Scorecard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Scorecard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система показателей
Translate
амер. |ˈskɔːrkɑːrd| американское произношение слова
брит. |ˈskɔːkɑːd| британское произношение слова

  • scorecard [ˈskɔːkɑːd] сущ
    1. оценочная ведомость, система показателей, оценочный лист, карта оценок, оценочная таблица
      (metrics)
    2. ССПж
    3. протокол результатов
  • scorecard [ˈskɔːkɑːd] прил
    1. оценочный
      (appraisal)

noun
карточка участникаscorecard

  • scorecard сущ
    • card

noun

  • card

background, desktop, hideaway, interface, surface, terminal, window, break up, chaos, clutter, confuse, delete, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt, disturb, erase, jumble, mess, mix up, muddle

Scorecard (in sports) a card, sheet, or book in which scores are entered.



Got Mel's scorecard from the night of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня счетная карточка Мел с результатом игры в ночь убийства.

An internally-focused business plan is often developed in conjunction with a balanced scorecard or a list of critical success factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний бизнес-план часто разрабатывается в сочетании со сбалансированной системой показателей или перечнем критических факторов успеха.

I chalked up another body on my scorecard because I believe in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершила ещё одно убийство, потому что верю в наш план.

Delegations took note of the instruments used to measure results, such as the 'balanced scorecard' and the results and competency assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации отметили такие используемые для оценки результатов инструменты, как «сбалансированные системы учета показателей» и оценка достигнутых результатов и профессиональных качеств.

Other areas have included forecasting, total quality management, business process reengineering, quality function deployment, and the balanced scorecard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие области включают прогнозирование, общее управление качеством, реинжиниринг бизнес-процессов, развертывание функций качества и сбалансированную систему показателей.

Okay, look, your emotional scorecard is cute and pointless, Like a dumb blonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, твоя эмоциональная табличка милая и бессмысленная, как тупая блондинка.

The UNDP balanced scorecard complements the extended strategic plan by providing a management system to assist the organization in executing its strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбалансированных показателей ПРООН дополняет продленный стратегический план и формирует систему управления, при помощи которой организация осуществляет свою стратегию.

On November 4, 2014, Kik scored 1 out of 7 points on the Electronic Frontier Foundation's secure messaging scorecard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 ноября 2014 года КИК набрал 1 из 7 баллов в системе показателей защищенных сообщений Фонда электронных границ.

Well, what scorecard are you looking at, because we just got them to give up half their war chest just to stay in the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наш счет видел? Они потратили половину резервных денег, только чтобы продолжить бой.

Source: new balanced scorecard indicator rated by OSG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Новый показатель на основе сбалансированной карты показателей деятельности, оцененный ГОП.

It is also facilitated by the wide array of internal monitoring tools that are currently in place, including the Balanced Scorecard, Atlas, and the Partners Survey, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также упрощается благодаря наличию широкого спектра инструментов внутреннего мониторинга, которые в настоящее время имеются в распоряжении организации, таких как, в частности, сбалансированная система показателей, АТЛАС и обследование партнеров.

In view of the revision of the strategic institutional results framework, the executive balanced scorecard will be updated to ensure continued alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом пересмотра системы стратегических общеорганизационных результатов система сбалансированных показателей на уровне руководителей будет обновлена для обеспечения ее постоянной скоординированности.

Every six months, OAPR reviews the overall status of implementation, makes an assessment, and provides a rating that is reflected in the 'balanced scorecard'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые шесть месяцев УРАР проводит общий обзор хода выполнения, дает заключение и выносит оценку, которая отражается в «оценочном листе».

You knew the scorecard would lead us to Lord Belborough, that we'd find out about his affair with Jeannie Hearne and that it was his car used to kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что карта балльных оценок приведёт нас к Лорду Белбро, и что мы узнаем о его романе с Джинни Хёрн, и то, что его машиной она была сбита.

That's a pretty good scorecard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень хороший результат.

In October, I wrote a scorecard that assigned points to each party responsible for breaching, breaking, or not fulfilling aspects of Minsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре я составил оценочную карту, в которой приписывал России и Украине баллы за каждое нарушение или невыполнение условий Минского соглашения.

Formulate new standards to cover ICT operations, ICT procurement and vendor management and ICT 'balanced scorecard'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка новых стандартов для операций в области ИКТ, управления закупочной деятельностью в данной области и взаимодействия с поставщиками, а также создание сбалансированной отчетности для ИКТ.

New balanced scorecard indicators have been introduced to capture the quality of the monitoring process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы отразить качество процесса наблюдения и контроля, для включения в учетный табель были предложены новые показатели.

This has been a positive innovation, especially where UNHCR staff have completed the balanced scorecard jointly with implementing partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позитивное нововведение, особенно в тех случаях, когда сотрудники УВКБ заполняют такие карточки со сбалансированными показателями совместно с партнерами-исполнителями.

