Service check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Service check - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверка службы
Translate

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- check

проверить

  • check in the bud - подавить в зародыше

  • online check in - онлайн-регистрация

  • check for resistance - проверить сопротивление

  • a last check - последняя проверка

  • check presence - наличие проверка

  • i will check the situation - я буду проверять ситуацию

  • constancy check - проверка постоянство

  • deposited check - осажденная проверка

  • desk check - проверка стол

  • check between - проверить между

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.



Would you like our normal service where we check the spelling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите наш обычный сервис или улучшенный, за пятикратную цену мы проверим написание?

Add a call-to-action, like Learn More, to get people to check out your website and learn more about your new, local delivery service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте призыв к действию, например, Подробнее, чтобы убедить людей посетить ваш веб-сайт и познакомиться с новой местной службой доставки продуктов.

Walmart Express was a chain of smaller discount stores with a range of services from groceries to check cashing and gasoline service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walmart Express представляла собой сеть небольших дисконтных магазинов с широким спектром услуг-от бакалеи до обналичивания чеков и заправки бензином.

First, we check whether service A is offered by n1 by checking its local filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы проверяем, предлагает ли N1 услугу A, проверяя ее локальный фильтр.

Non-chip-and-PIN cards may also not work in some unattended vending machines at, for example, train stations, or self-service check-out tills at supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты без чипа и ПИН-кода также могут не работать в некоторых автоматах без присмотра, например, на вокзалах или в кассах самообслуживания супермаркетов.

Solution 1: Check for Xbox Live service alerts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 1. Проверьте наличие предупреждений службы Xbox Live

He would often wake up at night and accompanied by a faithful dog, went to pay a visit to the in-patient ward to check if anybody needed any service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто просыпался по ночам и в сопровождении верного пса отправлялся в палату, чтобы проверить, не нуждается ли кто-нибудь в услугах.

We set up check points on the main road and service roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установили заграждения на дорогах.

This check puts the aircraft out of service for 1–2 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проверка выводит самолет из эксплуатации на 1-2 недели.

while cashing a check three times the size of anyone in military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чем у тех, кто находится на настоящей военной службе.

Some UK Police forces, including the Metropolitan Police Service actively check IMEI numbers of phones found involved in crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые полицейские силы Великобритании, в том числе столичная полицейская служба, активно проверяют IMEI-номера телефонов, обнаруженных причастными к преступлениям.

Check that outgoing texts are still included in your service plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что в ваш тарифный план все еще входит отправка исходящих сообщений.

In the Service management parameters form, click the General link, and then select the Reason code on exceeding time check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Параметры управления сервисным обслуживанием щелкните ссылку Разное, а затем установите флажок Код основания при превышении по времени.

She also presents Health Check on BBC World Service Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также представляет проверку здоровья на радио Всемирной службы Би-би-си.

Because error messages can be generated by service outages, check the Xbox Live service status for alerts before searching for your error code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения об ошибках также отображаются при сбоях службы Xbox Live, поэтому рекомендуем проверить ее состояние перед тем, как искать код ошибки.

Check out the names and start cross-referencing the factories in the area with the city service tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь имена и начни перекрестный поиск заводов в этом районе с услугами городских тоннелей.

Service – Select this check box to transfer a service sale or purchase transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга — установите этот флажок, чтобы переместить проводку по продаже или покупке услуги.

If this is a Microsoft-published game, you can check for game-specific information, as well as links to the community pages for known service outages or sign-in issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для игр, изданных корпорацией Microsoft, можно проверить сведения, относящиеся к игре, и получить ссылку на страницу сообщества, где публикуются данные о плановых отключениях и проблемах входа.

If the Budget check box is cleared, you can only plan on cost or service categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если флажок Бюджет снят, можно выполнять планирование только в категориях затрат или категориях услуг.

Select the Active check box to indicate that the script or note should be shown to the customer service representative during the sales process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Активный, чтобы указать, что сценарий или примечание должно отображаться для представителя отдела обслуживания клиентов в процессе продажи.

With his family in attendance, Pistone attends a small private ceremony for his service, being awarded a $500 check and a medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В присутствии своей семьи пистон посещает небольшую частную церемонию своей службы, получая чек на 500 долларов и медаль.

If you're having trouble downloading a game, check for service alerts on the Xbox Live Status page, or see if an Xbox Live service alert appears at the top of this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникают ошибки при загрузке игры, то проверьте предупреждения службы на странице Состояние Xbox Live, либо проверьте, не выводится ли предупреждение службы Xbox Live в верхней части этой страницы.

All right, let's check with the Russian intelligence service, see if we can get any cooperation finding out what might be of interest to Sophia in Northwestern Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давайте согласуем все с русской разведкой, может сможем наладить сотрудничество и узнать, что София забыла на северо-западе Сибири.

If you want to create a service order line for the replacement item, which can then be invoiced, select the Create service order line check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если необходимо создать строку заказа на обслуживание для номенклатуры замены, по которой затем можно выставить накладную, установите флажок Создать строку заказа на обслуживание.

Cross-check guys resident in New York, who left the service out of Fort Drum in the last six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведите перекрестную проверку парней, проживающих в Нью-Йорке, кто уволился в запас из Форта Драм за прошедшие полгода.

Check out the premium audio news service used by thousands of traders, investment banks, hedge funds and brokers who want real-time updates on key market events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте об отличном аудио новостном сервисе, которым пользуются тысячи трейдеров, инвестиционных банков, хедж-фондов и брокеров, желающих получать известия о ключевых...

