Running a franchise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Running a franchise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работает франшизу
Translate

- running [adjective]

noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение

adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся

adverb: подряд

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- franchise [noun]

noun: франшиза, привилегия, право голоса, право участвовать в выборах

  • elective franchise - выборная франшиза

  • franchise advisor - консультант по франчайзингу

  • franchise application - заявление на франчайзинг

  • franchise holder - держатель франшизы

  • limited franchise - ограниченное право участвовать в голосовании

  • video game franchise - видео игры франшизы

  • well-established franchise system - хорошо налаженная система франчайзинга

  • franchise history - История франшизы

  • franchise owner - владелец франшизы

  • no franchise - нет франшизы

  • Синонимы к franchise: voting rights, enfranchisement, suffrage, the right to vote, the vote, charter, permission, license, permit, sanction

    Антонимы к franchise: ban, banning, bar, censorship, denial, disallowance, disapproval, embargo, evil, forbidding

    Значение franchise: an authorization granted by a government or company to an individual or group enabling them to carry out specified commercial activities, e.g., providing a broadcasting service or acting as an agent for a company’s products.



And now, the best part of running your own franchise- picking your Sammy Fammy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, лучшая часть открытия собственной франшизы- выбор своего Sammy Fammy.

However, Zell did not take an active part in running the baseball franchise, instead concentrating on putting together a deal to sell it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Зелл не принимал активного участия в управлении бейсбольной франшизой, вместо этого сосредоточившись на подготовке сделки по ее продаже.

Mirroring in its structure and tone a classic Bond movie, it tells the survival story of how Bond became the longest running film franchise in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отражая в своей структуре и тоне классический фильм о Бонде, он рассказывает историю выживания о том, как Бонд стал самой продолжительной кинофраншизой в истории.

GaoGaiGar has appeared in the long running Super Robot Wars franchise, beginning with the 2nd Super Robot Wars Alpha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GaoGaiGar появился в долгосрочной франшизе Super Robot Wars, начиная со 2-го Super Robot Wars Alpha.

As operations vice president, Turner helped new franchisees get their stores up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бозе был одним из основателей Гильдии искусств Багио, а также педагогом, организатором сообщества и теоретиком искусства.

As of June 2016, Comfort Keepers had 500 franchisees running 750 offices in the United States and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь 2016 года у Comfort Keepers было 500 франчайзи, управлявших 750 офисами в Соединенных Штатах и за рубежом.

The CUA sets and enforces rules that govern a system of 2,400 franchised private minibuses running on 82 numbered routes throughout the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CUA устанавливает и обеспечивает соблюдение правил, которые управляют системой из 2400 франчайзинговых частных микроавтобусов, работающих на 82 пронумерованных маршрутах по всему городу.

As a matter of fact, I must have such a franchise to protect my interests and give me a running fighting chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, концессия мне необходима, чтобы иметь возможность бороться и защищать свои интересы.

The series is a modernized re-imagining of Marvel's long-running X-Men comic book franchise as part of the Ultimate Marvel imprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия представляет собой модернизированное переосмысление давней франшизы комиксов Marvel Люди Икскак части окончательного отпечатка Marvel.

Florida has given professional sports franchises some subsidies in the form of tax breaks since 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида предоставляет профессиональным спортивным франшизам некоторые субсидии в виде налоговых льгот с 1991 года.

Following the team's dynasty era, the franchise ran into problems with money, ownership and management, an aging arena, and low attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После эпохи династии команды франшиза столкнулась с проблемами с деньгами, собственностью и управлением, стареющей ареной и низкой посещаемостью.

When running on the simulator, test ads will be shown by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При запуске на симуляторе по умолчанию будет отображаться тестовая реклама.

We've all seen those scenes: bombs destroying buildings, chaos, destruction and people screaming and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все видели те сцены: как бомбят здания, хаос, разрушения, кричащих и убегающих людей.

Man had been running the same scam for 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сорока лет он проворачивал одну и ту же аферу.