This plan is thoroughly anchored in the MYFF and the balanced scorecard and is flexible enough to include new priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План тесно увязан с многолетними рамками финансирования и сбалансированной системой учета результатов и является достаточно гибким, чтобы включать в него новые приоритеты.

Mr. Chase, Miss Colson... I keep scorecards of all the lawyers who appear before me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чейз, мисс Колсон, я не забываю тех адвокатов, которые у меня выступают.

Ladies and gentlemen, after five rounds, we go to the judges' scorecards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, по окончании матча мы обращаемся к судейским карточкам.

Without you holding up scorecards, I don't know how I'm doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без тебя, держащего таблички с оценками, я и не знаю, как хорошо у меня получается.

It's hard to keep these aliens straight without a scorecard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно принять существование пришельцев без официальных документов.

Regional bureaux with satisfactory balanced scorecard ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные бюро, имеющие удовлетворительные аттестационные карточки.

Once the indicators are agreed upon, UNFPA planned to implement the balanced scorecard for a trial period of six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только будут согласованы эти показатели, ЮНФПА планирует опробовать систему сбалансированных стратегий в течение испытательного периода продолжительностью шесть месяцев.

Spectators would fan themselves so much with their programs, scorecards or actual hand fans so often players couldn't see their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители так часто обмахивались своими программами, карточками или настоящими ручными веерами,что игроки не могли видеть их лиц.

You know, when I was a resident, you always said they're not scorecards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда я был ординатором, ты всегда говорила, что они не просто показатели.

It's a scorecard from the North Oxford Golf Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это карточка бальных оценок из гольф клуба Северного Оксфорда.

Uh, check your spectral scorecard, Ghost Lily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь свою спектральную настроечную таблицу, призрак Лили.

Not just on the scorecards but psychologically going forward, Jim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только в наборе очков, но и для психологической устойчивости.

Managers typically establish objectives using the balanced scorecard approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры обычно устанавливают цели, используя подход сбалансированной системы показателей.

It is seen as a key performance indicator within business and is often part of a Balanced Scorecard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривается как ключевой показатель эффективности в рамках бизнеса и часто является частью сбалансированной системы показателей.

At the time of stoppage, Ruiz was leading the fight 57–56 on two scorecards and Joshua was leading 57–56 on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент остановки Руиз вел бой 57-56 на двух счетных картах, а Джошуа вел 57-56 на другой.

Botha was ahead on points on all scorecards and was confident enough to mock Tyson as the fight continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бота был впереди по очкам на всех счетах и был достаточно уверен, чтобы издеваться над Тайсоном, когда бой продолжался.

The UNCDF performance framework for measuring organizational performance is derived from the framework used by UNDP for its balanced scorecard for country offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные способы оценки эффективности деятельности ФКРООН основаны на основных направлениях, которые использовались ПРООН для своей системы сбалансированных показателей для страновых отделений.

It was further indicated that the balanced scorecard system was introduced to assist country offices with project monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было сообщено о внедрении сбалансированной системы показателей в целях оказания страновым отделениям содействия в контроле за осуществлением проектов.

The balanced scorecard covers selected strategic dimensions of UNDP activities at the institutional, country and unit levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбалансированных показателей охватывает конкретные стратегические аспекты деятельности ПРООН на институциональном и страновом уровнях и уровне подразделений.

The scorecards read 98–92, 96–94, and 99–91, all in favour of Ruiz who retained his titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табло показывало 98-92, 96-94 и 99-91-все в пользу Руиса, который сохранил свои титулы.

Additional modules will be implemented throughout 2004 and 2005, including human resources, activity based management and balanced scorecard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2004-2005 годов будут введены в действие дополнительные модули, в том числе людские ресурсы, управление по отдельным видам деятельности и сбалансированная оценочная ведомость.

They reflect the four perspectives of the UNOPS 'balanced scorecard': partners, business process, people and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них отражены четыре ориентира сбалансированной системы учета результатов деятельности ЮНОПС: партнеры, деловые операции, кадры и финансы.

Performance monitoring at the institutional and unit levels is anchored in, and conducted through, the balanced scorecard system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за результатами на общеорганизационном уровне и уровне подразделений закреплен в системе сбалансированных показателей и осуществляется на ее основе.

Percentage of BoM balanced scorecard indicators with satisfactory ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля сбалансированных показателей Бюро по вопросам управления с вынесенной удовлетворительной оценкой.

When the fight reaches the end of its final round with both opponents still standing, the judges' scorecards determine the victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бой подходит к концу своего заключительного раунда, а оба соперника все еще стоят, судейские карточки определяют победителя.

Performance framework 77. A key component of the performance framework is the balanced scorecard of the Sustainable Procurement Practice Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших компонентов системы оценки результатов работы является сбалансированная таблица оценок Группы по практике устойчивых закупок.



0You have only looked at
% of the information