Run into danger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь
noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия
java run time - среда выполнения Java
run down to - спускаться
run purely - бежать чисто
run into the thousands - работать в тысячи
run for a political - бежать за политическим
easier in the long run - проще в долгосрочной перспективе
begins to run - начинает работать
run business independently - бизнес, которым управляют самостоятельно
run in oil - работать в масле
to run a company - управлять компанией
Синонимы к run: dash, gallop, trot, jog, sprint, beat, circuit, journey, round, route
Антонимы к run: run out, complete, full
Значение run: an act or spell of running.
enter into a pact - заключить договор
peep into - заглядывать
advance on/into - наступать на / в
into the interior - в интерьер
drub an idea into the head - вбивать мысль в голову
dividing into districts - районирование
paid into our account - оплачивается на наш счет
not taken taken into account - не принимается во внимание принимается
into even larger - в еще большей
investigation into the use of - расследование использования
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
danger label - этикетка с обозначением категории риска
danger of ignition - опасность воспламенения
danger because of - Опасность из-за
little danger - немного опасности
sources of danger - источники опасности
serious danger - серьезная опасность
danger risk - опасность риска
could be in danger - может быть в опасности
is not a danger - не представляет опасности
is in immediate danger - находится в непосредственной опасности
Синонимы к danger: precariousness, instability, perilousness, uncertainty, riskiness, jeopardy, peril, hazard, risk, insecurity
Антонимы к danger: safety, security, protection
Значение danger: the possibility of suffering harm or injury.
Effects of Marine Life Danger in Society. |
Последствия опасности для морской флоры и фауны в обществе. |
She'd hidden in the building until after close-up, then managed to get into one of the molding shops. |
Она спряталась в здании после окончания рабочего дня и проникла в литейный цех. |
For the past 15 years, I've seen the power of this idea to transform everyday citizens into community health workers - into everyday heroes. |
Последние 15 лет убедили меня в плодотворности идеи превратить рядового гражданина в медицинского работника общины — в героя нашего времени. |
You can hear in this story that the implications range far beyond just finances into the realm of self-respect and self-confidence. |
Из этой истории следует, что наши установки отражаются не только на финансах, но и на самоуважении и уверенности в себе. |
Зачем отцу понадобилось приглашать римского сенатора к нам в гости? |
|
Беккер вошел в телефонную будку и начал набирать номер Стратмора. |
|
Я заметил, что Мсалити положил ключ себе в карман. |
|
Animal world is also in danger. |
Животному миру так — же грозит опасность. |
Знакомство с ними частенько заканчивалось для меня синяками и шишками. |
|
Он проводил ее в туалет самолета и остался ждать. |
|
In fact, these companies do not represent a special danger for the society, but if there appears aleader with obvious criminal tendencies, such a group begins to acquire negative features. |
В действительности , эти компании не представляют особой опасности для общества, но если появляется лидер с преступными наклонностями очевидно, такая группа начинает приобретать отрицательные черты. |
I'm looking into this company, but they've been transferring assets from one corporation to the next. |
Я изучаю эту компанию, но они передавали активы от одной корпорации к другой. |
The gnoll smashed heavy punches into the panther's muscled side, but Guenhwyvar's raking claws were more effective by far. |
Гнолл молотил тяжелыми кулаками по мускулистым бокам пантеры, но когти Гвенвивар оказались намного действеннее. |
Kelly crossed the hotel lobby, stepped into an elevator, and pressed the button for the fourth floor. |
Келли пересекла вестибюль, вошла в лифт и нажала кнопку. |
That too long a life makes it hard for the brain to continue accepting reality and thus slips into unreality? |
Что слишком долгая жизнь утомляет разум, и он убегает от реальности в мир иллюзий? |
Leave it to Lois and Clark to turn a quiet day in the country into a major scoop. |
Оставь Лоис и Кларку превратить тихий день в деревне в сенсацию. |
