Sales volume - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sales agreement - договор купли-продажи
sales representative - торговый представитель
main division of supplies and sales - главное управление поставок и продаж
net sales revenue - чистая выручка от продаж
sales slip - расписка о продаже
monopoly on sales - монополия на продажу
sales presence - торговое присутствие
sales commissary unit - торговая точка
franchise sales manager - менеджер по франчайзинговым продажам
sales agent - агент по продажам
Синонимы к sales: trading, dealing, vending, selling, deal, transaction, discount, markdown, blowout, fire sale
Антонимы к sales: purchase, purchasing, procurement
Значение sales: the exchange of a commodity for money; the action of selling something.
noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток
adjective: объемный, крупномасштабный
volume rendering - визуализация объемов
bidding volume - общий объем заключенных контрактов
export volume - объем экспорта
air volume regulator - регулятор подачи воздуха
standard and volume pricing - расчет цен стандартный и зависящий от количества продуктов
crater volume - объем выемки
blood volume determination - измерение объема крови
volume of an acoustical signal - громкость акустического сигнала
average annual volume - среднегодовой объем
specific volume - удельный объем
Синонимы к volume: publication, almanac, tome, manual, title, hardback, paperback, compendium, book, mass
Антонимы к volume: flat, particle, bit
Значение volume: a book forming part of a work or series.
sales, export sales volume, frequency of sales
Russian producers will be able to increase the scope of their operations and the volume of their sales, which will result in the payment of higher taxes than before. |
Российские производители смогут нарастить объемы своей деятельности и продаж, что приведет к выплате более высоких налогов, чем прежде. |
It is measured by the amount of sales volume of an existing good or service compared to the total target market for that product or service. |
Он измеряется объемом продаж существующего товара или услуги по сравнению с общим целевым рынком для данного товара или услуги. |
Sales volume worldwide grew rapidly in the late 1990s but declined briefly around the early 2000s recession. |
Объем продаж во всем мире быстро рос в конце 1990-х годов, но ненадолго сократился в начале 2000-х годов. |
Their earnings are based on their business' sales and the volume of sales and purchases of IBOs registered by them. |
Их доходы основаны на продажах их бизнеса и объеме продаж и покупок зарегистрированных ими IBO. |
By too small to be profitable I mean one that never will enjoy a large enough sales volume to get back the cost of the research, much less a worthwhile profit for the investor. |
Под сказанным мы подразумеваем рынок в объеме, недостаточном для того, чтобы окупить издержки, потраченные на НИОКР, а тем более принести ощутимую прибыль инвестору. |
We share your view of the marketing opportunities but at the moment we feel unable to give an estimate of the sales volume attainable. |
Мы разделяем Ваше мнение о возможностях рынка, хотя в настоящий момент мы не в состоянии определить максимальную емкость рынка сбыта. |
During that period, the participant hedging its portfolio represented less than 5% of the total volume of sales in the market. |
В этот период хеджирование участниками своего портфеля составляло менее 5% от общего объема продаж на рынке. |
By January 2008, the inventory of unsold new homes was 9.8 times the December 2007 sales volume, the highest value of this ratio since 1981. |
К январю 2008 года запасы непроданных новых домов были в 9,8 раза больше объема продаж в декабре 2007 года, что является самым высоким значением этого коэффициента с 1981 года. |
These commodities provided a lower profit margin and therefore required a larger sales volume to generate the same amount of revenue. |
Эти товары обеспечивали более низкую маржу прибыли и, следовательно, требовали большего объема продаж для получения той же суммы дохода. |
Annual worldwide sales volume reached a milestone of 10 million vehicles in 2016. |
Годовой объем продаж по всему миру достиг рубежа в 10 миллионов автомобилей в 2016 году. |
This translates into an average growth of 6 per cent in gross proceeds, 10 per cent in net operating income and 2 per cent in cards sales volume. |
Это означает средний прирост валовых поступлений в размере 6 процентов, увеличение чистых оперативных поступлений на 10 процентов и увеличение объема продаж открыток на 2 процента. |
Due to strong 2017 sales, Geely Auto Group has subsequently set its 2018 sales volume target to 1.58 million. |
Из-за сильных продаж в 2017 году Geely Auto Group впоследствии установила свой целевой объем продаж в 2018 году на уровне 1,58 млн. |
Sales volume of 40,000 units for the U.S. industry in 1970 grew to one million by 1975. |
Объем продаж 40 000 единиц для промышленности США в 1970 году вырос до одного миллиона к 1975 году. |
Since 2015, sales volume has grown for Payoneer by 907% in the Philippines. |
С 2015 года объем продаж Payoneer на Филиппинах вырос на 907%. |
In terms of sales volume, most of today's beer is based on the pale lager brewed in 1842 in the town of Pilsen in the present-day Czech Republic. |
С точки зрения объема продаж, большая часть современного пива основана на бледном лагере, сваренном в 1842 году в городе Пльзень в современной Чешской Республике. |
