Seasonal calendar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seasonal calendar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сезонный календарь
Translate

- seasonal [adjective]

adjective: сезонный

  • seasonal unemployment - сезонная безработица

  • seasonal harvesting constraints - ограничения в ведении заготовок по погодным условиям

  • seasonal employment pool - потенциальные работники для сезонных работ

  • seasonal variation - сезонное колебание

  • seasonal snow - сезонный снег

  • seasonal lighting - сезонное освещение

  • seasonal forecasting - сезонное прогнозирование

  • seasonal factors - сезонные факторы

  • seasonal floods - сезонные наводнения

  • seasonal holidays - сезонные праздники

  • Синонимы к seasonal: once a season, depending on the season, with the times, yearly, seasonality, seasonally, out of season, year-to-year, seasonal worker, once-in-a-while

    Антонимы к seasonal: year round, abnormal, year around, atypical, perpetual, active, adamant, adventurous, aggressive, ambitious

    Значение seasonal: of, relating to, or characteristic of a particular season of the year.

- calendar [noun]

noun: календарь, летоисчисление, список, список дел, времяисчисление, альманах, святцы, опись, повестка дня, указатель

verb: регистрировать, вносить в список, заносить в список, инвентаризировать, инвентаризовать, составлять индекс

  • calendar display - отображения календаря

  • working calendar - работает календарь

  • preceding calendar year - предшествующий календарный год

  • pointer calendar - календарь указатель

  • 36th. calendar week - Тридцать шестой. календарная неделя

  • calendar adjustment - корректировка календаря

  • of each calendar year - каждый календарный год

  • date on the calendar - дата в календаре

  • follows the calendar year - следует календарный год

  • ten calendar days - десять календарных дней

  • Синонимы к calendar: yearbook, program, diary, schedule, annual, agenda, daytimer, almanac

    Антонимы к calendar: random coincidence, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, mess, muddle, shallow plan, superficial plan

    Значение calendar: a chart or series of pages showing the days, weeks, and months of a particular year, or giving particular seasonal information.



Furthermore, the seasonal drift of the rabbinic calendar is avoided, resulting in the years affected by the drift starting one month earlier in the Karaite calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исключается сезонный дрейф раввинского календаря, в результате чего годы, затронутые дрейфом, начинаются на месяц раньше в караимском календаре.

But this system often brings a strong seasonal sense of gap since the event is 3 to 7 weeks earlier than in the traditional calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта система часто приносит сильное сезонное чувство разрыва, так как событие происходит на 3-7 недель раньше, чем в традиционном календаре.

A handbook for first year teachers includes National Pig Day as a seasonal activity and recommends cooking bacon, making BLTs, and discussing where pork chops come from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособие для учителей первого года включает Национальный день свиней в качестве сезонного мероприятия и рекомендует готовить бекон, готовить блины и обсуждать, откуда берутся свиные отбивные.

By the Irish Celts, who organized their year according to the agricultural calendar and marked the transition from one year to the next on October 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ирландских кельтов, которые вели свое летосчисление по сельскохозяйственному календарю и отмечали конец одного года и начало другого 31 октября.

In our calendar, there is no shortage of dates marked in red, which makes the heart begins to beat faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем календаре нет недостатка даты, отмеченные красным цветом, что делает сердце начинает биться быстрее.

Emphasis on export crops has displaced women workers in certain countries from permanent agricultural employment into seasonal employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упор на экспортные культуры привел к тому, что в некоторых странах работницы переориентировались с постоянных сельскохозяйственных работ на сезонные.

The draft calendar for 1996 provides for the convening of the first session of each of the Commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект расписания на 1996 год предусматривает проведение первых сессий каждой из трех комиссий.

For example, you can set Opera to open ical: links in Google Calendar's web app or force mailto: links to open in your email web app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ссылки, начинающиеся с ical:, могут открываться в веб-приложении «Google Календарь», а ссылки, начинающиеся с mailto:, — в веб-приложении для работы с электронной почтой.

While the reverse calendar spread may or may not be profitable, it may not be suitable to all investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный календарный спрэд может не подходить для всех категорий инвесторов.

2. Spot VIX 18-20 - I would still avoid positions here unless some calendar based events or economic news justifies an entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ii. VIX 18-20: Я бы рекомендовал все еще воздерживаться от позиций, разве что какие-то календарные события или экономические новости оправдывают вход.

