Screenwriting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
scriptwriting, handwriting, numeracy, scenario, scenario writing, screenplay, screenplay writing, screenplays, screenwriter, script, script composition, script writing, scripting, scripts, scripture, scriptwriter, storyboard, writer, writing, writing of the screenplay, writing of the script, script writer, script writing, storyboards
Screenwriting The art of writing screenplays.
The origin of the term is unknown but it appears to have been familiarly associated with Hollywood screenwriting by at least 1941. |
Происхождение этого термина неизвестно, но, по-видимому, он был тесно связан с голливудским сценарием по крайней мере в 1941 году. |
Director John Carpenter was disappointed that Richter did not get a proper screenwriting credit because of the ruling. |
Режиссер Джон Карпентер был разочарован тем, что Рихтер не получил должного авторского кредита из-за решения суда. |
I'm in the middle of this wacky screenwriting gig and my daughter's all distraught about her asshole boyfriend and that might be all my fault. - So it could be a while. |
Заморочки со сценарием как раз в самом разгаре, и дочь моя расстроена из-за своего парня, мать его, и это, наверно, еще и моя вина к тому же. |
As early as 2007, as part of the Angers Workshops, she has taught master classes on directing, screenwriting, and filmmaking in general. |
Еще в 2007 году в рамках семинаров Анже она провела мастер-классы по режиссуре, сценаристике и кинопроизводству в целом. |
Rowling wrote the screenplay for the first three instalments, marking her foray into screenwriting. |
Роулинг написала сценарий для первых трех частей, отметив свою попытку стать сценаристом. |
From 1993 to 1998 he was an economics student in Kiev and later took courses in film directing and screenwriting in Moscow. |
С 1993 по 1998 год он учился на экономическом факультете в Киеве, а затем прошел курсы режиссуры и сценариста в Москве. |
Jules et Jim, by François Truffaut, deconstructed a complex relationship of three individuals through innovative screenwriting, editing, and camera techniques. |
Жюль и Джим (Jules et Jim) Франсуа Трюффо (François Truffaut) деконструировали сложные взаимоотношения трех личностей с помощью новаторских методов написания сценария, редактирования и съемки. |
The screenplay for The Spine was written by Landreth while enrolled in a professional screenwriting workshop at Ryerson Polytechnic University. |
Сценарий для позвоночника был написан Ландретом во время учебы на профессиональном семинаре сценаристов в Политехническом университете Райерсона. |
It was nominated for Best Adapted Screenplay at the 90th Academy Awards, becoming the first live-action superhero film ever to be nominated for screenwriting. |
Он был номинирован на лучший адаптированный сценарий на 90-й премии Оскар, став первым супергеройским фильмом в реальном времени, когда-либо номинированным на сценарий. |
At the 2018 Sundance Film Festival, Time Share won the World Cinema Dramatic Special Jury Award for Screenwriting. |
На кинофестивале Сандэнс в 2018 году Time Share получила Специальный приз жюри World Cinema Dramatic за сценарий. |
Because he's interested in screenwriting, and he sat through all of Luis' trial. |
Потому что он хочет написать сценарий, и он присутствовал в течение всего суда над Луисом. |
Написание сценариев - не моя тема... слишком много ограничений. |
|
In 1992, Chbosky graduated from the University of Southern California's screenwriting program. |
В 1992 году Чбоски окончил сценарную программу Университета Южной Калифорнии. |
He studied screenwriting at FAMU in Prague. |
Он изучал сценарий в Фаму в Праге. |
Father Goose was a conventional comedy but Stone's next two scripts share a common theme and a style of screenwriting with Charade. |
Отец Гусь был обычной комедией, но следующие два сценария Стоуна имеют общую тему и стиль написания сценария с шарадой. |
Following the breakup of the circle, Parker traveled to Hollywood to pursue screenwriting. |
После распада круга Паркер отправился в Голливуд, чтобы заняться сценаристской деятельностью. |
However, in 2011, a new screenwriting team was designated, composed of Jonathan Aibel and Glenn Berger. |
