Rugged scenery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прочный, бурный, суровый, неровный, крепкий, грубый, массивный, строгий, трудный, шероховатый
durable and rugged walking trouser - износостойкие и прочные прогулочные штаны
rugged container - особо прочный контейнер
rugged design - прочная конструкция
rugged solution - прочный раствор
more rugged terrain - более пересеченная местность
rugged shore - изрезанный, скалистый берег
rugged activity - надежная деятельность
rugged high performance - надежная высокая производительность
rugged metal construction - строительство прочного металла
rugged landscape - прочный пейзаж
Синонимы к rugged: pitted, jagged, stony, uneven, bumpy, craggy, rough, rocky, resilient, sturdy
Антонимы к rugged: moderate, weak, small, tiny, flimsy, smooth, level, even, flat, easy
Значение rugged: (of ground or terrain) having a broken, rocky, and uneven surface.
theatrical scenery - театральная декорация
multiple scenery - симультанная декорация
dramatic mountain scenery - живописный горный ландшафт
natural scenery - природный пейзаж
fine scenery - прекрасный пейзаж
majestic scenery - величественные пейзажи
winter scenery - зимний пейзаж
fabulous scenery - сказочные декорации
rural scenery - сельский пейзаж
unforgettable scenery - незабываемая декорации
Синонимы к scenery: terrain, riverscape, country, setting, snowscape, cityscape, panorama, townscape, roofscape, view
Антонимы к scenery: spotlight, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements, apparatus, appliance, appliances, appurtenances
Значение scenery: the natural features of a landscape considered in terms of their appearance, especially when picturesque.
This lake is located in rugged mountain scenery in the upper Killarney/Black Valley area. |
Это озеро расположено в суровых горных пейзажах в районе Верхнего Килларни / черной долины. |
There is snow, spectacular scenery - and that odour, ever present, hangs in the air. |
Вокруг покрытые снегом живописные виды. Это очень красиво, но в воздухе разлит неистребимый характерный запах. |
Видеоэкран обеспечивает иллюзию 3D-декораций сцены. |
|
The cart is shaken all to pieces, and the rugged road is very near its end. |
Повозка разваливается на части, и очень скоро придет конец ее трудному пути. |
You changed the scenery, but not the situation and the warden makes house calls. |
Ты сменила декорации, но не ситуацию и начальник посещает тебя. |
The harsh emphasis, the pitiless black and white of scenery had altogether disappeared. |
Резкие контрасты белого и черного в окружающем пейзаже исчезли. |
A frown marred his rugged features as scenes of the battle flashed before his eyes, interfering with his need to know what had followed. |
Перед глазами вспыхнули картины сражения, но что было потом, вспомнить не удалось. |
И я подумала, что смена обстановки улучшит твоё настроение. |
|
Не скажу, что виню её за желание сменить обстановку. |
|
The barren, rugged landscape was giving way to outposts of humanity and we began to see billboards advertising the brothels that waited just ahead. |
Пустынный, каменистый пейзаж постепенно уступал место человеческому жилью. |
The track was little more than a game trail, winding through rugged country densely covered with hardwood. |
Проселочная дорога оказалась обыкновенной охотничьей тропкой, петляющей по хмурой, густо поросшей лесом местности. |
Geographically, the terrain of East Timor is rugged, with high mountains rising abruptly from the sea along the northern coast. |
В географическом отношении территория Восточного Тимора покрыта высокими горами, круто поднимающимися над морем вдоль северного побережья. |
Each with his own hand can reach the top and way over the pass, perhaps leaving a little 'forces to observe the beautiful scenery that surrounded us. |
Каждый со своей стороны, может достичь вершины и пути через перевал, возможно, заплатить немного сил, чтобы наблюдать за красивым пейзажем, что окружало нас. |
The walls were hung with rather dusty engravings of bygone English legal lights or bits of British scenery. |
На стенах висели потускневшие изображения давно закатившихся светил английской юриспруденции или какие-нибудь бледные английские пейзажи. |