Allows you to hide the window whilst keeping the transaction task running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет скрыть это окно, в то время как задание продолжает выполняться.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

We recommend to verify your setup before you start running deep link ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем выполнить проверку, прежде чем запускать рекламу с диплинками.

Oh, my husband's colleague owns this label and a major taco franchise and a white tiger... Or a bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О,коллега моего мужа владеет этим лэйблом и франшизами тако и белым тигром.......или бенгальским.

Ashley Wednesday, star of the blockbuster Cube Theorem franchise, was spotted with pop rapper Conner4Real, leaving the exclusive New York City nightclub...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшли Уэнзди, звезду блокбастеров из серии Кубическая теорема, КУБИЧЕСКАЯ ТЕОРЕМА видели с поп-рэпером РеальнымКоннером, когда они выходили из эксклюзивного клуба в Нью-Йорке... вчера вечером.

He has been in pretty much every single movie franchise there is apart from Bridget Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снимался практически во всех художественных франшизах, за исключением Бриджит Джонс.

What they do want is to know who is the up-and-coming local firm, because they will colonize London by financing that firm, then franchising the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят знать, какая местная фирма на подъеме, потому что они будут колонизировать Лондон, профинансировав эту фирму, и выдав ей город во франчайзинг.

I've got a fast-food franchise on every planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня закусочные на каждой планете известной части Вселенной.

La Franchise runs the mess-chest. You can buy tobacco, wine, meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Ля Франшиз заведует припасами, деньги есть - заказывай, что хочешь: табак, вино, еду.

That's no way to train a racing horse - jumping him, running him - mixing him all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так беговую лошадь не тренируют - прыжки, бег- у него в голове смешалось.

Said that you got that ding from running Sid Bartel's cart off the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что это повреждение от столкновения на дороге с телегой Сида Бартела.

Cal, Andy, keep running the postmortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэл, Энди, продолжайте разбор полётов.

You were running through the woods out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бежал через лес и упал.

You work hard, you could end up running the whole company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь усердно работать, и ты сможешь возглавить всю компанию.

He began doing things with his engine, running her fast and slow as if to get some sort of tune out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начал дергать и нажимать что попало: включил газ, убавил, прибавил, точно настраивал мотор на определенную волну.

I understand Hand says that he'll never get his franchises renewed except on terms that'll make his lines unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнд, говорят, заявил, что Каупервуду больше никогда не продлят концессий, а если и продлят, то на таких условиях, что он вылетит в трубу.

She appeared in the third entry in the Bad Boys franchise, Bad Boys for Life, in January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в третьей записи во франшизе Bad Boys, Bad Boys for Life, в январе 2020 года.

Bill has no formal connection to the Horrible Histories franchise, but through its writers, performers, content and humour shows a number of similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл не имеет формальной связи с франшизой ужасные истории, но через ее авторов, исполнителей, содержание и юмор показывает ряд сходств.

The Nets won the next two games setting up a decisive game 7 in Brooklyn that the Bulls won, which was their first road game 7 victory in franchise history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетс выиграли следующие две игры, установив решающую игру 7 в Бруклине, которую выиграли Буллз, что стало их первой победой в истории франшизы.

Several anime media franchises gained global popularity such as Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist of the North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh and Evangelion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько аниме-медиа-франшиз получили мировую популярность, такие как Pokémon, Hello Kitty, Gundam, Fist Of The North Star, Dragon Ball, Yu-Gi-Oh и Evangelion.

OYO Hotels & Homes now identifies as a full-fledged hotel chain that leases and franchises assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ойо отели и дома теперь идентифицирует как полноценной гостиничной сети, что договоры аренды и франшизы активов.

manga and anime franchise, along with its spin-off series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

манга и аниме франшиза, а также ее спин-офф серии.

A Major League Soccer expansion franchise is planned to begin play in 2022 at a proposed soccer-specific stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшиза расширения футбольной Высшей лиги планируется начать играть в 2022 году на предполагаемом футбольном стадионе.

Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд.

The team created the franchise's eleventh film, Star Trek, releasing it in May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда создала одиннадцатый фильм франшизы Звездный путь, выпустив его в мае 2009 года.