Indeed, to speak feelingly of him, he is the card or calendar of gentry, for you shall find in him the continent of what part a gentleman would see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не шутя, если говорить картинно, это справочник и указатель благородства, ибо в нем заключено все, что полагается знать светскому человеку.

Calendar items, like meetings accepted, sent or declined won't have these headers on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В элементах календаря, например принятых, отправленных или отклоненных приглашениях, нет этих заголовков.

Change the date range for the report: Click the calendar button at the top of the page and select your date range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить диапазон дат. Нажмите на кнопку календаря в верхней части страницы и выберите нужный диапазон дат.

Productivity: Bots that enable people to manage their personal productivity with tasks such as managing calendar events, receiving reminders, and paying bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность. Боты, которые помогают людям повышать личную эффективность: управлять календарными событиями, получать напоминания, оплачивать счета и выполнять другие аналогичные задачи.

In the Ledger calendar form, set the appropriate period status to On hold for the current fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На форме Календарь книги учета установите соответствующий статус периода (Заблокировано) для текущего финансового года.

For example, if you signed out of Gmail, you'll also be signed out of Calendar and Maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при выходе из Gmail вы также выйдете из Календаря и Google Карт.

However, if invoicing is performed monthly, and a week spans two calendar months, that week must be split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, если выставление накладных выполняется ежемесячно, а неделя входит одновременно в два календарных месяца, то неделя должна быть разбита на части.

Calendar sharing is a global setting, meaning that you, the Office 365 admin, can enable it for all users in the tenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий доступ к календарю — глобальный параметр. Это означает, что вы как администратор Office 365 можете включить его для всех пользователей клиента.

(Bigelow’s Gold will only say he remains hopeful that BEAM will reach the station “this calendar year.”) Once BEAM arrives, it will face two years of engineering tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Голд надеется, что модуль BEAM все-таки будет доставлен на МКС уже «в текущем календарном году».) После доставки на орбиту надувной модуль будет проходить технические испытания в течение последующих двух лет.

Just keep marking off the days on the calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только продолжай отмечать дни в календаре

The calendar hath not an evil day

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знает календарь зловещих дней

I circled that date in my calendar 10 years ago and vowed to skip it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад я обвела эту дату в календаре и поклялась не приезжать.

Now, Gibbs, I've found references to a Mr. K. in her journals, as well as entries of meetings in a calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Гиббс, я только что нашла упоминания о мистере К в её дневниках, а так же записи встреч в её календаре.

It's a seasonal feast for animals of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - сезонный банкет для животных всех видов.

Also any calendar synchronized only to the synodic period of Venus would not be solar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также любой календарь, синхронизированный только с синодическим периодом Венеры, не был бы солнечным.

A research spotlight on year round education discusses the year round calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания исследования круглогодичного образования обсуждается круглогодичный календарь.

His feast day in the Roman Catholic Church calendar is 17 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его праздник в римско-католическом церковном календаре - 17 сентября.

There is also seasonal service to Brookfield Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также сезонное обслуживание в Брукфилдском зоопарке.

Calendar for any leap year starting on Tuesday,presented as common in many English-speaking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь на любой високосный год, начинающийся во вторник, представлен как распространенный во многих англоязычных областях.

Intercalation or embolism in timekeeping is the insertion of a leap day, week, or month into some calendar years to make the calendar follow the seasons or moon phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеркаляция или эмболия в хронометраж-это включение високосного дня, недели или месяца в некоторые календарные годы, чтобы календарь следовал сезонам или фазам Луны.

In 2013, Israel standardized its daylight saving time according to the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Израиль стандартизировал летнее время по Григорианскому календарю.

The City of Salem has approved a seasonal restaurant with a liquor license at The Salem Ferry dock to be operated by Boston Harbor Cruises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Салем одобрил сезонный ресторан с лицензией на спиртное на паромном причале Салема, который будет эксплуатироваться Boston Harbor Cruises.

In the Chinese calendar, this day will only occur in years of the monkey, dragon, and rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В китайском календаре этот день будет отмечаться только в годы Обезьяны, дракона и крысы.

The ordinary year in the previous Roman calendar consisted of 12 months, for a total of 355 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный год в предыдущем римском календаре состоял из 12 месяцев, в общей сложности 355 дней.

Most branches of the Eastern Orthodox Church use the Julian calendar for calculating the date of Easter, upon which the timing of all the other moveable feasts depends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ветвей Восточной Православной Церкви используют юлианский календарь для исчисления даты Пасхи, от которой зависит время всех остальных подвижных праздников.

