Service life period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Service life period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
срок службы
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • high life - высокая жизнь

  • mode of life - образ жизни

  • true to life - правда жизни

  • a whole life long - длиною в жизнь

  • innocent life - невинная жизнь

  • life durability - срок службы

  • inherent right to life - неотъемлемое право на жизнь

  • life cycle stage - стадия жизненного цикла

  • interpretation of life - понимание жизни

  • true meaning of life - истинный смысл жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • period of occupancy - период проживания

  • alluvion period - период аллювия

  • calculating period - расчетный период

  • fall in period - приходиться на период

  • exemption period - период освобождения от налога

  • blackout period - период приостановки операций

  • programming period - срок действия программы

  • sampling period - период дискретизации

  • period of starvation - период голодания

  • rather short period - довольно короткий период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



The Distinguished Commissioner Service Award recognizes commissioners who provide quality service over a period of at least five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия За выдающиеся заслуги в Службе Комиссаров присуждается комиссарам, которые обеспечивают качественное обслуживание в течение не менее пяти лет.

The large population numbers available permitted military service exemptions on a larger scale than in other European armies of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая численность населения допускала освобождение от военной службы в большем масштабе, чем в других европейских армиях того периода.

Service members who are entitled to more than one NATO medal during the same period will only be awarded one NATO Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военнослужащие, имеющие право на получение более чем одной медали НАТО в течение одного и того же периода, будут награждены только одной медалью НАТО.

The service was provided between 1910 and 1924 and during that period covered more than 6 million miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга была оказана между 1910 и 1924 годами и за этот период покрыла более 6 миллионов миль.

The energy crisis also impacted adversely on industrial production and service provision during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетический кризис также оказал негативное влияние на промышленное производство и предоставление услуг в течение этого периода.

Service design is a dynamic process of a period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование сервиса - это динамичный процесс определенного периода времени.

Touch points such as timely and adept customer service is in constant use during the purchase period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорные точки, такие как своевременное и умелое обслуживание клиентов, постоянно используются в течение периода покупки.

In that period and during later periods, the word used for military and military service was chevam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период и в более поздние периоды слово, используемое для обозначения военных и военной службы, было chevam.

During the post-civil war time period, black men in the rural south had few job opportunities while black women could find work in the domestic service industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период после Гражданской войны чернокожие мужчины в сельских районах юга имели мало возможностей для трудоустройства, в то время как чернокожие женщины могли найти работу в сфере бытовых услуг.

The period from 1942 until the end of the war had approximately 1.4 million labourers in the service of the Organisation Todt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1942 года до конца войны на службе организации Тодта находилось около 1,4 миллиона рабочих.

After a period in storage these four units were pressed into service with East Midlands Trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода хранения эти четыре единицы были введены в эксплуатацию в поездах Восточного Мидленда.

Spotify also announced that the third season of WNYC Studios' 2 Dope Queens podcast will premiere with a two-week exclusivity period on the service on 21 March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify также объявила, что премьера третьего сезона подкаста WNYC Studios 2 Dope Queens с двухнедельным эксклюзивным периодом на сервисе состоится 21 марта 2017 года.

Thyssen studied mining and metallurgy in London, Liège, and Berlin, and after a short period of service in the German Army he joined the family business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиссен изучал горное дело и металлургию в Лондоне, Льеже и Берлине, а после короткого периода службы в немецкой армии он присоединился к семейному бизнесу.

The service involved several heroic acts in the period from 2007 to 2009 when the Dutch army was deployed in the province of Uruzgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта служба включала в себя несколько героических поступков в период с 2007 по 2009 год, когда голландская армия была развернута в провинции Урузган.

Most operators of analog cable TV are planning to continue providing analog service in their networks for an unspecified period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство операторов аналогового кабельного телевидения планируют продолжать предоставлять аналоговые услуги в своих сетях в течение неопределенного периода времени.

Oh, hey, judge stark has asked for a brief mourning period, but she'll be available after tomorrow's memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Старк в трауре, попросила ее не беспокоить, но завтра после поминальной службы с ней можно будет встретиться.

