constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их переправили в Нью-Хейвен - под чьим началом, мне неизвестно, - и передали в распоряжение полиции.

It was Gatsby's father, a solemn old man, very helpless and dismayed, bundled up in a long cheap ulster against the warm September day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был отец Гэтсби, скорбного вида старичок, беспомощный и растерянный, увернутый, несмотря на теплый сентябрьский день, в дешевое долгополое пальто с поясом.

Continued and undue harassment by the Toronto Constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На длительное и неправомерное преследование со стороны полиции Торонто.

And, of course, to Hugh, that purveyor of quiet yet irresistible constabulary charm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно же, за Хью, этот кладезь скромного, но неотразимого полицейского обаяния.

Also I need another line describing her descent from the Kings of Ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мне нужна еще одна строка, описывающая ее происхождение от королей Ольстера.

I was born on a farm in Ulster County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родился на ферме в округе Олстер.

Northern Bank and Ulster Bank are the only two banks that have issued special commemorative notes so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный банк и Ольстерский Банк - единственные банки, которые до сих пор выпускали специальные памятные банкноты.

I hardened my heart, and took the smoke-rocket from under my ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тяжелым сердцем я достал из-под моего пальто дымовую ракету.

The Lieutenant had taken employment with the private constabulary of a mercantile factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант из меркантильных побуждений подрядился на службу в частной охране.

A half-caste, in a ragged turban and a shabby ulster, grinned a hideous greeting as he thrust a bottle of brandy and two tumblers in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулат в рваной чалме и потрепанном пальто приветствовал их, противно скаля зубы, и со стуком поставил перед ними бутылку бренди и две стопки.

The Ulster Volunteers are radical Loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольстерские Добровольцы - радикальные лоялисты.

East Midlands Constabulary, so we're creating a bilateral task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточного Мидленда, поэтому мы создаем двустороннюю группу.

Can you put me through to Missing Persons at the East Midlands Constabulary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедините меня с отделом розыска пропавших без вести полиции Восточного Мидленда.

Previously unidentified male is Douglas Connor, known to Oldham Constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестный ранее мужчина - это Дуглас Коннор, опознан людьми из участка в Олдхэме.

On the inspector of constabulary informing him that he was a prisoner, he remarked that he was not surprised to hear it, and that it was no more than his deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский инспектор заявил ему, что он арестован, а он ответил, что это его ничуть не удивляет, так как он все-таки заслуживает наказания.

This is an official constabulary event, Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальное полицейское событие, патер.

And as the roof of this constabulary comes crashing down, you too will be buried forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только эта полицейская крыша посыпется, вас тоже завалит обломками.

When war broke out he tried at once to get into the Special Constabulary; with his knowledge of the Law it seemed to him that police duty would suit him best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась война, он пытался поступить во Вспомогательную полицию; ему казалось, на этой службе пригодится его знание законов.

The Royal Constabulary never kept watch on me this closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За мной так не следила даже ирландская полиция.

We have to notify the Niagara constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уведомить ниагарскую полицию.

You're no longer in the constabulary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты больше не в полиции?

Better call the local constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше позвоню в местную полицию.

I spoke with a constabulary at the highest level and they're prepared to meet your demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с полицейскими силами на высшем уровне... и они готовы пойти навстречу вашим требованиям.

I'm one of the last officers still working for the Constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - одна из последних офицеров, кто все еще работает в полицейских силах.

Alright, then, one race, but I warn you, Miss Fisher has company - constabulary company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ладно, один забег, но предупреждаю, что мисс Фишер не одна, с ней констебль.

The Webley Mark One .450 caliber, standard issue of the Royal Navy and police constabularies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это веблей 45 калибра - стандартное оружие офицеров флота и полицейских констеблей.

'Cause we need a little more time than the constabulary will allow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно больше времени, чем мне дадут законники.

Manuel Carrega, constabulary captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мануэль Каррега, капитан полиции.

Mmm, when he was a PC in the Atomic Energy Constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был констеблем в полицейских силах атомной энергетики.

If you want my advice, your best hope of salvaging any kind of career would be to transfer to another constabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь мой совет, твой единственный шанс сохранить хоть какую-то карьеру - перевестись в другое подразделение.

Meanwhile the Constabulary and half the neighbourhood are on a wild goose chase looking for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем вся полиция и половина местных жителей будут гоняться за её тенью.

Hugh was subsequently inaugurated as The O'Neill at Tullyhogue in the style of the former Gaelic kings, and became the most powerful lord in Ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Хью был провозглашен О'Нилом в Таллихоге в стиле прежних гэльских королей и стал самым могущественным Лордом в Ольстере.

Unionists, especially those located in Ulster, were strongly opposed to Home Rule, which they thought would be dominated by Catholic interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнионисты, особенно те, кто находился в Ольстере, были решительно против самоуправления, в котором, по их мнению, доминировали католические интересы.

Further, the band has won 25 Ulster Championships, 24 All-Ireland Championships, and gained 14 RSPBA Champion of Champions titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, группа выиграла 25 чемпионатов Ольстера, 24 Всеирландских чемпионата и завоевала 14 чемпионских титулов РСПБА.

