Running problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
cross running knot - удавка со шлагом
server is running - Сервер работает под управлением
thoughts running - мысли бегущие
are up and running - и работает
running of components - работы компонентов
car is running - машина работает
running him - работает с ним
while the machine is running - в то время как машина работает
are still in the running - все еще находятся в управлении
running all over - работает во всем
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
is a growing problem - является растущей проблемой
little problem - небольшая проблема
still constitutes a problem - по-прежнему является проблемой
problem is we - Проблема в том, мы
hardware problem - аппаратная проблема
specific problem - Специфическая проблема
was a problem for - было проблемой для
problem solving skills - навыки решения проблем
given the problem - учитывая проблемы
took the problem - взял проблему
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
The problem is I'm running out of time. |
Проблема в том, что не хватает времени. |
The flight ended up running low on fuel, and according to a public affairs official at the airport, there was also a communication problem with the air crew. |
В результате полета закончилось топливо, и, по словам сотрудника по связям с общественностью в аэропорту, возникла также проблема со связью с экипажем самолета. |
This problem plagued filming for several days, and was finally resolved by running a lengthy cable from the local town hall. |
Эта проблема мучила съемки в течение нескольких дней, и в конце концов была решена путем запуска длинного кабеля из местной ратуши. |
There seems to be a problem with the deficit number, several countries are running a surplus, yet all have a deficit in this article. |
По-видимому, существует проблема с числом дефицита, несколько стран имеют профицит, но все они имеют дефицит в этой статье. |
Symantec customer service addressed the problem by running through a checklist of troubleshooting steps which were not always successful. |
Служба поддержки клиентов Symantec решила эту проблему, выполнив контрольный список действий по устранению неполадок, которые не всегда были успешными. |
I am running into a problem where my particular version of Prolog is comparing memory addresses instead of the actual array contents in the recursive check. |
Я сталкиваюсь с проблемой, когда моя конкретная версия Prolog сравнивает адреса памяти вместо фактического содержимого массива в рекурсивной проверке. |
The only problem was running into an older hoodlum like my brother, Goose. |
Их единственной проблемой было не налететь на бандита старше их, вроде моего брата Проныры. |
Hall was widely known as the long-running host of Let's Make a Deal and for the puzzle named after him, the Monty Hall problem. |
Холл был широко известен как давний ведущий давай заключим сделку и головоломки, названной в его честь, проблема Монти Холла. |
Developing defenses against large-scale attacks while running a free and open service is an unsolved technical problem. |
Разработка средств защиты от крупномасштабных атак при использовании свободного и открытого сервиса является нерешенной технической проблемой. |
For example, the Y2038 problem makes some devices running 32-bit Android crash and not restart when the time is changed to that date. |
Например, проблема Y2038 заставляет некоторые устройства под управлением 32-разрядного Android аварийно завершать работу и не перезапускаться при изменении времени на эту дату. |
Until about a year ago I had a long-running problem with an individual who persecuted me in any way they could. |
Еще около года назад у меня была давняя проблема с человеком, который преследовал меня всеми возможными способами. |
Another running gag is the calendar problem. |
Еще одна запущенная загвоздка-это проблема календаря. |
However, curing the deep-running problem caused more prematures and duds even as more hits were being achieved. |
Однако лечение проблемы глубокого бега вызывало больше преждевременных родов и неудач, даже когда было достигнуто больше попаданий. |
Now the problem is totally global, which is going to mean running the entire planet as a single system. |
Теперь это общемировая проблема, чтобы целая планета работала как одна система. |
A weeks' worth of running at Sebring International Raceway in March ended prematurely after two days because of an engine mounting problem. |
Недельный пробег на Sebring International Raceway в марте закончился преждевременно через два дня из-за проблемы с установкой двигателя. |
If you have trouble connecting to Xbox Live or running a game, try the links below to help resolve the problem so that you can get back to gaming. |
Если возникают проблемы при подключении к Xbox Live или при запуске игры, попробуйте решить эту проблему следующими способами. |
Try running the Network troubleshooter to see if it can diagnose and fix the problem. |
Прежде всего, запустите средство устранения сетевых неполадок, чтобы с его помощью найти и устранить проблему. |
Governments running oilfields is still a big problem, as this article Oil's Dark Secret details. |
Государства, занимающиеся эксплуатацией нефтяных месторождений, это по-прежнему большая проблема (смотрите детали в этой статье). |
Rather than running away from the problem the US should recognize that it is stuck with Russia for Europe’s gas imports and, lest we forget, for a third of its oil. |
Вместо того, чтобы бежать прочь от проблемы, Соединенным Штатам следует признать, что они оказались у разбитого корыта, споря с Россией по поводу газового импорта в Европу и - давайте не будем забывать об этом - по поводу третьей части импорта нефти. |
This slightly changed the positions of the cores along the wires running through them, and could fix the problem. |
Это немного изменило положение сердечников вдоль проводов, проходящих через них, и могло устранить проблему. |
It is more commonly used in modern vernacular to describe running into an error or problem that is large and unexpected. |
Он чаще всего используется в современном просторечии для описания ошибки или проблемы, которая является большой и неожиданной. |
How does running away from even a perceived bias solve the problem? |
Как бегство от даже предполагаемой предвзятости решает проблему? |
Been having a problem over the last two weeks with wikiEd running paragraphs together and inserting extraneous newlines. |
В последние две недели у меня возникли проблемы с тем, что wikiEd запускает абзацы вместе и вставляет посторонние новые строки. |