Furthermore, the Library has continued to expand its activities and improve its service to users during the reported period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в течение отчетного периода Библиотека продолжала расширять свою деятельность и улучшать обслуживание пользователей.

Some URL shorteners offer a time-limited service, which will expire after a specified period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сокращения URL-адрес предложения с ограниченным сроком службы, который истекает после определенного периода времени.

They cannot leave the country or be employed without completion of the service period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут покинуть страну или быть приняты на работу без завершения срока службы.

She did rent her fourth period class out as a cleaning service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её четвероклассники оказывали услуги по уборке помещений.

After completing this initial period of full-time service, conscripts passed into the first class reserves for seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения этого начального периода службы по полной программе призывники переходили в резерв первого класса на семь лет.

His letters from this period reflect his campaign of social service, and were strongly worded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его письма этого периода отражают его кампанию социального служения, и они были сильно сформулированы.

If all funds and minutes expired, after a sixty-day grace period service lapsed and customers lost their telephone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все средства и минуты истекали, после шестидесятидневного льготного периода обслуживание прекращалось и клиенты теряли свои телефонные номера.

While a new pattern of Service Dress was introduced for Other Ranks in this period, it was reserved for dress wear only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в этот период для других чинов был введен новый образец служебного платья,оно было зарезервировано только для ношения одежды.

Doors are varnished, painted, aged and fluted on request of the customer - it guarantees longer period of service of varnish and paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По желанию клиента делается расшивка швов, что гарантирует продолжительность прочности краски и лака.

If not selected through the competitive process before reaching the maximum period, such staff members would be separated from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие сотрудники не получат назначения по итогам конкурсного процесса еще до истечения максимального срока, они будут уволены со службы.

Over the reporting period, the associated United Nations News Service produced more than 8,000 news stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отчетный период связанная с Центром Служба новостей Организации Объединенных Наций подготовила более 8000 новостных сообщений.

During this period of service, he adopted a son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период службы он усыновил сына.

If you do not cancel the trial Service(s) by the end of the trial period, we may charge you for the Service(s).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не прекратите использование пробных Служб до конца пробного периода, мы можем выставить вам счет за эти Службы.

The Availability service provides access to automatic-reply messages that users send when they are out of the office or away for an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба доступности предоставляет доступ к автоматическим ответам, отправляемым пользователями в случае их длительного отсутствия на рабочем месте.

On 2 December 1969 Flasher was awarded her first Meritorious Unit Commendation for her service during the period March 1967 through August 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1969 года Флэшер была удостоена своей первой похвальной награды За службу в подразделении в период с марта 1967 года по август 1968 года.

On completion of his period of service in command on 24 October 1944, Horn remained on full pay as a supernumerary officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании срока своей службы в командовании 24 октября 1944 года Хорн остался на полном жалованье в качестве сверхштатного офицера.

Most naval conscripts had an obligation for 7 years service, reflecting the more extended period required for technical training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство новобранцев военно-морского флота были обязаны служить в течение 7 лет, что отражает более длительный период, необходимый для технической подготовки.

Its period of service over, the hatchment had come down from the front of the house, and lived in retirement somewhere in the back premises of Sir Pitt's mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кончился срок его службы, траурный герб вышел в отставку и с тех пор отлеживался где-то в недрах дома.

If the results are [acceptable], the equipment may be kept in service as heated equipment of its initial class for a further period of not more than three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если результаты являются [приемлемыми], то эти транспортные средства могут оставаться в эксплуатации в качестве отапливаемых транспортных средств в первоначально установленном классе на новый период продолжительностью не более трех лет.

The posting service from Arras to M. sur M. was still operated at this period by small mail-wagons of the time of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту эпоху почтовое сообщение между Аррасом и Мрнрейлем -Приморским осуществлялось при помощи кареток времен Империи.

During this period autocannons became available and several fighters of the German Luftwaffe and the Imperial Japanese Navy Air Service were fitted with 20mm cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период появились автопушки, и несколько истребителей германских Люфтваффе и Военно-Воздушных Сил Императорского японского флота были оснащены 20-миллиметровыми пушками.