Однако в 2011 году была назначена новая команда сценаристов, состоящая из Джонатана Айбела и Глена Бергера. |
Она также преподает сценарий в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. |
|
After graduation, he studied for two years at the UCLA School of Theater, Film and Television, where he later served as an Adjunct Professor of screenwriting. |
После окончания университета он в течение двух лет учился в школе театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где впоследствии работал адъюнкт-профессором по сценарию. |
TFMA offers BA and BFA programs in 13 concentrations in disciplines from musical theater to cinematography, screenwriting to theater design. |
TFMA предлагает программы BA и BFA в 13 концентрациях по дисциплинам от музыкального театра до кинематографии, сценаристики до Театрального дизайна. |
Then, unless the film is based on an existing script, the producer has to hire a screenwriter and oversee the development of the script. |
Затем, если фильм не основан на существующем сценарии, продюсер должен нанять сценариста и наблюдать за развитием сценария. |
As a screenwriter and executive producer for the long-running television program Cheers, he received Emmy and Golden Globe nominations in 1992 and 1993. |
Как сценарист и исполнительный продюсер давно работающей телевизионной программы ура, он получил номинации Эмми и Золотой глобус в 1992 и 1993 годах. |
Since 1995, Strick has served as a creative advisor at the Sundance Institute's Screenwriters Lab. |
С 1995 года стрик работает креативным консультантом в лаборатории сценаристов Института Сандэнса. |
Screenwriter Dan Gerson joined Pixar in 1999 and worked on the film with the filmmakers on a daily basis for almost two years. |
Сценарист Дэн Герсон присоединился к Pixar в 1999 году и работал над фильмом вместе с создателями фильма на ежедневной основе в течение почти двух лет. |
In Hollywood, a chance meeting with famed director Cecil B. DeMille led to work as an extra in his film The King of Kings and a subsequent job as a junior screenwriter. |
В Голливуде случайная встреча с известным режиссером Сесилом Б. Демиллом привела к работе в качестве статиста в его фильме Король королей и последующей работе в качестве младшего сценариста. |
Son of poet and screenwriter Tonino Guerra, Andrea Guerra was born in October 1961 in the northern Italian town of Santarcangelo di Romagna. |
Сын поэта и сценариста Тонино Гуэрры, Андреа Гуэрра родился в октябре 1961 года в северном итальянском городке Сантарканджело-ди-Романья. |
Я собирался стать сценаристом. |
|
Я позвонила вашему агенту, потом сценаристу Гилду. |
|
They're two screenwriters that I've been working on a project with for three years. |
Они обе сценаристки. Над их сценариями я работала целых 3 года. |
Я знал, что нельзя брать в партнеры сценариста. |
|
He's a good screenwriter too, he'll make features pretty soon. |
Он хороший сценарист. Вот увидишь - он сделает карьеру в большом кино. |
Donner has recruited Channing Gibson, the original screenwriter from the fourth film, to begin writing the script. |
Доннер нанял Ченнинга Гибсона, оригинального сценариста из четвертого фильма, чтобы начать писать сценарий. |
Around that time, Zanuck hired screenwriter Wilson Mizner, who had little respect for authority and found it difficult to work with Jack, but became an asset. |
Примерно в то же время Занук нанял сценариста Уилсона Мизнера, который мало уважал власть и которому было трудно работать с Джеком, но он стал активом. |
She enlisted help from Wes Anderson, who had directed Murray in two films, and screenwriter Mitch Glazer, who was a mutual friend. |
Она обратилась за помощью к Уэсу Андерсону, который снял Мюррея в двух фильмах, и сценаристу Митчу Глейзеру, который был их общим другом. |
On August 30, 2017, Disney hired screenwriter Jez Butterworth to re-write the initial script by Woolverton. |
30 августа 2017 года Disney наняла сценариста Джез Баттеруорт, чтобы переписать первоначальный сценарий Вулвертона. |
The dramedy about cancer was based on an autobiographical script by screenwriter Will Reiser, and was released in September 2011. |