Then on July 1, the final Judiciary Committee report, H.R. Rep. No. 69-1590, was submitted to the House and later referred to the House Calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 1 июля, в палату был представлен окончательный отчет судебного комитета, H. R. Rep. № 69-1590, который позже был передан в календарь палаты.

The second letter indicates the seasonal precipitation type, while the third letter indicates the level of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая буква указывает на сезонный тип осадков, а третья-на уровень тепла.

This is only applied to Chinese Lunar calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится только к китайскому лунному календарю.

Instead of displaying the Gregorian calendar year of mintage like most nations' coins, yen coins instead display the year of the current emperor's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы отображать Григорианский календарный год чеканки, как монеты большинства стран, монеты иены вместо этого отображают год правления нынешнего императора.

The fall of Croesus had a profound effect on the Greeks, providing a fixed point in their calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение Креза оказало глубокое влияние на греков, поставив точку в их календаре.

The Tanakh contains several commandments related to the keeping of the calendar and the lunar cycle, and records changes that have taken place to the Hebrew calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танах содержит несколько заповедей, связанных с ведением календаря и лунного цикла, и записывает изменения, которые произошли в еврейском календаре.

In spite of its fragmentary state, the calendar can be reconstructed with confidence due to its regular composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое фрагментарное состояние, календарь можно с уверенностью реконструировать благодаря его регулярному составу.

A pattern of seasonal hiring was established, wherein more workers would be hired, and paid at higher rates, during the summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была установлена система сезонного найма, при которой в летний период нанималось больше работников и выплачивалась более высокая заработная плата.

It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лунный календарь с днями, длящимися От заката до заката солнца.

The 1900s was a decade of the Gregorian calendar that began on January 1, 1900, and ended on December 31, 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1900-е годы были десятилетием григорианского календаря, которое началось 1 января 1900 года и закончилось 31 декабря 1909 года.

In 2020, Circuit Zandvoort will return to the F1 calendar as the Dutch Grand Prix, having last hosted a race in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2020 году Circuit Zandvoort вернется в календарь Формулы-1 Как Гран-При Нидерландов, в последний раз принимавший гонку в 1985 году.

Seasonal holidays are celebrated with local musicians, artists and performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные праздники отмечаются с участием местных музыкантов, артистов и исполнителей.

Furthermore, the Mesoamericans devised a lunar calendar that would fit with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны связать вчерашнее выступление Клэя Ширки на TED в верхней части страницы learn-more.

No individual, willing or otherwise, existed to deliver true knowledge of the complex Native calendar count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один человек, желающий или нет, не существовал, чтобы передать истинное знание сложного туземного календарного счета.

Generally, seasonal fruits serve as the most common form of dessert consumed after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сезонные фрукты служат наиболее распространенной формой десерта, употребляемого после ужина.

The various seasons of the liturgical calendar of Syro Malabar Church and Chaldean Catholic Church are given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены различные сезоны литургического календаря Сиро-Малабарской Церкви и Халдейской Католической Церкви.

In Russia, publishers 1C Company released a real-life nude calendar with copies of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России издатели компании 1С выпустили реальный обнаженный календарь с копиями игры.

Most were held annually or at annual intervals on the Roman calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них проводились ежегодно или с ежегодными интервалами по римскому календарю.

The haze is seasonal, reaching a peak in late winter and spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымка носит сезонный характер, достигая своего пика в конце зимы и весной.

In Switzerland, the fiscal year is the calendar year, 1 January to 31 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии финансовый год - это календарный год с 1 января по 31 декабря.

It was included in Chase's Calendar of Events; Zaborney's friend at the time was the granddaughter of the proprietors of the publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы воспринимаем воспроизводимые средствами массовой информации образы, которые не имеют оригиналов, как нечто большее, чем просто существование.

At present, Japan uses the Gregorian calendar together with year designations stating the year of the reign of the current Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Япония использует Григорианский календарь вместе с обозначениями года, указывающими год правления нынешнего императора.

From calendar year 2015 onwards, power generation in India has been less of a problem than power distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2015 календарного года, производство электроэнергии в Индии было менее сложной проблемой, чем распределение электроэнергии.

They also produce secondary /seasonal power at no additional cost when rivers are flooding with excess water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также производят вторичную / сезонную энергию без каких-либо дополнительных затрат, когда реки наводняются избыточной водой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seasonal calendar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seasonal calendar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seasonal, calendar , а также произношение и транскрипцию к «seasonal calendar». Также, к фразе «seasonal calendar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information