Due to their long period out of service, their engines proved troublesome during the training cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за длительного простоя их двигателей во время тренировочного полета возникли проблемы.

Not every historian of the period believes that Mary was in service, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультимедиа изменили развлечения и бизнес, а также общество.

Due to their long period out of service, their engines proved troublesome during the training cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за длительного простоя их двигателей во время тренировочного полета возникли проблемы.

Z = sum of equity and loans advanced to public enterprises classified within the service category at the beginning of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z = сумма собственных средств и кредитов, предоставленных государственным предприятиям, отнесенным к категории услуг на начало периода.

... to receive a full credit for community service, you may sign up for that this afternoon after third period, outside of Mr. Conahan's class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы получить полный зачёт за общественные работы, вы можете зарегистрироваться сегодня утром после третьего урока, возле класса мистера Конахана.

Africa has been experiencing a widespread economic crisis of unprecedented severity, the result of a long period of economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка переживает общий экономический кризис, беспрецедентный по своим масштабам, что является результатом длительного экономического спада.

Alternatively, you can contact our customer service at so that you can be assisted in the organization of the interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, Вы можете связаться с нашим обслуживанием клиентов в так, чтобы Вам можно было помочь в организации интервью.

In fact, about seven hundred thousand immigrants arrived during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике же за этот период в страну прибыло около 700000 иммигрантов.

It was agreed that the Council would earmark US$ 225,000 to finance the continuation of the activities of the new High-level Coordinator for a period of 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что Совет выделит 225000 долл. США на финансирование продолжения деятельности нового Координатора высокого уровня в течение 12-месячного периода.

To me, the only point of most day trades is to either “catch a ride” or fade an overly emotional extreme during the most volatile time period of the trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня единственный результат большинства внутридневных сделок – это «поймать попутку» или уйти при чрезмерном эмоциональном накале во время самого изменчивого периода торгового дня.

Note: If a specific service or app is down, you can ask Microsoft to notify you when it's working again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если определенная служба или приложение недоступны, то можно запросить у Microsoft уведомление о восстановлении их работоспособности.

Another important point is the poor customer service provided by your representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный момент - плохое обслуживание на местах.

If there are no current service alerts, browse a list of possible errors for information about common sign-in and Microsoft account error messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если текущих предупреждений нет, просмотрите в списке возможных ошибок сведения о распространенных ошибках входа в учетную запись Microsoft.

To this end you need market research and advertisement as well as functioning service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом Вам поможет исследование рынка и реклама, точно так же, как и действующий сервис.

Accidents happen in the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На службе бывают случайности.

It may be magic spells for aught I know, said De Bracy, who possessed his full proportion of the ignorance which characterised the chivalry of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он передал его Морису де Браси. - Не знаю, что это за магические знаки, - сказал де Браси. Он был так же невежествен, как и большинство рыцарей того времени.

So you proceeded to accept wire transfers from an Iranian trading company to the tune of $900 million over that time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы продолжили принимать банковские переводы от иранской торговой компании на сумму 900 млн. долларов в течение всего времени.

During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку.

As the cost of building the different workhouses was great, outdoor relief continued to be the main form of relief in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку стоимость строительства различных работных домов была велика, рельеф на открытом воздухе продолжал оставаться основной формой рельефа в этот период.

The gardens of the Heian period houses often became training grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады домов периода Хэйан часто становились тренировочными площадками.

After he had established himself as the new king over the other princes, his rule was a largely peaceful period, marked by prosperity and a cultural flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он утвердился в качестве нового короля над другими принцами, его правление было в основном мирным периодом, отмеченным процветанием и культурным расцветом.

Estimation is done by using the assumption that the net effect of feedbacks as measured after a period of warming remains constant afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка производится с использованием предположения, что чистый эффект обратных связей, измеренный после периода потепления, остается неизменным после этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service life period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service life period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, life, period , а также произношение и транскрипцию к «service life period». Также, к фразе «service life period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information