The problem is that the chart that lists the number of articles by importance and class will not update to show importance even after running the bot manually. |
Проблема в том, что диаграмма, которая показывает количество статей по важности и классу, не будет обновляться, чтобы показать важность даже после запуска бота вручную. |
A few days after he discovered the torpedoes were running too deep, and corrected the problem, Jacobs detected a big, slow tanker. |
Через несколько дней после того, как он обнаружил, что торпеды идут слишком глубоко, и исправил проблему, Джейкобс обнаружил большой, медленный танкер. |
It is more commonly used in modern vernacular to describe running into an error or problem that is large and unexpected. |
Он чаще всего используется в современном просторечии для описания ошибки или проблемы, которая является большой и неожиданной. |
If you have a problem running a sample app, it may be related to the key hash. |
Если при запуске примера приложения возникла проблема, может быть, она связана с хэш-ключом. |
In August 1962, an attempt was made to create a national scheme to alleviate the problem of registrations running out. |
В августе 1962 года была предпринята попытка создать национальную систему для облегчения проблемы исчерпания регистраций. |
I don't really have a problem with you violating that creep's trust, but I would have thought you'd at least given him a-a running start. |
Я действительно не против, что вы нарушаете обещание, данное этому подлецу, но я думала, что вы, по крайней мере, дадите ему шанс сбежать. |
Running out the clock was a major problem in the early days of the NBA. |
В первые дни существования НБА главной проблемой было то, что время истекало. |
This was a huge problem during the Obama administration, but now the problem is worse. |
Это стало огромной проблемой во время правления Обамы, и положение становится всё серьёзнее. |
We've all seen those scenes: bombs destroying buildings, chaos, destruction and people screaming and running. |
Мы все видели те сцены: как бомбят здания, хаос, разрушения, кричащих и убегающих людей. |
The agreement must recognize that solving the climate change problem cannot be separated from the struggle to eradicate poverty. |
В соглашении должно быть признано, что решение проблемы изменения климата нельзя отделить от борьбы за искоренение нищеты. |
Allows you to hide the window whilst keeping the transaction task running. |
Позволяет скрыть это окно, в то время как задание продолжает выполняться. |
Г-н Эрмоса-Мойя считает, что эта проблема характерна не только для Перу. |
|
Inequality remains a major problem and an obstacle to sustainable development in almost all countries. |
Почти во всех странах одной из самых серьезных проблем и препятствием на пути к устойчивому развитию по-прежнему является неравенство. |
Я решал проблемы всю свою жизнь. |
|
И тогда в игру вступает человек, который решает все проблемы, типа тебя, да? |
|
When I Was a little kid, I kind of had this problem. |
Когда я был сопливым пацаном, у меня типа была проблема. |
In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle. |
По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом. |
In the quest for a just and lasting solution to the problem, the Fifth Committee should limit itself to issues concerning financing. |
В процессе поиска справедливого и долгосрочного решения этой проблемы Пятый комитет должен ограничиваться рассмотрением вопросов, касающихся финансирования. |
The problem lies in the extraordinary difficulty of calculating the profit obtained by one party and the loss suffered by the other. |
Проблема состоит в чрезвычайной трудности подсчета выгод одной стороны и потерь другой стороны. |
Twenty years after the Turkish invasion of 1974, the problem remains unresolved. |
После двадцати лет, прошедших со времени турецкого вторжения в 1974 году, проблема остается нерешенной. |
The problem is we can't afford it. |
Проблема в том, что мы не можем себе его позволить. |
“That’s the number-one problem for me: Are there dedicated neurons in the brain doing nothing else but keeping track of time?” Buzsáki said. |
«Для меня это проблема номер один: есть ли в мозгу специальные нервные клетки, которые занимаются только тем, что следят за течением времени?— сказал Бужаки. |
Those who blame the IMF see the problem as self-inflicted through profligate and corrupt spending by Argentina. |
Те, кто обвиняет МВФ, считают, что проблема возникла из-за расточительного коррумпированного расходования денег самой Аргентиной. |
Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem. |
Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше. |
The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might. |
Проблема в том, что эта концепция могла выжить только под защитой американского могущества. |
But the problem is I've been building muscle underneath. |
Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела. |
Let's dispense with the small talk and get to what promises to be a problem. |
Давайте обойдемся кратким разговором и обсудим, что нам обещает стать проблемой. |
If people perceive me to have a drinking problem, then I do. |
Если меня воспринимают как алкоголика, так и есть. |
What's happening is one of your judges just realized the answer to the gun problem sure ain't allowing more people to carry. |
Дело в том, что ваш судья понял, что ответ на проблемы с оружием уж точно не в разрешении на ношение оного. |
The only problem with having a fugitive author is knowing where to send the money. |
С беглым автором проблема только одна - понять, куда отправлять деньги. |
Said that you got that ding from running Sid Bartel's cart off the road. |
Сказал, что это повреждение от столкновения на дороге с телегой Сида Бартела. |
And, no, fidelity wasn't our problem. |
И у нас не было проблем с супружеской верностью. |
Dr Brittain is a consultant psychiatrist running a drugs rehabilitation programme. |
Доктор Бриттен - психиатр-консультант, возглавляющий программу лечения наркозависимости. |
And when, by an effort, I had set aside that picture of a prostrate body, I faced the problem of the Martians and the fate of my wife. |
Когда я наконец усилием воли заставил себя не думать о совершенном мною убийстве, я стал размышлять о марсианах и о моей жене. |
And eventually, Nick is going to come running to you and you'll tuck him in under his blankie and... |
И в конце концов Ник прибежит к тебе и ты будешь накрывать его пледиком и... |
Будешь усердно работать, и ты сможешь возглавить всю компанию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, problem , а также произношение и транскрипцию к «running problem». Также, к фразе «running problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.