As of 1911, the company's main focus was laminating varnish, whose sales volume vastly outperformed both molding material and cast resin. |
По состоянию на 1911 год основным направлением деятельности компании был ламинирующий лак, объем продаж которого значительно превосходил как формовочный материал, так и литую смолу. |
Traditional approaches limit themselves by defining cost behavior only in terms of production or sales volume. |
Традиционные подходы ограничивают себя, определяя поведение затрат только с точки зрения объема производства или продаж. |
For example, suppose there is a correlation between deaths by drowning and the volume of ice cream sales at a particular beach. |
Например, предположим, что существует корреляция между смертями от утопления и объемом продаж мороженого на конкретном пляже. |
The company was expected to have a 28 percent market share of global volume beer sales in 2017, according to Euromonitor International. |
По данным Euromonitor International, в 2017 году доля компании на мировом рынке пива должна была составить 28%. |
Producer Kouji Taguchi of Square Enix said that Volume 1's initial sales were 150,000 copies; this grew to 1.5 million copies after the first anime aired. |
Продюсер Kouji Taguchi из Square Enix сказал, что начальные продажи Тома 1 составили 150 000 копий; это выросло до 1,5 миллиона копий после выхода в эфир Первого аниме. |
Supermarkets make up for their low margins by a high volume of sales, and with of higher-margin items bought by the attracted shoppers. |
Супермаркеты компенсируют свою низкую маржу большим объемом продаж и более высокодоходными товарами, которые покупают привлеченные покупатели. |
Unfortunately, sales volume did not make the income received thus sufficient to do more than supplement income from other work. |
К сожалению, объем продаж не сделал полученный таким образом доход достаточным для того, чтобы сделать больше, чем дополнить доход от другой работы. |
In recent years, it might have grown a little more rapidly than this as additional sales volume accompanied increased activity in road building. |
Поэтому рост компании в мирные годы мог бы находиться на уровне темпов роста добывающей промышленности (в последние годы мог быть и повыше, поскольку дополнительный объем продаж сопровождает нарастающую активность в дорожном строительстве). |
Through the early 1970s, the Valiant took more than 40% of Plymouth's total sales volume. |
В начале 1970-х годов Valiant занимал более 40% от общего объема продаж Plymouth. |
Sales in Europe rose 10% in 2015 to 269k, representing over 50% of total global volume. |
Продажи в Европе выросли на 10% в 2015 году до 269 тыс. штук, что составляет более 50% от общего мирового объема. |
Overbooking's focus is increasing the total volume of sales in the presence of cancellations rather than optimizing customer mix. |
В центре внимания овербукинга-увеличение общего объема продаж при наличии отмен, а не оптимизация клиентского состава. |
Apart from the negative exchange rate movement, sales volume and margins had been under pressure in most markets in 2000. |
Помимо отрицательной динамики валютного курса объем и маржа продаж в 2000 году испытывали давление на большинстве рынков. |
Released in February 1999, Apple Venus Volume 1 was met with critical acclaim and moderate sales. |
Выпущенный в феврале 1999 года, Apple Venus Volume 1 был встречен критиками с одобрением и умеренными продажами. |
After substantial growth in 2010, sales volume remained fairly stable until 2013, when worldwide sales started its current decline. |
После существенного роста в 2010 году объем продаж оставался довольно стабильным вплоть до 2013 года, когда мировые продажи начали свое нынешнее снижение. |
Hypermarkets, like other big-box stores, typically have business models focusing on high-volume, low-margin sales. |
Она сообщила Финчеру и его продюсеру Чаффину о своей беременности,и они решили продолжить съемки. |
The series consists of six volumes, all of which reached the top of the book sales lists, with the first volume selling more than 1.5 million copies within two years. |
Серия состоит из шести томов, каждый из которых достиг вершины списка продаж книг, причем первый том был продан тиражом более 1,5 миллиона экземпляров в течение двух лет. |
Каков прогноз по объёмам продаж для этого продукта? |
|
The contribution margin ratio measures the effect on operating income of an increase or a decrease in sales volume. |
Коэффициент маржи вклада измеряет влияние на операционный доход увеличения или уменьшения объема продаж. |
His primary focus was selling products at low prices to get higher-volume sales at a lower profit margin, portraying it as a crusade for the consumer. |
Его основной целью была продажа товаров по низким ценам, чтобы получить более высокие объемы продаж при более низкой марже прибыли, изображая это как крестовый поход для потребителя. |
Their sales volume is close to 30 percent of overall basic chemicals. |
Их объем продаж приближается к 30 процентам от общего объема основных химических веществ. |
Joseph Frazer remained as a sales consultant and vice-chairman of the Kaiser-Frazer board until 1953. |
Джозеф Фрейзер оставался консультантом по продажам и заместителем председателя правления Kaiser-Frazer до 1953 года. |
According to Sato's web page, powdered alcohol contains 30.5% ethyl alcohol by volume in the state of powder. |
