Semisolid bitumen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Semisolid bitumen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полутвердый битум
Translate

- semisolid [adjective]

adjective: полутвердый

  • semisolid grease - полутвердая смазка

  • semisolid igneous rock - полутвердая магматическая порода

  • semisolid lubricant - полутвердая смазка

  • semisolid material - полутвердый материал

  • semisolid metal - полутвердый металл

  • semisolid metal slurry - полужидкая металлическая жидкость

  • semisolid preparation - полутвердый препарат

  • semisolid slurry - полужидкая жидкость

  • semisolid state - полужидкое состояние

  • semisolid volcanic rock - полутвердая вулканическая порода

  • Синонимы к semisolid: stiff, pomace, pap, gelatinous, mash, mush, triturate, curd, grume, sarcocarp

    Антонимы к semisolid: gaseous, liquid, thawed, unfrozen, agile, agile enough, delicate, diluted, feeble, flexible

    Значение semisolid: highly viscous; slightly thicker than semifluid.

- bitumen [noun]

noun: битум, асфальт



Historically, the bitumen was used by the indigenous Cree and Dene Aboriginal peoples to waterproof their canoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически битум использовался коренными жителями племен Кри и Дине для обеспечения водонепроницаемости их каноэ.

In some parts of the United Kingdom the standard design life is 40 years for new bitumen and concrete pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Соединенного Королевства стандартный расчетный срок службы новых битумных и бетонных покрытий составляет 40 лет.

Development and production of building bonding agents on the basis of butyl rubber, acrylic compounds and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и производство строительных шпаклёвок на базе бутилового каучука, акрила и битума.

Based on bitumen and wax, it is characterised by excellent sound muffling properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе битума и воска, характеризуется превосходными обесшумливающими свойствами.

On 25 October 2009, turf was laid across the eight lanes of bitumen, and 6,000 people celebrated a picnic on the bridge accompanied by live music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 октября 2009 года на восьми дорожках из битума был уложен газон, и 6000 человек устроили пикник на мосту под аккомпанемент живой музыки.

Alkanes with a chain length of approximately 35 or more carbon atoms are found in bitumen, used, for example, in road surfacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алканы с длиной цепи примерно 35 и более атомов углерода встречаются в битумах, используемых, например, в дорожном покрытии.

The existing and proposed pipelines ship diluted bitumen through the Strait of Juan de Fuca, an extremely sensitive environmental region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие и предлагаемые трубопроводы транспортируют разбавленный битум через пролив Хуан-де-Фука, чрезвычайно чувствительный к воздействию окружающей среды регион.

Abraham Gottlob Werner and the proponents of neptunism in the 18th century regarded basaltic sills as solidified oils or bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Готлоб Вернер и сторонники нептунизма в XVIII веке рассматривали базальтовые пороги как застывшие масла или битумы.

Road surfaces are often made from asphalt concrete which uses bitumen as a matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные покрытия часто изготавливаются из асфальтобетона, в качестве матрицы которого используется битум.

Petroleum geologists categorize bitumen from oil sands as ‘extra-heavy oil’ due to its density of less than 10° °API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные геологи классифицируют битум из нефтяных песков как сверхтяжелую нефть из-за его плотности менее 10° °API.

The decking consists of ironbark longitudinals bedded on bitumen and sand, and bolted to steel tee bars which connect the trough girders transversely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настил состоит из продольных балок из железной коры, уложенных на битум и песок, и скрепленных болтами со стальными тройниками, которые поперечно соединяют балки желоба.

A flooded coat of bitumen is applied over the felts and gravel is embedded in the hot bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олесону, похоже, нравится распространять плохие новости, но Чарльз и Каролина помогают вернуть Лауру и Альманзо вместе.

Hoffman of the Geological Survey of Canada tried separating the bitumen from oil sand with the use of water and reported that it separated readily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоффман из Геологической службы Канады попытался отделить битум от нефтяного песка с помощью воды и сообщил, что он легко отделяется.

In the darks some mixture of bitumen has made the surface cake and crack like mud, and there are innumerable patches of old repaint all over the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте какая-то смесь битума сделала поверхность торчащей и трескающейся, как грязь, и по всей картине есть бесчисленные пятна старой перекраски.

The original process for extraction of bitumen from the sands was developed by Dr. Karl Clark, working with the Alberta Research Council in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный способ извлечения битума из песков был разработан доктором Карлом Кларком, работавшим с исследовательским советом Альберты в 1920-х годах.