Henderson is the all-time stolen base leader for the Oakland Athletics and previously held the New York Yankees' franchise record from 1988 to 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендерсон-лидер Окленд Атлетикс, который с 1988 по 2011 год был рекордсменом Нью-Йорк Янкиз по количеству украденных баз.

It is observed by fans of the media franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним наблюдают поклонники медиафраншизы.

Sub-Zero is the name of two fictional characters in the Mortal Kombat fighting game franchise by Midway Games/NetherRealm Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саб-Зиро-это имя двух вымышленных персонажей во франшизе Mortal Kombat fighting game от Midway Games / NetherRealm Studios.

His portfolio includes major franchises such as Final Fantasy, Super Mario Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портфолио включает в себя главных франчайзов, таких как окончательная фантазия, Супер Марио

Ray Kroc, who bought the franchising license from the McDonald brothers, pioneered concepts which emphasized standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй Крок, купивший лицензию на франчайзинг у братьев Макдональд, был пионером в разработке концепций, которые подчеркивали важность стандартизации.

He is the only person who has done play-by-play broadcasts for all five of the Boston area's major professional sports franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-единственный человек, который вел прямые трансляции для всех пяти крупнейших профессиональных спортивных франшиз Бостона.

The script was sent to Mullins who, impressed with the text and the director's vision for the franchise, agreed to participate as Johnny Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий был отправлен Маллинсу, который, впечатленный текстом и видением режиссера для франшизы, согласился участвовать в качестве Джонни Кейджа.

Although both Star Trek and Star Wars populate various forms of media, not all types have been produced that are mutual to both franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и Звездный путь, и Звездные войны населяют различные формы медиа, не все типы были произведены, которые являются взаимными для обеих франшиз.

Lucy Preston is named after Bill S. Preston, Esquire, the first main protagonist of the Bill & Ted franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси Престон названа в честь Билла С. Престона, Эсквайра, первого главного героя франшизы Bill & Ted.

The avid hotels franchise was launched in Canada in December 2017 and in Mexico in February 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшиза avid hotels была запущена в Канаде в декабре 2017 года и в Мексике в феврале 2018 года.

One of the American League's eight charter franchises, the major league incarnation of the club was founded in Cleveland in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из восьми чартерных франшиз Американской лиги, воплощение высшей лиги клуба, была основана в Кливленде в 1901 году.

Robinson served as player-manager and provided a franchise highlight when he hit a pinch hit home run on Opening Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон служил игроком-менеджером и обеспечил франшизу изюминкой, когда он попал в щепотку хит хоумран в день открытия.

Conrich identifies the roller coaster derailment as an example of the franchise's focus on mobility in death sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрич определяет сход с рельсов американских горок как пример сосредоточения франшизы на мобильности в смертельных последовательностях.

Lawrence, Hutcherson, Hemsworth, and Harrelson were all signed on to the whole franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс, Хатчерсон, Хемсворт и Харрельсон были подписаны на всю франшизу.

Fast & Furious Spy Racers is an animated series based on the film franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast & Furious Spy Racers-это анимационный сериал, основанный на франшизе фильма.

Special effects and creature elements were handled by Tsuburaya Productions, most famous for the Ultraman franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецэффекты и элементы существа были обработаны компанией Tsuburaya Productions, наиболее известной франшизой Ultraman.

It is the third film in the franchise to be released in IMAX, following the first and the second film with the exception of the third film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третий фильм франшизы, который будет выпущен в IMAX, после первого и второго фильма, за исключением третьего фильма.

Sony retains the intellectual property rights to the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony сохраняет за собой права интеллектуальной собственности на франшизу.

It is the literary source of the Blade Runner movie franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это литературный источник франшизы фильма Бегущий по лезвию бритвы.

Dear WikiProject Literature participants...WikiProject Media franchises is currently discussing a naming convention for franchise articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемые участники литературного проекта WikiProject...WikiProject Media franchises в настоящее время обсуждает соглашение об именовании статей франшизы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running a franchise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running a franchise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, a, franchise , а также произношение и транскрипцию к «running a franchise». Также, к фразе «running a franchise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information