Sedentary way of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sedentary life - сидячий образ жизни
sedentary bird - оседлая птица
sedentary work - сидячая работа
sedentary farmers - оседлые земледельцы
Синонимы к sedentary: underactive, lethargic, inactive, lazy, desk-bound, stationary, sitting, idle, seated
Антонимы к sedentary: nomadic, active
Значение sedentary: (of a person) tending to spend much time seated; somewhat inactive.
noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни
adverb: далеко, значительно, чересчур
in no way - никоим образом не
other way round - в объезд
in every possible way - всеми возможными способами
way with words - путь со словами
no way José - нет, Хосе
looking another way - посматривание в другую сторону
three-way tie - трехсторонняя ничья
something wicked this way comes - надвигается беда
very much the same way - почти совершенно также
highly effective way - весьма эффективный способ
Синонимы к way: procedure, technique, mechanism, means, approach, process, strategy, plan, system, scheme
Антонимы к way: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение way: a method, style, or manner of doing something.
of the same family - той же семьи
Ministry of Agricultural Policy and Food - министерство аграрной политики и продовольствия
tail of the dress - пола платья
gulf of alaska - залив Аляска
institute of chartered secretaries and administrators - Институт дипломированных секретарей и администраторов
vengeance of fantomas - Фантомас разбушевался
solid system of axes - пространственная система координат
use of resistant varieties - использование устойчивых сортов
hem of her dress - подол ее платья
devaluation of the ruble - обесценение рубля
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
tenor of life - уклад жизни
drilling bit service life - срок службы бурового долота
mine life - срок службы шахты
element life - срок службы элемента
life annuity policy - полис пожизненного аннуитета
life for the czar - Жизнь за царя
sentence of life imprisonment - приговор к пожизненному заключению
whole life cycle - полный жизненный цикл
service life period - срок службы
stress of everyday life - ежедневный стресс
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Effects of a sedentary work life or lifestyle can be either direct or indirect. |
Как этот человек узнал, что Бриггс способен выполнить такую задачу, не объяснялось. |
He was a seaman, but he was a wanderer, too, while most seamen lead, if one may so express it, a sedentary life. |
Он был моряком, но вместе с тем и бродягой, тогда как большинство моряков ведет, если можно так выразиться, оседлый образ жизни. |
After 1830 he wrote little and led an increasingly sedentary life. |
После 1830 года он мало писал и вел все более оседлый образ жизни. |
In addition to dietary changes, modern life has also made the Mexican population more sedentary. |
В дополнение к изменениям в питании, современная жизнь также сделала мексиканское население более оседлым. |
The expression sounded wonderfully odd, with its suggestion of sedentary desk-life. |
Это замечание показалось мне очень странным, ибо оно наводило на мысль об усидчивой работе за конторкой. |
Stobbaerts married in 1868 and he led a relatively sedentary life in his native Antwerp. |
Стоббертс женился в 1868 году и вел относительно оседлый образ жизни в своем родном Антверпене. |
These were all her pleasures, for she led a sedentary life. |
В этом были все ее развлечения, ибо она вела самую замкнутую жизнь. |
So in a life filled with inactivity and a sedentary existence, our friend here decides to act. |
Всю жизнь ведя сидячий образ жизни, наш друг решил действовать. |
By age-group, a sedentary life characterised 78.6% of those aged 15-19, 90.4% of those aged 20-44, 95.5% of those aged 45-64, and 98.8% of those aged over 75. |
Согласно разбивке по возрастным группам, недостаточная физическая активность характерна для 78,6% лиц из группы в возрасте 1519 лет, 90,4% лиц в возрасте 2044 лет, 95,5% лиц в возрасте от 45 до 64 лет и 98,8% лиц в возрасте от 75 лет. |
One man lies down, and another walks about. A chinovnik leads a sedentary life, but every one must eat. |
Один - лежит, другой - ходит, чиновник сиднем сидит, а есть - всякий должен. |
On the contrary, it had strengthened control over all facets of Puerto Rican life. |
Напротив, они усилили контроль над всеми аспектами жизни Пуэрто-Рико. |
That was the day I got a phone call from my mom telling me that my 22-year-old nephew, Paul, had ended his life, after years of battling depression and anxiety. |
В тот день мне позвонила мама, сказав, что мой 22-летний племянник Пол после нескольких лет борьбы с депрессией покончил жизнь самоубийством. |
And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity. |
И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности. |
So now the animal can prepare itself for life: Is life going to be harsh? |
Благодаря этому животные могут подготовиться к жизни: Будет ли она тяжёлой? |
Day of life zero, we call it, the first day of life, just born into the world. |
Мы называем это нулевой день жизни, первый день жизни, появление на свет. |
My sister said the year after transplant was the best year of her life, which was surprising. |
Сестра сказала, что год после пересадки был лучшим в её жизни, что было удивительным. |
After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do. |
После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать. |
I'm learning to appreciate the little things in life. |
Я учусь ценить все самые незначительные вещи в жизни. |
It absolutely will change your life and your career forever. |
Это полностью изменит вашу жизнь и вашу карьеру навсегда. |
You could plan your life rationally, at least. |
По крайней мере вы можете рационально спланировать собственную жизнь. |
You accomplished great things in your life, Walter. |
Вы совершили великие дела в вашей жизни, Уолтер. |
Before visiting the country we have some stereotypes about the life there, which are broken after the trip. |
Перед посещением страны у нас складываются определенные стереотипы о заграничной жизни, которые зачастую разрушаются после поездки. |