Согласно веб-странице Сато, порошкообразный спирт содержит 30,5% этилового спирта по объему в состоянии порошка. |
Such behaviour may involve a refusal to sell, discriminatory practices or tied sales as defined in article 30 of the Act. |
Такое поведение может включать отказ в продаже, дискриминационную практику и связанную продажу, как определено в статье 30 закона. |
Further down the laundering food chain, there are betting shops and high volume fixed odds betting terminals widely used by drug dealers and gangs to wash their profits. |
Если мы пойдем дальше по пищевой цепочке отмывания, то мы увидим букмекерские конторы, и также многочисленные букмекерские терминалы с фиксированными ставками, которые широко используются наркодилерами и криминальными группировками для отмывания своих доходов. |
If a product kit or any of its components are out of stock when you add a product kit to a sales order, you can generate an assembly order for the product kit from the sales order. |
Если комплект продуктов или какие-либо его компоненты отсутствуют в запасах при добавлении комплекта продуктов в заказ на продажу, можно создать заказ на сборку для комплекта продуктов из заказа на продажу. |
That is profoundly worrying for China, the world’s largest exporter by volume and arguably globalization’s greatest beneficiary. |
И это глубоко тревожный факт для Китая – крупнейшего в мире экспортёра и, вероятно, самого крупного бенефициара глобализации. |
If you were featured in the cupid's whisper catalog, could you motivate sales of lingerie? |
Если вы бы снялись для каталога Шепот купидона, могли бы вы побудить людей покупать женское белье? |
The man on crutches frowned. Good thing you're not in sales, young man, you're not very convincing. Where is Father Knowles? |
— Э-э... а-а... большая честь познакомиться с вами... Мужчина на костылях нахмурился:— Хорошо, что не на торгах работаете, молодой человек. Как-то вы не слишком убедительны. Где отец Ноулз? |
First of all, the grape has a larger surface area in relation to its volume and therefore its mass than the melon. |
Во-первых, по сравнению с арбузом, у винограда большее отношение площади поверхности к объему, а значит и к массе. |
Вон в том альбоме содержатся доказательства. |
|
Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider. |
Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора. |
Moscow accounts for 17% of retail sales in Russia and for 13% of all construction activity in the country. |
На Москву приходится 17% розничных продаж в России и 13% всей строительной деятельности в стране. |
Minster currently has machinery operating in more than 81 countries of the world as well as having sales and regional service locations across the globe. |
В настоящее время Minster имеет оборудование, работающее в более чем 81 стране мира, а также имеет места продаж и регионального обслуживания по всему миру. |
Bartsch was also instrumental in developing a sales organisation for biodynamic products, Demeter, which still exists today. |
Барч также сыграл важную роль в создании организации продаж биодинамических продуктов Demeter, которая существует и по сей день. |
Liquid hydrogen has about four times the volume for the same amount of energy of kerosene based jet-fuel. |
Жидкий водород имеет примерно вчетверо больший объем для того же количества энергии реактивного топлива на основе керосина. |
As of 2017, it is also the 8th largest defence contractor in the world and 55% of its total sales are military sales. |
По состоянию на 2017 год он также является 8-м крупнейшим оборонным подрядчиком в мире, и 55% его общих продаж приходится на военные продажи. |
In November 2012, the company operated in 22 countries, and its worldwide net sales reached $3.6 billion in 2011. |
В ноябре 2012 года компания работала в 22 странах, а ее мировые чистые продажи достигли $3,6 млрд в 2011 году. |
The scandal has also highlighted structural problems of inadequate production volume, inherent quality issues, and poor production methods. |
Скандал также высветил структурные проблемы недостаточного объема производства, присущие ему проблемы качества и плохие методы производства. |
Combined sales of Dart and Polara were lower than Plymouth's sales for 1961. |
Совокупные продажи Dart и Polara были ниже, чем продажи Plymouth в 1961 году. |
Volume IV examined the relics of the saints, images, indulgences, fasting, the distinction of foods, and festivals. |
В четвертом томе рассматривались мощи святых, изображения, индульгенции, посты, различия в пище и праздники. |
Since the novel has been published it has been translated into over 89 different languages and released as a three-volume Braille edition. |
С тех пор как роман был опубликован, он был переведен на более чем 89 различных языков и выпущен в виде трехтомного издания Брайля. |
Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;. |
Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;. |
Meanwhile the volume of the construction is halved at every step and therefore approaches zero. |
Между тем объем строительства на каждом шагу сокращается вдвое и поэтому приближается к нулю. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sales volume».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sales volume» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sales, volume , а также произношение и транскрипцию к «sales volume». Также, к фразе «sales volume» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