Depending on the bitumen content in the ore, between 90 and 100% of the bitumen can be recovered using modern hot water extraction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от содержания битума в руде, от 90 до 100% битума может быть извлечено с использованием современных методов извлечения горячей водой.

Bladders are absent in crocodilians, snakes, some lizards, and most birds, because the urine of these is semisolid, consisting mostly of uric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочевые пузыри отсутствуют у крокодилов, змей, некоторых ящериц и большинства птиц, потому что моча у них полутвердая, состоящая в основном из мочевой кислоты.

This material is typically limestone or fly-ash-modified resins, or polymer-modified bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал обычно представляет собой известняк или модифицированные летучей золой смолы, или модифицированный полимером битум.

Before sealing wax, the Romans used bitumen for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сургуча римляне использовали для этой цели битум.

Base of Katepal shingles is thick nonwoven glass canvas each side of which is covered with high quality bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой плитки Katepal служит толстый нетканый стеклохолст, с двух сторон покрытый битумом высшего качества.

The total length of roads outside Stanley amounts to 175 kilometres of which approximately 20 per cent are surfaced in bitumen, asphalt or concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая протяженность дорог за пределами Порт-Стэнли составляет 175 километров, из которых примерно 20 процентов приходится на асфальтовые, битумные или бетонные дороги.

We offer bitumen semitrailers for the transport of asphalt, crude oil or other products that must be kept hot during transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем полуприцепы для перевозки битума, нефти, а также других продуктов, которые должны транспортироваться в горячем состоянии.

However, as Bitumen products are viscous, they are often transported at elevated temperatures to ensure that they are maintained in a liquid state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в силу того, что битумные продукты являются вязкими, они зачастую перевозятся при повышенных температурах с целью обеспечения их сохранения в жидком состоянии.

In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций.

Tanker designed asphalt and bitumen. Molasses tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер, предназначенный для перевозки асфальта и битума.

The process of heating and separating bitumen from the sand requires millions of cubic meters of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рыщем всё дальше и дальше, на прежде еще нетронутых территориях... и в районах, всё более трудных для использования.

Asphalt and bitumen modification for road applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификация асфальта и битума в дорожном строительстве.

Rubber powder is blended with bitumen before the binder is added to the aggregate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каучуковая крошка смешивается с битумом и затем в смесь добавляется вяжущее вещество.

Sector: Production of approximately 20 items of oil products including diesel fuel, primary processing gasoline, jet fuel, kerosene, lubricants and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор: Производство 20 видов продукции нефтепереработки в том числе: дизельное топливо, бензин первичной переработки, топливо для реактивных двигателей, керосин, смазочные масла, битум и т.д.

Food Industry, wood industry, paper industry, district heating, cogeneration, bitumen handling, oil & gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные области применения технологий BONO - пищевая индустрия, дерево и бумажные комбинаты, когенерация и теплоснабжение, битум, масло и газ.

The LPG plant and the bitumen plant are operated by the MAA Refinery, and are assigned to that operating unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод СНГ и установка по производству битума эксплуатируются заводом МАА и относятся к этому производственному подразделению.

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

Heavy oil bitumen from deposits in Venezuela may have production costs of up to $40 per barrel, and oil shales may have costs of up to $70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле себестоимость производства тяжелой нефти из залежей битуминозных пород может составлять до 40 долл.

I'm getting caramel, I'm getting bitumen. I'm getting red wine up my nose!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чую карамель, чую асфальт... красное вино в носу!

Laying kilometer upon kilometer of bitumen is the favored solution for many politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладывание километра за километром асфальта для многих политических деятелей является решением, которое пользуется большой поддержкой.

Stefan and his men will knock off in half an hour due to council regulations because they can't burn bitumen lights after 10:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан и его ребята закончат через полчаса как положено по инструкции совета, ..:. потому что они не могут жечь битум после 10:00.

Oxidized bitumen or bitumen exposed to gamma rays also contains oxalic acid among its degradation products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисленный битум или битум, подвергающийся воздействию гамма-лучей, также содержит щавелевую кислоту среди продуктов ее разложения.

Bitumen is the heaviest, thickest form of petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битум - самая тяжелая, самая густая форма нефти.