Into each she poured a little powder from a vial she carried. |
В каждую она насыпала немного порошка из флакончика, который тоже принесла с собой. |
We came under the shadow of the pink-gray banner into the halo of the moon lamp. |
Мы прошли под тенью серой рекламы в сиянии лунной лампы. |
After two weeks of soul-searching, Sam slipped into the underground and surfaced in Ontario. |
После двух недель нравственных метаний Сэм ушел в подполье и вынырнул в Онтарио. |
In case of a flood or danger of flooding in an area near you, listen to the media for updates and instructions! |
Если близлежащий к вам район подвергся наводнению или ему угрожает таковое, ждите информации и указаний по СМИ! |
The large stainless steel chamber that now contains the spilled material is too dangerous to enter due to radioactivity, though it poses no danger to those inside or outside the plant. |
В большую камеру, теперь содержащую разлитый материал, слишком опасно входить из-за радиоактивности, хотя опасности для людей как внутри, так и извне завода она не представляет. |
Instead of piling more fuel on a fire that is already in danger of getting out of control, it would be wiser to start a diplomatic process. |
Вместо того чтобы подливать масла в огонь, который уже угрожает выйти из-под контроля, было бы гораздо мудрее начать дипломатический процесс. |
There is a significant danger of backsliding in many areas of the country, if development resources are not leveraged to consolidate that stability. |
Существует серьезная опасность утраты достигнутых результатов во многих районах страны, если ресурсы на цели развития не будут задействованы для укрепления стабильности. |
However, when a certain type of image is tied with music it becomes something alluring that could contain the danger of ruining a person. |
А вот когда изображение сопровождается музыкой, возникает очарование, способное разрушить человека. |
Sympathy and pity for the opposition are a danger to the country. |
Симпатия или жалость к оппозиции со стороны широких масс чреваты опасностями для страны в целом... |
until yesterday, it hailed as my greatest case, one of deception, danger, double-crosses, and an all-around perversion of high emotion, and... dare I say it... romance. |
до вчерашнего дня это было моим крупнейшим делом, с обманом, опасностью, предательством, искажением восторженных чувств и, не побоюсь этого слова... романтикой |
Villefort thus forestalled any danger of an inquiry, which, however improbable it might be, if it did take place would leave him defenceless. |
Вильфор предотвращал таким образом опасное для него следствие, маловероятное, но все-таки возможное, - следствие, которое погубило бы его безвозвратно. |
Still but imperfectly comprehending it, she knew there must be some great danger. When such a man showed sign of fear, it could not be otherwise. |
Она не вполне понимала, какая опасность им грозит, но догадывалась, что опасность эта очень серьезна, раз такой человек, как Морис Джеральд, проявляет тревогу. |
However, by the spring and summer of 1871, Cowperwood had actually, without being in any conceivable danger from any source, spread himself out very thin. |
И все же случилось так, что к лету 1871 года ресурсы Каупервуда оказались изрядно распыленными, хотя и не настолько, чтобы положение его можно было назвать угрожающим. |
Страхделаетчеловека нерешительным во время опасности; |
|
I have brought on myself a punishment and a danger that I cannot name. |
Я навлек на себя кару и страшную опасность, о которых не могу говорить. |
Он спас моих братьев от опасности. |
|
We tell the judge that the evidence is in danger of being destroyed. |
Мы скажем судье, что доказательства могут быть уничтожены. |
Checking my feed for danger signs? |
Проверяешь мою ленту на опасные признаки? |
Isogi was a danger to Earth policy on Mars. |
Исоги являлся угрозой для политики Земли по отношению к Марсу. |
Ты можешь себя поставить в очень опасное положение. |
|
We don't want to put him in any more danger. |
Мы не хотим создавать для него еще большую опасность. |
I'm afraid Lisa's getting obsessed with keeping her father out of danger. |
Я боюсь, что Лиза становится одержимой в спасении отца от опасностей. |
We did, but we weren't out of danger yet. |
Выжили, но мы были всё ещё в опасности. |
Он вывел яхту из опасных вод в его будущее. |
|