Драма о раке была основана на автобиографическом сценарии сценариста Уилла Райзера и вышла в сентябре 2011 года. |
—Initial screenwriter Nicole Perlman on creating Marvel Studios' first lead female superhero. |
- Первый сценарист Николь Перлман о создании первого ведущего женского супергероя Marvel Studios. |
Bek Smith, who previously worked in Marvel's screenwriter program, performed uncredited production rewrites. |
Бек Смит, который ранее работал в программе сценаристов Marvel, выполнял некредитные производственные перезаписи. |
Williams and Columbus were expected to return, and Elf screenwriter David Berenbaum was hired to write the script. |
Ожидалось, что Уильямс и Колумбус вернутся, и для написания сценария был нанят сценарист Elf Дэвид Беренбаум. |
My French Whore is a 2007 humorous spy romance novel written by the American actor, director, screenwriter and author, Gene Wilder. |
Моя французская шлюха-это юмористический шпионский роман 2007 года, написанный американским актером, режиссером, сценаристом и автором Джином Уайлдером. |
The book was very well received upon its release, and is often featured in recommended reading lists for student screenwriters. |
Книга была очень хорошо принята после ее выхода, и часто фигурирует в рекомендательных списках чтения для студентов-сценаристов. |
In 2015, Cranston starred as screenwriter Dalton Trumbo in the biopic Trumbo, for which he received his first Academy award nomination. |
В 2015 году Крэнстон снялся в качестве сценариста Далтона Трамбо в биографическом фильме Трамбо, за который он получил свою первую номинацию на премию Оскар. |
Producer Craig Perry later added that the film would be shot in 3D. Eric Heisserer was announced as screenwriter in April 2010. |
Продюсер Крейг Перри позже добавил, что фильм будет снят в 3D, а Эрик Хайссерер был объявлен сценаристом в апреле 2010 года. |
Patrick Melton and Marcus Dunstan were hired as screenwriters. |
В качестве сценаристов были наняты Патрик Мелтон и Маркус Данстан. |
Sarah Phelps is a British television screenwriter, radio writer, playwright and television producer. |
Сара Фелпс-британский телевизионный сценарист, радиоведущий, драматург и телевизионный продюсер. |
Tobsha Learner is a British/Australian novelist, playwright and screenwriter. |
Тобша ученик-британский / австралийский писатель, драматург и сценарист. |
Stephen Fry, author, poet, playwright, screenwriter, journalist. |
Однако в результате он может быть использован для любого вида документа. |
His other nomination was for his portrayal of real-life screenwriter Charlie Kaufman and Kaufman's fictional twin Donald in Adaptation. |
Другая его номинация была за изображение реального сценариста Чарли Кауфмана и вымышленного близнеца Кауфмана Дональда в экранизации. |
With income from screenwriting, Collee wrote his third novel The Rig, which was published in 1991. |
Имея доход от сценаристской деятельности, колли написал свой третий роман буровая вышка, который был опубликован в 1991 году. |
In 2006, screenwriter David Ayer admitted that U-571 had distorted history, and said that he would not do it again. |
В 2006 году сценарист Дэвид Айер признал, что U-571 исказила историю, и сказал, что больше не будет этого делать. |
Well, screenwriter, slash bartender, slash, a month away from living in my car. |
дефис бармен. дефис месяц живу в своей машине. |
The scene where Vanellope is introduced to the Disney Princesses came from screenwriter Pamela Ribon. |
Сцена, в которой Ванелопа знакомится с диснеевскими принцессами, была придумана сценаристом Памелой рибон. |
Michael Jaffe hired screenwriter Stirling Silliphant to adapt the novel and he obtained approval from Rand on the final script. |
Майкл Джефф нанял сценариста Стирлинга Силлифанта для адаптации романа, и он получил одобрение Рэнда на окончательный сценарий. |
- young screenwriter - молодой сценарист
- famous screenwriter - известный кинодраматург
- I was gonna become a screenwriter - Я собирался стать сценаристом
- A screenwriter can't be too good - Сценарист не может быть слишком хорошим
- She should be your screenwriter - Она должна быть твоим сценаристом
- Now he's a big time screenwriter - Теперь он известный сценарист