Декорации были, конечно, ужасные, Орландо просто смешон. |
|
During the entire journey, which took about half an hour, the scenery beyond the windows did not much change. |
На протяжении всего пути - а он и занял-то меньше получаса - ландшафт за окном не претерпел существенных изменений. |
Eventually, though, even Hammond and I ran out of things to play with, so we turned our attention to the Ukrainian scenery. |
Впрочем, со временем даже у нас с Хаммондом закончились игрушки так что мы обратили наше внимание на украинские виды. |
Well, the scenery has vastly improved, Dot, and we haven't even left the station. |
Вид из окна уже стал интереснее, Дот, а мы ещё даже не отъехали от вокзала. |
В конце концов, виды здесь весьма приятные. |
|
Often a cart would pass near her, bearing some shaking scenery. |
Мимо Эммы часто проезжали телеги с трясущимися декорациями. |
Maybe I like a change of scenery. |
Может мне нравиться менять сценарий. |
Она хочет сто тысяч долларов на смену обстановки. |
|
And it seemed like a good time for a change of scenery, so here we are. |
Да и неплохо было бы сменить обстановку. И вот мы тут. |
What's the scenery like down there in Tuscaloosa? |
Тебе понравилась природа в Тускалусе? |
Not a lot of scenery here in East Texas. |
Немного красивых видов здесь, в восточном Техасе. |
Ей надоела эта жизнь, и она сбежала. |
|
You're all the scenery I need. |
Ты - единственное, что мне нужно. |
With men and resources, we could clear the rugged beach and build a port. that allows larger seafaring vessels. |
Будь у нас люди и ресурсы, мы бы расчистили морской берег и построили порт для больших кораблей. |
Почему альпийский пейзаж должен побуждать человека к занятиям? |
|
The Atlantis is the launch vessel for Alvin, one of the world's most rugged submarines. |
атлантис служит плавучей базой для обитаемого подводного аппарата алвин. |
We had stopped in a rugged badlands area below one of the ridges and I was propped up against a wall of earth, so that I was looking at another wall of earth and the wall, |
Мы расположились на участке бесплодной земли под одним из склонов, и я сидел, прислонившись к земляной стене, перед моими глазами находилась другая такая же стена, |
'Not so rugged as this, eh? |
Не такое суровое и дикое, как здесь? |
Others just end when the comedian gets exhausted, jumping at an imaginary piece of video-game scenery. |
А другие просто заканчиваются, когда комик выдыхается, прыгая, пытаясь показать воображаемый отрывок из видеоигры. |
That means the lads from Rugged Island are still in the lead with nine out of ten. |
Это значит, что парни с острова Раггед по-прежнему лидируют с девятью баллами из десяти. |
It's time to push some service down the aisles and some scenery past the window. |
Время толкнуть обслуживание по проходам и взглянуть на пейзажи за окном. |
I bet he got them doing something rugged like chopping down trees or something... |
Готов поспорить, он канаты переягивает или деревья рубит. |
Не скажу, что виню её за желание сменить обстановку. |
|
Мы построили декорации русской деревни, все сцены. |
|
Afghanistan was, is, and always will be the definition of rugged Third World. |
Афганистан был, есть и всегда будет воплощением варварского Третьего Мира. |
Lately, other scenery derived from the original paintings, including deer in the scene because in Chinese, deer, lu is also a homophonous of egrets. |
В последнее время другие декорации, полученные из оригинальных картин, в том числе оленей в сцене, потому что в китайском языке олень, Лу также является гомофоном цапель. |
Improvements include advanced scenery allocation and more detailed space terrain, such as floating space platforms with planets and asteroids in the background. |
Улучшения включают в себя расширенное распределение декораций и более детализированную космическую местность, такую как плавающие космические платформы с планетами и астероидами на заднем плане. |
Advantages included the possibility of more all-metal designs which would be cheaper to develop, be more rugged, and eliminate the need for classified technology. |