So let`s to learn foreign languages and discover with them many interesting things in our life! |
Поэтому, давайте учить иностранные языки и открывать с ними много интересных вещей в нашей жизни! |
Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни. |
|
It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years. |
Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет. |
You're free to resume your life of tedium and petty deception. |
Вы можете продолжать свою жизнь скуки и мелкой лжи. |
You can signal this week, turn any following year of your life. |
Вы можете включить поворотник на этой неделе и поворачивать в любой день всю последующую жизнь. |
He's a veteran of 100 battles and has been a defender of the Watch and the Wall almost all of his life. |
Он участвовал в сотне битв и был защитником Дозора и Стены почти всю свою жизнь. |
I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you. |
Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты. |
By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death. |
Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти. |
I may represent an entire race of artificial life-forms. |
Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ. |
I've seen dogs with paralysis live a full life with the use of wheels. |
Я видел собак с параличом, которые живут полноценной жизнью благодаря использованию колес. |
I don't want to stay in hiding the rest of my life, convicted by society for terrible deeds I did not do. |
Я не хочу прятаться до конца жизни, осужденная обществом за ужасные деяния, которых не совершала. |
Our drug makes people's remaining years better, and it doubles their life expectancy. |
Наш препарат облегчает страдания больным и удваивает продолжительность их жизни. |
my entire life has been about sitting on that bench, about the law, about following the law. |
вся моя жизнь связана с сидением на этой скамье, связана с законом, со следованием закону. |
The muscles in it seemed to have a life of their own, dancing and twitching involuntarily. |
Мышцы в руке будто жили собственной жизнью, непроизвольно подергивались и сокращались. |
There's a tenderness I never knew in life. |
В нём есть мягкость, которую я не знал в жизни. |
I found the page where Kenny specified his wishes about being on life support. |
Я нашёл страницу, в которой Кенни указывает своё желание касательно искусственного жизнеобеспечения. |
How could the elves exist without the most basic of life ceremonies? |
Как эльфы вообще могут жить без самых основных церемоний, касающихся своей жизни? |
The life-support capsules should have easily withstood the strike. |
Капсулы жизнеобеспечения должны были без особого труда выдержать этот удар. |
California law used to say that a man sentenced to life in prison is legally dead. |
С давних времен калифорнийский закон гласил, что приговоренный к пожизненному заключению становится официально мертвым. |
Kahlan repressed her panic at the thought of drowning, made sure she had a good grip around Nadine's waist, and then pushed away from the stepping stone she had been gripping for dear life. |
Кэлен подавила страх утонуть, убедилась, что держит Надину крепко, и отпустила камень, за который держалась. |
Don't be forgetting which body of men it was that paid your orphan way in this life. |
Не забывай, кто платил за твое сиротское содержание. |
He was paranoid and told Blanche he believed Ellen and Whistler had conspired to ruin his life. |
Сикерт не раз говорил Бланшу о том, что Эллен и Уистлер сговорились разрушить его жизнь. |
Просто пара шрамов от той жизни которые беспокоят меня. |
|
Conditions of detention in penal establishments are not dangerous to convicts with tuberculosis or prisoners serving life sentences. |
Условия содержания в пенитенциарных учреждениях не представляют опасность для осужденных больных туберкулезом и лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы. |
Adolescence can be a turning point in life, when decisions and actions taken can have profound implications for the future. |
Поворотной точкой в жизни является подростковый возраст, когда решения и поступки могут иметь огромные последствия для будущего. |
It's connected with alchemy of spirit, total and irreversible changes in life. |
Связан с алхимией духа, тотальными и необратимыми переменами в жизни. |
Если бы только он добровольно их отдал, когда был жив. |
|
This paper deals exclusively with reconciliation in the narrower sense of the balance between family and professional life. |
В настоящем документе проблема поиска компромисса рассматривается исключительно с узкой точки зрения сочетания семейной и профессиональной жизни. |
But in my professional life, I've devoted myself to studying the brain. |
Но как профессионал я посвятил всю свою жизнь изучению мозга. |
And you can turn around, this lady is a professional life model. |
Можете повернуться, эта дама профессиональная модель. |
There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion. |
Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции. |
Как и все женщины в его жизни. |
|
Personally, she felt that that age limit was not discriminatory as the President should have some degree of life experience. |
Она лично считает, что это возрастное ограничение не является дискриминационным, поскольку президент должен иметь определенный жизненный опыт. |
Circle of life, babe, circle of life. |
Круговорот жизни, детка, круговорот жизни. |
Since it came to me, life's a game to me with the sweetest surprise. |
Поскольку он пришел ко мне, жизнь игра для меня с сладкий сюрприз. |
Indeed, we are meeting at a time conducive to major changes in the life of our Organization. |
Действительно, мы проводим встречу в период, благоприятствующий крупным переменам в жизни нашей Организации. |
ћы св€заны тесно, ѕуть, который мы выбрали. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sedentary way of life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sedentary way of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sedentary, way, of, life , а также произношение и транскрипцию к «sedentary way of life». Также, к фразе «sedentary way of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