For a Microsoft published game, you can check for any game-specific information, as well as link to the community pages for known service outages or sign-in issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для игр, изданных корпорацией Microsoft, можно проверить сведения, относящиеся к игре, а также получить ссылку на страницу сообщества, где публикуются данные о плановых отключениях и проблемах входа.

Please check in at our self-service pods using swipe cards provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста зарегистрируйтесь на терминале используйте вашу свайп-карту

Select the Process locally check box to indicate that your company uses an internal loyalty transaction service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Местная обработка, чтобы указать, что компания использует внутреннюю службу Transaction Service для постоянных клиентов.

The process of setting up a merchant account typically includes performing a credit check, discussing terms of service, and signing a contract with the payment provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс настройки записи продавца, как правило, включает кредитную поверку, обсуждение условий обслуживания и подписание договора с поставщиком платежа.

If you select the Revoke cancel check box, service orders with a progress status of Canceled are reversed and service orders with a progress status of In process are not canceled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить флажок Аннулировать отмену, заказы на сервисное обслуживание со статусом выполнения Отменено реверсируются, а заказы со статусом выполнения В работе не отменяются.

If you are already checked in, you can also use the self-service check-in machines to print your boarding pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы уже зарегистрировались, Вы можете также воспользоваться киосками самообслуживания для того, чтобы распечатать Ваш посадочный талон.

You can check it out, but I'll bet you it came from a remailing service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно проверить. Ставлю доллар, что письмо пришло из службы пересылки.

This occurs only on Microsoft accounts belonging to children that are managed using the Microsoft Family service and for which parents have enabled activity reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит только с учетными записями Майкрософт, принадлежащих детям, которыми управляет служба семьи учетных записей Майкрософт и для которых родители включили отчеты о действиях.

Eventually, we placed BFIB in a box to further contain him, and when the service member went to leave the NICoE, he chose to leave BFIB behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге мы поместили ОЛВБ в коробку для хранения, а когда военнослужащий покидал NICoE, он решил не забирать ОЛВБ.

The Deputy Director of the FBI, a German BND officer, a secret service supervisor, and the president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора ФБР, офицер немецкой разведки, руководитель секретной службы и президент США.

I sent it off, and she promised me that the check is in the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отослала его, а она обещала прислать чек по почте.

And even those bureaucrats in the control service wouldn't dispute that you've proved the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже эти бюрократы из контрольной службы не станут оспаривать твоих прав на эту землю.

Frankly, Sir, if I had two heads, then one would be at His Majesty's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенно говоря, сэр, будь у меня две головы, одну я бы предоставила в распоряжение Его Величества.

Mobile pastoralists require mobile service delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотоводы, ведущие кочевой образ жизни, нуждаются в мобильных средствах предоставления услуг.

The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет.

The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия.

Little use, for example, is made of fines and suspended sentences and there are no community service alternatives for minor and first-time offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало используется, например, наложение штрафов и приговоры к условным срокам, и нет альтернативных видов отбывания наказаний на уровне общин для несовершеннолетних правонарушителей и тех, кто совершил правонарушение в первый раз.

Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном.

Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись.

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

If you enter an item number, lines that are not for a purchase order must have a product type of Item or Service, and must not be stocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вводе кода номенклатуры строки, не предназначенные для заказа на покупку, должны иметь тип продукта Номенклатура или Сервисное обслуживание и не должны учитываться в запасах.

Note: If a specific service or app is down, you can ask Microsoft to notify you when it's working again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если определенная служба или приложение недоступны, то можно запросить у Microsoft уведомление о восстановлении их работоспособности.

When you sign in to a third-party app or site using your Google Account, the service may ask Google for the email address associated with your account, so that it can contact you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При входе на сторонний сайт или в приложение через аккаунт Google вас могут попросить указать связанный с вашим аккаунтом адрес электронной почты, чтобы иметь возможность написать вам (если потребуется).

I'm glad to be of service to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад оказать Вам услугу.

Multisectoral approaches to health education, health communication and health service delivery should be a key component of this integrated approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых компонентов такого интегрированного подхода должны стать многосекторальные подходы к проблеме медицинского образования, оповещения по вопросам здравоохранения и предоставления медицинских услуг.

If you do not cancel the trial Service(s) by the end of the trial period, we may charge you for the Service(s).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не прекратите использование пробных Служб до конца пробного периода, мы можем выставить вам счет за эти Службы.

Given the absence of rigour on the part of the United Nations legal service, it is the practice of the Organization that is the most illuminating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отсутствием надлежащей четкости со стороны юридической службы Организации Объединенных Наций наиболее информативной с этой точки зрения является практика Организации. В.

The service possessed carte blanche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае у них развязаны руки.

Think of community service as your jail time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что ваша работа здесь - как тюремный срок.

The ship has healed itself. You can reconnect the service umbilical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль заживил свои повреждения, о присоединении сервисного перехода можно забыть.

The Federation's been working to supply them with deuridium but the new deposits aren't enough to service the whole population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация снабжает их дейридием но даже новых месторождений в квадранте Гамма недостаточно для нужд целого народа.

We'll have to hold a memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроим поминальную службу.

I've got to go check into my hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов пойти в мой отель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «service check». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «service check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: service, check , а также произношение и транскрипцию к «service check». Также, к фразе «service check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information