Conventional heavy oil and bitumens differ in the degree by which they have been degraded from the original crude oil by bacteria and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная тяжелая нефть и битумы отличаются по степени разложения от исходной сырой нефти бактериями и эрозией.

These early mines had a steep learning curve to deal with before their bitumen mining techniques became efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние шахты имели крутую кривую обучения, с которой нужно было иметь дело, прежде чем их методы добычи битума стали эффективными.

Originally, roughly 75% of the bitumen was recovered from the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально примерно 75% битума было извлечено из песка.

In much the same way as bitumen can be converted into synthetic crude oil, it can also be converted into synthetic natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом так же, как битум может быть преобразован в синтетическую сырую нефть, он также может быть преобразован в синтетический природный газ.

Haas was a three-stage orbital rocket powered by hybrid engines using a bitumen-based fuel and hydrogen peroxide as oxidizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haas - трехступенчатая орбитальная ракета, работающая на гибридных двигателях, использующих топливо на основе битума и перекись водорода в качестве окислителя.

Following the spill, the volatile hydrocarbon diluents evaporated, leaving the heavier bitumen to sink in the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разлива летучие углеводородные разбавители испарялись, оставляя более тяжелый битум тонуть в толще воды.

For much of that time the operators had shut down the pipeline, so that the bitumen mixture escaped comparatively slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть этого времени операторы перекрыли трубопровод, так что битумная смесь выходила сравнительно медленно.

In most living species, uric acid is excreted along with feces as a semisolid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства живых организмов мочевая кислота выделяется вместе с калом в виде полутвердых отходов.

The bitumen is in a fluid state and when mixed with gum, the resinous substance collected from the spruce fir, it serves to gum the Indians' canoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битум находится в жидком состоянии и при смешивании с камедью, смолистым веществом, собранным из пихты ели, служит для Камеди индейских каноэ.

The streets of Babylon were wide and straight, intersected approximately at right angles, and were paved with bricks and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы Вавилона были широкими и прямыми, пересекались примерно под прямым углом и были вымощены кирпичом и битумом.

The remains of the ziggurat consist of a three-layered solid mass of mud brick faced with burnt bricks set in bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки зиккурата состоят из трехслойной твердой массы глиняного кирпича, облицованного жженым кирпичом, уложенным в битумную массу.

Used for decades as waterproof coverings in residential and commercial roofs, these bitumen compositional membranes incorporate two layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые на протяжении десятилетий в качестве водонепроницаемых покрытий на жилых и коммерческих крышах, эти битумные композиционные мембраны состоят из двух слоев.

Polyester mat is primarily used with the more flexible modified-bitumen felt products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфирный мат в основном используется с более гибкими модифицированными битумными войлочными изделиями.

Roll roofing is a bitumen product that is exposed to the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулонная кровля - это битумный продукт, который подвергается воздействию непогоды.

The recipe required 55% granite, 38% limestone and 7% bitumen; it was important that the stone was carefully graded and free from grit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепт требовал 55% гранита, 38% известняка и 7% битума; важно было, чтобы камень был тщательно рассортирован и свободен от песка.

SIS-modified bitumen is rarely used, is used primarily in self-adhering sheets, and has very small market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SIS-модифицированный битум используется редко, используется в основном в самоклеящихся листах и имеет очень небольшую долю рынка.

Hoping to shorten the exposure time of his bitumen process, Niépce decided in 1829, to associate Daguerre to his research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь сократить время выдержки своего битумного процесса, Ньепс решил в 1829 году приобщить Дагерра к своим исследованиям.

Then, a lactic acid-producing bacterial culture is added, and the product is treated with clotting enzymes to form a semisolid mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у Boeing не было достаточно большого завода для сборки гигантского авиалайнера, они решили построить новый завод.

Specifically, Herodotus mentioned that bitumen was brought to Babylon to build its gigantic fortification wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на оценку Бюлова, германо–советские отношения начали ухудшаться, что очень обеспокоило Дирксена.

Bitumen occurs as a solid or highly viscous liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битум встречается в виде твердой или высоковязкой жидкости.

Oil sands generally consist of extra heavy crude oil or crude bitumen trapped in unconsolidated sandstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные пески обычно состоят из сверхтяжелой сырой нефти или сырого битума, захваченного в неконсолидированном песчанике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «semisolid bitumen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «semisolid bitumen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: semisolid, bitumen , а также произношение и транскрипцию к «semisolid bitumen». Также, к фразе «semisolid bitumen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information