Преимущества включали в себя возможность создания более цельнометаллических конструкций, которые были бы дешевле в разработке, более прочными и исключали необходимость в секретной технологии. |
Most of Ohio is of low relief, but the unglaciated Allegheny Plateau features rugged hills and forests. |
Большая часть Огайо имеет низкий рельеф, но на неосвоенном плато Аллегейни есть изрезанные холмы и леса. |
Elevators and pulleys raised and lowered scenery and props, as well as lifting caged animals to the surface for release. |
Лифты и шкивы поднимали и опускали декорации и реквизит, а также поднимали животных в клетках на поверхность для освобождения. |
Based on the five-door Reflet, the Starlet Remix came with rugged SUV style. |
Основанный на пятидверном Reflet, Starlet Remix пришел с прочным стилем внедорожника. |
Though not commonly adopted as the theme of the painting, such a painting revealed the attic scenery of a European Building. |
Хотя такая картина и не была широко принята в качестве темы картины, она раскрывала мансардные декорации Европейского здания. |
Travel was slow due to the rugged terrain, and since it was the summer, the rainy season had swollen many of the rivers to their maximum. |
Путешествие было медленным из-за пересеченной местности, и так как это было летом, сезон дождей раздул многие реки до максимума. |
It often tells a story, perhaps using mime, costume and scenery, or else it may simply interpret the musical accompaniment, which is often specially composed. |
Он часто рассказывает историю, возможно, используя пантомиму, костюм и декорации, или же он может просто интерпретировать музыкальное сопровождение, которое часто специально составлено. |
Following landfall, Debbie began to weaken steadily while interacting with North Queensland's rugged terrain. |
После приземления Дебби начала постепенно слабеть, взаимодействуя с пересеченной местностью Северного Квинсленда. |
In the rural and rugged mountainous areas, the Haitian administration was usually too inefficient to enforce its own laws. |
В сельских и труднопроходимых горных районах гаитянская администрация, как правило, была слишком неэффективна для обеспечения соблюдения своих собственных законов. |
It is home to winter sports, summer outdoor recreation, and scenery enjoyed throughout the year. |
Он является домом для зимних видов спорта, летнего отдыха на свежем воздухе и пейзажей, которыми можно наслаждаться в течение всего года. |
Все декорации и реквизит были сняты, когда съемки закончились. |
|
Her usual subject was scenery and landscape, but she also painted portraits and still lifes. |
Ее обычным предметом были пейзажи и пейзажи, но она также писала портреты и натюрморты. |
Moreover, adaptation can move proteins into more precarious or rugged regions of the fitness landscape. |
Таким образом, знак делается достаточно заметным и разборчивым для адекватного быстрого и точного распознавания и интерпретации водителями. |
Maury's charts also predicted that a route going directly to the US was too rugged to be tenable, as well as being longer. |
Карты Мори также предсказывали, что маршрут, идущий прямо в США, был слишком трудным, чтобы быть прочным, а также более длинным. |
Кора средне-серая и несколько шероховатая. |
|
Hexagonal patterns and repeated design motifs are used in the scenery as the setting is an algorithmic simulated world. |
Шестиугольные узоры и повторяющиеся дизайнерские мотивы используются в декорациях, поскольку декорация представляет собой алгоритмически смоделированный мир. |
The foreground is created to mimic the ground, plants and other accessories to scenery. |
Передний план создан для того, чтобы имитировать землю, растения и другие аксессуары к пейзажу. |
She also traveled to Virginia City, Nevada and painted landscapes and scenery. |
Она также ездила в Вирджиния-Сити, штат Невада, и писала пейзажи и декорации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rugged scenery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rugged scenery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rugged, scenery , а также произношение и транскрипцию к «rugged scenery». Также, к фразе «rugged scenery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