Although most of Ireland was Catholic, in the province of Ulster, Protestants were a near-majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большая часть Ирландии была Католической, в провинции Ольстер протестанты составляли почти большинство.

Ulster was also more industrialized than other parts of Ireland and was heavily dependent on trade with Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольстер также был более промышленно развит, чем другие части Ирландии, и сильно зависел от торговли с Великобританией.

Firstly, Ulster would never accept forced Home Rule, and made up a quarter of Ireland; if the Liberals wanted to force this issue, military force would be the only way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Ольстер никогда бы не согласился на принудительное самоуправление и составлял четверть Ирландии; если бы либералы хотели форсировать этот вопрос, единственным способом была бы военная сила.

The third meeting was on 10 December and Law, raging because Asquith had not yet presented a concrete way to exclude Ulster, made little progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье заседание было назначено на 10 декабря, и закон, бушевавший из-за того, что Асквит еще не представил конкретного способа исключить Ольстер, почти не продвинулся вперед.

It also prints the Ulster-Scots Agency publication, The Ulster-Scot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также печатает издание Ольстер-шотландского агентства, The Ulster-Scot.

Scottish Americans are closely related to Scotch-Irish Americans, descendants of Ulster Scots, and communities emphasize and celebrate a common heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские американцы тесно связаны с шотландско-ирландскими американцами, потомками Ольстерских шотландцев, и общины подчеркивают и отмечают общее наследие.

The primary kingdoms were Ailech, Airgíalla, Connacht, Leinster, Mide, Osraige, Munster, Thomond and Ulster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными королевствами были Айлех, Эйргиалла, Коннахт, Лейнстер, МИД, Осрайге, Мюнстер, Томонд и Ольстер.

As such, the correspondence could be evidence that the Ulster ambitions of Hugh de Lacy were aligned with Óláfr in the Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, переписка могла свидетельствовать о том, что Ольстерские амбиции Хью де Лейси были связаны с Олафром на островах.

However, up to 11,000 men, mostly in Ulster, were still thought to be in the field at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, до 11 000 человек, в основном в Ольстере, по-прежнему считалось, что в конце года они будут работать в полевых условиях.

On March 7, 2017, Ulster Bank and KBC Bank Ireland became the first banks in Republic of Ireland to launch Apple Pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2017 года Ольстер банк и KBC Bank Ireland стали первыми банками в Ирландской Республике, запустившими Apple Pay.

An Ulster Rangers club is also open on the road, with the Glasgow club widely supported amongst Northern Irish Protestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дороге также открыт клуб Ольстер Рейнджерс, а клуб Глазго пользуется широкой поддержкой среди североирландских протестантов.

In the Ulster Cycle the soul of Cú Roí was confined in an apple that lay in the stomach of a salmon which appeared once every seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ольстерском цикле душа Курои была заключена в Яблоке, лежавшем в желудке лосося, который появлялся раз в семь лет.

They spent several months travelling throughout Ulster hearing confessions and granting indulgences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели несколько месяцев, путешествуя по всему Ольстеру, выслушивая исповеди и давая индульгенции.

States it is neccessary for a source for Irish name, nothing about Ulster Scots though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждает, что это необходимо для источника ирландского имени, но ничего не говорит об Ольстерских шотландцах.

In particular, Ó Brádaigh's part in the 1975 IRA ceasefire had damaged his reputation in the eyes of Ulster republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, участие Брадая в прекращении огня Ира в 1975 году нанесло ущерб его репутации в глазах республиканцев Ольстера.

The men of Ulster were disabled by a curse that caused them to suffer from labour pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Ольстера были выведены из строя проклятием, которое заставило их страдать от родовых мук.

The great Ulster warrior Cúchulainn responds to this challenge by throwing the pillar, inscribed ring and all, into a nearby pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Ольстерский воин Кухулин отвечает на этот вызов, бросая колонну, кольцо с надписью и все остальное в ближайший пруд.

The club was formed by members of North Down Cricket Club in 1896 and is one of the founder-members of the Ulster Hockey Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб был образован членами крикетного клуба Норт-Даун в 1896 году и является одним из основателей-членов Ольстерского хоккейного союза.

Born at Comber in October 1979, Shields was educated at Regent House School in Newtownards, before going up to Ulster University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Комбере в октябре 1979 года, Шилдс получил образование в школе Риджент-Хаус в Ньютаунарде, прежде чем поступить в Ольстерский университет.

In his home town of Comber, he is commemorated by an Ulster History Circle blue plaque, unveiled in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем родном городе Комбер он увековечен голубой мемориальной доской Ольстерского исторического круга, открытой в 2007 году.

On 18 December 2006, Suffolk Constabulary reported that they had arrested a 37-year-old man on suspicion of murdering all five women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря 2006 года полиция Саффолка сообщила, что они арестовали 37-летнего мужчину по подозрению в убийстве всех пяти женщин.

The two leaders discussed the possibility of a truce in Ulster and an amnesty for prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры двух стран обсудили возможность заключения перемирия в Ольстере и амнистии заключенных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal ulster constabulary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal ulster constabulary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, ulster, constabulary , а также произношение и транскрипцию к «royal ulster constabulary». Также, к фразе «royal ulster constabulary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information