I called you Loreta because mortal danger is closing in on our family. |
Я позвал тебя, Лорета... Потому что на нашу семью надвигается смертельная опасность. |
Something very extraordinary must have taken place; he looks to me as if he were in imminent danger of serous apoplexy. |
В нем происходит что-то необычное, ему грозит апоплексия. |
You come in here, you put me in danger. |
Придя сюда, ты подвергаешь меня опасности. |
I do not want you in danger. |
Я не хочу подвергать вас опасности. |
They've been poisoning girls schools across the country, trying to scare off parents who are terrified that giving their daughters an education will put them in danger. |
Они отравляют школы для девочек по всей стране, пытаясь отпугнуть родителей, которые бояться, что давая образование дочерям, они подвергают их опасности. |
Because three balls fit into a triangle and the fourth ball sits neatly into the space on top of the other three, with no danger of it rolling away. |
Потому что три шара помещаются в треугольник, а четвертый шар аккуратно сидит в пространстве поверх остальных трех, без опасности его откатывания. |
Red tide is now killing off wildlife or Tropical fish and coral reefs putting all in danger. |
Красный прилив теперь убивает диких животных или тропических рыб и коралловые рифы, подвергая все опасности. |
Jax realizes that a peaceful life is impossible while Earth is exposed to danger from another realm, and returns to the squad. |
Джакс понимает, что мирная жизнь невозможна, пока Земля подвергается опасности из другого мира, и возвращается в отряд. |
She hurries to the chemical plant to warn Tartu that he is in danger. |
Она спешит на химический завод, чтобы предупредить Тарту, что он в опасности. |
Within a few glides, however, they discovered the pilot could remain prone on the wing, headfirst, without undue danger when landing. |
Однако через несколько пролетов они обнаружили, что пилот может оставаться лежащим на крыле головой вперед, не подвергаясь чрезмерной опасности при посадке. |
The proximity of strong seismic sources presents a real danger of strong earthquakes. |
Близость сильных сейсмических источников представляет реальную опасность сильных землетрясений. |
Though there was a contest at Tewkesbury at the 1784 general election, Martin's seat was not in danger. |
Хотя на всеобщих выборах 1784 года в Тьюксбери разгорелся спор, место Мартина было вне опасности. |
With this move, Danger Close was effectively closed; some developers moved to other EA studios, while others left the Los Angeles area. |
Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов. |
As thousands of animals were drafted for the war effort, some breeds were so reduced in number that they were in danger of disappearing. |
Поскольку тысячи животных были призваны для участия в военных действиях, некоторые породы были настолько сокращены в численности, что им грозила опасность исчезновения. |
Although new rules of safe play have been in effect, players are still in danger of brain damage due to repeated blows to the head. |
Хотя новые правила безопасной игры уже вступили в силу, игроки все еще находятся в опасности повреждения мозга из-за повторных ударов по голове. |
Military life is full of gallows humor, as those in the services continuously live in the danger of being killed, especially in wartime. |
Военная жизнь полна виселицей юмора, так как служащие постоянно живут в опасности быть убитыми, особенно в военное время. |
With this, the potential for violence and the danger of a coup from the right became visible. |
Вместе с этим стал очевиден потенциал насилия и опасность переворота со стороны правых. |
Anyone in the house, neighbours, people passing by, and members of the fire service would all be in danger. |
Любой человек в доме, соседи, люди, проходящие мимо, и сотрудники пожарной службы-все они будут в опасности. |
This can lead to 'railroading' of course, and there a has certainly been a real danger of that. |
Это, конечно, может привести к железнодорожному переезду, и в этом, безусловно, была реальная опасность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run into danger».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run into danger» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, into, danger , а также произношение и транскрипцию к «run into danger». Также, к фразе «run into danger» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
